Possessives: pronouns

Относительные местоимения в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях (Relative Pronouns in Restrictive Relative Clauses)

Относительные местоимения, стоящие в начале индивидуализирующих определительных придаточных предложений, не отделяются запятой. Индивидуализирующие придаточные предложения (restrictive relative clauses, иначе называемые «дающие определение слову» — defining relative clauses) добавляют существенную информацию об определяемом слове. Без этой информации невозможно правильно понять смысл предложения — поэтому такие придаточные не могут быть выброшены из сложноподчинённого предложения без потери смысла.

Таблица ниже показывает, какие относительные местоимения следует использовать в индивидуализирующих определительных придаточных предложениях после разных антецедентов (= поясняемых ими слов):

Function in the sentence Член предложения	Reference to \| На что указывает
People Люди	Things/concepts Вещи/понятия	Place Место	Time Время	Explanation Объяснение
Subject Подлежащее	who, that	which, that
Object Дополнение	(that, who, whom)*	(which, that)*	where	when	what/why
Possessive Притяжательное местоимение	whose	whose, of which

Примеры

Относительное местоимение является подлежащим в индивидуализирующем придаточном предложении (поэтому запятой не отделяются!) (Relative pronouns used as a subject of a restrictive relative clause):

This is the house that had a great Christmas decoration. Вот дом, который красочно наряжали на Рождество.

It took me a while to get used to people who eat popcorn during the movie. Я не сразу привык к людям, которые едят попкорн во время сеансов в кинотеатре.

Относительное местоимение является дополнением в индивидуализирующем придаточном предложении (Relative pronouns used as an object in a restrictive relative clause):

1) Как видно из таблицы, если речь идёт о человеке или предмете, относительное местоимение, выступающее в роли дополнения, можно опустить (отмечено *). Но в неразговорном (официальном) языке его не опускают. Когда относительное местоимение употребляется с предлогом, то вместо that используют which, например, «in which», «for which», «about which», «through which» и так далее (см. последний пример).

Formal English: This is the man to whom I wanted to speak and whose name I had forgotten.Официальный язык: Этот тот человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.Informal English: This is the man I wanted to speak to and whose name I’d forgotten.Разговорный язык: Это человек, с которым я хотел поговорить и имя которого забыл.

Formal English: The library did not have the book that I wanted.Официальный язык: В библиотеке не оказалось книги, которая (была) мне нужна.Informal English: The library didn’t have the book I wanted.Разговорный язык: В библиотеке не оказалось нужной мне книги.

Formal English: This is the house where/in which I lived when I first came to the United States.Официальный язык: Вот дом, где/в котором я жил, когда впервые приехал в США.Informal English: This is the house I lived in when I first came to the United States.Разговорный язык: В этом доме я жил, когда только что приехал в США.

2) В слово whom (кого) используется редко. «Whom» звучит более официально, чем «who», и очень часто в речи опускается совсем:

Grammatically Correct: The woman to whom you have just spoken is my teacher.Грамматически правильно: Женщина, с которой ты только что говорил, — моя учительница

Conversational Use: The woman you have just spoken to is my teacher. OR ИЛИ The woman who you have just spoken to is my teacher.Разговорный язык: Женщина, с которой ты только что говорил, — моя учительница.

Однако «whom» нельзя опускать, если перед ним стоит предлог, так как относительное местоимение «whom» поясняет именно этот предлог (является в предложении дополнением к нему):

The visitor for whom you were waiting has arrived. Посетитель, которого вы ожидали, прибыл.

Относительные местоимения для притяжательного падежа в индивидуализирующем придаточном предложении (Relative pronouns used as a possessive in a restrictive relative clause):

Whose — единственное относительное притяжательное местоимение (possessive relative pronoun) в английском языке. Оно может относиться как к людям, так и вещам:

The family whose house burnt in the fire was immediately given a complimentary suite in a hotel.Семье, чей дом сгорел, немедленно предоставили (для проживания) номер в гостинице.

The book whose author won a Pulitzer has become a bestseller.Книга, автор которой (= чей автор) получил Пулитцеровскую премию, стала бестселлером.

Притяжательные местоимения

Если вам нужно заменить существительное в предложении, то необходимо употребить одно из притяжательных местоимений. Обычно существительное заменяют, чтобы в предложении не было повторов.

This is not my pen, mine is purple. – Это не моя ручка, моя фиолетовая (заменили my pen на mine).

Личное местоимение	Притяжательное местоимение	Перевод
I	Mine	Мой
You	Yours	Твой
He	His	Его
She	Hers	Ее
It	Its	Его/ее
We	Ours	Наш
You	Yours	Ваш
They	Theirs	Их

Общая закономерность для всех притяжательных местоимений заключается в том, что после них не нужно употреблять существительное, и, как правило, оно стоит в конце предложения. А еще посмотрите на такую пару: a friend of mine и my friend. Обе фразы значат одно и то же – мой друг, только после предлога of используют притяжательные местоимения, а не прилагательные (~~a friend of my~~).

Вы обратили внимание, что притяжательные местоимения и прилагательные переводятся одинаково? Для нас в русском языке просто нет разницы: и то, и это местоимения. Но для носителей английского языка разница существенная

И когда мы выбираем my или mine, то должны выбирать соответствующее место этому слову в предложении.

Выучить притяжательные местоимения и прилагательные в английском языке совсем не трудно, если изучить тему подробно. Для закрепления материала советуем ознакомиться со статьей «Личные и притяжательные местоимения в английском языке».

Эта тема тесно связана и с другими местоимениями, о которых мы подробно рассказали в следующих статьях:

«Личные местоимения английского языка»
«Возвратные местоимения в английском языке»

После ознакомления с ними рекомендуем пройти следующий тест: «Тест #1 на употребление местоимений в английском языке».

В конце предлагаем вам скачать таблицу с притяжательными местоимениями и прилагательными. Сохраните ее себе, чтобы всегда иметь под рукой удобную шпаргалку.

И по традиции тест на сегодняшнюю тему:

ТестПритяжательные формы в английском

Defining pronouns (определительные)

Категория этих pronouns, которые называются определительными, насчитывает довольно много вариантов местоимению. Так, популярными формами принято считать other, another, the other/the others. Местоимения other и прочие, имеющие подобную структуру, связаны с переводом «другой, другие» и также отличаются числом: other характерно для множественно, another – для единственного.

Также известными структурами являются both (оба) и all (все), each (каждый по отдельности) и every (каждый в значении «все»), either (каждый из двух), а также все производные от every – everyone, everybody, everything. Все эти структуры являются уникальными и требуют внимательного отношения, так как любые ошибки в использовании чреваты изменением смысла всей фразы.

Указательные местоимения в английском языке: this, that, these, those, such, same

Сегодня наша статья будет посвящена местоимениям, указывающим на предмет, лицо или их признаки.
В английском языке насчитывается несколько местоимений такого типа: this, that, these, those, such, same.
This – это, эта, этот
That – то, та, тот
These – эти
Those – те
Such – такой, подобный
Same – то же

Указательные местоимения this, these нужны для того, чтобы говорить о предметах или людях, находящихся рядом с нами.

This is a car. – Это машина.

Have you heard this? – Вы это слышали?

These are the books I have just read. – Это книги, которые я только что прочитал.

В случае, если речь идет о ситуации, происходящей сейчас или в будущем времени, мы можем использовать местоимение this:

What are you going to do this month? – Что ты собираешься делать в этом месяце?

Когда мы упоминаем что-то, какие-то действия, мысли:

I can’t paint with this. I need another brush. – Я не могу рисовать этим. Мне нужна другая кисточка.

При знакомстве людей, когда мы представляем их друг другу:

Good evening, Jane! This is Tom Ford and his wife. – Добрый вечер, Джейн. Это Том Форд и его жена.

Когда речь идет о месте, рядом с которым находится говорящий:

This gallery is well-known. – Эта галерея очень популярна.

These buildings were built in the XIX century. – Эти здания были построены в XIX веке.

Местоимения that, those чаще всего используются в ситуациях, когда речь идет о предметах, лицах, расположенных от говорящего на расстоянии:

This pen won’t write. Give me that one, please! – Эта ручка не пишет. Дай мне вон ту, пожалуйста!

Look at that! It’s a pyramid. – Посмотри! Это пирамида.

Для того, чтобы рассказать о ситуации из прошлого или об информации, о которой говорилось ранее, мы используем that, those:

She visited a new sport center. That’s great! – Она посетила новый спортивный центр. Это здорово!

Указательные местоимения могут выступать подлежащим, прямым дополнением, косвенным дополнением, предложным дополнением:

That was a very nice day. – Это был очень хороший день.

We are working on two projects this week. One must be finished by Friday. Give that your closest attention. – Мы работаем над двумя проектами на этой неделе. Один должен быть завершен к пятнице

Удели этому самое пристальное внимание

Doesn’t your hat go with this? – Разве эта шляпа не сочетается с этим?

Как правильно использовать указательные местоимения?

Используйте указательные местоимения после дополнения, которое ранее уже было указано:

Таблица местоимений в английском языке

Вам поможет лучше изучить английские местоимения таблица с переводом и произношением.

Личные (personal)
Nominative case Именительный падеж	Object case Объектный
I – я	me – меня, мне, мной
You – ты	you – тебя, тебе, тобой
He – он	him – его, ему, ним, нем
She – она	her – ей, её, ней
It – оно	its – ему, его, нём
We – мы	us – нас, нам, нами
You – вы	you – вас, вам, вами
They – они	them – их, им, ними, них

Personal pronouns обозначают конкретных лиц и целые группы. Объектный падеж переводится на русский фактически любым другим, кроме именительного. При переводе творительным и предложным используют соответствующие предлоги. Например: with me – со мной, about them – о них.

Притяжательные (posessive)
В основной форме	В абсолютной
my – мой, мои	mine – мой, мои
your – твой, твои	yours – твой, твои
his – его (мужской род)	his – его (мужской род)
her – её	hers – её
its – его (средний род)	its – его (средний род)
our – наш, наши	ours – наш, наши
your – ваш, ваши	yours – ваш, ваши
their – их	theirs – их

Posessive pronouns в абсолютной форме используют при отсутствии существительных. Например: your pencil – твой карандаш, it is yours – он твой. Несмотря на мудреные теоретические названия, смысл каждой группы местоимений достаточно простой. Данная обозначает принадлежность личностей или предметов.

Возвратные (reflexive)

myself – меня, себя, сам

yourself – тебя, себя, сам

himself – его, себя, сам

herself – её, сам, себя

itself – его, себя, сам

ourselves – нас, себя, сами

yourselves – вас, себя, сами

themselves – их, себя, сами

Reflexive pronouns по-русски обычно не переводятся отдельными словами, но к активному глаголу добавляется окончание «-сь», «-ся», и он становится возвратно-пассивным. Например: she has washed herself – она помылась, they are putting on themselves – они одеваются.

Взаимные (reciprocal)

one another – друг друга (или один другого)

each other – один другого (или друг друга)

Эти местоимения в переводе имеют одинаковое значение. Разница лишь в определенности или неопределенности выражения.

Указательные (demonstrative)
В единственном числе	Во множественном
this – этот, эта, это	these — эти
that – тот, та, то	those — те
(the) same – тот же, аналогичный
such – такой

Demonstrative pronouns одинаковые для всех родов.

Interrogative pronouns употребляются в вопросительных и утвердительных предложениях. Whom представляет собой объектный падеж от слова who.

Отрицательные (negative)

no – никакие, никакой (также никакая, никакое)

nothing – ничто

nobody – никто

none – ничто, никто

no one – никто, ни один

neither – ни одно, ни другое

neither … nor – ни одно, ни другое

Вопросительные (interrogative)

what – что, какие, какой (о предметах)

who – кто, какие, какой (о лицах)

whom – кого, кому, кем, ком

which – которые, который, которая, которое

whose – чьи, чей, чья, чьё

Неопределенные (indefinite)

some – какой-либо, какой-то, какой-нибудь

something – что-нибудь, что-то, что-либо

somebody , someone – кто-нибудь, кого-нибудь, кто-то, кого-то

anybody , anyone – любой, любая, любое (субъект)

anything – любой, любая, любое (объект)

Для краткости возле some дан перевод только в мужском роде, но точно так же это слово используется в женском или среднем, в любом числе.

Обобщающие generalizing

all – все, весь, вся, всё

both – оба, обе

each , every – каждый, каждая, каждое, каждые

either – один (при выборе из двух)

either … or – или … или

everything – все, весь, вся, всё (предметы)

everybody , everyone – все, весь, вся, всё (лица)

other – другой, другая, другое, другие (определенные)

another – другие, другой, другая, другое (неопределенные)

Количественные quantitative

many – многие, множество, много (исчислимые вещи)

much – много, многие (неисчислимые вещи)

few – мало, малочисленные, некоторые, немногие

little – немного, несколько, чуть-чуть

several – несколько, немногие, некоторые

Вариантов произношения several несколько. Употребление или пропуск гласных зависит от диалекта, и даже от личных предпочтений говорящего.

Личные местоимения в английском языке

В английском языке личное местоимение (personal pronoun) используется вместо существительного, которое нам известно или уже упоминалось ранее. Это позволяет избежать повторов в речи.

This is Jim
. Jim
is a policeman. Jim
lives in New York. — Это Джим
. Джим
полицейский. Джим
живет в Нью-Йорке.

Согласитесь, слишком много Джима для трех предложений. Это легко исправить, если мы объединим два предложения в одно и заменим имя Jim на местоимение he (он).

This is Jim
. He
is a policeman and lives in New York. — Это Джим
. Он
полицейский и живет в Нью-Йорке.

Личное местоимение может быть:

Субъектным (subject pronoun)
Это местоимение употребляется в предложении вместо подлежащего и обозначает того, кто выполняет действие. Субъектные местоимения стоят перед глаголом и отвечают на вопросы «кто?» и «что?».
Объектным (object pronoun)
Местоимение употребляется в предложении вместо дополнения, то есть на него направлено действие. Объектные местоимения стоят после глагола и отвечают на вопросы «кого?/чего?», «кому?/чему?», «кого?/что?», «кем?/чем?», «о ком? / о чем?».

Личные местоимения вместо подлежащего

В таблице ниже приведем личные местоимения, которые употребляются в английском языке вместо подлежащего.

А теперь давайте рассмотрим некоторые особенности этих местоимений:

Местоимение I
I всегда пишется с большой буквы.

I
am a dreamer. — Я
мечтатель. Mom says I
can do it. — Мама говорит, что я
могу это сделать.

Если I в предложении стоит рядом с еще одним личным местоимением, то I ставится на втором месте.

She
and I
are best friends. — Мы
с ней
лучшие друзья.He
and I
played tennis together. — Мы
с ним
играли в теннис.
Местоимения he, she и it
Местоимения he и she употребляются в отношении людей. А для обозначения неодушевленных предметов, явлений и животных используется местоимение it.

You know Jane. She
is kind and modest. — Ты знаешь Джейн. Она
добрая и скромная. Did you see the new building yesterday? It
is big. — Ты видел новое здание вчера? Оно
большое.

А если вы относитесь к своему питомцу как к члену семьи, говоря о нем, вы можете использовать не it, а he или she.

Your dog doesn’t like me. It
barks at me. — My dog never barks at people. He
’s a good boy. — Твой пес меня не любит. Он
на меня лает. — Мой пес никогда не лает на людей. Он
хороший мальчик.

Местоимение it также используют в безличных предложениях (в которых нет действующего лица) для описания погоды, времени, расстояния и т. д.

It
’s a quarter to nine. — Сейчас без пятнадцати девять.It
’s foggy outside. — На улице туманно.It
’s three kilometres between the villages. — Расстояние между деревнями — три километра.
Местоимение you
You переводится как «ты», «вы» или «Вы» в зависимости от контекста, но согласуется с глаголом во множественном числе.

You
look good in this dress. — Ты
хорошо выглядишь в этом платье.You
all are beautiful. — Вы
все красивые. Mrs. Walmer, I think you
will be a good nurse. — Миссис Уолмер, я думаю, Вы
будете хорошей медсестрой.

Личные местоимения вместо дополнения

В таблице приведем личные местоимения, которые употребляются вместо дополнения и стоят в предложении после глагола.

Личные местоимения
Единственное число	Множественное число
me (меня, мне, мной, обо мне)	us (нас, нам, нами, о нас)
you (тебя, тебе, тобой, о тебе)	you (вас, вам, вами, о вас)
him, her, it (его/ее, ему/ей, им/ей, о нем / о ней)	them (их, им, ими, о них)

Давайте рассмотрим примеры:

He will help me
tomorrow. — Он поможет мне
завтра. He told us
the story. — Он рассказал нам
эту историю.

Эти местоимения мы также используем после предлогов about (о), on (на), in (в), with (с), for (для) и других.

Stay with us
. — Останься с нами
. I am doing this for her
. — Я делаю это для нее
.

Закрепить тему и пройти тесты вы можете в наших статьях «Личные местоимения английского языка » и « ».

Притяжательные местоимения в Английском языке

Притяжательные местоимения в английском берут свое начало в плане образования от группы личных местоимений. Сравнивая последние, можно рассмотреть употребление Possesive Pronouns. Именно для этого выше был повторен, а некоторыми изучен, курс по личным местоимениям. Английский язык предполагает использование притяжательных местоимений даже в тех случаях, когда в русском таком же предложении, мы их не применяем.

Итак, рассматриваемые местоимения делят на 2 группы:

Местоимения-прилагательные;
Местоимения-существительные.

Местоимения-прилагательные

Само название говорит о том, что данная часть речи находится перед существительным, которое она описывает или дает оценку. В этом случае никогда не применяются артикли. Однако после местоимений-прилагательных могут употребляться и другие определения, следующие после них. Эти же правила распространяются для местоимений в русском языке. Стоит даже отметить, что эти местоимения занимают свое место после both и all, если, конечно, они имеются в конструкции. Стоит рассмотреть данные местоимения на примерах.

Склонение притяжательных местоимений по лицам представлено в табличке:

Личные местоимения	Рассматриваемые местоимения
I	my — мой, мое, мои, моя
She	her — ее
He	his — его
It	its — его/ее (с неодушевленными сущ.)
We	our — наша, наши, нашего, наш
You	your — твой, твоя, твои(ваша, ваше)
They	their — их

He gave me her address. — Он дал мне ее адрес.
Her ticket is on the table. — Ее билет на столе.
Your friend came to see me yesterday. — Твой друг вчера навещал меня.
It isn’t my bus. — Это не мой автобус.
Where is my green pencil? — Где мой зеленый карандаш.
All my books are in the bag. — Все мои книги в сумке.
His elder brother writes poems. — Его старший брат пишет стихи.
Both his friends smoke, but he doesn’t. — Оба его друга курят, а он нет.

Местоимения-существительные

Данная группа местоимений носит название absolute form. Притяжательные абсолютные местоимения употребляются без существительного и выполняют его функцию подлежащего в предложении, дополнения или именной части сказуемого. Данные местоимения могут располагаться в середине или в конце конструкции.

Личное местоимение	Рассматриваемые местоимения (относительная форма)	Рассматриваемые местоимения (абсолютная форма)
I	my — мой, мое, мои, моя	mine — мой, мое, мои, моя
She	her — ее	hers — ее
He	his — его	his — его
It	its — его/ее (с неодушевленными сущ.)	its — его/ее (с неодушевленными сущ.)
We	our — наша, наши, нашего, наш	ours — наша, наши, нашего, наш
You	your — твой, твоя, твои (ваша, ваше)	yours — твой, твоя, твои (ваша, ваше)
They	their — их	theirs — их

Как видно из приведенной выше таблицы, их перевод и смысл одинаковы. Однако употребление и образование данных местоимений следует заучить. Для того чтобы правило лучше отложилось в голове: his – 2 формы идентичны, I меняется на mine, а ко всем остальным добавляется окончание –s. Ниже приведены конструкции с абсолютной формой. С точки зрения лексики данная форма оправдывает себя при употреблении с целью исключения дубля существительного, которое было применено в предыдущей конструкции.

Примеры, в которых используются падежи некоторых притяжательных местоимений:

Does this book belong to Mary? — No, It’s yours. — Эта книга принадлежит Мэри? — Нет, это твоя.
Are these your spectacles? — No, they are not mine. — Это твои очки? Нет, они не мои.
Her score was better than theirs. — Ее счет был лучше, чем их.
Her house is not far from ours. — Ее дом недалеко от нашего.

Глаголы с предлогами, которые требуют после себя дополнение

to agree with smb: соглашаться с кем-либо

to argue with smb: ссориться с кем-либо

to ask smb about smth: спрашивать кого-либо о чем-либо

to look after smb: присматривать за кем-либо

to look at smb/smth: смотреть на кого-либо\что-либо

to listen to smb/smth: слушать кого-либо\что-либо

to look for smth/smb: искать кого-либо\что-либо

to rely on smb: полагаться на кого-либо

to wait for smb: ждать кого-либо

to write smth to smb: написать что-либо кому-либо

Читайте более подробную информацию о личных местоимениях в субъектном и объектном падежах в новой статье нашего блога «Личные местоимения в английском языке».

Примеры:

Look at him! He is so handsome today!: Посмотрите на него! Он сегодня такой красивый!

Wait for me at the restaurant on Monday evening.: Ждите меня в ресторане в понедельник вечером

This teacher is very experienced. Listen to him very attentively: Это преподаватель очень опытный. Слушайте его очень внимательно.