Как тебя зовут на английском или с чего начинается разговор
Любая беседа начинается с приветствия и простенького вопроса, который помогает построить дальнейший диалог. Как правило, в 99% случаев подобным вопросом станет стандартная фраза как вас зовут по-английски. Пишется и произносится это выражение следующим образом.
| Фраза | Транскрипция | Произношение | Перевод |
| Hi, what is your name? | Хай, уот из ёр нэйм? | Привет, как (вас) тебя зовут? |
При такой ситуации в ответ нужно назвать свое имя и задать какой-нибудь встречный вопрос. Но давайте разбираться во всем по порядку.
Итак, для представления на английском языке нам требуется понять два важных момента. Первый связан с грамматикой и традициями разговорной речи. Дело в том, что ответ на вопрос, как тебя зовут, по-английски строят по-разному. Если разговор проходит в формальной обстановке (конференция, деловая переписка, оформление документов), то следует использовать полную речевую конструкцию:
My name is … — Меня зовут …
При необходимости можно добавить и обозначение фамилии. Делается это с помощью схожей комбинации:
My surname is … — Моя фамилия …
Кроме того, если вы начинаете разговор первым, то нелишним будет добавить вежливое обращение к собеседнику. Например, начать разговор поможет следующая фраза:
Let me introduce myself. — Позвольте мне представиться (Разрешите представиться).
Таким образом, для формальной ситуации может подойти вот такой простенький монолог.
| Фразы | Перевод |
| Hello! | Здравствуйте! |
| Let me introduce myself. | Позвольте я представлюсь. |
| My name is … | Меня зовут … |
| My surname is … | Моя фамилия… |
Если же, сказать, как тебя зовут на английском языке, необходимо в рамках дружеской беседы, переписки или чата, то лучше воспользоваться простенькой конструкцией
I am … — Я (меня) …
Причем даже если вы начинаете диалог первым, то приветствие и представление все равно можно писать сразу. Разговорная речь не приемлет лишних формальностей, поэтому Let me introduce myself здесь добавлять уже не надо. Как, кстати, и фамилию в обычном разговоре тоже используют крайне редко. Поэтому в итоге получается очень простое сообщение:
Hi! I am … (имя). — Привет! Я … (Меня зовут …)
И здесь мы возвращаемся ко второму важному моменту представления. Как вы уже, наверное, догадались, он связан с записью имени
Тема эта довольно своеобразна, поэтому подробно разберем ее в следующем разделе.
Условия быта
| who do you live with? | с кем ты живешь? |
| do you live with anybody? | ты живешь с кем-то? |
| I live with … | я живу … |
| I live with my boyfriend | я живу со своим другом |
| I live with my girlfriend | я живу со своей подругой |
| I live with my partner | я живу со своим сожителем |
| I live with my husband | я живу со своим мужем |
| I live with my wife | я живу со своей женой |
| I live with my parents | я живу со своими родителями |
| I live with a friend | я живу с другом |
| I live with friends | я живу с друзьями |
| I live with relatives | я живу с родственниками |
| do you live on your own? | ты живешь отдельно? |
| I live on my own | я живу отдельно |
| I share with one other person | я живу с одним человеком |
| I share with … others | я живу с … другими |
| I share with two others | я живу с двумя другими |
| I share with three others | я живу с тремя другими |
Заключение
Слова и выражения, которые помогут познакомиться на английском, являются ключевой темой в изучении данного языка, ведь вокруг них и строится всё общение. Знать все эти темы нужно обязательно, и здесь даже нельзя сделать исключений.
Тема не самая сложная, а, наоборот, очень лёгкая, поэтому учить её просто и очень интересно. Но всё же уделите, как можно больше внимания фразам знакомства, ведь без них учить дальнейшую лексику просто не имеет смысла. Выучив, эту тему вы сможете без труда познакомиться с интересным для вас человеком и продолжить уже более близкое общение.
Чтобы развить правильное произношение – смотрите видео для начинающих или слушайте аудио, а также пользуйтесь транскрипцией.
Запаситесь временем и приступайте к изучению английских слов, которые помогут познакомиться.
Загрузка...
