Объектные местоимения в английском языке (object pronouns)

Вопросительное местоимение which и особенности его использования

Местоимение вопросительного характера which нужно использовать в тех случаях, когда речь идет о выборе чего-то или кого-то, представленного/представленных в ограниченном числе явлений, предметов и лиц. Местоимение отвечает на вопросы какой, который, что и кто.

  • Which do you enjoy more: sweet or bittersweet one? => Какой тебе нравится больше: сладкий или горько-сладкий?
  • Which colour is more popular for wedding dress: white or with a tint of champagne? => Какой цвет популярнее для свадебного платья: белый или цвета шампань?
  • Which of you bakes cookies? => Кто из вас (который) печет домашнее печенье?

Как видно, теория очень простая, но чтобы закрепить знания, рекомендуем делать упражнения. Начинайте с более легких и постепенно переходите к заданиям посложнее, так вы научитесь справляться с сложными заданиями без особого труда.

Когда употреблять возвратные местоимения

Пример употребления возвратного местоимения yourself: What matters most is how you see yourself (рус. Значение имеет лишь то, кем ты видишь себя)

Возвратное местоимение в английском предложении может выполнять роль прямого, косвенного или предложного дополнения.

Примеры употребления возвратных местоимений

Предложения на английском Перевод на русский
The man saw himself in the mirror Мужчина увидел себя в зеркале (прямое дополнение)
The girl bought herself a dress. Девочка купила себе платье (косвенное дополнение)
They decided to look at themselves in the mirror Они решили взглянуть на себя в зеркало (предложное дополнение)

Английские возвратные местоимения обычно используются в следующих случаях:

  • субъект и объект глагола относятся к одному и тому же лицу

  • для усиления некоторых слов в предложении

  • с предлогом by, когда мы хотим показать, что кто-то сделал что-то в одиночку и без посторонней помощи

Me, Myself, I — разница в употреблении.

Хотя значение этих местоимений вроде бы понятно и перевод их знаком даже младенцу, на практике при их употреблении часто возникают проблемы.

И если с личным местоимением I дела обстоят более или менее благополучно, то объектное местоимение me и возвратное myself могут вызвать затруднение.

Сравнительная таблица I, me и myself

I me myself
грамматическое явление личное местоимение объектное местоимение возвратное местоимение
место в предложении подлежащее, стоит перед глаголом, инициатор действия дополнение, ставится после глагола, ближе к концу предложения, автором действия может быть кто угодно всегда ставится после глагола; употребляется только если необходимо усилить акцент; когда автором действия является I
пример в предложении I left home for work She called me I looked at myself in the mirror

Все три местоимения me, myself, I одновременно можно использовать в значении “сам по себе, один”. Одноименная песня Бейонсе “Me, Myself, I” как нельзя кстати показывает одиночество с помощью этих трех местоимений:

Английская версия Перевод на русский
Me myself and I That’s all I got in the end That’s what I found out And it ain’t no need to cry I took a vow that from now on I’m gonna be my own best friend Я и только я сама: Это всё: что осталось у меня, Вот, что я поняла… И не нужно плакать, Я поклялась, что отныне Что я стану лучшим другом самой себе.

Употребляем правильно itself herself himself

При употреблении местоимений мы легко можем соотнести личные и возвратные, например: it — itself, he — himself, she — herself.

А если автором действия выступает не человек, а животное? Или род автора нам не известен? В этом случае важно помнить несколько правил:

  • Itself никогда не используется применительно к живым людям, только к животным или предметам.

  • Если неизвестен род автора, принято относить его к мужскому роду и соответственно использовать местоимение himself, или использовать himself/herself через слэш.

Примеры употребления itself herself himself

Предложения на английском Перевод на русский
A person himself should care about his health Человек сам должен заботиться о своем здоровье
A cat looked at itself in the mirror Кот смотрел на себя в зеркало
The girl herself thought about changing the environment Девушка сам подумала о смене обстановки

Возвратные местоимения для множественного числа

Множественное число возвратных местоимений образуется с помощью окончания -selves. Некоторые утверждают, что это окончание произошло от -self , к которому добавили окончание множественного числа -(e)s.

Примеры употребления ourselves yourselves themselves

Предложения на английском Перевод на русский
We bought some sweets for ourselves Мы купили немного сладостей для себя
They looked at themselves in the photo Они посмотрели на себя на фото
Help yourselves! Угощайтесь!

Иногда бывает сложно понять, когда надо использовать местоимения yourself и yourselves. Форма личного местоимения you одинаковая и для единственного, и для множественного числа.

Поэтому будьте внимательны в предложениях с you: когда вы обращаетесь к одному человеку, используйте возвратное местоимение yourself, а когда обращаетесь к нескольким адресатам, используйте yourselves:

Help yourself (рус. Угощайся)

Help yourselves (рус. Угощайтесь)

Неопределенные местоимения в английском языке: роль в предложении

Неопределенные местоимения в предложениях выступают:

В роли подлежащего:

Something stopped me. Что-то остановило меня.
No one knows what she feels. Никто не знает, что она чувствует.
Everything you can imagine is real. Все, что вы можете себе представить, реально.
Nobody told me. Никто мне не сказал.
All that he did was in vain. Все, что он сделал, было напрасно.
Everybody was invited to the party. Все были приглашены на вечеринку.

Обратите внимание, что после местоимений используется глагол для единственного числа. В роли дополнения:

В роли дополнения:

She gave me nothing for my birthday. Она ничего не подарила мне на день рождения.
I didn’t notice anything suspicious. Я не заметил ничего подозрительного.
I gave her everything I had but she just took it for granted. Я отдал ей все, что у меня было, но она просто приняла это как должное.

В роли обстоятельства с производными, оканчивающимися на –where:

I couldn’t find the book anywhere. Нигде не могу найти эту книгу.
Don’t try to hide, he’ll find you everywhere. Не пытайтесь спрятаться, он найдет вас повсюду.
This is the road that leads nowhere. Это дорога, ведущая в никуда.

В роли определения с короткими местоимениями:

Every person deserves to be happy. Каждый человек заслуживает счастья.
All masterpieces start with ideas. Все шедевры начинаются с идей.
Actually, I have no clue. На самом деле, я не имею ни малейшего понятия.

А также с производными, которые оканчиваются на –one и –body в притяжательном падеже:

Then I felt someone’s breath. Затем я почувствовал чье-то дыхание.
There was panic on everybody’s faces. На всех лицах была паника.
It ain’t nobody’s business. Это никого не касается.

Место объектных местоимений в предложении

Только хорошо усвоив личные местоимения в именительном падеже, можно переходить к ознакомлению с объектным В английском языке их использование в предложениях имеет несколько иной оттенок, и не всегда понятно, как перевести правильно фразу с такими местоимениями. Именно поэтому нужно четко знать их место в предложении.

В отличие от первой группы, вторые местоимения не выступают подлежащим, а являются дополнением сказуемого. Поэтому они, как правило, стоят после глагола: they don’t want to know us — они не хотят знать нас. Но есть случаи, когда объектные местоимения выступают в роли сказуемого, например: It»s me.

Нередко они фигурируют в вопросах: Can you help me? — Вы можете мне помочь? В сравнениях также используются объектные местоимения, например: My brother is elder than me.

Несколько объектных местоимений в одном предложении — нередкий случай в английском языке. Это свойственно более сложным конструкциям выражений: he asked me to take her with us — он попросил меня взять ее с нами.

Существуют глаголы, после которых необходимо использовать предлог с дополнением. К таким глаголам относятся: to agree, to look, to listen, to wait и др. Например, will you listen to me? — Вы послушаете меня? В таких случаях перед местоимениями используются предлоги: at, with, to, for, of и др.

Следующее видео поможет лучше разобраться с употреблением определенных предлогов перед объектными местоимениями

Тем, кто только начинает изучать английский язык, стоит акцентировать свое внимание на их произношении

Место в предложении объектных местоимений

Как правило, объектные местоимения
следуют за глаголом либо предлогом
. Они никогда не стоят на первом месте в предложении , так как не могут являться подлежащим, потому что выполняют совершенно другую функцию. Данные местоимения дополняют глагол, а не указывают на лицо, которое выполняет действие.

Примеры употребления объектных местоимений:

I don’t know what to tell him.
Я не знаю, что сказать ему.
They saw Maria near the cinema three days ago.
Они видели Марию возле кинотеатра три дня назад.
Lucy loved him very much.
Люси очень сильно его любила.
They didn’t want to listen to her.
Они не хотели слушать его.
Last Monday this man helped us with luggage when we arrived at the hotel.
В прошлый понедельник этот мужчина помог нам с багажом, когда мы прибыли в отель.
Where did you see them?
Где вы их видели?
This book is exciting. I really enjoyed it.
Эта книга захватывающая. Я действительно насладился ей.
When I entered the room I saw her near the window. She looked at me and smiled.
Когда я вошел в комнату, я увидел ее возле окна. Она посмотрела на меня и улыбнулась.
Open the window, please. – Wait a minute. I’ll write two lines more and then open it.
Открой окно, пожалуйста. – Подожди минуту. Я напишу еще две строчки и затем открою его.

Особенности употребления местоимения «it»

Местоимение «it» и в субъектном и в объектном падеже имеет одинаковую форму. Мы используем его, когда говорим о неодушевлённых объектах или животных. Однако, если мы знаем пол домашнего животного, тогда мы употребляем местоимения «he» или «she». Например:

Last Mon­day I bought a new car. It’s great! – В прошлый понедельник я купил новую машину. Она очень хорошая!

She just found this dog, and it’s hurt. – Она нашла эту собаку, она поранилась.

Местоимение «it» также используется, когда мы указываем на что-либо. Например:

It’s a type­writer. – Это печатная машинка.

Используем, когда речь идет о расстоянии, времени или погоде. Например:

It’s rain­ing. – Идет дождь.

It’s three o’clock. – Три часа.

It’s some­what between 700 kilo­me­ters from St. Peters­burg to Moscow. – От Санкт-Петербурга до Москвы примерно 700 километров.

Также используем для оценки или описания какого-либо действия. Например:

It’s very relax­ing to spend sum­mer hol­i­days in the coun­try­side. – Отдыхать летом в деревне очень расслабляет.

После глаголов “believe” (верить), “hope” (надеяться), “expect” (ожидать), “imag­ine” (представлять), “guess” (считать), “sup­pose” (полагать), “think” (думать), “be afraid” (бояться) вместо местоимения «it» используется слово «so». Например:

Will we leave town tomor­row? – I hope so. – Мы поедем завтра за город? – Я надеюсь, да.

Неопределенные местоимения в английском языке: употребление

Из примеров выше уже можно было сделать выводы касательно того, в каких случаях употребляются неопределенные местоимения. Но давайте подробнее остановимся на этом моменте и все-таки рассмотрим основные случаи их употребления. Неопределенные артикли используются:

  1. Если вы не знаете лицо / предмет или не желаете точно его называть:
Something fell in the kitchen. Что-то упало на кухне.
Somebody called you when you were outside. Кто-то звонил вам, когда вы были снаружи.
One of us will have to leave. Одному из нас придется уйти.
  1. Если вы хотите сделать обобщение:
Everyone should do the exercises. Все должны делать упражнения.
Anybody can learn several foreign languages. Любой может изучить несколько иностранных языков.
Tell it to everybody. Расскажите об этом всем.
Thank you, everything was very tasty. Спасибо, все было очень вкусно.
All people know about this. Все знают об этом.
  1. Для указания количества:
I want to buy some sweets. Я хочу купить немного сладостей.
Could you bring me some water? Не могли бы вы принести мне немного воды?
  1. Чтобы показать отрицание:
No one must be here, is it clear? Здесь никого не должно быть, понятно?
He spent much time to prove that he didn’t steal anything. Он потратил много времени, чтобы доказать, что он ничего не украл.
I don’t see anything that can stop me. Я не вижу ничего, что могло бы остановить меня.
  1. Чтобы заменить или опустить повторяющееся существительное:
Jim has a lot friends but Jane has none. У Джима есть друзья, a у Джейн нет.
— Do you have money?

— Yes, I have some.

— У вас есть деньги?

— Да у меня есть немного.

Это была основная информация по этой теме. Для закрепления материала выполняйте упражнения по неопределенным местоимениям, и закрепляйте эти упражнения практикой. В последующем же мы рассмотрим, как и ранее упомянутые Reflexive Emphatic Pronouns, так и остальные 7 видов местоимений.

Просмотры:
2 240

Interrogative pronouns what/whose

Местоимение вопросительного характера what может использоваться в качестве существительного и прилагательного. Если местоимение играет роль существительного, то оно переводится как ‘’что’’, если прилагательного – как ‘’какой/какая/какое’’. (После того, как вы сделаете соответствующие упражнения, вы перестанете путаться в этих местоимениях)

  • What did you want? => Что ты хотел?
  • What pens you will send as a gift? => Какие ручки ты отправишь в качестве подарка?
  • What plate (plates) can we take to put some cakes on it? => Какую тарелку (тарелки) мы можем взять, чтобы положить несколько пирожных?
  • Whose magazine (magazines) do you want to ask for? => Чей журнал (журналы) ты хочешь попросить?

Справка: во время изучения английского языка следует помнить, что если местоимение носит функцию определения, то его всегда нужно ставить перед существительным, которое оно определяет. При этом помните, что в русском языке местоимения вопросительного характера могут определяться от существительного иными словами.

Примеры

What pencil (в роли определения) can I take? => Какой карандаш я могу взять? — Какой я могу взять карандаш?

Если мы говорим о вопросительном местоимении what, то важно помнить, что его нужно использовать для определения абстрактных понятий, животных и неодушевленных предметов. Если мы говорим о людях, то what используется только тогда, когда мы говорим о профессии человека

Примеры

  • What is it? It is a nightingale => Кто это? Это соловей.
  • What are these guys? They are doctors => Кто (кем являются) эти парни? Они врачи.
  • What is your mother? She is a stewardess => Кто (кем является) твоя мама? Она стюардесса.

Обратите внимание! Бывают случаи, что what используется с предлогом, который, в большинстве случаев, ставится в конце вопросительного предложения. Примеры

Примеры

  • What are you speaking about? => О чем вы говорите?
  • What are you thinking of? => О чем вы думаете?

Видите, все просто как дважды-два. Но, чтобы завтра не забыть о том, что выучили сегодня, сделайте несложные упражнения.

Неопределенные местоимения (Indefinite Pronouns)

Особенно употребительными неопределенными местоимениями считаются: some, any, many, much, few, lit­tle, one.

Some, any имеют значение несколько, какие-нибуть, немного и применяются с исчисляемыми существительными. Some используется в утвердительных предложениях, any — в вопросительных и отрицательных предложениях:

  • I have brought some flow­ers for you. — Я принес несколько цветов для вас.
  • Do you have any offers? — Есть ли у вас предложения?

Местоимение any способно применяться в утвердительных предложениях, в таком случае оно имеет значение любой:

You may come at any day. — Вы можете прийти в любой день.

Местоимения much (много) и lit­tle (мало) определяют или замещают неисчисляемые существительные; местоимения many (много) и few (мало) определяют или заменяют исчисляемые существительные: much work, lit­tle time, many friends, lit­tle vis­i­tors.

Местоимения a lit­tle и a few обозначают немного, несколько в позитивном смысле:

  • I have a lit­tle free time today. — Сегодня у меня есть немного свободного времени.
  • He is hap­py because he has a few dol­lars here. — Он рад, потому что имеет несколько долларов здесь.

Местоимения lit­tle и few означают немного, недостаточно в отрицательном значении:

  • She had lit­tle rest over the week­end and looked slug­gish. — У нее было мало времени чтобы отдохнуть на выходных и она выглядит вялой.
  • He is sad because he has few friends yet. — Он грустен, потому что имеет мало друзей.

Местоимение one выражает неопределенное лицо и применяется в роли подлежащего. Предложения с one в роли подлежащего переводятся на русский язык неопределенно-личными предложениями:

  • One must try to do one’s best. — Необходимо стараться сделать как можно лучше.
  • One nev­er knows what to expect of this pussy. — Никогда не знаешь, чего можно ожидать от этого котёнка.

Местоимение one (ones) зачастую используется для предотвращения повторения ранее упомянутого существительного:

  • He lives in a nice house and I live in a ugly one. — Он живет в красивом доме, а я живу в уродливом.
  • Of all the comics she gave me I have cho­sen only these ones. — Из всех комиксов, что она мне дала, я выбрал только эти.

Возвратные местоимения

Иногда нам нужно сказать, что действие объекта направлено на сам объект. В русском мы в таких случаях используем местоимение «себя» или частицу -ся. Например, говорим «Он облился водой», подразумевая, что кто-то сам себя облил. 

По-английски так сказать нельзя, но на этот случай у англичан есть Reflexive Pronouns, которые выполняют ровно ту же функцию.

Вот как выглядят возвратные местоимения на английском с переводом:

Чтобы построить предложение, подразумевающее, что объект сам с собой что-то сделал, нужно поставить возвратное местоимение после глагола:

  • Why don’t you buy yourself a new fridge? – Почему бы тебе не купить себе новый холодильник?
  • He taught himself to code – Он сам научился кодировать.
  • The coffee machine switches itself off when it’s finished – Кофеварка сама выключается, когда заканчивает работу.
  • She loves talking about herself – Она любит говорит о себе
  • They need to protect themselves from the rain – Им нужно защитить себя от дождя
  • We built this house ourselves – Мы построили этот дом сами.

Указательные местоимения that/those: правила употребления с примерами

Указательное местоимение that следует употреблять, когда речь идет о существительных в единственном числе, those – когда существительные представлены множественным числом:

  1. Такие demonstrative pronouns имеют место тогда, когда мы говорим о чем-то (людях, вещах), расположенных далеко от нас. Словом-идентификатором может служить определение there (там) =>

Those birds are too far. I can’t see the colour of their plumage => Те птицы слишком далеко. Я не могу видеть цвет их оперения. (Птицы, о которых говорится, находятся на расстоянии от человека, который о них говорит)

Look at that! There is a shark in the water! => Посмотри на это! Там акула в воде!

That is my best friend => То – мой лучший друг.

  1. Когда речь идет о ситуации, имевшей место в прошлом =>

We had to work a lot that day => В тот день мы вынуждены были много работать.

In those times there were no technologies => В те времена не было технологий.

  1. Если автор ссылается на информацию, сказанную перед этим, и хочет избежать повтора. В большинстве случаев рассказ идет о прошлом времени =>

He went to Spain last week. That was cool! => На прошлой неделе он отправился в Испанию. Это было круто!

We selebrated her birthday last month. That was even better I wished! => В прошлом месяце мы праздновали ее день рождения. Это было еще лучше, чем я хотел бы!

  1. Если мы говорим по телефону (начинаем разговор) и просим собеседника представиться, а он находится далеко от нас =>

Good evening! This is Holly Poppy. Who is that?  => Добрый вечер! Это Холли Поппи. С кем я говорю?

Demonstrative pronouns it, the same, such

Изучая английский язык, указательные местоимения  it, such, the same помогут легче общаться и выражать свои мысли. Эти указательные местоимения часто используются в речи. Рассмотрим особенности их использования на примерах. Но перед этим наведем случаи, когда такие demonstrative pronouns применяются:

  1. Если существительное в single, то вместе с such нужно использовать неопределенный артикль a =>

You will not like such a silly question => Тебе не понравится такой глупый вопрос.

You will have to do such a task if you want to work here => Тебе придется делать такое задание, если ты хотишь работать здесь.

Но! Если существительное представлено в plural, то артикль использовать не нужно.

You don’t need to do such things => Тебе не нужно делать такие вещи.

  1. Если мы говорим о местоимении the same, то нужно помнить, что оно всегда используется с артиклем. Но, что касается подлежащего существительного, то оно может быть как в single, так и в plural =>

Show me the sentence with the same words => Покажи мне предложение с такими самыми словами.

She bought the same dresses as Jenny did => Она купила те же платья, что и Дженни.

  1. Что касается местоимения it, то оно является эквивалентом слову ‘’это’’ =>

Is it you? => Это ты?

What is it? => Что это?

It is my new hat => Это моя новая шляпа.

Don’t forget about it => Не забудь об этом!

Что это такое

В своей начальной форме падеж личных местоимений называется Subject (субъект). Он используется на месте подлежащего. Object (объект) в свою очередь используется во многих других случаях, например на месте дополнения.

Приведу пример в предложении:I haven’t seen Jack this week (Я не видел Джека на этой неделе). Если мы заменим Jack, то получим I haven’t seen him this week. I – Subject, him – Object.Как же они выглядят? Многие из них выглядят, как в начальной форме, но некоторые отличаются. Предлагаю сравнить их в таблице. Не предлагаю вам перевод объектных на русский, так как он зависит от контекста. Повторяли урок про формы инфинитива?

Subject Перевод Object
I Я Me
You Ты, Вы You
We Мы Us
They Они Them
He Он Him
She Она Her
It Для неодушевленных It

Как вы могли заметить, некоторые формы похожи на притяжательные, например, her. О том, как их различать, читайте ниже.

Ссылка на основную публикацию