Правила употребления модальных глаголов can и could

Употребление модального глагола can

У глагола can существует множество применений. Давайте все их рассмотрим.

Для выражения физических или умственных способностей, возможностей — Abilities

She can speak several languages. – Она говорит на нескольких языках.
They can’t dance very well. – Они не очень хорошо могут танцевать.

Глагол can в прошедшем времени превращается в модальный глагол could:

I could draw very well. – Я умел красиво рисовать.

Используйте этот глагол, когда говорите о возможности что-то сделать в определенный момент в настоящем времени:

I can see you. – Я тебя вижу.
Help! I can’t breathe. – Помогите! Я не могу дышать.

Для выражения просьбы или вопроса — Request or Question

Can I have a glass of water, please? – Можно мне стакан воды, пожалуйста?

В вопросах модальный глагол переходит на первое место:

Can I ask a question, please? – Могу я спросить вопрос, пожалуйста?
Can we go home now? – Мы уже можем идти домой?

Для выраженной вежливости используйте глагол could вместо can:

Could I ask you to explain this in more detail, please? – Можно вас попросить более детально объяснить это, пожалуйста?
Could we go home now? – Не могли бы мы прямо сейчас пойти домой?

Для выражения запрета и предложений — Refusals and Suggestions/proposals

В случае запрета какого-то действия глагол can’t приобретает значение «нельзя/не разрешается» и никак не «вы не можете»:

You can’t smoke on the plane. – Вам нельзя курить на борту самолета.
Students can’t travel for free. – Студентам не разрешается путешествовать бесплатно.

В случае же, когда вы выдвигаете какое-то предложение, можно использовать либо can, либо could. Как обычно, could подразумевает более вежливое отношение, и в переводе на русский этот глагол будет переводиться с частицей «бы»:

We could meet at the weekend. – Мы могли бы встретиться на выходных
I can give you a lift. – Я мог бы тебя подвезти.

Для выражения удивления, сомнения, недоверия — Expression of surprise, doubt, and disbelief

Удивление обычно встречается в вопросительных предложениях, в то время как сомнение и недоверие можно увидеть в отрицательных предложениях. Переводится глагол can/could в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».

Can you really run a marathon? – Неужели ты реально можешь пробежать марафонскую дистанцию?
She can’t work 24/7, it’s insane! – Вряд ли она работает круглыми сутками, это же просто сумасшествие!

Выбор формы глагола между can и could объясняется желанием акцентировать свое недоверие к представленной информации:

He couldn’t be my father, I have always thought of him as a family friend. – Он не может быть моим отцом, я всегда воспринимал его как друга семьи.

Мы понимаем, что сразу запомнить все значения модального глагола can — дело нелегкое. Поэтому предлагаем еще раз закрепить все случаи употребления этого полезного и нужного глагола с помощью таблички:

Сравним may и can

Давайте рассмотрим, когда и в каких значениях следует использовать модальный глагол may, сравнив его с модальным глаголом can. Оба модальных глагола переводятся как «могу, может, можешь». Но в чем же их различие? Как вы помните, can обозначает физическую и умственную возможность, если мы говорим «I can lift a box – я могу поднять коробку», это означает, что у лица, выполняющего действие достаточно сил чтобы поднять коробку. Теперь заменим can на may в этом же предложении «I may lift a box – я могу поднять коробку». Перевод остался прежним, но изменилось значение. В данном случае «я могу поднять коробку» подразумевает не физическую способность лица, выполняющего действие, а разрешение со стороны другого лица, т.е. смысл предложения таков : «я могу поднять коробку = мне разрешено поднять коробку, ничего не мешает мне сделать это».

Выводы о модальном глаголе MAY

1. Таким образом, первым значением модального глагола may является возможность, создаваемая обстоятельствами, когда нет никаких преград для выполнения действия. В данном значении may встречается только в утвердительных предложениях.

• You may buy food in the shop — Вы можете купить продукты в магазине • Tickets may be ordered beforehand — Билеты можно заказать заранее

2. При помощи модального глагола и его формы прошедшего времени might мы выражаем просьбу и разрешение. Причем, если мы используем might. просьба будет очень вежливой:

• May I ask you to close the door? – можно попросить вас закрыть дверь? • You may take my cosmetics if you wish – вы можете взять мою косметику, если желаете

3. May выражает также предположение, связанное с сомнением, которое на русском языке звучит как «может быть, возможно». В данном значении после May можно использовать любой инфинитив:

• He may be ill – может быть он заболел • She may have forgotten of her promise – возможно, она забыла о своем обещании • It may be too expensive – вероятно, это очень дорого

Напоследок запомните конструкцию с модальным глаголом may : may as well , might as well , переводимое на русский язык как «вполне возможно».

• Вполне возможно, что мы скоро встретимся – we may as well meet very soon

Построение вопросов с can (could) с уточняющими словами

Для получения дополнительных сведений можно задать вопрос с уточняющими словами:

Who (кто)
What (что)
Where (где)
When (когда)
Which (который)
Why (почему)

Порядок слов остается таким же, как в вопросительном предложении без уточняющих слов, но перед can/could ставится уточняющее слово:

Уточняющее слово + can/could + подлежащее + смысловой глагол + остальные члены предложения.

Примеры:

Who can show me the city? – Кто может показать мне город?

What can Peter do to save the situation? – Что сделать Питеру, чтобы спасти ситуацию?

Примечание. В вопросах с уточняющими словами глагол can (could) часто не переводится:

Where can I find the best restaurant? – Где мне найти лучший ресторан?

Who can speak German? – Кто-нибудь говорит по-немецки?

Сan

Модальный глагол can /kæn/ (форма прошедшего времени could /kʊd/) является самым распространенным из модальных глаголов. Употребляется с глаголом без частицы to (can swim, can run, can read). Can – это единственный модальный глагол, с которым отрицательная частица not пишется слитно – сannot /ˈkænɒt/ (краткая форма can’t /kаnt/).

Глагол can (could) имеет следующее значение: обладать физической или умственной способностью, умением выполнить действие, выраженное глаголом, с которым can (could) сочетается.

Глагол can в сочетании с глаголами в активном залоге (I can do) переводится на русский язык «мочь», «уметь» (я могу, умею делать). Если can идет перед глаголом в пассивном залоге (It can be done), то переводится «можно сделать», «может быть сделано». Рассмотрим подробно на примерах:

В утвердительных предложениях can также используется в следующих значениях:

Разрешения совершить действие.
Выражения сожаления, что какое-либо действие не было выполнено в прошлом, возможность не была реализована. При этом мы используем could + Perfect Infinitive (have done).

В отрицательном предложении cannot (can’t и couldn’t) переводится как «нельзя» или «не может быть» и используется в следующих случаях:

Для выражения запрета.
Для выражения сомнения, удивления, недоверия и будет переводиться как «не может быть, чтобы», «невероятно». Если мы используем инфинитивы глаголов в настоящем времени (do – Simple, be doing – Continuous), то мы имеем в виду настоящее время.
Если мы выражаем сомнение или удивление в прошлом, то нужно использовать can / could + have done (Perfect Infinitive).
Сочетание cannot but + глагол переводится «нельзя не», «не могу не».

Давайте посмотрим на употребление can / could в вопросительных предложениях:

В вопросах can / could ставится на первое место.
Также can в вопросах может выражать сомнение, удивление, и тогда глагол can переводится как «неужели» (если мы используем could, то мы выражаем большую степень сомнения). Если действие относится к прошедшему времени, то употребляется can / could + have done (Perfect).
Глагол can в вопросах может выражать просьбу. В более вежливой форме употребляется could.

Модальный глагол Can употребляется:

I cannot run so fast!Я не могу бежать так быстро!

Dennis could play piano since he was 13.Денис умел играть на пианино с 13 лет.

I cannot drive a car.Я не умею водить машину.

Для обозначения общей возможности:

He can be anywhere right now.Он сейчас может быть где угодно.

Теоретической возможности:

You can find any kind of information on the Internet.В Интернете можно найти любую информацию.

Возможности что-то совершить согласно закону или правилам:

British Parliament can issue laws and form the budget.Британский парламент может издавать законы и формировать бюджет.

Для того, чтобы попросить/дать разрешение:

Can I try on that coat?Можно я примерю то пальто?

You can come in.Заходите.

В таком же значении может использоваться модальный глагол May, который придает высказыванию более формальную окраску:

You may come in.Вы можете войти.

Для запрещения чего-либо (в отрицательной форме cannot / can’t):

You cannot walk on the grass.Нельзя ходить по газону.

One cannot smoke on gas station.На заправке курить запрещено.

При просьбе:

Can I have a glass of water?Можно мне стакан воды?

Can you wait for me in the hall?Не подождете меня в холле?

Форма could отражает при этом подчеркнуто вежливый тон:

Could you speak louder, please?Пожалуйста, не могли бы Вы говорить погромче?

Для выражения сильного недоверия (в отрицательной форме cannot / can’t):

He cannot be there!Он не может там быть!

He can’t be so old.Он не может быть так стар.

He couldn’t be so old!Он ну никак не может быть настолько стар!
форма could здесь тоже имеет бoльшую выразительность и означает бoльшую степень недоверия.

Удивления (в вопросительных предложениях):

Can it be so cold in middle of July here?Неужели здесь в середине июля так холодно?

Can you have not seen this film?Неужели ты не видел этот фильм?

При упреке (в форме could):

You could at least warn me!Ты мог бы хотя бы предупредить меня!

Другие модальные глаголы с подобным значением

В некоторых случаях могут выступать как синонимы глаголы can/could – must, may/might. Так, модальное слово may и его индивидуальная форма might, используемая в прошедшем времени, имеют значение возможности, запрета, разрешения или просьбы кого-то о чем-то: May I ask you? (Могу ли я тебя спросить?). Этот вопрос-просьбу можно перевести на английский иначе: Can I ask you something?

Must является самым формальным из всех вышеперечисленных модальных глаголов. Он используется для обозначения необходимости, приказа или настойчивого совета: You must do it (Ты должен/обязан сделать это). В отличие от can и may, у него нет особой формы для использования в прошедшем времени, но есть собственный эквивалент have to.

Модальные глаголы can, could, must, may могут с одинаковым успехом использоваться в предложениях-просьбах. Но глагол must носит оттенок обязательности, may — формальности, can – нейтральный, а could — крайняя степень вежливого обращения.

В отдельных случаях could может иметь то же значение, что и слова may/might. Но стоит помнить, что в отрицательной форме они несколько отличаются. К примеру: She couldn’t have seen him (Она не могла видеть его), но: She mightn’t have seen him (Она, вероятно, не могла видеть его). В первом предложении couldn’t выражает твердую уверенность в невозможности определенного события, а во втором mightn’t обозначает сомнение, вероятность, но не твердую уверенность.

Правила использования глаголов can и could

Глагол can, как и другие модальные глаголы, имеет грамматические особенности:

Глагол can не меняет формы для различных лиц и чисел (в третьем лице единственном числе отсутствует окончание –s).
Не имеет неличных форм (то есть не образует причастие, герундий и инфинитив).
У глагола can отсутствует форма будущего времени. В прошедшем времени этот глагол переходит в форму could, а для формирования будущего времени используют близкий по смыслу эквивалент to be able to (быть в состоянии сделать что-то).

I could play football from morning till night when I was a child. – Я мог играть в футбол с утра до ночи, когда был ребенком.

I will be able to send you an answer tomorrow after breakfast. – Я смогу отправить тебе ответ завтра после завтрака.

Примечание: to be able to имеет немного другой оттенок значения. Can выражает способность, возможность в общем смысле, тогда как to be able to – возможность сделать что-либо в какой-то определенный момент времени.

Разницу можно почувствовать на примере:

I can play the piano, but I am not able to do it at the moment because my hand is broken. – Я умею играть на фортепиано, но не смогу сейчас играть (не имею возможности), потому что у меня сломана рука.

При формировании отрицаний и вопросов с модальными глаголами не используются вспомогательные глаголы.

Для формирования вопроса can (could) просто ставится перед подлежащим:

Can you give me a screwdriver? – Можешь дать мне отвертку?

Есть две записи отрицания с can – полная и сокращённая:

Cannot (только слитное написание) – can’t (в настоящем времени);
Could not – couldn’t (в прошедшем).

Сокращенная форма употребляется в неформальной, разговорной речи.

You can’t just sit and watch TV all day long. – Ты не можешь просто сидеть и смотреть телевизор весь день.

Could в английском

То есть, он используется, когда мы говорим о том, что могли что-то в прошлом. Предложения с ним образуются точно так же, как и в случае с can.

Can VS Could в просьбах

Часто модальный глагол can используется, когда мы просим человека о чем-то.

При этом в данном случае речь не идет о прошедшем времени. Традиционно такая просьба звучит более формально, чем со словом can. Однако в современном английском обе формы считаются одинаково вежливыми, но американцы предпочитают использовать can, а британцы — could.

Отвечать на просьбу можно следующим образом:

Yes, I can / Yes, I could. – Да, я могу (смогу).
No, I can’t / No, I couldn’t – Нет, я не могу.

Только стоит помнить, что отказ в стоит оформлять вежливо, добавив, например, unfortunately (к сожалению) и причину отказа.

Уникальные свойства modal verbs

Слова этого типа принадлежат к defective verbs (недостаточные) потому, что не обладают всеми свойствами обычных глаголов. К примеру, из трех вышеперечисленных индивидуальной формой в прошедшем времени обладают модальные глаголы: can (could), may (might). Большинство других подобных терминов лишены таких свойств, как и времени будущего, перфектных форм и страдательного залога, продолженного вида (например: need, ought to и dare, must). В большинстве случаев вместо них используют соответствующие эквивалентные слова.
Modal verbs не обладают неличными формами (инфинитивом, герундием и причастием).
Модальные слова никогда не выступают в роли самостоятельного члена предложения – лишь вместе с другим глаголом в инфинитивной форме, но без привычной частички to (кроме need to, ought to). Например: I believe I can fly (Я верю, что я могу летать), но: I need to feel loved (Мне нужно чувствовать себя любимым).
В отличие от других глаголов, которые в Present Simple (настоящем времени) в III лице единственного числа получают окончание –s, модальные не имеют такой особенности. Например: She can read very well (Она умеет читать очень хорошо), но: My sister reads tales (Моя сестра читает сказки).

Как строится предложение с can (could)

В таблице мы наглядно покажем, как употреблять can в разных типах предложений.

Утверждение
Подлежащее	Can/could	Действие	Пример
I You He She It We They	can could	глагол	I can help you. – Я могу тебе помочь.They could ride a bike. – Они умели ездить на велосипеде.
Отрицание
I You He She It We They	cannot (can’t)could not (couldn’t)	глагол	I cannot help you. – Я не могу тебе помочь.They could not ride a bike. – Они не умели ездить на велосипеде.

А в вопросе, как и полагается, порядок слов будет немного отличаться.

Вопрос
Can/could	Подлежащее	Действие	Пример
Сan Сould	I you he she it we they	глагол	Сan I help you? – Я могу тебе помочь?Could they ride a bike? – Они умели ездить на велосипеде?

Давайте остановимся на нескольких особенностях использования can:

Can (could) всегда находится между подлежащим и сказуемым.
Чтобы задать вопросы, мы просто перенесем can и could на первое место, ничего другого добавлять не надо.
В отрицании частица not присоединяется к can (could), образуя форму cannot (could not). В разговорной речи мы обычно cannot сокращаем до can’t (couldn’t). Кстати, cannot – это единственный модальный, который сливается с частицей not при написании. А вы знаете, как правильно произносить can’t: /kɑːnt/ или /kænt/? Существует британский вариант произношения – /kɑːnt/. А преподаватель Ронни научит вас американскому варианту произношения в своем видео.

Случаи употребления модального глагола Have to

Согласно правилу, модальный глагол have to используется в следующих значениях:

1. Obligation or necessity – обязанность или необходимость.

Это конструкция используется для обозначения обязательств вытекающая из внешних обстоятельств, то есть если кого-то заставили сделать какое-либо действие. В этом значении этот глагол похож на must. На русский язык выражается словами «приходится», «вынужден».

Пример:

— My wife has a lot of friends in different parts of the country, so she has to write lots of letters – У моей жены много друзей в разных уголках страны, поэтому ей приходится писать много писем.

В прошедшей форме have to означает выполненную обязанность:

— We had to sell our car and to buy a bigger one (We were obliged and did it). – Нам пришлось продать машину и купить ту, которая побольше.

Важное примечание:

Когда нужно выразить будущее время, have (got) to можно использовать, если обязанность имеется в данный момент:

— I’ve got to get up early tomorrow – we are going to Brest – Завтра я должен проснуться рано, так как мы едем в Брест.

Will have to употребляется:

a. Для чисто будущих обязательств:

— One day everybody will have to get permission to buy a car – Однажды все должны будут получить разрешение на покупку автомобиля.

b. Говорить людям, что делать. Таким образом, приказ звучит вежливо:

— You can borrow my Ipad, but you’ll have to bring it back before nine – Ты можешь взять мой айпад, но тебе придется вернуть его до девяти.

2. Absence of necessity — отсутствие необходимости.

Это значение указывает на то, что действие не (было) выполнено, поскольку нет или не было обязанности. В этом случаи используется don’t/didn’t have to:

— You don’t have to come with me now if you don’t want to. – Тебе не нужно идти со мной сейчас, если не хочешь. (Ты можешь пойти, но это не обязательно).

Иногда отрицательная форма модального глагола have to показывает, что действие было реализовано или будет реализовано хотя это не обязательно, но говорящий совершил или собирается совершить его по своему желанию и он не будет жалеть об этом или в прошедшей форме — не пожалел об этом:

— I bought some presents for my grandchildren. I didn’t have to, but I wanted to please them – Я купил подарки для своих внуков. Это было необязательно, но я хотел их порадовать.

3. To give advice or recommendation — дать совет или рекомендацию.

Для того чтобы дать совет вместо must можно использовать have (got) to:

— You’ve got to try this chocolate – it’s yummy! – Ты должен попробовать этот шоколад – вкуснятина!

4. Supposition — Предположение (также употребляется модальный глагол must).

— It’s raining. It has to be cold outside also It must be cold outside. — Идет дождь. На улице должно быть холодно.

Чаще всего употребляется глагол Must.

5. Annoying — Раздражение.

— Do you have to brush your teeth so loudly? (it’s annoying) — Обязательно нужно чистить зубы так громко?

Как всегда рекомендуем скачать таблицу, которую можно распечатать и использовать как шпаргалку.

Скачать сейчас!

Видео – диалоги отлично подойдут для запоминания модальных глаголов. В ролике используется Can, который можно изучить у нас на сайте, и Have to, который означает необходимость что-то сделать.

https://youtube.com/watch?v=47UWdmviwUk

Временные и лексические формы

Спряжение глагола возможно в виде форм can и could. Could в английском языке употребляется довольно часто, это форма Past Simple, и она необходима, когда требуется отобразить исходное значение в прошедшем времени

Важно помнить, что глагол can в будущем времени использоваться не может, чем он и отличается от остальных смысловых слов-действий. Если ситуация требует упоминания Future, для этих целей используется один из эквивалентов этого modal, речь о которых пойдет несколько дальше

Но это не единственная разница между can и could. Более подробно типичные случаи употребления чуть дальше, а пока необходимо определить то, как выглядят краткие и отрицательные формы этого modal.

Формы отрицания

Как известно, modal verbs в вопросительных предложениях ставятся по-особенному, так как могут самостоятельно образовывать вопрос и отрицание без помощи вспомогательных слов. У вопросов с can образование очень простое: модальный глагол ставится на первое место, за ним следует подлежащее, а далее идут оставшиеся члены предложения:

· Can you be ready by 4? – Ты можешь быть готовым к 4?

Что касается негативных конструкций, то здесь встречается несколько возможных вариантов. Например, многие часто интересуется, как правильно писать отрицание: cannot or can not? Академический стиль письма предусматривает первый слитный вариант. Кроме того, есть еще и сокращенный вариант, характерный для разговорной речи – can’t. Соответственно, в прошедшем времени он выглядит как couldn’t.

Но если произношение could, а также can not или cannot является стандартным, то сокращенная разговорная форма произносится по-разному. Довольно трудно сказать, какое произношение будет правильное, так как суть этого отличия заключается в происхождении слова. Так, в американском варианте английского языка транскрипция предусматривает употребление звука , т. е. «э» – . В более классическом британском варианте краткие формы произносятся через долгий – .