Притяжательный падеж (the possessive case)

Притяжательный падеж существительных в английском языке

Притяжательный падеж существительных в английском языке определяет принадлежность, или, реже, происхождение. Иногда притяжательный падеж указывает на продолжительность.

Образование притяжательного падежа существительных

Существительные в единственном числе образуют притяжательный падеж путем прибавления окончания ‘s к форме общего падежа:

the boy‘s dog — собака мальчика
my father‘s office — офис моего отца

Существительные, оканчивающиеся на шипящий звук, образуют притяжательный падеж путем добавления лишь апострофа — ‘ к форме общего падежа:

for goodness‘ sake – ради Бога
for conscience‘ sake – для успокоения совести

Существительные во множественном числе образуют притяжательный падеж за счет прибавления апострофа к форме общего падежа:

boys‘ school – школа для мальчиков
girls‘ hostel – общежитие для девушек

Однако существительные во множественном числе, которые не оканчиваются на –s, образуют притяжательный падеж путем прибавления ‘s:

children‘s books – детские книги
women‘s club – женский клуб

Употребление существительных в притяжательном падеже

В современном английском в притяжательном падеже употребляются только одушевленные существительные:

the lion‘s mane – грива льва
the minister‘s bodyguards – телохранители министра
the King‘s palace – дворец короля

Неодушевленные существительные обычно не употребляются в притяжательном падеже. Вместо этого отношения принадлежности в таких случаях выражаются с помощью оборота с предлогом of.

Например:
the leg of the table (А НЕ the table’s leg) – ножка стола
the cover of the book (А НЕ the book’s cover) – обложка книги
the roof of the house (А НЕ the house’s roof) – крыша дома

Исключения

притяжательный падеж часто ставятся неодушевленные существительные, используемые как одушевленные:

nature‘s laws – законы природы
fortune‘s favorites – любимцы фортуны
at duty‘s call – по зову долга

См. также:Притяжательный падеж с использованием предлога of

Также в притяжательный падеж ставятся существительные, обозначающие время, место, вес:

in a year‘s time – через год
a day‘s work – однодневная работа
a pound‘s weight – весом в фунт

Вперед (местоимение)
К списку правил грамматики

Как и с какими существительными используется притяжательный падеж?

1. Притяжательный падеж составных существительных образуется путем прибавления окончания ‘s к последнему слову: my brother-in-law’s library
2. В притяжательном падеже могут стоять также группы слов. При этом окончание ‘s прибавляется к последнему слову этой группы: My elder brother Peter’s son is very ill.
3. Слова house,  office, shop часто опускаются после притяжательной формы
   существительных: Mr. Smith’s office= Mr. Smith, Mrs. Brown’s shop=Mrs.
   Brown’s
4. Есть категория НЕОДУШЕВЛЕННЫХ существительных, которые также могут использоваться в притяжательном падеже.
   • Время и расстояние: two hours’ show, two miles’ distance.
   • Страны, города, названия судов: France’s attractions, Moscow’s Kremlin.
   • Времена года: a winter’s day=a winter day, a summer’s day=a summer day. Но!!! spring и autumn никогда не ставятся в притяжательный падеж!
   • Устойчивые выражения: for order’s sake (порядка ради), for old acquaintance’s sake (ради старого знакомства), at a stone’s throw (в двух шагах).
   • Устойчивые выражения по схеме «money+worth»: ten dollars’ worth of ice-cream (мороженое на сумму 10 долларов).

Во всех остальных случаях используется структура с предлогом of или сущ+сущ:

Случаи использования притяжательного падежа в английском.

Мы не имеем права использовать Possessive Case в английском языке аналогично тому, как мы используем в русском. Иногда отношения принадлежности нужно выражать при помощи фразы с of.

Так, к примеру, мы не можем сказать table’s leg – ножка стола, мы должны говорить – the leg of the table.

Так когда можно использовать genetive case?

Притяжательный падеж в английском языке используется:

с существительными, обозначающими людей и животных

the swallow’s nest – гнездо ласточки

Molly’s idea – идея молли

cо словами, обозначающими время или дистанцию

night’s rest – ночной отдых

a month absence – месячное отсутствие / отсутствие длиною в месяц

a minute’s silence – минутная тишина

a mile’s distance – расстояние в милю

Обратите внимание, со словами today, yesterday и tomorrow возможны оба варианта образования притяжательного падежа:

today’s papers = the papers of today

c названиями стран и городов

Britain’s museums – музеи Британии

London’s sights – достопримечательности Лондона

c названиями газет

the Guardian’s analysis – анализ Гардиан

c названиями организаций и со словами company, firm, government, organization

the company’s plans – планы компании

the Geographical Society’s gold medal – золотая медаль Географического сообщества

cо словами world, country, nation, town,  city

the nation’s wealth  — благосостояние нации

cо словами ship, boat, car

the car’s wheel – колесо машины

c названиями планет и спутников

the sun’s rays – солнечные лучи

c некоторыми неодушевленными существительными в устойчивых выражениях

Притяжательный падеж в английском

Английские существительные — очень легкая тема (чего не скажешь, например, об английских глаголах). Поэтому вы без лишних усилий освоите эту тему. Притяжательный падеж — это форма существительного, которая показывает, что оно обладает каким-либо предметом. Вы, вероятно,  помните, что в русском языке 6 падежей.  Функцию притяжательного падежа у нас включает родительный (дом Ивана, книги студентки).  В английском этот падеж обозначается апострофом (‘) с буквой s. Если существительное стоит во множественном числе, то к нему просто прибавляется апостроф. В случае, когда множественное число образуется без окончания s, притяжательный падеж образуется по регулярной схеме. Поскольку только живое существо может владеть чем-либо, форма притяжательного падежа может быть только у ОДУШЕВЛЕННЫХ существительных. Именно к обладателю мы и прибавляем апостроф и s, а потом уже следует сам предмет. Пример: The doctor’s room — кабинет доктора The girl’s parents — родители девочки The teachers’ books — книги преподавателей The children’s toys — игрушки детей

Таблица. Притяжательный падеж английских существительных

английский	doctor’s (чей?)	room (что?)
русский	кабинет (что?)	доктора (чей?)

Презентация на тему: » 1.Possessive case of nouns. Притяжательный падеж существительных в английском языке.» — Транскрипт:

1

1.Possessive case of nouns. Притяжательный падеж существительных в английском языке.

2

Падежи в английском языке Именительный Common case существительные не имеют никаких окончаний и отвечают на вопрос «кто, что cat, man, woman Родительный (Притяжательный) Possessive case притяжательный падеж образуется путём прибавления суффикса «- ‘s» к существительным в единственном числе, а также к тем существительным во множественном числе, которые образуют его не по правилам, например: boy’s, girl’s, men’s, children’s, и отвечает на вопрос «чей».

3

be broke делать выбирать drink fed cut eaten find came bring

4

Whose dog is it? The boys

5

Whose doll is it? The girls

6

The girls ball Whose ball is it?

7

The mans car Whose car is it?

8

The childrens toys

9

The boys ball Whose ball is it?

10

Whose house is it? The Carters house

11

Fill in S or S 1. Red is the Brown … horse. 2.Tom isnt Mr Brown … pupil. 3.I have got a grandmother and a grandfather. My grandparent… house is very nice. 4. My brother … name is Oleg. 5. The businessmen … office is not here. 6. Spot is the Smith… dog. 7. Mary isnt Mr Smith… sister.

12

Множественное число существительных Plurals of Nouns

13

В английском языке исчисляемые существительные имеют единственное и множественное число. 1. Существительные во множественном числе имеют окончание -s: a girl(a girl + s)= girls a dog(a dog + s)= dogs

14

2. Если существительное в единственном числе оканчивается на -x (box), -ss (boss), -o (potato), то во множественном числе оно имеет окончание -es: Исключения: a photo — photos, a piano — pianos A box- boxes A boss -bosses A potato -potatoes

15

3. Если существительное в единственном числе оканчивается на -f (leaf) или -fe (wife), то во множественном числе -f/-fe меняются на -ve и добавляется окончание -s: Исключения: a roof — roofs, a safe — safes, a handkerchief — handkerchiefs A leaf -leavesA wife -wives

16

4. Если существительное оканчивается на букву -y и перед ней стоит согласная (family, puppy), то -y меняется на -i и добавляется окончание -es: Если перед -y стоит гласная (boy), то ничего менять не надо, достаточно прибавить окончание -s: a toy — toys. A puppy -puppies

17

a manmen a womanwomen a childchildren a toothteeth a footfeet a mousemice an oxoxen a sheepsheep a deerdeer a swineswine исключения

18

Fill in: ONEMANY school room poem box tooth sheep potato shelf city

19

ONEMANY mouse frog hobby woman apple bag tree roof

Правила использования

На письме принадлежность обозначается так: апостроф+s (‘s).

Например:

• mother’s dress – мамино платье;
• dog’s toy – игрушка собаки;
• are you going to invite mother’s friends? – ты будешь звать маминых подруг?

Прежде чем склонять существительное, нужно определить, одушевлен ли предмет, который оно обозначает. К категории одушевленных относят всех живых существ: люди и животные.

На неодушевленные предметы правила употребления притяжательного падежа не распространяются. В таких случаях принадлежность выражается через предлог of:

• the color of the wall – цвет стены;
• the smell of roses – запах роз;
• the destination of train – направление поезда.

Некоторые нюансы употребления.

Как правило, притяжательный падеж с окончанием ‘s образуют одушевлённые существительные (the bird`s tail – хвост птицы, the King`s castle – замок короля).Чтобы показать отношения принадлежности у неодушевлённых существительных, необходимо использовать оборот с предлогом of (the door of the car – дверь машины, the page of the book – страница книги).Но существует и ряд исключений из правил.

Примеры необычного образования и употребления Притяжательного падежа

1. Существительные, которые обозначают время, вес, местоположение, расстояние, стоимость, часть суток – тоже могут ставиться в притяжательный падеж	a day`s trip — однодневная поездка the night`s breeze — ночной бриз a meter`s hight — высотой в метр a month’s salary — месячная зарплата seven pound`s worth — стоимостью в 7 фунтов
2. Если мы показываем совместное владение чем-то (два человека и более владеют чем-то одним), притяжательный падеж ставится только с конечным именем	Smith and Donatello`s factories — фабрики Смита и Донателло Tom and Mike`s party — вечеринка Тома и Майка

3. Когда речь идёт о небольших магазинчиках, специализированных на продаже мяса, рыбы, овощей, хлебобулочных изделий и др., в разговорном английском используется Притяжательный падеж	the greengrocer’s — овощная лавка the baker’s — булочная go past the butcher’s — идите мимо мясной лавки at newsagent’s — у газетного киоска
4. Звёзды и планеты тоже могут стоять в Притяжательном падеже	the Sun`s gravity — гравитация Солнца the moon`s crater — лунный кратер

5. Притяжательный падеж в идиомах и устойчивых словосочетаниях	for goodness’ sake — Ради богa! needle’s eye — игольное ушко at a snail’s pace — в темпе улитки
6. Иногда мы используем неодушевлённые существительные в роли одушевлённых	fortune’s jokes — шутки фортуны nature’s law — закон Природы

Случаи употребления притяжательного падежа

Теперь давайте разберемся, когда необходимо употребить притяжательный падеж.

Правила употребления притяжательного падежа существительных в английском языке:

1. С одушевленными сущ-ными:

– Her cat’s eyes are so bright. – Глаза ее кошки такие блестящие.

2. С именами собственными:

– Why is Bill’s shirt dirty? – Почему рубашка Билла грязная?

3. Неодушевленные предметы с предлогом of

Что касается неодушевленных предметов, то они чаще используются со словом of. Однако есть несколько исключений притяжательного падежа в английском языке.

Если речь идет о каком-либо месте (ресторан, магазин, университет и т.д.):

– We’ve ordered the pizza at Pizza King’s. – Мы заказали пиццу в Pizza King.

Если речь идет о времени, расстоянии, весе

Такие, как: an hour’s trip, a moment’s delay, a week’s time, a few minutes’ silence.

– Those warehouses are at 10 meters’ distance between them. – Те склады находятся на расстоянии 10 метров друг от друга.

Неопределенный артикль не используется в possessive case с множественным числом. Сравните:

– a two-hour lecture but two-hours’ lecture; – a four-day journey but four-day’s journey.

4. Собирательные существительные

– The government’s conviction. – Убеждение правительства. – The committee’s decision. – Решение комитета.

5. С именами высших животных

– A cat’s tail – Хвост кота. – A dog’s bark. – Лай собаки.

6. Названия стран, городов и континентов

– Britain’s population. – Население Великобритании. – London’s biggest cinema. – Самый большой кинотеатр Лондона.

7. Названия газет и учреждений

– the Gardian’s analysis. – Анализ Гардиан. (Название газеты).

8. С существительными, представляющие особый интерес для человеческой деятельности

– The mind’s activity. – Деятельность ума. – The brain’s cells. – Клетки мозга. – The brain’s total solid weight. – Общий вес мозга.

Для Британского английского не характерно употребление ‘s с неодушевленными сущ-ными, а для Американского английского это считается нормой: book’s cover, gym’s rules, house’s roof и т.д.

https://youtube.com/watch?v=JEv4YtKu28Q

Употребление притяжательного падежа с неодушевленными существительными

Для передачи отношения принадлежности, форму притяжательного падежа могут принимать существительные, обозначающие неодушевленные предметы и понятия, хотя в некоторых грамматиках можно встретить неточное утверждение, что притяжательный падеж не употребляется с неодушевлёнными объектами.

Нужно понимать, что притяжательный падеж обычно не употребляется с обобщающими существительными (для описания свойств, качеств, признака предмета) а только когда существительное в притяжательном падеже рассматривается как отдельная предметная единица. В результате, поле для употреблении притяжательного падежа с неодушевлёнными предметами не такое большое.

All of the cars’ safety systems are powered by a separate small battery. – Все системы безопасности (этих) автомобилей рассчитаны на питание от отдельной батареи.

Но не:

Modern cars’ safety systems are very reliable. → Modern car safety systems are very reliable. – Современные системы безопасности автомобиля очень надёжны. (в предложении обобщается и не говорится о системах безопасности каких-то конкретных автомобилей)

Чаще, притяжательный падеж употребляется с предметами единственными в своем роде, объектами природы, также если объект рассматривается как живой или персонифицируется:

• the moon’s surface (поверхность луны)
• the sun’s rays (лучи солнца)
• the Earth’s rotation (вращение Земли)
• the wind’s course (направление этого ветра)
• the forest’s spirit (дух этого леса)
• the mountain’s secret (секрет этой горы)
• the thunderstorm’s energy (энергия этой грозы)

В технических руководствах форму притяжательного падежа часто принимают существительные, обозначающие движущиеся механизмы или детали конкретного, рассматриваемого изделия:

• the piston’s motion (движение поршня — без обобщения, т.е. движение конкретного поршня)
• the plane’s propellers (пропеллеры самолета — без обобщения, т.е. пропеллеры конкретного самолета а не самолётные пропеллеры вообще) и т. п.

Притяжательный падеж c неодушевленными предметами также обычно используется:

• с географическими и территориальными единицами:

  • London’s theatres (театры Лондона)
  • Australia’s science future (будущее науки Австралии)

• существительные, называющие конкретный период времени:

  • yesterday’s events (события произошедшие вчера)
  • to-day’s conversation (сегодняшний разговор)
  • the last year’s journey (прошлогоднее путешествие)

• для указания на значение меры:

  • a year’s absence (годовое отсутствие)
  • a day’s journey (день езды)
  • two weeks’ holiday (двухнедельные каникулы)
  • a dollar’s worth (стоимостью в один доллар)
  • ten miles’ distance (расстояние в десять миль) и т. п.
  • She was within five minutes’ walk of our home. – Она была в пяти минутах ходьбы от нашего дома.

• многие устойчивые словосочетания:

  • to keep out of harm’s way (держаться от греха подальше)
  • to be at one’s wit’s / wits’ end (быть в тупике, не знать что делать)
  • to keep somebody at arm’s length (держать кого-то на расстоянии)
  • to enjoy oneself to one’s heart’s / hearts’ (веселится от души)
  • at death’s door (на пороге смерти, при смерти)
  • (within) a stone’s throw / cast (of / from something) (близко (от чего-л.))
  • at one’s finger’s end (на кончиках пальцев)
  • for God’s sake / for Heaven’s sake / for goodness’ sake (ради бога)
  • for my sister’s sake (ради моей сестры)
  • for order’s sake (порядка ради)
  • needle’s eye (игольное ушко) и др.

Значение и образование притяжательной формы

Для выражения принадлежности предметов какому-либо лицу или иному субъекту, используется притяжательная форма слов. В русском языке ее получают имена прилагательные, а в английском – существительные. Существует несколько способов образования данного падежа.

Единственное число

Для слов единственного числа характерно две конструкции. Если, речь идет об описании одушевленного лица, то основа слова претерпевает изменения: к ее окончанию добавляется апостроф ‘ и концовка s.

• She needs Jack’s phone number – Ей нужен номер телефона Джека.
• It is mother’s birthday today – Сегодня мамин день рождения.

Это правило действует даже в тех случаях, когда слова заканчиваются на –s или схожие звуки.

• Liz’s exercises were simpler – Лизины упражнения были проще.
• It is hard, but it is such an actress’s life – Это тяжело, но такова жизнь актрисы.
• It is Mr. Fox’s letter – Это письмо мистера Фокса.

Важно заметить, что эта концовка обладает разными вариантами произношения. Когда ей предшествует глухая согласная, она читается как русская С, а если, последняя буква основы представляет собой звонкую согласную или гласную, то s произносится как русская З

Отдельный случай, когда слово заканчивается на –s и сходные ей сочетания (-sh, -ch, -se, -x). В такой ситуации концовка озвучивается русским ИЗ. Для быстрого запоминания этих правил, рекомендуется выполнить небольшие упражнения на чтение примеров вслух с правильным произношением.

Что касается неодушевленной категории, то для нее образовать притяжательный падеж существительных в английском языке можно только с помощью предлога. Сразу заметим, что из общего числа есть несколько исключений, но о них будет отдельный разговор.

Для большинства неодушевленных существительных конструкция притяжательной формы состоит из нескольких компонентов.

1. Объект (часть чего-то целого) + 2. of + 3. Субъект, который владеет объектом (целое)

I forgot the end (1) of (2) the story (3) – Я забыл конец этой истории.

Рассмотрим еще несколько примеров, для отработки данной схемы.

• This page of the book is yellow – Эта страница книги желтая.
• I heard the sound of the train – Я слышал звук поезда.
• My friend sat at the end of the hall – Мой друг сидел в конце зала.

Множественное число

Для одушевленных существительных множественного числа образование притяжательных форм имеет некоторые нюансы.

Те слова, которые во множественном числе уже имеют окончание –s, при постановке их в притяжательный падеж, добавляют к концовке основы только апостроф.

• There are boys’ toys in the box – В этой коробке лежат игрушки мальчиков.
• The actresses’ dresses are very expensive – Платья актрис очень дорогие.
• The Browns’ house was built in 1986 – Дом Браунов был построен в 1986.

Существительные, обладающие особой формой множественного числа, образуют притяжательную форму с помощью комбинации ‘+s.

• There are a lot of women’s shops in the street – На этой улице множество женских магазинов.
• He bought the deer’s horns at the souvenir shop – В сувенирной лавке он купил эти оленьи рога.
• The children’s pictures are simple and bright – Эти детские рисунки простые и яркие.

Притяжательный падеж неодушевленных существительных по конструкции совпадает с формой единственного числа.

• The legs of the chairs were broken – Ножки этих стульев были сломаны.
• I often walk on the roofs of the buildings – Я часто гуляю по крышам зданий.
• My wife likes the flowers of the fields – Моей жене нравятся полевые цветы.

Как видно из примеров, образование притяжательных форм не вызывает особых трудностей. Но прежде чем решать упражнения, необходимо разобраться с уже упомянутыми исключениями.

Что представляет собой притяжательный падеж в английском языке

Притяжательный падеж в английском языке используется с людьми и животными, которым принадлежит какой-то предмет, качество или признак. Эту принадлежность мы показываем с помощью апострофа (’) и буквы -s. Например:

• a girl’s future – будущее девочки (чье?);
• students’ life – жизнь студентов (чья?);
• a policeman’s uniform – форма полицейского (какая? чья?).

Вы, вероятно, заметили, что в примерах апостроф и -s меняются местами, а иногда -s вообще отсутствует. Давайте посмотрим на правило в табличке для существительных в единственном числе:

Окончание существительного	Правило	Пример
Любое окончание	+ ’s	father’s pen – ручка отца dog’s bowl – миска собаки
Слово, которое обозначает человека, животное, птицу и т. д. с окончанием -s, -ss	+ ’s	Charles’s book – книга Чарльза boss’s laptop – ноутбук босса

А теперь посмотрим на это же правило только для множественного числа:

Окончание существительного	Правило	Пример
Любое окончание	+ ’s	children’s books – детские книжки women’s dresses – женские платья
Слово, которое обозначает людей, животных, птиц и т. д. с окончанием -s	+ ’	birds’ nests – птичьи гнезда the secretaries’ working hours – рабочее время секретарей

Если существительное в единственном или множественном числе обозначает неодушевленный предмет, лучше использовать не притяжательный падеж, а предлог of:

• the cover of the book – обложка книги;
• the history of the English language – история английского языка.

В статье о притяжательных местоимениях мы говорили, что можно использовать определенные слова, указывающие на владение чем-то.

Образование притяжательного падежа в английском.

Для образования притяжательного падежа мы будем использовать только апостроф (‘) в следующих случаях:

1. с существительными во множественном числе, если множественное число образованно путем прибавления окончания -S /-ES

• doctors’ advice – советы врачей,
• boys’ trains – поезда мальчишек.

1. с греческими многосложными именами и фамилиями, заканчивающимися на –S

• Socrates’ works – труды Сократа,
• Xerxes’ army – армия Ксеркса.

1. с известными фамилиями, оканчивающимися на –S

• Yeats’ poetry – поэзия Йейтса,
• Burns’poems – стихи Бёрнса

(однако, некоторые грамматики допускают в подобном случае двоякое написание: Dickens’ novels или Dickens’s novels).

Для образования притяжательного падежа мы будем использовать только апостроф эс (‘s) в следующих случаях:

1. c существительными в единственном числе

• the girl’s eyes – глаза девочки,
• the Dad’s study – папин кабинет.

1. С существительными во множественном числе, если множественное число было образованно не по правилу прибавления окончания -S /-ES.

• сhildren’s games – детские игры,
• women’s wishes – женские желания.

Обратите внимание на образование притяжательного падежа сложных существительных. Здесь существует отличие от образования множественного числа

Давайте рассмотрим этот момент подробнее, так как на данном вопросе очень часто допускают ошибки даже очень грамотные и знающие люди. Итак, давайте посмотрим на табличку.

Образование множественного числа сложных существительных	Образование притяжательного падежа сложных существительных
правило	пример	правило	пример
Окончание –S/ES добавляется всегда к главному слову, несущему основную смысловую нагрузку.	mothers-in-law – свекрови, passers-by — прохожие	апостроф(‘) или апостроф эс (‘s) прибавляется к последнему компоненту	Mother-in-law’s, passer-by’s

Еще примеры:

Особой чертой притяжательного падежа в английском является существование так называемого группового притяжательного падежа – group genitive. Group genitive обозначает феномен прибавления ‘s или ‘ не к одному существительному, а к

Группе существительных

Mum and dad’s wish – желание мамы и папы

к целой фразе, содержащей существительное

the secretary of states’s private room – личная комната госсекретаря

к группе существительное + местоимение

someone else’s  benefit – чья-то выгода

к словосочетанию с числительным на конце

in an hour or two’s time – через час или два

Обратите внимание. Что в подобных случаях ‘s или ‘ прибавляются исключительно к конечному элементу

В единственном случае, когда вы должны быть внимательны, так это когда речь идет о принадлежности к нескольким существительным.

Мы рассматривали фразу  mum and dad’s wish – желание мамы и папы. В данном контексте речь идет о едином желании папы и мамы. В таком случае ‘s или ‘ прибавляется к конечному элементу. Если бы фраза была несколько иной mum’s and dad’s wishes в значении желания папы и мамы (у каждого свои), то ‘s или ‘ прибавлялся бы к каждому элементу.

Так во фразе Bach’s and Mozart’s music мы прибавляем ‘s  к каждому элементу, так как у Баха и Моцарта музыка не общая – она своя у каждого.