Перевод основных разновидностей фруктов на английском
Перейдем к теме фруктов. На английский слово «фрукт» переводится как fruit . По своей сути, это не ботанический термин, а скорее, разговорный и хозяйственный для наименования сладких крупных плодов.
Вот список самых распространенных из них:
- apricot — абрикос;
- banana — банан;
- grape — виноград;
- grapefruit — грейпфрут;
- pear — груша;
- melon — дыня;
- lemon — лимон;
- mandarine — мандарин (слово китайского происхождения);
- plum — слива;
- apple — яблоко;
- citrus — цитрус;
- kiwi — киви;
- fig — инжир;
- date — финик (данное слово может переводиться и как свидание);
- mango — манго;
- persimmon — хурма;
- pomegranate — гранат;
- pineapple — ананас.
Поиграем с карточками овощей
Для того чтобы английские названия овощей надолго закрепились в памяти ребенка стоит повторить их в игровой форме. Причем сделать это надо несколько раз
Можно уделить внимание такой игре вечером
Поскольку проводить ее нужно не более 10 минут, она не займет много времени, а эффективность от повторения английских слов таким образом возрастет многократно.
Для игры понадобятся карточки с изображениями овощей. К изображениям продуктов мы добавили также капусту (cabbage) и растительное масло (oil). Предложенные ниже карточки черно-белые, а это значит, что, вырезая и раскрашивая их, ребенок еще раз проговорит все нужные английские слова вслух.



Также в игре понадобится изображение кастрюли (по-английски — cooking pot), в которой и будут «вариться» бумажные овощи.

Сама игра заключается в том, что малыш будет подавать взрослому вырезанные и раскрашенные карточки овощей по просьбе Give me …, please, то есть точно так же, ка мы делали во время приготовления настоящего супа.
Только складывать продукты мы будем теперь не в настоящую кастрюлю, а в нарисованную. При этом рассказываем ребенку пошагово, что именно мы делаем.
Let’s put some potatoes into the pot. – Давай положим несколько картофелин в суп.
Now let’s add some oil, some carrots, tomatoes and an onion. – Теперь давай добавим немного масла, несколько морковок, помидоров и луковицу.

Then let’s put some salt, ginger and sweet pepper. – Затем давай положим немного соли, имбиря и сладкого перца.
Now let’s stir the vegetables with our spoon. – Теперь перемешаем все овощи нашей ложкой.
Then we add some corn, green peas, parsley and dill. – Потом добавим немного кукурузы, зеленого горошка, петрушки и укропа.
Our soup is ready. It’s delicious! – Наш суп готов. Он очень вкусный!
Список материалов:
| 250 самых популярных слов английского языка |
| Английские клички для котов. Популярные имена котов на английском языке |
| Английские клички для кошек. Популярные имена кошек на английском языке |
| Английский язык для детей |
| Английский язык для школьников и студентов |
| Анекдоты на английском языке |
| Биграфии на английском языке известных людей |
| Блюда на английском. Названия блюд на английском языке |
| Болезни на английском. Названия болезней на английском языке |
| Видео на английском языке |
| Время на английском языке. Часы на английском. Как ответить, сколько время или который час? |
| Вывески, таблички, указатели и надписи на английском языке |
| Газеты на английском языке |
| ГДЗ (Готовые домашние задания) по английскому языку |
| Года на английском. Как пишутся и читаются года на английском языке |
| Головные уборы на английском. Название головных уборов на английском языке |
| Города мира на английском языке |
| Города России на английском языке |
| Двуязычные книги (на английском и русском языках) |
| Денежные единицы стран мира |
| Деревья на английском. Названия деревьев на английском языке |
| Детские считалки на английском языке |
| Достопримечательности мира на английском языке |
| ЕГЭ по английскому языку (архив 2009-2011) |
| Единицы измерения в англоязычных странах |
| Животные на английском. Названия животных по-английски |
| Загадки на английском языке для детей с ответами и переводом |
| Загадки на английском языке для взрослых с ответами и переводом |
| Звуки животных и птиц по-английски |
| Знаки зодиака и гороскоп на английском языке |
| Знакомства по переписке через интернет с англоговорящими людьми |
| Игры для изучения английского языка |
| Идиомы английского языка |
| Как написать деловое письмо? |
| Карточные масти и термины на английском языке с переводом на русский |
| Киносценарии фильмов на английском языке |
| Кроссворды на английском языке |
| Кулинарные рецепты на английском языке |
| Курсы, школы английского языка |
| Лёгкий способ выучить неправильные глаголы |
| Ложные друзья переводчика или трудности перевода. Список, словарь, примеры |
| Морепродукты на английском языке с переводом и транскрипцией |
| Музыкальные инструменты на английском языке с переводом и транскрипцией |
| Названия английских месяцев, дней недели и времён года |
| Названия штатов США на русском и английском языках |
| Национальности на английском. Названия национальностей на английском языке |
| Новости на английском языке |
| Ноты на английском языке |
| Обувь на английском. Названия обуви на английском языке |
| Овощи на английском. Названия овощей по-английски |
| Одежда на английском. Названия одежды на английском языке |
| Параллельные англо-русские тексты |
| Популярные слова английского языка |
| Постельные принадлежности по-английски |
| Праздники Австралии |
| Праздники Великобритании |
| Праздники Канады |
| Праздники США |
| Прикольные фото по изучению английского языка |
| Примеры написания почтового адреса в США, Канаде, Великобритании и Австралии |
| Программа передач на английском языке |
| Программы для изучения английского языка |
| Продукты питания на английском языке с переводом и транскрипцией |
| Профессии на английском. Список профессий на английском языке |
| Птицы на английском. Названия птиц на английском языке |
| Радио на английском языке онлайн |
| Разговорник русско-английский с произношением |
| Ребусы в картинках с ответами для детей и взрослых на английском языке |
| Реки на английском языке. Название рек на английском с переводом на русский |
| Рефераты по английскому языку |
| Рыбы на английском. Названия рыб на английском языке |
| Самостоятельное изучение английского языка |
| Самые популярные английские фамилии |
| Самые популярные мужские и женские английские имена |
| Скороговорки на английском языке |
| Сленг английского языка |
| Слова на различные темы на английском языке с переводом и транскрипцией |
| Словари и переводчики английского языка |
| Советы по изучению английского языка |
| Сокращения и аббревиатуры английского языка |
| Список 20 самых трудных слов английского языка |
| Статьи на английском языке на разные темы |
| Статьи по изучению английского языка |
| Стихи на английском языке |
| Страны мира на английском языке |
| Субтитры к фильмам на английском языке |
| Тексты песен на английском языке |
| Тесты по английскому языку онлайн на разные темы |
| Топики на английском языке |
| Фрукты на английском. Названия фруктов по-английски |
| Части тела человека на английском языке |
| Шпаргалки по английскому языку |
| Шрифт фонетической транскрипции и порядок установки (скачать) |
| Цвета на английском языке |
| Цветы на английском языке |
| Цифры по-английски |
| Ютуб канал по изучению английского языка |
| Ягоды на английском. Названия ягод на английском языке |
Язык для судопроизводства
До 1362 года официальным языком в судах Англии был французский. До принятия Закона о возможности подачи ходатайства на английском языке, это был единственный язык, который можно было использовать в судах. По словам историков, даже после принятия Закона, в судах сохранялось своего рода двуязычие, которое продолжалось в течение десятилетий.
Овощи на английском языке
Перечислить все овощи на английском нереально, но знать самые часто используемые стоит.
Общим словом, которое обозначает всю группу овощей является vegetables / («веджетеблс»).
Ниже приведена таблица, в которой находится само название того или иного овоща, его транскрипция и перевод:
| Название овощей | Транскрипция | Перевод |
| Tomato | Помидор | |
| Cucumber | Огурец | |
| Cabbage | Капуста | |
| Carrot | Морковка | |
| Onion | Лук | |
| Corn | Кукуруза | |
| Potato | Картофель | |
| Eggplant | Баклажан | |
| Beet | Свёкла | |
| Pepper | Перец | |
| Pumpkin | Тыква | |
| Radish | Редис |
Примечание: это не все овощи, которые вы можете услышать в речи. Но если вы всё же услышали название незнакомого овоща, то найдите его перевод и выучите.
Примеры овощей:
- I want to cook fish with vegetables. Do you want something else? – Я хочу приготовить на ужин рыбу с овощами. Ты хочешь чего-нибудь ещё?
- I hate cutting onions because I start to cry when I do it. – Я ненавижу резать лук, потому что я начинаю плакать, когда делаю это.
- Mary eats salad with cucumbers and tomatoes every day. – Мэри каждый день есть на ужин салат с помидорами и огурцами.
- I hear that you really hate peppers and onions. I hate them too, bro. – Я слышала, что ты ненавидишь перец и лук. Я тоже не могу их терпеть, бро.
- Mary prepares meat of turkey with fried potatoes every Sunday. And it tastes really amazing. – Мэри готовит индюшиное мясо с жареной картошкой каждое воскресенье. И это блюдо получается просто нереально вкусным.
https://youtube.com/watch?v=0_CqTiFvDqM
Используем «овощные» картинки
Я уже не раз говорила, что одним из лучших способов выучить много английских слов — это тематические карточки. Такой творческий подход к изучению языка дает поразительные результаты. Карточки с яркими картинками, словом на английском, с транскрипцией и переводом легко и надолго врезаются в память, как детей, так и родителей. Взрослые тоже любят рассматривать картинки!
Скачать картинки с транскрипцией « » Картинки на тему овощи с переводом
Для того, чтобы быстрее запомнить новые слова, отправляясь за покупками, составляйте список продуктов на английском языке:
- Beetroot
- Carrot
- Cauliflower
- Horseradish и т. д.
Перевод на русский язык не пишите, а если вы забудете, что значит то или иное слово, то воспользуйтесь карточкой. Очень простая, полезная и эффективная методика!
Овощи по-английски в таблице
Еще одним хорошим способом пополнить свой лексикон необходимыми словами является таблица с транскрипцией и переводом. Готовый список овощей вы распечатываете в нескольких экземплярах и вешаете там, где вы находитесь больше всего времени. Это может быть рабочее место, дома у компьютера или прикрепить магнитиками к холодильнику. При каждой возможности просматривайте таблицу и старайтесь запомнить весь список, произнося название плодов вслух.
|
Название |
Транскрипция |
Перевод |
|
beetroot |
свекла |
|
|
garlic |
чеснок |
|
|
potato |
картофель |
|
|
carrot |
морковь |
|
|
cabbage |
капуста |
|
|
radish |
редис |
|
|
lettuce |
салат |
|
|
pepper |
перец |
|
|
dill |
укроп |
|
|
onion |
лук |
|
|
mushrooms |
грибы |
|
|
beans |
бобы |
|
|
artichoke |
артишок |
|
|
broccoli |
брокколи |
|
|
asparagus |
спаржа |
|
|
cauliflower |
цветная капуста |
|
|
chilli |
перец чили |
|
|
ginger |
имбирь |
|
|
leek |
лук-порей |
|
|
celery |
сельдерей |
|
|
kohlrabi |
кольраби |
|
|
parsley |
петрушка |
|
|
spring onion |
зеленый лук |
|
|
brussels sprouts |
брюссельская капуста |
|
|
zucchini, courgette, marrow squash |
, , |
кабачок |
|
aurbergin |
баклажан |
|
|
cymbling |
патиссон |
|
|
horseradish |
хрен |
|
|
turnip |
репа |
|
|
spinach |
шпинат |
|
|
sorrel |
щавель |
|
|
basil |
базилик |
|
|
savory |
чабер |
Несмотря на все споры, которые ведутся по поводу того, что называть овощами, а что нет, я постаралась в этот список включить все названия овощей, которые определи ботаники. Что-то мы привыкли называть зеленью, что-то у нас носит название пряностей, что-то — бобами, но на самом деле, все это название овощей. Учите язык с удовольствием и аппетитом!
А я желаю вам здоровья и успехов! До скорого!
Мы часто употребляем слова в своей речи, относящиеся к бытовым и хозяйственным темам. В данной статье будет рассмотрена лексическая тема, посвященная съедобным растениям. Овощи и фрукты на английском языке с переводом и произношением на русском языке также будут представлены в данной статье.
Ягоды
На английском ягода звучит, как berry, ягоды — berries. Изучая названия ягод, стоит не только зазубрить их произношение и написание, но и научится грамотно их употреблять в разговоре. Есть существенное отличие множественного и единственного числа ягод в русском и английском языках.
В русском языке мы говорим «клубника», это может подразумевать, как одну ягоду клубники, так и ведро. Вы просто говорите: «На ужин я кушал клубнику». У самого слова клубника нет множественного числа. Можно лишь уточнить «ведро клубники». Что касается, английского языка, все ягоды могут употребляться, как в единственном числе, которое представляет собой одну ягоду, так и во множественном числе, что представляет собой собирательный образ — тип ягод. Strawberry — одна ягода, strawberries — собирательный образ.
Все ягоды в английском могут быть в единственном и множественном числе: blackberry (одна ягода ежевики) — blackberries (собирательный образ — ежевика), buckthorn — buckthorns и так далее.
Пройдите темы в онлайн тренажере:
- Фрукты и ягоды I
- Фрукты и ягоды II
Используем игру для закрепления результата
Чтобы понять, что дети изучили материал и не плавают в теме, поиграйте с ними в незатейливую игру. Попросите назвать, какого цвета яблоко, а какого цвета апельсин. Какой фрукт больше – слива или хурма? Какие фрукты сладкие, а какие кислые? Любят ли дети грейпфрут и вкуснее ли он сочной дыни?
Задавайте вопросы, из которых можно сделать еще несколько вопросов. После того, как дети ответили, спросите Why do you think so? And what about your friend – does he support you? Спрашивайте как можно больше, пусть дети учат материал и во время ваших вопросов.
А теперь приведем некоторые названия пирогов и пудингов, которые можно сделать из фруктов. Такая пища обязательно заинтригует ребят! Как говорится, вишенка на десерт =>
- Яблочный пирог -> apple pie
- Шарлотка -> charlotte
- Вишневый пирог -> cherry pie
- Яблочный пудинг -> pandowdy (еще может называться также яблочным пирогом)
- Сливовый пудинг -> plum pudding.
Объясните малышу, что слово pie используется со сладкими пирогами (фруктовыми), а первая часть названия будет меняться в зависимости от того, какую начинку из фруктов мы берем (яблоки, сливы, груши и пр.)




















