Парные звуки в английском языке: упражнения
Опять повторю о типичной для нас ошибке – оглушать конечный звук и менять таким образом смысл слова: buzz – bus (жужжать – автобус), rise – rice (подниматься – рис). Послушай, как звонко произносит звук / z / Стивен Кертис Чапман в песне“His Eyes”.
His eyes are always upon us; His eyes never close in sleep. And no matter where you go, You will always be in His eyes, in His eyes.
(Его глаза всегда смотрят на нас, его глаза никогда не закрываются во сне
И неважно, куда вы идете, вы всегда будете в его глазах). https://www.youtube.com/embed/UAKZU6zC7TY
С 0:47 – по 1:11
https://youtube.com/watch?v=UAKZU6zC7TY
С 0:47 – по 1:11
Задание № 5. Оно тебе известно Потренируйся четко произносить правильный звук в конце слова.
buzz /bʌz/
bus /bʌs/
rise /raɪz/
rice /raɪs/
as /æz/
ass /æs/
bags /bægz/
backs /bæks/
noise /nɔɪz/
voice /vɔɪs/
wise /waɪz/
nice /naɪs/
nose /nəʊz/
overdose /ˈəʊ.və.dəʊs/
close /kləʊz/
lachrymose /ˈlæk.rɪ.məʊs/
those /ðəʊz/
adipose /ˈæd.ɪ.pəʊs/
blouse /blaʊz/
mouse /maʊs/
advise /ədˈvaɪz/
vice /vaɪs/
cause /kɔːz/
sauce /sɔːs/
limbs /lɪmz/
bits /bɪts/
his /hɪz/
miss /mɪs/
Как читаются гласные звуки в английском языке
Я не просто так включила этот звук в статью об “аналогах” русского / э /. Ах, сколько раз я встречалась с кириллическими транскрипциями типа / тичЭр, фазЭр, Эбаут /. Да и сама в детстве этим грешила. То есть для нас, русскоязычных, этот звук слышится аналогичным нашему / э /. Но это не так!
Самое интересное, что наша фонетическая система обладает сходным, даже идентичными звуком:
- это послеударный А или О, как в слове “коро́ва” (на транскрипции он обозначается твердым знаком – кʌро́въ),
- или 2-й предударный А или О, как в слове “молоко́”(мълʌко́),
- послеударный или 2-й предударный Е после твердых согласных, как в слове “целико́м” (цълико́м)
Только не говори, что ты произносишь эти слова: каровА и мАлако (или мОлоко). Если ты НЕ принадлежишь к какому-нибудь диалекту (вроде окающего вОлОгОдского), то ты “жуешь” этот звук и произносишь его очень расслабленно, совсем не напрягая ни язык, ни губы. Как нечто среднее, между О, А и Э.
То же самое и в английском языке: рот и язык расслаблены. Не нужно смещать язык в переднюю часть рта (как для русского Э), сохраняй его в нейтральном срединном положении. Звук довольно краткий и слабый.
Думаю, ты разобрался с этим звуком. Переходим к тренировке на словах. Поскольку этот звук никогда не находится под ударением, то односложных слов с ним почти не бывает. Поэтому я предлагаю тебе небольшое количество слов с ним, а после сразу перейдем к скороговоркам:
about /əˈbaʊt/
father /ˈfɑːðər/
teacher /ˈtiːtʃər/
common /ˈkɒmən/
control /kənˈtrəʊl/
standard /ˈstændəd/
butter /ˈbʌtər/
supply /səˈplaɪ/
today /təˈdeɪ/
around /əˈraʊnd/
together /təˈɡeðər/
Saturday /ˈsætədeɪ/
bother /ˈbɒðər/
wanted /ˈwɒntɪd/
mother /ˈmʌðər/
stolen /ˈstəʊlən/
Особенности английских звонких согласных
Еще одна особенность нашей речи – палатализация (смягчение) согласных звуков. Вместе с твердыми звуками есть парные им – мягкие аналоги. От твердости или мягкости зависит смысл слова: лен – лень. В английском consonants никогда не смягчаются, они всегда твердые. Поэтому иностранцы вместо «люблю» говорят смешное «лублу».
Итак, в английском 8 звонких согласных в чистом виде: , их еще называют слабыми. При их произношении приходят в движение органы артикуляции, вибрируют голосовые связки, но давление воздуха вялое. А звучание голоса гораздо сильнее, чем шум, который они производят. Потому они называются звонкими.
Произношение согласных
Характерной ошибкой обучающихся английскому является то, что практически все согласные легко заменяются «аналогичными» русскими звуками
Тогда основное внимание отдается гласным. Однако английские voiced consonants также требуют достаточного внимания
По произношению почти ни один звук не сходится на 100%.
Запомните два главных правила артикуляции английских согласных:
- Не смягчать
- Не оглушать
Тогда у вас практически не возникнет проблем. А теперь перейдем непосредственно к просмотру обучающего видео.
Видео как верно произносить звонкие согласные
Изучим основные особенности звучания звонких фонем с помощью коротких видео уроков:
Похож на наш «б». На письме выражается через ординарную или удвоенную букву «b»:
- b — tribe
- bb — cabbage
![Звуки [ ɪ, i:, e, ǝ ] в английском языке и их произношение](https://mulino58.ru/wp-content/uploads/5/c/3/5c35592cf9494602d07da8afc407fd7b.jpg)
Схож с «д». Обозначается таким сочетаниями:
- d — splendid
- dd — ladder
Короткий «д» перед мягким «ж» проговариваются слитно. Категорически нельзя их разделять, звуки должны собраться воедино. Предается такими сочетаниями и буквами:
- j — jealous
- g — origin
- dg — ridge
Соотносится с «г». Выражается с помощью следующих литер:
- gg — aggression
- g — guess
- x — exist
Читается как «в». Обозначается на письме через «v»:
- v – move
- v — vest
Одина из самых сложных фонем. Нужно зажать между зубами язык и попытаться сказать «з». Должно получиться нечто среднее между «з» и «т». Если слышится явный «з», то это означает, что язык высунут недостаточно, а если «т», то чрезмерно сильно зажат. Передается через «th»:
- th — breathe
- th — then
Соотносится с нашим «з». Выражается литерами «s» и «z», если они помещаются между гласными, а также с помощью «x», если она находится в самом начале слова и двойной «zz»:
- x — xylophone
- s — disaster
- z — zero
- zz — muzzle
Этот звук соответствует нашему мягкому «ж». Передается на письме за счет литер «s» и «g» и буквенного соединения «sure»:
- sure — measure
- s — casual
- g — massage
Внимательно следите за положением артикуляционного аппарата преподавателя видео лекции. Старайтесь повторить максимально точно вслед за диктором. Обучающее видео поможет вам скопировать максимальное звучание.
Желаю приятного просмотра и полезного времяпрепровождения!
Правила чтения английских согласных
Приведу сводную таблицу всех согласных. Сначала размещаю буквы, которые читаются одинаково, затем те, которые имеют вариации в произношении.
|
Буква — звук в транскрипции — чтение на русском |
Примеры |
|
Bb – – б |
bat, baby, crab |
|
Pp – – п – читается с придыханием, взрывной звук, воздух резко выстреливает при произнесении |
pepper, lamp |
|
Dd – – д – альвеолярный звук, то есть язык при произнесении поднимается и дотрагивается до бугорков верхних зубов |
date, dad, buddy |
|
Tt – – т – альвеолярный, произносится с придыханием |
table, pot, attentive |
|
Vv – – в |
vet, valve, invader |
|
Ff – – ф |
factory, life, affect |
|
Jj – – дж |
job, jacket, just |
|
Kk – – к – произносится с придыханием |
bike, kind, kick, kite |
|
Ll – – л – альвеолярный звук |
little, nail, plate |
|
Mm — – м |
make, come, comma |
|
Nn – – н – альвеолярный |
nanny, can, night |
|
Zz – – з |
zoo, zebra, crazy |
|
Qq – встречается только в сочетании – qu – . Читаем как если бы мы хотели произнести «ку», но «у» произносим коротко, как в слове «УАЗ», если его произносить быстро |
queen, squirrel, quarter |
|
Rr – – р. Звук не раскатистый, не рычащий, а приглушенный. Язык находится почти в том же положении, как и при произнесении русского звука «ж», но еще чуть дальше. Данный звук произносится в начале слова, после согласных, а также между некоторыми гласными. В сочетаниях ir, ur, er и иногда or – образует длинный гласный звук |
rock, story, great В сочетаниях ir, ur, er, or: work, her, turn, first В зависимости от акцента в последних словах звук r либо будет слышен приглушенно, либо мы услышим звук [ə: долгий. Подробнее об этом звуке имеется информация в статье о правилах чтения гласных. |
|
Cc
|
|
|
Gg
|
|
|
Hh – – х, звук произносится с придыханием и не такой выраженный, как в русском языке. Читается только перед гласными, в сочетании с согласными образует другие звуки. Имеется ряд слов, в которых h является немой, то есть не читается совсем. |
he, hat, hair, hate, behind, perhaps Некоторые слова, которые в которых h не произносится: heir, hour, honest, honour, ghost, exhibition, forehead |
|
Ss
В буквосочетаниях и исключениях Ss может читаться иначе. |
|
|
Ww – в начале слова . Произношение близко к «у», но более энергично и кратко. Не произносите этот звук как «в» – это распространенная ошибка. В других положениях (в середине и в конце слова) дает как правило, гласные звуки |
white, what, while, where, wife
|
|
Xx
|
|
О том, как читается буква Yy и в каких случаях она передает согласный звук уже описано в статье о правилах чтения гласных.
Конечно же, помимо приведенных правил существуют и исключения. В случае с согласными их не так много.
А также обратите внимание, что в данной статье мною описаны только правила чтения одиночных согласных. Чтение диграфов разберем в последующих статьях
Чтение английских гласных букв в открытом и закрытом положении с последующей буквой r
Взаимное влияние гласных и полугласного привело к изменению звучания гласных перед . В связи с этим звуковое значение гласных букв а, е, i, о, u переосмыслилось переосмыслилось как в открытом, так и закрытом положении.
В открытом положении гласные отражают дифтонги. Естественно, что окраску звука получил второй элемент двугласного звука, т. к. именно он непосредственно примыкает к r. Этот второй элемент дифтонга под влиянием r приобрел нейтральное звучание .
| Чтение гласных букв в открытом положении с последующей буквой г | ||
|---|---|---|
| Буква | Звук под влиянием r | Пример |
| A | hare , hair | |
| E | here , hear | |
| I | fire | |
| U | pure | |
| Y | tyre | |
| O | bore , boar |
- Пример:
- : bare, care, chair, hair, fair, mare, pair, dare, square
- : here, mere, near, fear, beer, cheer, dear
- : fire, briar, mire, tire, liar, byre, tyre
- : cure, mure, pure, lure
- : more, shore, board, roar, bore, boar
Чтение английских гласных букв в закрытом положении с последующей буквой r
- — рот открыт почти как для русского , но звук более задний и ;
- — рот открыт как для , но созначительно округленными губами. Произносится без призвука , характерного для русского . Звук похож на в слове пол;
- — очень трудный звук, отсутствующий в русском языке. Язык приподнят; губы напряжены. Этот звук имеет элементы русских звуков и , но было бы ошибкой подменять его одним из них. В какой-то степени этот звук напоминает не очень отчетливое произнесение первой буквы в слове зовёте.
| Чтение гласных букв в закрытом положении с последующей буквой r. | ||
|---|---|---|
| Буква | Звук под влиянием r | Пример |
| A | far , farmer | |
| O | for , former | |
| E | her | |
| I | girl | |
| U | turn |
- Примечание
- Следует помнить, что в буквенных сочетаниях wor и ear + согласная — гласные буквы отражают .Например: work
, worm
, world
, earth
, early
. - Двойная буква r в корне слова указывает на закрытый слог и гласная (стоящая перед r) в таком случае обычно читается как краткий звук .Например: carry
, terrible
, current
, mirror
.
- Пример:
- : bar,far,jar,star,hard,farm
- : nor,sort,short,lord,horse
- : word,worm.work,world,worker,learn
3.2. Согласные звуки ( 24 )
Типичной ошибкой учащихся является тот факт, что большинство согласных звуков английского языка с легкостью заменяются «похожими» русскими, а основное внимание сосредотачивается на гласных звуках. При произнесении гласных звуков все внимание следует сосредоточить на ударном гласном звуке слова
Можно не обращать внимания на качество произношения остальных, неударных гласных
При произнесении гласных звуков все внимание следует сосредоточить на ударном гласном звуке слова. Можно не обращать внимания на качество произношения остальных, неударных гласных
Согласные же звуки все требуют повышенного внимания. По артикуляции практически ни один звук не совпадает полностью с русским аналогом. Нужно ни в коем случае не путать звонкие и глухие звуки, не оглушать их на конце слова и не смягчать перед гласными звуками, как принято в русском языке.
Английские согласные звуки характеризуются следующими особенностями:
1. Сила артикуляции. По признаку силы выдоха английские согласные звуки подразделяются на сильные (глухие) согласные = 9. Они имеют более напряженную артикуляцию так как при их произнесении голосовые связки не вибрируют, а звуковой эффект достигается энергичным выдохом воздуха.
И слабые (звонкие) согласные = 15. При их произнесении голосовые связки вибрируют, а давление струи выдыхаемого воздуха вялое. Звучание голоса преобладает над шумом.
Среди английских согласных звуков можно выделить 8 пар, состоящие из глухих и звонких фонем соответственно: — , — , — , — , — , — , — , — .
2. Аспирация (придыхание) после глухих взрывных согласных .
Придыханием, или аспирацией, называется акустический эффект от струи воздуха в виде слабого выдоха, возникающий при быстром размыкания преграды. Если для русской артикуляции характерно медленное размыкание преграды, то у англичан оно мгновенное и очень энергичное. Струя воздуха с шумом вырывается прямо из легких, а не из ротовой полости. В результате между концом глухого взрывного согласного и началом следующего гласного звука слышится выдох или придыхание. Для тренировки можно держать на уровне рта лист бумаги, при произнесении аспирированных он должен отчетливо отклоняться. Аспирация проявляется сильнее всего перед ударными гласными, особенно долгими.
Смычно-щелевые согласные звуки
Смычно-щелевые (или аффрикаты) звуки характеризуются тем, что их начало – произнесение смычного согласного или , а их окончание – произнесение щелевого звука того же места образования, что и или . Они являются разновидностью смычных шумных согласных, когда полная преграда постепенно переходит в щель, вместо взрыва при резком размыкании преграды.
Из книги Александра Васильева «Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык».
Загрузка...
