Множественное число имен существительных в немецком языке

Образование множественного числа имен существительных женского рода

Существительные женского рода при образовании множественного числа подчиняются следующим правилам:

1. при помощи суффикса -en (основной способ образования множественного числа). К данной группе существительных относятся:
   — существительные, состоящие из нескольких слогов, например die Wohnung – die Wohnungen.
   — некоторые односложные существительные: die Frau – die Frauen, die Form – die Formen.
   — интернационализмы с суффиксами —ie, —(t)ät, -tion, -ik, -ur, -anz, -enz, -age, -a: die Melodie – die Melodien, die Klinik – die Kliniken.
2. при помощи суффикса -e (c умлаутом): die Nacht – die Nächte.
3. Без добавления суффикса, но с умлаутом: die Mutter – die Mütter.

Не забудьте закрепить прочитанное, выполнив следующее упражнение.

Впишите в ячейки перевод слов и выражений

Существительные со знаком ! – это исключения, некоторые формы образуются не по правилам, нужно обратить внимание и
запомнить

1. Твои родители не имеют ничего против вечеринки? Har noget imod ? (forældre – родители, noget – что-то, imod – против, en fest – вечеринка)forældre – forældreneen fest – festen – fester – festerne
2. Его друг болен гриппом. har influenza. (ven – друг, influenza – грипп)! en ven – vennen – venner – vennerneen influenza – influenzaen – influenzaer – influenzaerne
3. У тебя есть молодой человек? Har du ? (en kæreste – молодой человек)en kæreste – kæresten – kærester – kæresterne
4. Оливер, у тебя есть время на разговор/на поездку/на визит? Oliver, har du til / / ? (tid – время, til – на, en samtale – разговор, en rejse – поездка, et besøg – визит)en tid – tiden – tider – tiderneen samtale – samtalen – samtaler – samtalerne en rejse – rejsen – rejser – rejserne! et besøg – besøget – besøg – besøgene
5. Твоя сестра замужем за его братом? Er gift med ? (søster – сестра, med – за, bror – брат)! en søster – søsteren – søstre – søstrene! en bror – broren – brødre – brødrene
6. У нас еще нет ответа от Питера. Vi har endnu ikke fra Peter. (endnu – еще, et svar – ответ, fra – от, Peter – Питер)! et svar – svaret – svar – svarene
7. Марко уверен, что ты прав в этом вопросе. Marko på, at du i dette . (sikker på – уверенный, at – что, ret – прав, i – в, dette – этот, spørgsmål – вопрос)! et spørgsmål – spørgsmålet – spørgsmål – spørgsmålene
8. Я очень устала от похода по магазинам, у меня сумка и пакет с подарком для вашего сына. Jeg af indkøbsturen, jeg har og med til . (træt – усталый, af – от, indkøbsturen – поход по магазинам, en taske – сумка, en pakke – пакет, med – с, en gave – подарок, til – для, søn – сын)! en indkøbstur – indkøbsturen – indkøbsture – indkøbstureneen taske – tasken – tasker – taskerneen pakke – pakken – pakker – pakkerneen gave – gaven – gaver – gaverne! en søn – sønnen – sønner – sønnerne
9. А что у тебя еще в пакете? Hvad har du ellers ? (hvad – что, ellers – еще, i – в, pakken – пакет)en pakke – pakken – pakker – pakkerne
10. Мне сегодня везет, у меня в сумке платье из того магазина. i dag, jeg har fra denne i . (heldig – удачливый, i dag – сегодня, en kjole – платье, fra – из, denne – тот, butik – магазин, i – в, taske – сумка)! en dag – dagen – dage – dageneen kjole – kjolen – kjoler – kjolerne! en butik – butikken – butikker – butikkerneen taske – tasken – tasker – taskerne





Прослушать ответы

Род имен существительных можно определить:

По артиклю,

eсли имя существительное стоит в именительном падеже единственного числа:

der Tag (день) (м. р.)

die Tafel (доска) (ж.р.)

das Wetter (погода) (с. р.)

По согласованию имени прилагательного или местоимения с существительным:

ein schöner Tag           dieser schöne Tag — м. р.

прекрасный день         этот прекрасный день

eine schwarze Tafel       diese schwarze Tafel — ж. р.

черная доска               эта черная доска

kaltes Wetter                dieses kalte Wetter — с.р.

холодная погода          эта холодная погода

По значению:

• лиц мужского пола: der Mann (мужчина)
• животных-самцов: der Wolf (волк)
• названия стран света: der Westen (запад)
• названия времен года, месяцев, дней недели, времени суток: der Winter (зима), der Juli(июль), der Samstag (суббота), der Abend (вечер)

но:  die Nacht (ночь)

• названия осадков:der Regen (дождь), der Nebel (туман), der Schnee (снег)
• названия большинства минералов,камней: der Granit (гранит), der Diamant (алмаз)
• названия большинства денежных единиц: der Dollar(доллар)
• названия некоторых озер, гор и стран: der Baikal (Байкал), der Ural (Урал), der Iran (Иран)

• детей, детенышей: das Kind (ребенок), das Ferkel (поросенок)
• названия большинства стран, городов, материков: (das) Deutschland (Германия), (das) Moskau (Москва), (das) Europa (Европа)
• названия большинства химических элементов, металлов: das Eisen (железо), das Jod (йод)
• собирательные существительные: das Besteck (столовый прибор), das Volk (народ)
• названия гостиниц, кинотеатров, кафе: das Metropol

Названия некоторых стран употребляется только во мн. ч.: die Niederlande, die USA

но: das Mädchen (девушка)

животных-самок: die Katze (кошка), die Kuh (корова)

но: das Schaf (овца), das Huhn (курица), das Schwein (свинья), das Pferd (лошадь)

большинство насекомых: die Fliege (муха), die Hummel (шмель)

но: der Schmetterling (бабочка)

большинство плодов и ягод: die Birne (груша), die Kirsche (вишня)

но: der Apfel (яблоко), der Pfirsich (персик)

• название большей части деревьев и цветов: die Tanne (ель), die Birke (береза), die Tulpe (тюльпан)
• названия большинства самолетов и кораблей: (die „Odessa“«Одесса», die „Russland“«Россия»)

По словообразовательной форме:

К мужскому роду относятся:

• существительные состоящие из одного слога с нулевым суффиксом: der Tisch(стол), der Blick(взгляд)
• с cуффиксами —e,-er,-ler,-ner,-el,-en,-ling: der Russe (русский), der Schüler (ученик), der Flügel (крыло), der Boden (земля)
• следующие четыре существительных: der Tee(чай), der Kaffee (кофе), der See(озеро), der Klee(клевер)
• заимствованные существительные с суффиксами: —at (der Automat), —ant (der Aspirant), —ar (der Jubilar), -är (der Sekretär), -ent (der Student), -eur (der Regisseur), —ist (der Internist), -ier (der Pionier), -graph (der Paragraph), -soph (der Philisoph), -log(e) (der Soziolog), -nom (der Agronom), -or (der Professor), —ismus (der Kapitalismus)

К среднему роду относятся:

существительные с уменьшительно-ласкательными суффиксами —chen и —lein: das Mäuschen (мышка),  das Tischlein (столик)

с суффиксами: -tum (das Unternehmertum — предпринимательство), -nis (das Ergebnis — результат), -sel (das Rätsel — загадка), -sal (das Schicksal — судьба)

но: der Irrtum (ошибка), die Kenntnis (знание)

• существительные с префиксом —ge и суффиксом —е: das Gebirge (горы)
• дробные числительные с суффиксом —(s)tel: das drittel (треть)
• существительные, оканчивающиеся на —gut, -werk, —zeug, -phon, -skop: das Wortgut, das Feuerwerk, das Werkzeug, das Telephon, das Teleskop
• заимствованные неодушевленные имена существительные с суффиксами: —at (das Referat), —al (das Lineal), —ma (das Drama), —um (das Museum), —ent (das Dokument)

К женскому роду относятся:

существительные с суффиксами:

—e (die Erde-земля), -ei (die Konditorei-кондитерская), —erei (die Malerei-живопись), -in (die Studentin), —heit (die Kindheit-детство), —keit (die Fröhlichkeit-радость), —schaft (die Freundschaft —дружба), -ung (die Prüfung-экзамен)

заимствованные существительные, оканчивающиеся на:

-ie (die Chemie), -ik (die Lyrik), -tät (die Universität), -tion (die Station), -ion (die Union), —ur (die Garnitur), —anz (die Ambulanz, —enz (die Konferenz), —age (die Gage- гонорар)

Род сложных имен существительных зависит от рода основного слова.

Основное слово – это вторая составная часть сложного слова:

der Bahnhof (die Bahn + der Hof) — вокзал; das Verkehrsmittel (der Verkehr + das Mittel) — транспортное средство.

Субстантированные инфинитивы, наречия, предлоги, вопросительные слова, междометия относятся к среднему роду:

leben — das Leben, ja — das Ja, wann — das Wann, c — das C.

Субстантированные количественные числительные относятся к женскому роду:

zwei – die Zwei.

Учим также:

Существительные среднего рода по значениям

Переведите предложения на немецкий язык

1. Я получаю письма от родственников. (die Verwandten – родственники)
2. Ночи летом длиннее. (im Sommer – летом)
3. Мои братья живут за границей. (im Ausland – за границей)
4. Профессора этого университета очень опытные. (erfahren – опытный)
5. Учитель исправляет ошибки в контрольной работе. (die Kontrollarbeit – контрольная работа)
6. Яблоки можно купить на рынке. (der Markt – рынок)
7. У меня болят уши. (wehtun – причинять боль)
8. Машины стоят в гараже. (die Garage – гараж)
9. Орехи – очень полезны для здоровья. (die Gesundheit – здоровье)
10. Картины висят в офисе. (das Büro – офис)
11. Девочки из нашего дома идут на дискотеку. (zur Disko – на дискотеку)
12. В Украине можно увидеть леса и поля. (die Ukraine – Украина)
13. Книги стоят на полке. (das Regal – полка)
14. Годы проходят так быстро. (schnell – быстро)
15. Платья можно купить в магазине. (das Geschäft – магазин)
16. Он ищет носки под кроватью. (das Bett – кровать)
17. Дети ходят в школу, чтобы получать хорошие оценки. (in die Schule – в школу)
18. Я повторяю темы по истории. (die Geschichte – история)
19. Ответы студентов очень правильные. (richtig – правильный)
20. Мужчины не любят бриться. (sich rasieren – бриться)
21. Птицы поют красиво весной. (im Frühling – весной)
22. Вещи лежат аккуратно в шкафу. (der Schrank – шкаф)
23. Гости приходят не всегда вовремя. (pünktlich – вовремя)
24. Документы я забыла дома. (zu Hause – дома)
25. Романы этого писателя – очень скучные. (langweilig – скучный)
26. Я получаю подарки от всех гостей. (von allen – от всех)
27. Сотрудники идут вместе на собрание. (die Versammlung – собрание)
28. Мы переводим тексты на немецкий язык. (das Deutsch – немецкий язык)
29. Деревни Украины маленькие, но уютные.
30. Языки мира разные, но интересные. (die Welt – мир)

Склонение имен собственных в немецком языке

Имена собственные принимают окончание -s в Genitiv единственного числа:

• Goethes Gedichte (стихотворения Гёте); Annas Vater (отец Анны).
• Имена лиц, оканчивающихся на -s, -х и –z, принимают окончание –ens: Sachsens Werke (произведения Сакса). Часто в этих словах окончание совсем опускается и заменяется апострофом: Claus’ Auto (автомобиль Клауса).Имена собственные, обозначающие географические названия и оканчивающиеся на -s, -х, -z, не получают никакого окончания: der Gipfel des Elbrus (вершина Эльбруса).
• Женские имена на -ie имеют в Genitiv единственного числа окончание -s или -ns: Mariens (Maries) Freund (друг Марии).
• Родительный падеж может быть заменен конструкцией с предлогом von: Peters Buch = das Buch von Peter, die Straßen Münchens = die Straßen von München (улицы Мюнхена).

Имя собственное обычно не склоняется, если перед ним стоит артикль с определением:

Если перед именем собственным стоит нарицательное существительное, выражающее титул, звание, должность и т. д., то возможны два случая:

при наличии артикля склоняется только имя нарицательное:

без артикля склоняется только имя собственное, а нарицательное существительное остается без изменений:

• die Regierungszeit König Ludwigs
• die Vorlesung Professor Müllers.

Если указывается имя и фамилия, то склоняется только фамилия:

die Werke Patrick Süskinds (произведения Патрика Зюскинда).

Отметим! Данное существительное изменяется и по сильному склонению.

Вставьте существительные с нужными артиклями в правильном падеже

1. Мальчик играет один в саду. spielt allein im Garten. (im Garten – в саду)
2. Зима – самое холодное время года. ist die kälteste Jahreszeit. (die Jahreszeit – время года)
3. Май следует после апреля. folgt nach . (nach – после)
4. Утро подходит хорошо для купания в море. passt gut zum Baden im Meer. (das Meer – море)
5. Вино может быть красным и белым. kann rot und weiß sein.
6. Будильник звенит в 7 часов утра. klingelt um 7 Uhr. (klingeln – звенеть)
7. Пальма растет на юге. wächst im Süden. (im Süden – на юге)
8. Помидор, огурец и лук нужны мне для салата. , und brauche ich für den Salat. (der Salat – салат)
9. Университет находится в центре города. liegt im Zentrum der Stadt. (die Stadt – город)
10. Желтый цвет тебе хорошо подходит. steht dir gut.
11. Немецкий язык – его родной язык. ist seine Muttersprache. (die Muttersprache – родной язык)
12. Домик в лесу – очень маленький. im Wald ist sehr klein. (der Wald – лес)
13. Было слышно смех в комнате. Man hörte im Raum. (der Raum – комната)
14. Бензин становится все дороже. wird immer teurer. (teuer – дорогой)
15. Телескоп в нашем планетарии – совсем новый. in unserem Planetarium ist ganz neu. (das Planetarium – планетарий)
16. Роза – это мой любимый цветок. ist meine Lieblingsblume. (die Lieblingsblume – любимый цветок)
17. Среда – это третий день недели. ist der dritte Tag der Woche. (die Woche – неделя)
18. Они не видели нас целую вечность. Sie haben uns ganze nicht gesehen. (die Ewigkeit – вечность)
19. Она ценит свою независимость. Sie schätzt . (schätzen – ценить)
20. Я люблю особенно художественную литературу. Ich mag besonders schöne . (besonders – особенно)
21. Поцелуй меня! Gib mir !
22. Вы идете завтра в поликлинику? Geht ihr morgen in ? (morgen – завтра)
23. Аудирование – это часть экзамена. ist ein Teil . (der Teil – часть)
24. В нашей местности снег держится не долго. In unserer Gegend hält nicht lange. (die Gegend – местность)
25. Старая Прага удивляет туристов из всего мира. Das alte Prag bewundern aus der ganzen Welt. (die Welt – мир)
26. Моя дочка получила сегодня пятерку. Meine Tochter hat heute bekommen. (die Tochter – дочь)
27. Газета лежит на стуле. liegt auf dem Stuhl. (der Stuhl – стул)
28. Мама ведет домашнее хозяйство. Die Mutter führt . (der Haushalt – домашнее хозяйство)
29. Персик – это мой любимый фрукт. ist meine Lieblingsfrucht. (die Lieblingsfrucht – любимый фрукт)
30. Крышка на кастрюле горячая. auf dem Topf ist heiß. (der Topf – кастрюля)