Мультфильмы на английском для начинающих (для самых маленьких)
Gogo Loves English
Gogo Loves English — учебный мультфильм с субтитрами для детей 6-10 лет, изучающих английский. Каждая серия посвящена отдельной лексической или грамматической теме, смотреть их можно не по порядку, а в связи с конкретными темами. Главные герои: дракончик Гого и его друзья, мальчик и девочка. Лёгкая лексика, в мультике даются только те слова и фразы, что мы сейчас изучаем, это идеальный вариант для детей, которых пугает непонятная речь (здесь все слова можно разобрать, тем более есть субтитры). Это сериал, серий много, целый хороший курс английского для самого начального уровня.
Существуют также учебники и рабочие тетради! По ним смогут заниматься с ребенком даже те родители, кто не очень хорошо знает английский.
Cookies Nursery Rhymes
Cookies Nursery Rhymes — короткие песенки, которые вы поёте вместе с мультипликационными героями. Текст с субтитрами, которые подсвечиваются, как в караоке. Песенки идут в исполнении детского хора! Перед каждой песенкой зверушки – кенгурёнок, уточка и котик, ведут короткий диалог. Учим песни и слова.
Список песенок:
01. One, two, three, four, five.02. Baa, baa, black sheep.03. The wheels on the bus.04. Humpty Dumpty.05. It’s raining, it’s pouring.06. Five little ducks.07. I’m a little teapot.08. Here we go round the mulberry bush.
Pocoyo
Pocoyo — детский развивающий мультфильм, серии по 7 минут. Подойдёт для детей 3-8 лет, отличный грамотный классический английский язык. Кое-что начинающим будет непонятно, но мультфильм смотреть легко. Главный герой — сорванец Покоё, у него есть друзья: птичка Пато, «спящая птичка» на дереве, забавная собачка Лула и розовый слонёнок Элли.
Maisy Mouse
Maisy Mouse — мультфильмы про мышку Мейзи. Это развивающие мультфильмы (3-6 лет), поэтому речь медленная и чёткая. Серия длится 5 минут. В каждой серии — своя тема, довольно много новых слов.
Baby Beetles
Сборник из 4-х пособий для детей по английскому языку. Для самых-самых маленьких. В каждом пособии — 10 цветных мультфильмов на DVD-диске, CD-диск с 10 песенками на английском языке, также есть методические рекомендации для родителей. Учим самые первые слова (Yes, No, и другие). Читайте подробнее.
Можно приобрести комплект: Baby Beetles (комплект из 4 книг + 4 DVD-ROM и 4 CD).
The Baby Triplets
The Baby Triplets — учебные мультфильмы, которые подойдут как самым маленьким, так и детям постарше, начинающим изучать английский.
Wizadora
Wizadora — это уже довольно старый, но хороший учебный мультсериал про волшебницу Визадору. Есть и книги с заданиями к каждой серии (книги также есть и у многих других мультсериалов). Для детей 6-9 лет.
Мультфильмы про Маззи
Мультфильм про Маззи — тоже старый, и тоже любимый. Очень много серий, включая словарь.
BBC Muzzy Vocabulary Builder — мультфильм-словарь Маззи, который поможет выучить много полезных и нужных английских слов.
Muzzy in Gondoland (Маззи в Гондоландии) — учебный мультфильм для детей 6-10 лет, можно найти буклет с заданиями к мультфильму. Мультипликационный фильм для начинающих изучать язык, на английском языке. Хорошо объясняются основы грамматики: серии идут от простого к сложному. Весёлые грамматические вставки, необычные герои, интересный сюжет.
Welcome
Welcome — целая учебная программа, с разными уровнями.
Welcome Starter — для начинающих «А» и «B». Две части обучающего видео «Welcome Starter a, b», где подробно и интересно расскажут и покажут буквы английского алфавита, цифры, формы, цвета, дадут и другие начальные знания английского языка.
Welcome 1, Welcome 2, Welcome 3. Школьный курс по обучению детей английскому языку с 1-2-го класса. Простые английские слова и выражения, нужные для повседневного английского.
Pingu Loves English
Pingu Loves English (Пингу любит английский) — учебный мультфильм, созданный в Великобритании, для обучения детей в возрасте от 2-3 лет английскому языку.
Hooked on Phonics. Learn to Read
Hooked on Phonics. Learn to Read — учебный курс для обучения детей чтению на английском языке. Он включает в себя: обучающие мультфильмы, рабочие тетради, учебники, наглядные пособия и аудио материал.
Стоит показывать мультфильмы на английском языке
Известно, что память маленьких детей как губка и всё впитывает моментально. Поэтому советуем начинать обучать детей иностранному языку как можно раньше. Так же как и при изучении родного, обучение английскому должно начинаться с восприятия правильной речи. Просмотр специально адаптированных обучающих мультиков представляет собой хороший способ слышать такую речь.
1) В повседневной жизни ребёнок постоянно находится в родной среде. Запоминание языка идёт естественным способом
При обучении английскому важно создать это окружение, хоть и искусственно. Просмотр мультфильмов, восприятие речи помогают непринуждённо поместить ребёнка в англоязычную среду
2) Обучая английскому языку по мультикам не нужно выполнять рутинные действия: сидеть учить лексику, переводить текст, учить грамматические правила.
3) Мультфильмы – жанр произведений, который близок детям. Просматривая их у ребёнка появляется интерес к происходящему. Он радуется от встречи с яркими и забавными персонажами, от захватывающих событий. Тем самым у него появляется желание понять героев, желание изучить их язык.
4) Дети всё понимают на уровне интуиции. У них хорошо развито это чувство. Именно интуиция помогает понять события, которые происходят в мультике. На основе понятного контекста дети понимают и новые слова. Как и в повседневной жизни идёт самопроизвольное запоминание новой лексики. Эти слова уже надолго остаются в памяти, ведь они связаны определённой тематикой, определённым сюжетом.
5) Озвучивание героев мультфильмов обычно идёт знаменитыми людьми, которые долгое время тренируют дикцию. В мультиках можно услышать правильную интонацию. Просматривая мультфильмы на английском языке на подсознательном уровне ребёнок слышит как нужно правильно произносить слова, с какой интонацией проговаривать предложения. У него появляется интерес и он начинает подражать героям: повторяет слова, предложения, поёт песни. Идёт естественное запоминание нового материала и развитие правильного произношения.
6) Сценарий мультиков составляется высококвалифицированными специалистами, которые хорошо знают аспекты языка снимаемого мультфильма. Поэтому все предложения грамматически правильно построены. Просматривая ребёнок непринуждённо запоминает грамматически правильные предложения. Для этого не требуется усилий. Он не заучивает правила, не оттачивает их выполняя сотни грамматических не связанных упражнений.
Песни от студии Disney
“I See The Light” (из мультфильма “Tangled”)
Эту песню поет Рапунцель; она о свободе, которую обрела героиня, вырвавшись из башни, и о ее зарождающемся чувстве к своему спутнику. Пока она поет, в ночное небо взлетают тысячи фонариков.
Пойте вместе с Рапунцель, это отлично развивает речь и ставит произношение. Если вам нужны слова песни, вы найдете их здесь.
“A Whole New World” (из мультфильма “Aladdin”)
Песня Аладдина и принцессы Жасмин о новом мире, который открывается им во время полета на ковре-самолете. Мультфильм вышел в 1992 году, и за эти годы песня превратилась в настоящий хит.
Хотите спеть вместе с героями мультфильма «Аладдин»? Вот вам слова, присоединяйтесь!
“Let It Go” (из мультфильма “Frozen”)
Песня из анимационного фильма студии Дисней под названием “Frozen” («Холодное сердце»). Ее поет главная героиня по имени Эльза, которая решает расстаться со своим прошлым, полным запретов и ограничений, и стать свободной. Она срывает перчатку, которая сдерживает ее волшебную силу, и распускает свои длинные волосы.
Вам наверняка понравится петь эту героическую и грустную балладу вместе с Эльзой: вот слова, с ними петь будет совсем просто.
Disney Pixar
Pixar – это дочерняя студия Disney. Фильмы Disney заставляют зрителя улыбаться, а фильмы Pixar – плакать от переполняющих чувств. Студия выпускает фильмы самых разных направлений, но все они очень душевные
Благодаря красивой анимации очень просто сконцентрировать внимание на произношении, лексике и многих других вещах, которые вы хотите выучить, даже когда персонажи – неживые существа
7. “Toy Story” («История игрушек», 1995)
“Toy Story” – это классический фильм, который стоит посмотреть перед недавними (и столь же полюбившимися зрителю) сиквелами. У каждой игрушки своя предыстория и своя тема, так что вы сможете услышать разные фразы, которые связаны с космосом, ковбоями, динозаврами, солдатами, феями и многими другими персонажами.
https://youtube.com/watch?v=KYz2wyBy3kc
Смотрите на (от 2,99$): Amazon, iTunes, YouTube
8. “Inside Out” («Головоломка», 2015)
“Inside Out” рассказывает об эмоциях девочки-подростка, которая живет повседневной жизнью. Каждая эмоция говорит уникальным образом, и большинство диалогов в фильме очень повседневные. Если вы хотите попрактиковать навыки диалога на английском языке, то этот фильм станет отличным началом.
Смотрите на (от 4,99$): Amazon, YouTube
9. “The Incredibles” («Суперсемейка», 2004)
Для фильма о супергероях в “The Incredibles” много семейных разговоров. Вас ждут научная фантастика, повседневные диалоги и потрясающий немецкий акцент одного из персонажей.
Смотрите на (от 2,99$): Amazon, iTunes, YouTube
DreamWorks
Студия DreamWorks знаменита своими фантастическими мультфильмами и мультфильмами про животных. Вы не увидите много людей в их фильмах, так что, если вы хотите учить английский, наблюдая за речью людей, нужно поискать другую студию. Наблюдать за тем, как говорят фантастические существа и животные, может быть так же информативно, как за людьми, и очень весело наблюдать за тем, как выходит из положения студия, когда говорить должны создания, у которых вообще нет губ!
1. “Shrek” («Шрек», 2001)
В мультфильме “Shrek” огромное разнообразие акцентов и диалектов, включая шотландский, британский, афроамериканский и другие. Вы просто обязаны посмотреть этот мультфильм, чтобы услышать все эти разные акценты и диалекты английского языка.
Смотрите на (от 2,99$): Amazon, iTunes, YouTube
2. “How to Train Your Dragon” («Как приручить дракона», 2010)
В этом фильме студии DreamWorks есть люди, и вы также сможете услышать парочку разных акцентов, но лучшая часть — это голоса главных героев, которые очень понятные и звучат совершенно естественно. Сам по себе мультфильм – эпическое повествование о драконах, но еще в нем можно послушать, как используется английский язык в разговорах.
Смотрите на (от 2,99$): Amazon, iTunes, YouTube
Как смотреть
Ноговицын: Есть куча как легальных, так и пиратских интернет-ресурсов, которые предлагают подучить язык вместе с Симпсонами, разномастными мертвецами и вампирами (Netflix.com, Ororo.tv). Вы можете смотреть их с субтитрами или без, а некоторые сайты при нажатии паузы автоматически переводят слова и фразы, чтобы вы могли точнее понять, с какими именно словами мисс Кэрри Брэдшоу расстается в очередной раз со своим бойфрендом и что именно Уолтер Уайт использует, чтобы сварить свою отраву. Это полезно для того, чтобы окунуться в языковую среду и настроить свое ухо. Натренировать его так, чтобы без ошибок понять, о чем идет речь, получится вряд ли.
Ольга Бочарова: В самом начале будет казаться, что звук слишком тихий и вы не слышите ни одного слова. Часто будет возникать желание сделать звук громче — это абсолютно нормально, это что-то новое, и мозг не совсем понимает, чего от него хотят. Первое время смотрите кино в наушниках.
Начинать смотреть любое кино и сериалы нужно с русскими субтитрами и потихоньку привыкать к постоянному потоку английской речи. Вы не станете врубаться через неделю беспрерывного просмотра «Во все тяжкие», о чем речь идет, но ваш мозг сможет распознавать знакомые слова, которые вы потом будете связывать во фразы, а фразы в предложения. Затем плавно, но верно переходите к тому, чтобы еще раз посмотреть те же серии, но уже с английскими субтитрами. При этом держите при себе ручку и тетрадь, выписывайте большими буквами слова по ходу серии. По ее окончании просмотрите их заново. Слова будут цепляться, как крючки, одно за другим, вы вспомните, о чем шла речь, тем самым запомните потрясающие фразы, которые бы никогда не составили самостоятельно. Старайтесь повторять фразы за актерами с той же интонацией. Взрослым почти невозможно избавиться от акцента, оно и не нужно, но правильно расставленные ударения в предложении всегда придают вашей речи больше уверенности.
Со всеми вышеперечисленными советами просмотр займет на 10 минут больше, чем длится сама серия, но эффект будет гораздо круче. И никакого просмотра по 20 серий взахлеб!
C полнометражными фильмами все обстоит гораздо сложнее. Обычно никому не хватает сил просмотреть и проработать весь фильм. Я рекомендую смотреть кино всегда с русскими или английскими субтитрами. В фильмах меньше ситуативных диалогов, иногда сюжет может быть очень закрученным
Из-за особенности жанра вы можете не понимать чуть ли не весь фильм! Во время просмотра ваш мозг будет уставать и поначалу даже «выкидывать», но важно не останавливаться, а вернуться туда, где вы вылетели. Со временем отрубаться вы будете реже и реже
About Britain / О Британии на английском и русском языках
-
- About Britain (О Британии)
- London (Лондон)
- Food in Great Britain (Еда в Великобритании)
- Homes in Great Britain (Дома в Великобритании)
- Animals in Great Britain (Животные в Великобритании)
- School in Great Britain (Школа в Великобритании)
- Sports in Great Britain (Спорт в Великобритании)
- Festivals in Great Britain (Фестивали в Великобритании)
- Easter in Great Britain (Пасха в Великобритании)
- Halloween in Great Britain (Хэллуоин в Великобритании)
- Work in Great Britain (Работа в Великобритании)
- Holidays in Great Britain (Каникулы в Великобритании)
- Media in Great Britain (Медиа в Великобритании)
- Leisure in Great Britain (Свободное время в Великобритании)
- The enviroment in Great Britain (Окружающая среда в Великобритании)
- Health in Great Britain (Здоровье в Великобритании)
- Law and order in Great Britain (Закон и порядок в Великобритании)
- Документальный фильм (видео) о Королеве Великобритании Елизаветы II (Elizabeth II)
- Фильм (экскурсия) на английском языке о Лондоне
- Фильм (видео) на английском языке о Лондоне (2)
- London Zoo / Лондонский зоопарк
- Фильм (видео) о достопримечательностях Лондона: замки и дворцы
Загрузка...
