Отрицательные префиксы (dis-, im-, un-, ir-)

И наконец, прилагательное №10 — petty.

Часто используется для описания людей, которые раздувают скандалы из маленьких проблем.

My brother is really petty. He gets mad at me when I forget to say «Hello» to him.

(Мой брат такой мелочный. Он срывается на мне, когда я забываю с ним поздороваться)

Отрицательные префиксы английского языка

У отрицательных приставок в английском языке есть одна, но довольно существенная проблема: многие из них часто не поддаются особой логике, и для некоторых из них нет специального правила. Один из вариантов запоминания таких префиксов – постоянная тренировка.

Но у некоторых отрицательных английских приставок есть логичные объяснения:

Приставка un-
используется с большинством прилагательных для придания им отрицательного смысла:

· fortunate – un
fortunate (счастливый – несчастливый)
· natural – un
natural (естественный – неестественный)

in-
имеет характерную особенность: она часто употребляется перед буквами «a» или «c»:

· credible – in
credible (правдоподобный – неправдоподобный)
· accurate – in
accurate (точный – неточный)

Приставка dis-
иногда ставится перед словами, начинающимися с «s», но в большинстве случаев ее употребления нужно запоминать:

· satisfaction – dis
satisfaction (удовлетворение – неудовлетворение)
· regard – dis
regard (внимание – невнимание)

non-
обычно не имеет случаев объяснения:

· sense – non
sense (смысл – бессмыслица)
· existent – non
existent (существующий – несуществующий)

im-
часто используется с прилагательными начинающимися с «m»:

· moral – im
moral (моральный – аморальный)
· perfect – im
perfect (совершенный – несовершенный)

mis-
не имеет особых признаков употребления, ее следует запоминать:

· understand – misunderstand (понимать – не понимать)
· use – misuse (использовать – неправильно использовать)

У anti-
есть одно типичное значение противопоставления, но особых признаков ее употребления нет, поэтому такие слова нужно тоже запоминать:

· microbial – anti
microbial (микробный – антимикробный)
· bacterial – anti
bacterial (бактериальный – антибактериальный)

Значение приставки counter-
– «против», смысл схож с –anti. Особых случаев запоминания также нет:

· attack – counter
attack (атака – контратака)
· measure – counter
measure (мера – контрмера)

Как можно понять из вышеперечисленных примеров, словообразовательных приставок в английском языке много. Сгруппировать их может помочь представленная ниже таблица, но лучше всего подойти к изучению со всей серьезностью и запоминать все сложные случаи употребления, тренируя их в упражнениях и текстах.

Согласно нашей аналитике, студенты Lingualeo довольно часто выбирают . У вас хороший вкус, друзья! Ведь знать, как именно создаются новые слова, вычленять английские приставки и суффиксы – значит бесконечно расширить свой словарный запас и начать понимать саму логику языка
.

Поэтому предлагаю посвятить ряд статей словообразованию английских слов. Конкретно сегодня мы обсудим самые распространенные префиксы.

На всякий случай уточню: префикс – то же самое, что и приставка.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Отрицательные приставки в английском языке

В английском языке их о-о-очень много, и использоваться они могут со словами абсолютно любых частей речи. Какие-либо правила использования есть далеко не у каждой приставки
, к тому же ни одно правило не застраховано от исключений…

Поэтому рецепт грамотности таков: учим английские приставки (с примерами и правилами использования), но периодически проверяем интересующее слово в словаре

anti- (= анти, против)

Эта приставка, как правило, присоединяется к слову через дефис:

anti

-abortion (против абортов),
anti

-fascism (антифашизм).

Но есть большое количество исключений:

anti

social (антиобщественный), anti
hero(антигерой)
,
anti

virus (антивирус)

dis- (= не, пере, без)

Приставка dis- чаще всего употребляется:

• с прилагательными и причастиями: dis
  
  advantageous (невыгодный);
  dis
  
  organized (неорганизованный);
  dis
  
  loyal (нелояльный),
  dis
  
  agreeable (противный, неприятный);
  
• со словами, начинающимися с произносимой -h-: dis
  
  harmonious (негармоничный),
  dis
  
  heartened (унылый);
  dis
  
  honest (нечестный);
  
• c некоторыми словами, начинающимися с согласной: dis
  
  passionate (бесстрастный),
  dis
  
  respectful (неуважительный);
  
• c существительными и глаголами: to dissatisfy (не удовлетворять),
  dis
  
  ability (инвалидность), to
  dis
  
  appear (исчезать),
  dis
  
  placement (перестановка, смещение).
  

in- (= не, без)

Чаще всего употребляется:

• перед сочетанием букв -ас-: in
  
  accurate (неточный);
  in
  
  active (неактивный)
  ;
• перед согласным -с-: in
  
  coherent (бессвязный);
  in
  
  capable (неспособный)
  .

Исключения:
informal (неформальный); inarticulate (невнятный)
.

il- (= не)

Употребляется со словами, начинающимися с согласного -l-. Правило действует практически без исключений, поскольку носителю языка так гораздо легче – использовать приставку, созвучную началу корня слова.

il

legal (нелегальный),
il

logical (нелогичный);
il

legible (неразборчивый)

im- (= не)

Используется со словами, начинающимися на -p-
по тому же принципу, что и предыдущий пример
. Дело в том, что артикуляционно звуки -m-
и -p-
образуются довольно похоже, поэтому произносить сочетание -mp- довольно легко:

im

polite (невежливый);
im

personal (безличный),
im

possible (невозможно).

Также используется со словами, начинающимися с -m-
:

im

mature (незрелый)
im

modest (нескромный)

ir- (= не)

Употребляется со словами, начинающимися на -r-
:

ir

regular (нерегулярный),
ir

responsible (безответственный);
ir

replaceable (незаменимый).

non- (= не, без)

Может употребляться как с дефисом: non

-profit (бесприбыльный, некоммерческий),
так и без него: non

sacred (несвященный)
.

un- (= не)

Очень распространенная приставка.
Чаще всего она употребляется:

• перед гласными в прилагательных и причастиях: un
  
  equal (неравный),
  un
  
  usable (непригодный);
  
• перед согласными: un
  desirable (нежелательный),
  un
  
  happy
  (несчастный),
  un
  
  welcoming (недружелюбный);
  
• при добавлении к глаголам приставка un- обычно меняет их смысл на противоположный: to
  un
  
  chain (освобождать), to
  un
  
  lock (отпереть, открыть).
  

Инверсия в других случаях

В отдельных моментах по правилам английского языка мы также должны использовать обратный порядок слов. Это относится к фразам, начинающимся с отрицания neither, nor, never, no:

К инверсии также прибегают, если предложения начинаются с наречий: hardly, rarely (seldom), no sooner, only (в обстоятельствах места и времени).

Отрицательные приставки английских существительных.

Отрицательную приставку de имеют существительные, образованные от глаголов с de-:

deflation, decomposition, deactivation, decontamination

Приставку dis имеют существительные, образованные от глаголов или прилагательных с приставкой dis.

Disability, disagreement, disbelief, disinfection, disintegration, disloyalty, displeasure, distaste, distrust

In- (il- , im- , ir-)

Эти приставки имеют существительные, образованные от соответствующих прилагательных.

illiteracy, immaturity, imperfection, impossibility, inaccessibility, inaccuracy, inappropriateness, incapability, incompatibility, inconsistency, infinity, inflexibility, insecurity, insufficiency, invalidity, invisibility, irrationality, irregularity, irresponsibility.

Отрицательную приставку mis имеют существительные, образованные от глаголов с данной приставкой:

Misconduct, misdiagnosis, misinformation, misinterpretation, misspelling, mistake, mistrust, misunderstanding

Отрицательная приставка non характерна для единичных существительных:

nonconformist / nonconformity, nonexistence, nonintervention, nonsense

Отрицательную приставку un имеют существительные, образованные от прилагательных с приставкой un:

unawareness, uncertainty, unpleasantness, unpredictability

Отрицательные приставки – упражнения.

Давайте немного попрактикуемся в употреблении отрицательных приставок.

Упражнение 1
. Сформируйте отрицательные существительные при помощи приставок un- , in- , dis- , mis- , de-

1. Honesty,
2. Certainty,
3. Security,
4. Dependence,
5. Importance,
6. Employment,
7. Connection,
8. Activation,
9. Belief,
10. Ability

Упражнение 2
. Допишите отрицательные приставки следующим прилагательным.

1. an __friendly look
2. an __interesting book
3. an __natural colour
4. an __important task
5. an __possible answer
6. an __personal letter
7. an __definite article
8. an __correct answer
9. __direct speech
10. an __regular verb
11. an __responsible person

Упражнение 3
. Сформируйте отрицательные прилагательные, используя приставки un- или in-

Happy, lucky, attentive, capable, comfortable, known, dependent, clean, necessary, pleasant, expensive, human, popular, expressive, definite, real, countable, direct, convenient, accurate

Упражнение 4
. Замените фразы одним словом

Example: not countable — uncountable

1. Not necessary –
2. Not safe —
3. Not tidy-
4. Not breakable —
5. Not regular —
6. Not real —
7. Not expensive —
8. Not happy —
9. Not possible —
10. Not usual-
11. Not comfortable —
12. Not direct —
13. Not interesting —
14. Not patient —
15. Not convenient —
16. Not popular —

Упражнение 5.
Заполните таблицу по образцу.

Прилагательные: useful, doubtful, expensive, correct, clean, interesting, natural, healthy, important, polite.

artificial, rude, dirty, cheap, wrong, boring, sick, insignificant

Упражнение 6.

Choose the correct prefix to make negative forms of the adjectives.

1) He was short and overweight and generally fairly __attractive.

2) He’s a good teacher, but tends to be a bit __patient with slow learners.

1. a) un-; b) in-; c) im-; d) dis- .

3) It is an __logical statement, because if one part is true, then the other must be false.

1. a) dis-; b) il-; c) in-; d) un- .

4) It is __ polite to point at people.

1. a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

5) My friend is very __responsible, he never does anything in time.

6) He’s very __patient. He can’t work as a teacher.

1. a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

7) He’s an __forgiving person. He never forgives people.

1. a) dis-; b) ir-; c) in-; d) un- .

Ответы:

1. Dishonesty,
2. Uncertainty,
3. Insecurity,
4. Independence,
5. Unimportance,
6. Unemployment
7. Disconnection,
8. Deactivation,
9. Disbelief,

1. an unfriendly look
2. an uninteresting book
3. an unnatural colour
4. an unimportant task
5. an impossible answer
6. an impersonal letter
7. an indefinite article
8. an incorrect answer
9. indirect speech
10. an irregular verb
11. an irresponsible person

UN + Happy, lucky, comfortable, known, clean, necessary, pleasant, popular, real, countable

IN + Attentive, capable, dependent, expensive, human, expressive, definite, direct, convenient, accurate

1 unnecessary, 2 unsafe, 3 untidy, 4 unbreakable, 5 irregular, 6 unreal, 7 inexpensive, 8 unhappy, 9 impossible, 10 unusual, 11 uncomfortable, 12 indirect, 13 uninteresting, 14 impatient, 15 inconvenient, 16 unpopular

1 d, 2 c, 3 b, 4 b, 5 b, 6 b, 7 d

Надеюсь, употребление отрицательных приставок в английском языке
не стало для Вас сложной темой.