Повелительное наклонение

Впишите перевод слова или фразы

Llámalo y dile que está a nuestra .
Levantaos llegáis .
Haga usted de presentarse .
¿ no espera , yo sirvo ?
¡Abra usted, , ! Hace calor.
¿Quieres decirme dónde está ?
¿Me haces de asistir a ?
Preparadme, , .
¿Nos hacen de comprar ?
Venga usted a verme .
¿ no vas a ver al médico tienes ?
Háganme ustedes de ser .
Oigan (ustedes), ¡déjenme !
¿Os importa hablar ?
¡No participar participes ese !
Descansad bien, tenemos mañana.
Disfruta de , es .
No llegues tarde, espero .
No envíe usted estas , necesito.
¿ no os sentáis y hablamos?
Olvídate de él, no viene.
¿Quieres repetirme mis ?
¿ importa contestar ?
digas .
No hables .
No crucéis por aquí, es .
Pídele a tu hermana.
No se ponga .
No te vayas , necesitamos tu .
No le regaléis , es .
No me pidas .
Conduzca usted .
No le crean. Es .
No os preocupéis, está .
¡No seas , contéstale!





Прослушать ответы

использование

Императивы используются главным образом для заказа, запроса или консультирование слушателя делать (или не делать) что-то:; «Опусти пистолет!» «Передай мне соус»; «Не слишком близко к тигру.» Они также часто используются для предоставления инструкций о том, как выполнить задачу ( «Установить файл, а затем перезагрузите компьютер»). Иногда они могут быть видны на знаки, отдающих приказы или предупреждение ( «Stop», «Уступите дорогу», «Не входить»).

Использование повелительного наклонения может быть расценено как невежливость, неуместные или даже оскорбительные при определенных обстоятельствах. В вежливой речи, приказы или просьбы часто формулируются вместо как вопросы или заявления, а не в качестве императивов:

Не могли бы вы приехать сюда на мгновение? (Более вежливым, чем «Иди сюда!»)
Было бы замечательно, если бы вы сделали нас напиток. (Для «сделай нам пить!»)
Я должен попросить вас остановиться. (Для «Stop!»)

Вежливость стратегия (например, ) , может показаться более подходящей для того , чтобы не поставить под угрозу диалоговый партнера в своих потребностях самоопределения и территориях: партнер отрицательного лицо не должно появиться под угрозой. А также замена императивов с другими типами предложений , как обсуждалось выше, также часто существуют методы формулируя императив в более вежливой форме, такие как добавление слова , как , пожалуйста , или фразу , как если бы вы могли .

Императивы также используются для речевых действий, функция которого по существу не сделать заказ или запрос, но дать приглашение, разрешение поддавки, выражают желание, извиняться, и т.д .:

Приходите на вечеринку завтра! (приглашение)
Ешьте яблоко, если вы хотите. (Разрешение)
Желаю хорошей поездки! (Желание)
Простите. (Извинение)

Когда написано, императивные предложения, часто, но не всегда, заканчивается с восклицательным знаком .

Первого лица множественного числа (императивы cohortatives ) используются в основном для предполагая действие , которое будет выполняться вместе говорящим и адресатом (и , возможно , других людей): «Пойдемте в Барбадосе в этом году»; «Помолимся». Третье лицо императивы ( jussives ) используются для того , предложить или что третья сторона или стороны допускаться или сделали что — то делать: «Пусть едят торт»; «Пусть он будет выполнен».

Существует дополнительный императив форма , которая используется для общих запретов, состоящей из слова «нет» , а затем в герундии форме. Наиболее известные примеры не являются «Не курить» и «Нет парковки». Эта форма не имеет положительную форму; то есть, «парковка» сам по себе не имеет никакого значения , если не используются в качестве существительного , когда он говорит , что парковка разрешена.

Imperativo Afirmativo: упражнения

Тест 1: впишите глагол в форме Imperativo Afirmativo

Лимит времени:

из 15 заданий окончено

Вопросы:

Информация

Вставьте глагол в правильной форме.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Правильных ответов: из 15

Время вышло

Вы набрали из баллов ()

С ответом
С отметкой о просмотре

1.

В пустое поле впишите глагол в форме Imperativo Afirmativo, форма должна соответствовать указанному рядом местоимению. В пустое поле впишите ТОЛЬКО глагол, без местоимения.

Например,
- Вопрос: Hablar (usted)
- Ответ: hable
…………………………..

1. Tener (tú)

Правильно

Неправильно

ten
Правильно

Неправильно

diga
Правильно

Неправильно

sed
Правильно

Неправильно

vengamos
Правильно

Неправильно

den
Правильно

Неправильно

pongamos
Правильно

Неправильно

estad
Правильно

Неправильно

toque
Правильно

Неправильно

reduzcan
Правильно

Неправильно

sal
Правильно

Неправильно

podamos
Правильно

Неправильно

traed
Правильно

Неправильно

duerman
Правильно

Неправильно

entiende
Правильно

Неправильно

quiera

Лимит времени:

из 1 заданий окончено

Вопросы:

Информация

Соедините предложения и пропущенный глагол.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Правильных ответов: из 1

Время вышло

Вы набрали из баллов ()

С ответом
С отметкой о просмотре

1.

Предлагается 8 советов, которые выражены в повелительном наклонении Imperativo Afirmativo. Вам нужно соединить предложение и глагол согласно смыслу.

Для этого просто переместите элемент сортировки в пустое поле рядом с соответствующим предложением. Если вы хотите поменять ответ, то верните выбранный прямоугольник обратно.

Элементы сортировки

Nada
Practica
Camina
Desayuna
Evita
Bebe
Come
Cena

(……………) en la piscina.

(……………) deporte dos o tres veces por semana.

(……………) más al aire libre durante el día.

(……………) todas las mañanas.

(……………) las grasas trans.

(……………) abundante agua.

(……………) alimentos ricos en omega 3.

(……………) tres horas antes de ir a la cama.

Правильно

Nada en la piscina (Плавай в бассейне).
Practica deporte dos o tres veces por semana (Занимайся спортом 2-3 раза в неделю).
Camina más al aire libre durante el día (Гуляй больше на свежем воздухе в течение дня).
Desayuna todas las mañanas (Завтракай каждое утро).
Evita las grasas trans (Исключи транс-жиры).
Bebe abundante agua (Пей достаточно воды).
Come alimentos ricos en omega 3 (Ешь пищу, богатую Омега 3).
Cena tres horas antes de ir a la cama (Ужинай за три часа до сна).

Неправильно

Отрицание

Если на ты
non + глагол в инфинитиве (т.е. без изменений окончаний)

Non fare questo esercizio! – Не делай это упражнение!
Non andare a casa! – Не иди домой!
Non fumare qui! – Не кури здесь!

Отрицательная форма с местоимениями может быть выражена 2 способами:

Non chiamarmi più! Non mi chiamare più! (местоимение перед глаголом, глагол в инфинитиве) – Не звони мне!
Non dirmelo. Non me lo dire. (местоимение перед глаголом, глагол в инфинитиве) – Не говори мне это!
Non farlo! Non lo fare! (местоимение перед глаголом, глагол в инфинитиве) – Не делай это!

Во всех остальных случаях: non + глагол с правильным окончанием

Non vada da sola! – Не ходите одна!
Non spedite il pacco oggi! – Не отправляйте посылку сегодня!
Non andiamo a casa cosi presto! – Давай не пойдем домой так рано!

Сослагательное наклонение во французском

В современном французском языке Subjonctif употребляется достаточно широко. Данное наклонение можно встретить как в письменной, так и в устной речи.

Subjonctif указывает на действие предполагаемое, желаемое, выражает неуверенность. Сослагательное наклонение во французском языке показывает личное мнение и отношение говорящего к сказанному.

Также Subjonctif может отражать реальное действие в отношении которого говорящий высказывает свою оценку, суждение.

Сослагательное наклонение имеет 4 времени:

présent;
passé;
imparfait;
plus-que-parfait.

Отметим! В современном французском языке Impаrfаit и plus-quе-parfait встречаются довольно редко. В основном употребляются формы сослагательного наклонения présent и passé. Чаще всего Subjonctif можно встретить в придаточных предложениях.

В независимых предложениях встречается достаточно редко. В таких случаях будет выражать:

Запрет либо приказ:

Qu’elle danse! — Пусть она станцует!
Que je ne le voie plus! — Чтобы я его больше не видел!

Условие либо уступку:

Qu’elles fassent ce qu’еlles veulent. — Пусть делают, что хотят.

Subjоnctif présent

В настоящем времени сослагательное наклонение во французском используют для выражения действия в настоящем либо будущем времени.

Elle veut que j’aille à l’université. – Она хочет, чтобы я пошла в университет.

Образование

При образовании Subjonctif перед подлежащим всегда ставится частица que.

При образовании сослагательного наклонения используют основу глагола в Présent 3-го лица мн. числа + окончание:

Je “основа глагола” + -e,
tu “основа глагола” + -es,
il /elle /on “основа глагола” + -e,
nous “основа глагола” + -ions,
vous “основа глагола” + -iez
ils / elles “основа глагола” + -ent.

Например:

Analyser (Анализировать)

Основа: ils/elles analys-ent

que j’analys-e
que tu analys-es
qu’il/elle/on analys-e
que nous analys-ions
que vous analys-iez
qu’ils/elles analys-ent

Réussir (удаваться)

Основа: ils/elles réussiss-ent

que je réussiss-e
que tu réussiss-es
qu’il/elle/on réussiss-e
que nous réussiss-ions
que vous réussiss-iez
qu’ils/elles réussiss-ent

Éconduire (выпроваживать)

Основа: ils/elles éconduis-ent

que j’éconduis-e
que tu éconduis-es
qu’il/elle/on éconduis-e
que nous éconduis-ions
que vous éconduis-iez
qu’ils/elles éconduis-ent

Чтобы упростить определение основы глагола для образования Subjonctif можно запомнить простую закономерность для правильных глаголов:

для первой группы основа глагола будет совпадать с основой глагола в Infinitif;
для второй группы основа глагола будет совпадать с основой глагола в Infinitif с добавлением суффикса -iss.

Исключения: Некоторые глаголы 3 группы не подчиняются общепринятым правилам образования Subjonctif. Эти исключения необходимо запомнить:

Часть глаголов третьей группы образуют Subjonctif изменяя основу в разных лицах. К таким глаголам относятся boire, devoir, prendre, venir, mourir, tenir, recevoir. Таким же образом образуют Subjonctif и производные от этих глаголов.

Например:

Venir (идти)

Tu ne penses pas qu’elle vienne. – Ты не думаешь, что она придет.
Il est possible que nous venions demain. – Возможно, что мы придем завтра.

Некоторые глаголы образуют Subjonctif от особой основы, которую необходимо запомнить:

faire (делать) – fass-
savoir (знать) – sach-
pouvoir (мочь) – puiss-
falloir (надлежать, долженствовать) – faill-

Например:

Il veux que nous fassions notre travail. – Он хочет, чтобы мы сделали свою работу.

Также необходимо запомнить, что глаголы aller и vouloir при образовании Subjonctif используют две разные основы:

Aller (идти):

для je, tu, il/elle/on, ils/elles – основа aill-
для nous, vous – основа аll-

Vouloir (хотеть):

для je, tu, il/elle/on, ils/elles – основа vеuill-
для nous, vous – основа voul- (в современном французском языке также допускается veuill-).

Синтаксис и отрицание

Императивные предложения иногда используют различный синтаксис , чем декларативные или других типов статей. Там также может быть различие в синтаксисе между утвердительными и отрицательными императивными предложениями. В некоторых случаях необходимо форма глагола сама по себе меняется , когда отрицается. Отличительная форма отрицательного обязательно иногда говорят, в запретительно или vetative настроения ( сокращенно PrOH ).

Многие языки, даже обычно не нуль-субъектных языков , опустить предмет местоимение в императивных предложениях, как это обычно происходит на английском языке (см ). Подробная информацию о синтаксисе императивных предложений в некоторых других языках, а также различия между позитивными и негативными императивами, можно найти в некоторых других разделах конкретного языка ниже.

Впишите перевод слова или фразы

Appelle-le et dis-lui qu’il dans notre .
Levez-vous, vous .
Venez , je vous en prie.
Attendez s’il vous plaît. Je .
Ouvrez s’il vous plaît! Il fait trop chaud.
Dis-moi s’il te plaît où .
Va au , je t’en prie?
Préparez-moi .
Venez demain.
Tu ? Va chez le médecin.
Ecoutez, !
Parlez !
Ne participe pas !
Reposez-vous bien, on a le jour demain.
Ne sois pas en retard, je t’attends .
N’ envoyez pas ces , .
Asseyez-vous. On va discuter.
Oublie-le, il ne viendra pas .
Répète ce que je viens de dire.
Ne réponds pas aux questions .
Ne parle pas comme ça .
Ne traversez pas la rue ici, .
Demande à ta soeur.
Ne t’en va pas , on a besoin .
Ne lui offrez pas de , .
Ne me demande pas .
Conduisez la voiture .
Ne le croyez pas, il est .
Ne vous inquiétez pas, .
Ne sois pas , réponds-lui!

Поставьте глагол в правильную форму

Позвони ему и скажи ему, что он приглашен в наш загородный дом. – -le et -lui qu’il est invité dans notre maison de campagne. (être invité – быть приглашенным, notre maison de campagne – наш загородный дом)

Вставайте, вы уже опаздываете. – , vous êtes en retard. (être en retard – опаздывать)

Придите завтра рано утром. – Я вас прошу. demain matin, je vous en prie. (demain matin – завтра утром)

Подождите, пожалуйста. Я накрываю на стол. – s’il vous plaît. Je dresse la table. (dresser la table – накрывать на стол)

Откройте, пожалуйста, окно! Слишком жарко. – la fenêtre s’il vous plaît! Il fait trop chaud. (la fenêtre – окно)

Скажи мне, пожалуйста, где припаркована машина. – -moi s’il te plaît où est garée la voiture. (la voiture – машина, être garé – быть припаркованным)

Сходи на ужин вместо меня, пожалуйста. – au dîner au lieu de moi, je t’en prie. (le dîner – ужин, au lieu de moi – вместо меня)

Приготовьте мне, пожалуйста, чашку кофе. – -moi une tasse de café s’il vous plaît. (une tasse de café – чашку кофе, s’il vous plaît – пожалуйста)

Приходите ко мне завтра. – chez moi demain. (chez moi – ко мне)

У тебя болит голова? Сходи к врачу. – Tu as mal à la tête? chez le médecin. (avoir mal à – болит что-то, иметь боль в…)

Послушайте, оставьте меня в покое! – , -moi tranquille! (laisser tranquille – оставить в покое)

Говорите громче! – plus fort! (plus fort – громче)

Не участвуй в этом конкурсе! – Ne pas à ce concours! (le concours – конкурс)

Отдохните хорошо, завтра у нас тяжелый день. – bien, on a le jour difficile demain. (difficile – трудный)

Не опаздывай, я тебя жду ровно в 11. – Ne pas en retard, je t’attends à 11 heures précises. (à 11 heures précises – ровно в 11 часов)

Не отправляйте эти письма, они мне еще нужны. – N’ pas ces lettres, j’en ai besoin encore. (la lettre – письмо, avoir besoin de – нуждаться в.)

Присядьте. Мы все обсудим. – . On va tout discuter. (tout – все)

Забудь о нем, он сегодня не придет. – -le, il ne viendra pas aujourd’hui. (aujourd’hui – сегодня)

Повтори вслух то, что я только что сказала. – à haute voix ce que je viens de dire. (à haute voix вслух)

Не отвечай на вопросы сразу же! – Ne pas aux questions tout de suite. (tout de suite – сразу же)

Не говори так о твоих близких. – Ne pas comme ça de tes proches. (les proches – близкие люди, родственники)

Не переходите улицу здесь, это опасно. – Ne pas la rue ici, c’est dangereux. (c’est dangereux – это опасно)

Попроси совета у твоей сестры. – le conseil à ta soeur. (le conseil – совет)

Не уходи далеко, нам нужна твоя помощь. – Ne pas loin, on a besoin de ton aide. (loin – далеко, l’aide – помощь)

Не дарите ей цветы, у нее аллергия. – Ne lui pas de fleurs, elle est allergique. (la fleur – цветок, être allergique – быть аллергиком)

Не проси у меня прощения. – Ne me pas pardon

(le pardon – прощение)

Ведите машину осторожно. – la voiture prudemment

(prudemment – осторожно)

Не верьте ему, он обманщик. – Ne le pas, il est menteur. (le menteur – обманщик)

Не беспокойтесь, все в порядке. – Ne pas, tout va bien. (tout va bien – все в порядке)

Не будь грубияном, ответь ему! – Ne pas grossier, -lui! (grossier – грубый, грубиян)

Повелительное наклонение возвратных глаголов

Сам глагол изменяется по общему правилу повелительного наклонения:
частичка si в нужной форме стоит в конце глагола (ti, ci, vi).

Только для вежливого Вы (si) – перед глаголом.

	alzarsi	mettersi	vestirsi	si
tu	Alzati!	Mettiti!	Vestiti!	ti
Lei	Si alzi!	Si metta!	Si vesta!	si
noi	alziamoci	mettiamoci	vestiamoci	ci
voi	alzatevi	mettetevi	vestitevi	vi

Отрицание возвратных глаголов в повелительном наклонении

Не торопись! Не торопитесь! Не раздевайся! Не раздевайтесь!

Глагол работает по общему правилу для повелительного наклонения.
А возвратная частица может стоять как перед глаголом, так и за ним.

Повелительное наклонение — Imperativo

Detalles: Categoría: Глаголы и времена

В испанском языке приказ что-то сделать и приказ чего-то не делать образуются совсем по-разному.

Повелительное наклонение выражает просьбу, приказ или совет.

Например:

— Приходите в гости. (так можно сказать одному или нескольким людям на Вы, нескольким на ты).

— (давайте) Выйдем на этой остановке!

— Попробуйте салат.

— Пиши аккуратнее.

— Откройте окно.

Форм повелительного наклонения не шесть, а пять. Это мы, ты, вы, Вы и множественное Вы (nosotros, tú, vosotros, Usted, Ustedes). Формы для утвердительного императива («делай») и отрицательного («не делай») различаются.

Чаще всего употребляются формы 2 лица (ты, вы). Именно формы 2го лица утвердительном и отрицательном императивах различаются. Остальные формы совпадают с presente de subjuntivo.

Основное правило образования

За основу, к которой будет добавляться окончания, берется основа глагола в 1 л. ед.ч. в Presente de Indicativo. Например, хотим сказать «открой». Берем глагол abrir, вспоминаем, как сказать «я открываю»: abro. Берем отсюда основу, т.е. «abr». Добавляем окончание «е» и получаем «abre», т.е. «открой».

Если глагол отклоняющийся, например, cerrar (закрыть), то в форме «я закрываю» будет «cierro». Т.е. основой для образования повелительного наклонения будет «cierr»: cierra (закрой), cierre (закройте), cerremos (закроем-ка), cerrad (закройте), cierren (закройте). При этом, как и в других временах, в формах nosotros (мы) и vosotros (вы) изменения корневой гласной не происходит.

Итак, если глагол отклоняющийся, то отклонения сохраняются и в повелительном наклонении:

empezar — empiezа (начинай);

oír — oiga (слушай).

Утвердительный императив (сделай!)

-AR -ER -IR

(Tú) Нabl-a Com-e Viv-e

(Usted) Habl-e Com-a Viv-a

(Nosotros/as) Habl-emos Com-amos Viv-amos

(Vosotros/as) Habl-ad Com-ed Viv-id

(Ustedes) Habl-en Com-an Viv-an

Отрицательный императив (не делай!)

-AR -ER -IR

(Tú) Habl-es Com-as Viv-as

(Usted) Habl-e Com-a Viv-a

(Nosotros/as) Habl-emos Com-amos Viv-amos

(Vosotros/as) Habl-éis Com-áis Viv-áis

(Ustedes) Habl-en Com-an Viv-an

Личное местоимение никогда не ставится.

Исключения — неправильные формы

Неправильных глаголов, как всегда, немного, однако все они базовые. Формы для 2го л. ед.ч. («ты»):

Infinitivo	Imperativo +	Imperativo —
decir	di	no digas
hacer	haz	no hagas
ir	ve	no vayas
poner	pon	no pongas
salir	sal	no salgas
ser	sé	no seas
tener	ten	no tengas
venir	ven	no vengas

Еще несколько глаголов:

Oír
(tú) oye(él) oiga(nosotros) oigamos(vosotros) oíd(ellos) oigan	no oigasno oigano oigamosno oigáisno oigan

Saber
(tú) sabe (él) sepa (nosotros) sepamos (vosotros) sabed (ellos) sepan	no sepas no sepa no sepamos no sepáis no sepan

Estar
(tú) está (él) esté (nosotros) estemos (vosotros) estad (ellos) estén	no estés no esté no estemos no estéis no estén

Возвратные глаголы

Возвратные частицы, а также безударные местоимения дательного и винительного падежа всегда ставятся после утвердительного императива и пишутся слитно. При отрицательном императиве падежные или возвратные местоимения ставятся до глагола и пишутся раздельно.

Canta una canción a Juán. / No cantes a Juán ninguna canción.

Cántasela. / No se la cantes.

Cantale una canción. / No le cantes ni una canción.

Cantala a Juán. / No la cantes a Juán.

В форме vosotros теряется согласный d в окончании (глагол irse — исключение из этого правила):

levantarse	⇒ levántate, levántese, levantaos, levántense
acostarse	⇒ acuéstate, acuéstese, acostaos, acuéstense
dormirse	⇒ duérmete, duérmase, dormíos, duérmanse
ponerse	⇒ ponte, póngase, poneos, pónganse
irse	⇒ vete, váyase, ídos, váyase

Примеры испанских фраз в императиво

— Corre! Беги!

— Sé inteligente. Будь умным.

— Hablad alto — говорите громко.

— ¡No hables! — не говори.

— No comas eso, no está bueno. — не ешь это.

— No trabaje tanto. — не работайте Вы столько.

— No bebáis vino, sois muy pequeños. — не пейте вино

— ¡No hablen tan alto! — не разговаривайте так громко.

Поставьте глагол в правильную форму

Позвони ему и скажи ему, что он приглашен в наш загородный дом. – y que invitado a nuestra casa de campo. (estar invitado а – быть приглашенным куда-то; una casa de campo – загородный дом)

Вставайте уже, потому как вы уже опаздываете. – ya porque tarde. (ya – уже; porque – потому что; tarde – поздно)

Сделайте одолжение – придите завтра рано утром. – usted el favor de mañana a primera hora. (a primera hora – рано утром)

Почему бы Вам не подождать, пока я накрываю на стол? – ¿Por qué no unos minutos, mientras yo la mesa? (unos minutos – несколько минут; mientras – пока; la mesa – стол)

Откройте, пожалуйста, окно! Слишком жарко. – ¡ usted, por favor, la ventana! demasiado calor. (la ventana – окно)

Ты можешь мне сказать, где припаркована машина? – ¿ dónde el coche aparcado? (el coche – машина; aparcado – припаркованный)

Ты можешь сделать мне одолжение и посетить ужин вместо меня? – ¿Me el favor de a la cena por mí? (la cena – ужин; por mí – за меня)

Приготовьте мне, пожалуйста, чашку кофе. – , por favor, una taza de café. (por favor – пожалуйста; una taza de algo – чашка чего-то)

Вы не могли бы сделать нам одолжение и купить хлеб? – ¿Nos el favor de pan? (el pan – хлеб)

Приходите ко мне завтра. – usted a mañana. (mañana – завтра)

Почему бы тебе не сходить к врачу, раз у тебя мигрени? – ¿Por qué no a al médico si jaquecas? (una jaqueca – мигрень)

Сделайте мне одолжение и будьте милыми. – ustedes el favor de amables. (amable – приятный, милый)

Послушайте, оставьте меня в покое! – (ustedes), ¡ en paz! (la paz – мир; dejar en paz – оставит в покое)

Вы могли бы говорить громче? – ¿Os más alto? (más alto – громче)

Не участвуй в этом конкурсе! – ¡No en ese concurso! (el concurso – конкурс)

Отдохните хорошо, завтра у нас тяжелый день. – bien, un día duro mañana. (duro – тяжелый)

Наслаждайся фильмом, он очень занимательный. – de la película, muy entretenida. (entretenido – увлекательный, занимательный)

Не опаздывай, я тебя жду ровно в 11. – No tarde, te a las 11 en punto. (a las 11 en punto – ровно в 11 часов)

Не отправляйте пока что эти письма, они мне нужны. – No usted todavía estas cartas, las . (todavía – пока еще; la carta – письмо)

Почему бы вам не присесть, и мы все обсудим? – ¿Por qué no y lo ? (por qué – почему)

Забудь о нем, наверняка он сегодня не придет. – de él, seguro que hoy no . (seguro que – наверняка)

Можешь повторить мне мои следующие действия? – ¿ mis actos siguientes? (el acto – действие; siguiente – следующий)

Тебя не затруднит ответить на несколько вопросов? – ¿Te a unas preguntas? (contestar a una pregunta – ответить на вопрос)

Никогда не говори никогда. – Nunca nunca. (nunca – никогда)

Не говори так о твоих знакомых. – No así de tus conocidos. (el conocido – знакомый; así – так)

Не переходите улицу здесь, это опасно. – No por aquí, peligroso. (peligroso – опасный)

Попроси совета у твоей сестры. – un consejo a tu hermana. (un consejo – совет)

Не надевайте очки. – No las gafas. (ponerse – надевать на себя; las gafas – очки)

Не уходи далеко, нам нужна твоя помощь. – No lejos, tu ayuda. (lejos – далеко; la ayuda – помощь)

Не дарите ей цветы, у нее аллергия. – No flores, alérgica. (la flor – цветок; ser alérgico а – быть аллергиком на что-то)

Не проси у меня прощения. – No perdón

(el perdón – прощение)

Ведите машину осторожно. – usted con cuidado

(con cuidado – осторожно)

Не верьте ему, он обманщик. – No le ustedes. un mentiroso. (un mentiroso – обманщик)

Не беспокойтесь, все в порядке. – No , todo en orden. (estar en orden – быть в порядке)

Не будь грубияном, ответь ему! – ¡No grosero, ! (grosero – грубый)





Прослушать ответы

Правильные глаголы, оканчивающиеся на -er

Рассмотрим глаголы 1 спряжения французских глаголов. К ним относится заканчивающийся на -er. Чтобы изменить их по временам, достаточно мысленно отсечь последние две буквы и вместо них подставить новые окончания.

Яркий пример такого случая — глагол parler («говорить, разговаривать»). На картинке видно, что происходит, когда он меняется по лицам и числам в настоящем времени («Я говорю», «Ты говоришь», «Он говорит» и т. д.)

Чтобы было проще запомнить спряжение французских глаголов этой группы в настоящем времени, можно зрительно представить сапог, внутри которого под прямым углом располагаются непроизносимые окончания (-e, -es, -e, — ent).

Это три формы единственного числа и окончание 3-го лица множественного числа. Два окончания множественного числа 2-го и 3-го лица (- ons и -ez) не вошли в «сапожок», потому что они произносятся и этим отличаются от остальных форм.

Исключением для этой группы будет неправильный глагол aller («идти, ехать»), который имеет свои правила спряжения.