Мимика и движения на французском языке

Давайте познакомимя с некоторыми словами, относящимися к мимике лица и движению тела.

Итак, то, что относится к лицу:

  • L’expression du visage – выражение лица
  • La mine – мина
  • La physionomie – физиономия
  • La mimique – мимика
  • Le mimétisme – мимика
  • Le sourire – улыбка
  • Sourire – улыбаться
  • Rire – смеяться
  • Pleurer – плакать
  • Crier – кричать
  • Cligner des yeux – моргать глазами
  • Faire la grimace – кривляться, гримасничать
  • Grimacer – гримасничать
  • Minauder – кривляться
  • Eteindre sa langue – показывать язык
  • Plisser le front – хмурить лоб
  • Rouler les yeux – закатить глаза
  • Mordre les lèvres – кусать губы
  • Pincer les lèvres – поджать губы
  • Bousiller les yeux – прищурить глаза
  • Détourner les yeux – отводить глаза
  • Fermer les yeux, fermer la bouche – закрыть глаза, закрыть рот
  • Ouvrir les yuex, ouvrir la bouche – открыть глаза, открыть рот
  • Faire un signe de tête – кивать
  • Remuer la tête – качать головой
  • Incliner la tête – наклонить голову

Теперь то, что относится к телу:

  • Les gestes – жесты
  • Marher – ходить
  • Courir – бегать
  • Sauter – прыгать
  • S’adosser, s’appuyer – прислониться, опереться
  • Se retourner – обернуться
  • S’arrêter – остановиться
  • Bouger – шевелиться, двигаться
  • Se mouvoir – шевелиться
  • Le mouvement – движение
  • Se pencher – наклониться
  • S’incliner – наклониться
  • Se baisser – наклониться
  • Lever le bras, abaisser le bras – поднять руку, опустить руку
  • Lever la jambe, abaisser la jambe – поднять ногу, опустить ногу
  • Plier la jambe – согнуть ногу
  • Plier le bras – согнуть руку
  • Soutenir le visage avec la main – подпереть лицо рукой
  • Croiser les mains – скрестить руки
  • Jeter une jambe sur l’autre – перекинуть ногу на ногу
  • Mettre un doigt à son front – приложить палец ко лбу
  • Mettre un doigt sur sa tempe – приложить палец к виску
  • Serrer les poings – сжать кулаки
  • Embrasser – обнять
  • Prendre la main – взять за руку
  • Baiser – поцеловать

Какие есть правила в описании внешности?

Существуют также разработанные криминалистами правила описания внешности человека, с помощью которых характеризуют личность методом словесного портрета. Сюда относится полнота описания внешности. Ведь от этого в первую очередь зависит скорость розыска человека, потому что неизвестно, по каким именно признакам его можно будет найти.

Следующее правило – это последовательность описания. Сюда относятся такие общефизические признаки, как пол и возраст. Затем уже происходит анатомическое описание (например, фигура в целом, шея, плечи, грудь, спина, голова, в том числе и лицо).

Затем происходит описание с помощью специальной терминологии. Это нужно для того, чтобы обеспечить единообразное понимание получаемой информации. А вот источники информации делят на субъективные и объективные.

Как описать характер персонажа?

С тем как описывать характер персонажа в книге, по большей части, помогут разобраться только писательское чутье и фантазия. Однако есть универсальный план, который натолкнет на поиск верного решения.

Дайте герою основную черту характера

Если все действия и поступки героя диктуются только одним его качеством, то это скучно и плоско. Однако, если доминирующая черта характера присутствует всегда, но герой действует и вопреки ей, и согласно ей, и она явно отражается в глазах других героев, возможно осознается самим ее носителем и вызывает у него противоречивые чувства, то это делает персонажа ярким и живым.

Конфликтообразующий недостаток

— это еще один важный двигатель сюжета. Идеальный герой просто скучен, схематичен. В идеальных героях люди не узнают себя и не могут сопереживать такому персонажу. Да и что может произойти с персонажем, который во всем идеален и ведет идеальную жизнь?

Примером такого важного недостатка является легкомысленность Наташи Ростовой из романа «Война и Мир». Именно это качество толкнуло ее в объятия негодяя Анатоля, но оно же заставило Андрея Болконского полюбить ее

Внешность: первое впечатление

Оно бывает, как правило, самым сильным и свидетельствует о настроении и ожиданиях человека. В глаза бросается наиболее яркая и существенная деталь. Описание девушки парнем может отличаться от сделанного женщиной или сверстницей

Так, он может обратить внимание на манящий взгляд, пухлые губы или стройные ноги. А девушка отметит необычный цвет губной помады, стильную стрижку или модельную обувь

Женщина будет угадывать возраст, подмечая черты, его выдающие, и т. д. Но все, скорее всего, обратят внимание на общий силуэт: высокая, низкая, полная, миниатюрная, одетая не по погоде, в шляпе, с зонтом в руках.

Начинать описание можно с существенной детали через целостное восприятие человека. Оно складывается даже тогда, когда общение длилось несколько секунд. А далее лучше всего строить алгоритм следующим образом:

Описание головы. Длина и цвет волос, наличие причёски. Форма лица. Глаза, сравнение. Если заметили, их форма и цвет, особенности взгляда. Нос, рот, губы, брови. Если состоялся разговор, то следует отметить наиболее частое выражение лица, его мимику, зубы. Во время описания невозможно не дать оценку описываемой девушке: красивая, улыбчивая, живая, игривая, ухоженная, имеющая недовольный вид и т. д.
Описание телосложения. Пропорции фигуры, её особенности. Размеры. Одежда, с помощью которой подчёркнуты или скрыты достоинства и недостатки фигуры.
Ноги и обувь

Мужчина не может обойти их вниманием. Он обязательно заметит особенности, пропорции и толщину нижней части фигуры, а также одежду, скрывающую или демонстрирующую достоинства и недостатки

Как, впрочем, и обувь, её изящность и уместность.

Характеристики внешности русского человека

Еще одной загадкой для этнопсихологов, физиогномистов, филологов является внешность русского человека. Описание ее не очень легко сделать, потому что это очень расплывчатое понятие. Многие говорят, что у настоящего русского человека должны быть голубые глаза, светлые волосы и плоская высокая фигура. Но если затронуть глубже этот вопрос, то это могут быть светлые или темные карие или голубые глаза, а также все цвета и оттенки зеленого. Волосы – светло- или темно-русые и очень густые, а фигура — стройная, высокая. Нет никакой закономерности в форме носа и губ русского человека. Они могут быть абсолютно разными. А вот кожа у русских зачастую светлая и матовая.

Форма губ

  • Большие губы – человек – гедонист;
  • Пухлые губы – человек обладает методичным умом, очень хорошо развита чувственность;
  • Тонкие губы, которые плотно не закрываются выдают жесткого человека;
  • Узкие губы – человек неэмоциональный;
  • Волнистые губы – человек с переменчивым характером;
  • Прямые губы – человек отлично умеет контролировать себя;
  • Верхняя губа выступает над нижней – человек склонен к преувеличению, довольно критичен, нерешителен и тщеславен;
  • Нижняя губа выступает над верхней – человек деликатный, но эгоистичный;
  • Если губы равны – человек очень напорист и ограничен;
  • Губы длинные, тонкие и заостренные книзу – человек – трус;
  • Разная высота углов губ – человек склонен обманывать;
Ссылка на основную публикацию