Описание зданий по-английски
Когда мы описания различные объекты и здания мы, прежде всего, обращаем внимание на его форму, цвет и размеры. Поэтому сегодня с помощью таблицы мы изучим в основном существительные и прилагательные, которые употребляются для описания данных характеристики различных строений
Компактная таблица с соответствующей лексикой поможет вам запомнить много нового материала.
Описание объектов и зданий |
|
Фразы |
|
Какое оно (здание)? |
What does it look like? |
Зал вмещает 300 человек |
The hall holds 300 people |
Существительные (Nouns) |
|
публика, зрители |
audience |
балкон, балконы |
balcony/balconies |
зал |
hall |
антракт |
intermission |
освещение |
light |
оркестр, первые ряды партера |
orchestra |
кресло, стул, место |
seat |
пространство, место |
space |
техника, технология |
technology |
отделка |
trim |
ряд |
row |
за кулисами |
backstage |
артистическая уборная |
dressing room |
репетиция |
rehearsal |
золото |
gold |
вино |
wine |
Прилагательные (Adjectives) |
|
яркий |
bright |
удобный, комфортабельный |
comfortable |
кремовый |
cream |
глубокий |
deep |
грязный |
dirty |
элегантный |
elegant |
современный |
modern |
уродливый, безобразный, некрасивый |
ugly |
квадратный |
square |
светлый |
light |
Глаголы (Verbs) |
|
описывать |
to describe |
дирижировать |
to conduct |
думать, полагать |
to guess |
вмещать |
to hold |
Используя слова и выражения из таблицы, тренируйте умения описания различных окружающих объектов на английском языке.
Повторите также полезный аудио урок Грусть и плохое настроение
А теперь получите Домашнюю работу (Homework):
- Прочитайте фрагменты диалога в концертном зале. Попытайтесь с друзьями разыграть похожую беседу.
- Составьте предложения со следующими словами: dark and dirty / cold and ugly / warm and elegant / not very big / comfortable and light.
- Переведите данные выражения на английский и запишите:
- Этот концертный зал не очень большой
- Он вмещает 270 человек
- Три года назад этот зал был холодным и безобразным
- Сейчас он очень удобный и светлый
- Этот концертный зал удобен для зрителей
- Он также удобен и для оркестра
- Это очень красивый концертный зал.
Чаще и больше практикуйтесь, по-английски описывайте разнообразные объекты и здания, окружающие вас. А я желаю вам успешного дня и хорошего настроения! До скорого!
Привет всем! Лучший способ существенно обогатить свой английский словарный запас для общения по-американски — это научиться описывать все предметы и объекты в вашем окружении или просто увиденные на картинке. Благодаря предыдущим аудио урокам, вы уже научились описывать различные типы людей. А тема нашего сегодняшнего урока «Описание зданий» на английском языке.
Roosevelt Towers: Описание экстерьера здания на английском языке
Описание зданий или, говоря иначе, экстерьера — это очень полезное умение, особенно в чужой стране. Так, если вам необходимо будет найти какое-либо здание, и вы не знаете, где оно находиться, то вам нужно назвать его основные приметы, чтобы прохожие подсказали вам, где оно находиться. Поэтому сегодня мы будет пополнять свой словарно-фразовый словарь, учась давать внешние характеристики различным зданиям.
Вспомните и повторите еще раз Учимся описывать окружающих
Итак, Мартин Лернер оказался в одном из незнакомых американских городов, но ему очень нужно найти одно здание. Описание примет постройки поможет ему сориентироваться в чужом городе и отыскать то, что он ищет:
Receptionist:
Do you see that tall glass building? — Вы видите это высокое стеклянное здание?
Martin:
The round building? — Круглое строение?
Receptionist:
Yes, that round building. — Да, круглое.
Martin:
The blue glass building? — Синее стеклянное сооружение?
Receptionist:
No. That’s the Carter Building. Roosevelt Towers is near there. — Нет. Это строение Картера. Башни Рузвельта находятся рядом.
Martin:
I can’t see it. — Я их не вижу.
Receptionist:
No, you can’t see it from here. It’s behind the Carter Building. — Нет, вы не можете их видеть отсюда. Это находится позади строения Картера.
Перечитывая несколько раз фрагмент беседы Мартина и регистратора, тренируйте навыки чтения на английском и умение воспринимать зрительно англоязычный текст. Затем, слушая аудио урок, проработайте навыки восприятия беглой американской речи на слух и навыки американского произношения:
/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_042.mp3
Американский — наиболее распространенный, употребляемый и популярный вариант английского языка. Американский язык — это язык молодежи, компьютера, инноваций, международного общения, искусства, кино и музыки. Конечно, британский вариант более чистый и правильный, но как бы то ни было американский английский, на сегодняшний день, используется намного чаще. Присоединяйтесь!
Характеристика тонов в разных типах предложений
Следует отметить, что ударение в английском языке ставится на существительные, смысловые глаголы, прилагательные, наречия, числительные, вопросительные местоимения, указательные местоимения, выполняющие роль подлежащего, а также притяжательные местоимения в абсолютной форме. Без ударения остаются вспомогательные и модальные глаголы, которые не начинают предложение, союзы, артикли, остальные местоимения и частицы.
What can you say about England?
В этом предложении ударными остаются 3 слова: what, say, England. Все остальные не имеют ударения. Вот почему иногда нам так сложно понять иностранцев: кажется, что они глотают некоторые слова.
Впрочем, не стоит забывать о логическом ударении, которое выделяет слово из общей массы. И этим словом может стать любое, какое вы захотите подчеркнуть.
В утвердительных предложениях обычно присутствует низкий нисходящий тон, характеризующий фразу как спокойную, рассудительную.
She is a teacher. She can speak English and Spanish.
В повелительных предложениях используется как восходящий, так и нисходящий тон. Если это команды, инструкции – тон нисходящий, если просьба – восходящий. Одно и то же предложение может звучать совершенно иначе, например:
Close the window. – Закрой окно.
Если ударение к концу фразы снижается – перед вами инструкция или приказ. Если интонация повышается – просьба.
Интонация в общих вопросах произносится восходящим тоном:
Can you come tomorrow?
Обороты «there is», «there are» интонационно не выделяются, однако если они начинают предложение, интонация после них начинает снижаться, а если такой оборот стоит в середине предложения, перед ним интонация повышается, а после него понижается.
Разделительный вопрос состоит из двух частей. В первой части, до запятой, интонация всегда понижающаяся в то время, как во второй части все зависит от мнения говорящего. Если он уверен в ответе, то интонация также идет вниз, если не уверен и ждет ответа от собеседника, тогда интонация идет вверх.
You’ll come to me, won’t you?
Альтернативный вопрос имеет восходящую интонацию в первой части и нисходящую во второй.
Would you like juice or green tea? (Слово «juice» произносится с восходящим тоном, а «green tea» с нисходящим).
Специальные вопросы представляют отдельную особую группу, так как в русском языке, задавая тот же вопрос, интонация уходит вверх, вследствие чего мы инстинктивно пытаемся перенести подобную конструкцию в английский язык. НО!
В английском языке специальный вопрос произносится с нисходящим тоном:
What’s her name?
What’s the time?
Восклицательные предложения и междометия обычно произносятся с нисходящим тоном. В этом случае они звучат серьезно, весомо. Используя высокий нисходящий тон, вы получите менее весомое значение своей фразы, поэтому не стоит кричать.
Интонация перечислений всегда произносится с восходящим тоном вплоть до последнего слова, которое замыкает группу и произносится с нисходящим тоном.
He knows English, German, Italian, Spanish and Chinese.
Обращение в начале предложения произносится с нисходящим тоном. Для привлечения внимания может использоваться нисходяще-восходящий тон. В середине и конце предложения обращение безударно и продолжает общую мелодику фразы.