Степени сравнения прилагательных в английском языке

Сложные прилагательные

Изменяются посредством аналитического способа образования.Это достигается прибавлением слова «более» и «самый», «more» и «the most».

I	II	III
important	more	important	the most	important
emotional	emotional	emotional
different	different	different
beautiful	beautiful	beautiful
successful	successful	successful
expensive	expensive	expensive
responsible	responsible	responsible
efficient	efficient	efficient

4 исключения + ещё 2

Древние прилагательные не изменяются по сравнительно новым правилам в английском языке. Отсюда и исключения.

I	II	III
good	better	the	best
bad	worse	worst
little	less	least
many/much	more	most

Таких слов шесть, ниже приведены ещё два. Почему эти прилагательные «особые»?Слова far и old: имеют некоторые отличия.

«Далёкий» в двух смыслах: времени и пространства. Имеют в сравнительных и превосходных степенях разное значение и написание. Слово «далёкий» (far) имеет два значения: пространства и времени.Также эти различия очевидны и в степенях сравнения: father/further, где первое значит «дальний» в пространстве, а второе – «дальше» во времени.

What shall we do with further generations? — Что нам делать с будущими поколениями?

Так же обстоит дело и со словом «старый/старший»: чтобы сказать, что кто-то более старый, используем «older».Если «старше» — то форму слова для сравнительной степени «elder».Когда нужна превосходная, то «the oldest» пользуемся для обозначения возраста, а «the eldest» — старшинства, обычно в семье.

Our lovely granny isn`t the oldest one in our family. — Наша любимая бабушка ещё не самая старая в нашей огромной семье.

Употребление

Сравнительная степень предполагает наличие слова «чем», совершенно, как в русском языке. Его эквивалентом служит «than».

Пример: Mary`s husband is richer than Sue`s. This teacher is cleverer than that one. Those girls are more beautiful than models.

Практика

Понимать не значит уметь. Только практика и тренировка навыка дают результат говорения.Ниже даны задания, которые помогут это сделать. Повторяя подобную работу по шкале Эббингауза, можно в короткий срок освоить тему на практике, а не только понять её.

Образовать степени сравнения:

Poor — … — … .Fluffy — … — … .Good — … — … .Interesting — … — … .Difficult — … — … .Sweet — … — … .Wonderful — … — … .

Вставить нужный вариант:

Betty is (funny) girl in our summer camp!Mike`s sister is (successful) than Jack`s cousin.Our pets are (nice) at this competition!Grandfather`s (old) in our family.My (old) brother is a real professional.(Interesting) thing about travels is meeting new friends.

Перевод на русский:

I don`t know anybody more dangerous than Hitler.We like reading the newest fashion magazines.Father is the strongest!

Перевод на английский:

Самый дальний магазин.Она лучше всех.Эти дети такие умные!Не видел никого красивее тебя!

Написание:

1. Happy – happ.er – the happ.est.2. Hungry – hungr.er – the hungr.est.3. Thin – thin.er – the thin.est.4. Fat – fat.er – the fat.est.

Затруднения, возникающие при употреблении в устной и письменной речи степеней сравнения прилагательных в английском языке, предполагают наличие разночтения.В таком случае следует ориентироваться на структурное сочетание сложных прилагательных.

12345Проголосовало 1 чел.

Превосходная степень прилагательных в английском языке. Superlative degree

Если для сравнительной степени нужно два объекта, чтобы сравнивать характеристики, то для превосходной нужно несколько объектов, среди которых мы будем выделять один «самый-самый». Для образования этой степени мы выполняем следующее:

К коротким прилагательным добавляем окончание -est: thin (тонкий) – the thinnest (самый тонкий), fast (быстрый) – the fastest (самый быстрый). При этом прилагательные на -e, -у и на согласную букву подчиняются тем же правилам, что и при образовании сравнительной степени: the simplest (самый простой), the busiest (самый занятый).
Длинные прилагательные мы употребляем со словами most (самый) и least (менее всего): talented (талантливый) – the most talented (самый талантливый), interesting (интересный) – the least interesting (наименее интересный).

При образовании этой степени обязательно нужно употреблять артикль the, как и написано в вышеуказанных примерах.

Отрицательные сравнения

До сих пор мы говорили о том, как обозначить, что один предмет превосходит другой по каким-то характеристикам. Мы знаем, как сказать, что яблоки полезнее бургеров (Apples are healthier, than burgers) или что ваш сын — самый умный мальчик в классе (My son is the smartest boy in his class).

Но что делать, если мы хотим сказать, что один человек или предмет в чем-то хуже, слабее или меньше, чем другой? Иными словами, как в английском языке образуются отрицательные сравнения?

Для этого вам перед прилагательным нужно поставить слово less (меньше). И все. Да, вот так просто. Ни длина, ни окончание прилагательного значения не имеют. Посмотрите на примеры и убедитесь:

It is less difficult than you think	Это менее сложно, чем ты думаешь
Mary should be less arrogant	Мэри следует быть менее высокомерной
Portland is less cold than Calgary	В Портленде не так холодно, как в Калгари
Martha has moved in less spacious apartment a few blocks away	Марта переехала в менее просторную квартиру в паре кварталов отсюда
Your suitcase is less heavy than mine	Твой чемодан не такой тяжелый, как мой
I prefer less sweet cookies	Я предпочитаю менее сладкое печенье
My father is less patient than my mother	Мой отец менее терпеливый, чем моя мать

Как мы уже сказали, вы запросто можете добавлять less к односложным прилагательным. Ничто не мешает вам сказать less hot (менее горячий), less tall (менее высокий), less big (менее большой). Ошибки тут нет, но на слух носителя такие конструкции звучат странно. Ведь вместо less hot можно сказать colder (холоднее), less big заменить на smaller (меньше), а less tall – это, в сущности, то же самое, что и shorter (ниже). Так что используйте свое чувство прекрасного.

Чтобы показать, что некий объект обладает определенным качеством в наименьшей степени, мы ставим перед прилагательным слово least (наименьший: менее всего).

Friday is when I am least busy	Пятница – день, когда я занят меньше всего
James Garfield is the least famous american president	Джеймс Гарфилд – наименее известный американский президент
It is the least invasive method of cure	Это наименее инвазивный метод лечения
Let’s fire Steve, he is the least important person in our company.	Давайте уволим Стива, он наименее важный человек в нашей компании
Their health-care system remains the least efficient in the world.	Их система здравоохранения остается наименее эффективной во всем мире

Сравнительная и превосходная степень

Один из родственников совершенно не говорит по-английски, но зато щеголяет одной-единственной фразой – the best of the best! И он даже не в курсе, что за ней стоит целое правило английского языка и даже исключение из него.

Это правило касается формирования сравнительной и превосходной степеней прилагательных. Но нужно сначала разобраться, что вообще обозначают сравнительная и превосходная степень. В теме нашего урока говорится о степенях СРАВНЕНИЯ прилагательных. А это значит, что эти формы прилагательных проявляют себя когда вы сравниваете что-нибудь. Естественно, при сравнении, например, двух предметов, оказывается что один в большей степени обладает каким-либо качеством (красотой, долготой, широтой, умом и т.д.), нежели другой предмет. Соответственно этот первый предмет описывается прилагательным (красивый, долгий, широкий, умный и т.д.) в сравнительной степени.

А бывает такое, что при сравнении нескольких предметов один из них обладает каким-либо качеством больше всех. И тогда он описывается прилагательным в превосходной степени.

Есть еще положительная или нулевая степень – это само прилагательное в своей обычной (начальной) форме. Итак, суммируем:

Таблица 1. Сравнительная и превосходная степени сравнения английских прилагательных

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
красивый	красивее	самый красивый
умный	умнее	самый умный
большой	больше	самый большой
спелый	спелее	самый спелый

Конечно, такие изменения изначального прилагательного не остаются невидимыми в английском переводе. В сравнительной степени русского языка явно заметно прибавление суффикса «–е(е)», а в превосходной дополнительного слова – «самый». Соответственно, в английском языке в сравнительной степени мы прибавляем почти такой же суффикс –er, a в превосходной – сочетание the most. Ho обо всем по порядку.

Положение относительно других частей речи

Взаимное расположение существительных, фразовых глаголов и прочих слов с прилагательными в английском обычно не вызывает проблем. При обозначении свойств предмета прилагательные в английском языке ставятся перед существительным, к которому относятся.

Совершенно неприемлемо ставить их
после, как зачастую делают в романских языках, и даже изредка в славянских –
«лето красное пропела». Стабильный порядок
прилагательных в английском предписывает говорить и писать только «red
summer».

Несколько изменяется словесная
конструкция в виде уточнения с использованием глаголов английского языка,
например, this summer is hot. В данном случае уточняющее «hot» стоит на
последнем месте

Неважно, используются обычные, модальные или вспомогательные
глаголы. Ориентируясь на здравый смысл и собственные ощущения, здесь легко
определить правильный порядок прилагательных

Правила хорошего тона

Теперь коснемся случаев, когда во фразе используется больше одного прилагательного подряд. Сколько их может быть – четких ограничений нет. Но чем меньше, тем лучше. Старайтесь как можно точнее охарактеризовать предмет минимальным количеством признаков. Это общая рекомендация для русского и практически всех иностранных языков.

Но в русской речи три признака подряд –
явный перебор, и продвинутые текстовые редакторы нередко подсвечивают такие
фразы, как ошибочные. Для английского языка характерна гораздо большая терпимость к многочисленным и
однообразным описаниям свойств. Это следует учитывать, когда с вами
разговаривают носители языка. Они так привыкли, и с формальной точки
зрения не делают никаких ошибок. Просто у них другая манера выражать свои мысли,
и это иностранный язык.

Так что если прилагательные,
описывающие существительное, идут в количестве 3-4, это вполне нормально. Естественно,
слова должны располагаться в правильном порядке, и схема усложняется по
сравнению со случаем, когда их только два.

Порядок
прилагательных в английском не включает в себя отглагольные формы. Такие вроде
бы прилагательные, как keeping (держащий) или taking (берущий) представляют собой нечто совсем иное, и применяются как
глаголы. Выраженные герундием глагольные формы показывают продолжительное время: present continuous,
past или future. Для ознакомления с ними стоит посмотреть соответствующие
статьи в блоге https://enjoyenglish-blog.com/

Однако, некоторые производные глаголов
прочно перешли в имя прилагательное, и употребляются аналогичным
образом. К примеру – sleeping bag (спальный
мешок).

Сравнительная степень прилагательных в английском языке. Comparative degree

Сначала кратко расскажем о положительной степени. Положительная степень – это простая форма прилагательного: умный, веселый, мягкий. Эту форму вы встречаете в словарях. Например: brave (храбрый), new (новый), cold (холодный).

Сравнительная степень используется, когда сравнивают характеристики двух или более предметов, лиц. Такие слова, как «быстрее», «выше», «сильнее» – прилагательные в сравнительной степени. Как ее образовать?

К коротким прилагательным (состоят из одного или двух слогов) нужно добавить окончание -er: cheap (дешевый) – cheaper (дешевле), narrow (узкий) – narrower (уже), long (длинный) – longer (длиннее).
- Если прилагательное заканчивается на -e, то мы просто добавляем -r: close (близкий) – closer (ближе).
- Если прилагательное заканчивается на -у, то -y меняется на -i: lucky (везучий) – luckier (более везучий), easy (простой) – easier (проще).
- Если прилагательное заканчивается на сочетание гласная + согласная, то конечная согласная удваивается: big (большой) – bigger (больше), hot (горячий) – hotter (горячее).
Сравнительная степень длинных прилагательных (более 2-х слогов) образуется при помощи слов more (более) и less (менее): expensive (дорогой) – more expensive (дороже), serious (серьезный) – less serious (менее серьезный), comfortable (удобный) – more comfortable (более удобный).

Виды прилагательных в английском языке

По значению английские прилагательные делятся на два вида – качественные и относительные.

Качественные прилагательные обозначают качества предмета прямо:

soft – мягкий

dark – тёмный

long – длинный

В отличие от относительных, они могут быть выражены в большей или меньшей степени и поэтому имеют степени сравнения (softer-softest, darker-darkest, longer-longest). От качественных прилагательных часто можно образовать соответствующее абстрактное существительное:

softness – мягкость

darkness – темнота

Относительные прилагательные описывают качества предмета через его отношение к:

материалам

wooden – деревянный

leathern – кожаный

месту

Eastern – восточный

Swedish – шведский

времени

daily – ежедневный

monthly – ежемесячный

связи

heavenly – божественный

motherly – материнский

Относительные прилагательные не имеют степеней сравнения.

Иногда относительные прилагательные могут выполнять роль качественных (iron will – железная воля) и наоборот.

Топ 100 базовых прилагательных

Eng	Rus
nice	хороший, милый
good	хороший
bad	плохой
terrible	ужасный
beautiful	красивый
incredible	волшебный
important	важный
useless	бесполезный
helpful	полезный
small	маленький
big	большой
short	короткий
long	длинный
tall	высокий
strong	сильный
weak	слабый
funny	забавный
interesting	интересный
boring	скучный
angry	злой
kind	добрый
happy	счастливый
sad	грустный
satisfied	удовлетворенный
wonderful	прекрасный
slow	медленный
fast	быстрый
dangerous	опасный
safety	безопасный
possible	возможный
impossible	невозможный
early	ранний
late	поздний
cold	холодный
warm	теплый
hot	горячий
sunny	солнечный
clean	чистый, ясный
clever	умный
stupid	глупый
young	молодой
old	старый
new	новый
dark	темный
bright	яркий
live	живой
dead	мертвый
crazy	сумашедший
easy	простой
hard	сложный
true	правильный
false	неправильный
hungry	голодный
comfortable	удобный
lonely	одинокий
talkative	болтливый
active	активный
passive	пассивный
tired	уставший
shy	скромный
rich	богатый
successful	успешный
tasty	вкусный
sweet	сладкий
lovely	восхитительный
deep	глубокий
far	далекий
close	близкий
round	круглый
sharp	острый
soft	мягкий
straight	прямой
red	красный
yellow	желтый
orange	оранжевый
green	зеленый
blue	синий
black	черный
grey	серый
white	белый
colored	цветной
fresh	свежий
simple	простой
complicated	сложный
common	общий, распространенный
rare	редкий
unique	уникальный
serious	серьезный
busy	занятой
different	другой, отличающийся
lucky	везучий
perfect	идеальный
surprised	удивленный
shocked	шокированный
glad	довольный
excellent	отличный
wet	мокрый
dry	сухой
normal	обычный
free	свободный

Exercise 1. Образуйте сравнительную и превосходную степень прилагательных.

Hot, long, short, clever, silly, great, red, black, white, thin, thick, fat, nice, warm, cold, merry, small, tall, high, weak, strong, heavy, light, green, dry, clean, dirty, wide, deep, brave.

Answers: hotter, the hottest; longer, the longest; cleverer, the cleverest; sillier, the silliest; greater, the greatest; redder, the reddest; blacker, the blackest; whiter, the whitest; thinner, the thinnest; thicker, the thickest; fatter, the fattest; nicer, the nicest; warmer, the warmest; colder, the coldest; merrier, the merriest; smaller, the smallest; taller, the tallest; higher, the highest; weaker, the weakest; stronger, the strongest; heavier, the heaviest; lighter, the lightest; greener, the greenest; drier, the driest; cleaner, the cleanest; dirtier, the dirtiest; wider, the widest; deeper, the deepest; braver, the bravest.

Exercise 9. Поставьте прилагательные в скобках, выделенные жирным шрифтом, в нужную по контексту степень сравнения.

Crocodiles and alligators

Crocodiles are (ancient) animals in the world. There are 25 kinds of crocodiles and their relatives on our planet nowadays. (large) of them is the Crested crocodile which lives in the south -east of Asia and in Australia. They are (long) (about six metres) and (strong) among their relatives, that’s why Crested crocodiles are (dangerous). Unlike other kindsof crocodiles, which live in lakes, rivers and bogs, the Crested crocodile lives in the sea. Alligators are (small) than crocodiles. The Chinese alligator is considered to be (small) kind of crocodiles (only two metres long)/. It is also (rare) one.

Answers: the most ancient, the largest, the longest, the strongest, the most dangerous, smaller, the smallest, the rarest.

Классификация прилагательных по способу словообразования

Прилагательные английского языка по способу словообразования делятся на три группы: простые, составные и производные.

Простые прилагательные — Simple adjectives

У простых прилагательных отсутствуют суффикс и префикс; слово состоит только из корня:

young — молодой;
orange — оранжевый;
slow — медленный;
shy — застенчивый;
clever — умный;
safe — безопасный;
light — легкий;
loud — шумный.

Составные прилагательные — Compound adjectives

Составные прилагательные образуются за счет добавления суффиксов, приставок (префиксов) или обеих морфем одновременно:

grateful — благодарный;
benevolent — доброжелательный;
picturesque — живописный;
responsible — ответственный;
impatient — нетерпеливый;
unexpectable — непредсказуемый;
extraordinary — необыкновенный;
careless — беззаботный;
lucky — удачливый;
immortal — бессмертный;
irregular — неправильный;
independent — независимый;
fantastic — фантастический;
incomprehensible — невообразимый.

Производные прилагательные — Derived adjectives

Производные прилагательные состоят из двух слов: двух прилагательных; существительного и прилагательного или наречия с прилагательным; любых двух слов, обозначающих в паре друг с другом признак предмета:

good-looking — привлекательный;
sober-minded — рассудительный;
empty-headed — пустоголовый;
self-sufficient — самодостаточный;
all-rounded — с широким кругозором;
absent-minded — рассеянный;
well-paid — хорошо оплачиваемый;
ill-sorted — несочетаемый;
self-righteous — уверенный в своей правоте;
self-confident — самоуверенный;
state-of-art — современный;
strong-willed — волевой;
pale blue — бледно голубой;
two-week — двухнедельный;
ill at ease — нервный;
well-bred — с хорошими манерами.

Важно помнить, что в переводе с английского на русский и наоборот прилагательное в некоторых случаях может звучать как причастие, а причастие — как прилагательное. У англичан все эти слова в значении описания одинаково относятся к группе «adjectives»

Степени сравнения прилагательных — Degrees of comparison of adjectives

Прилагательные имеют три степени сравнения: положительная (начальная), сравнительная и превосходная. Сравнительная и превосходная степени качественных английских прилагательных образуются по особым правилам, среди которых встречаются исключения, которые необходимо запомнить.

Сравнительная степень — Comparative degree

Короткие прилагательные

Сравнительная степень коротких прилагательных, состоящих из двух и менее слогов, образуется посредством добавления суффикса «-er» концу слова:

Если короткое английское прилагательное оканчивается на закрытый слог (с конца — согласный, гласный, согласный), последняя буква удваивается, и лишь затем добавляется суффикс «-er»:

Если короткое прилагательное оканчивается на согласный + «у», последняя буква «y» меняется на «i» и добавляется «-er»:

Если короткое слово оканчивается на «-e», добавляем «-r»:

Длинные прилагательные

Сравнительная степень длинных прилагательных, состоящих из 3 и более слогов, образуется при помощи слова «more»:

Превосходная степень — Superlative degree

Короткое прилагательное

Чтобы образовать превосходную степень короткого прилагательного, необходимо поставить определенный артикль и добавить суффикс «-est»:

Длинное прилагательное

Превосходная степень длинного прилагательного образуется путем добавления «the most»:

Исключения в сравнительной и превосходной степенях

Данные английские прилагательные образуют сравнительную и превосходную степень не по правилам, полностью или частично изменяя основу слова.

good — better — the best (хороший — лучше — наилучший);
bad — worse — the worst (плохой — хуже — наихудший);
little — less — the least (маленький — меньше — наименьший);
much (с неисчисляемыми)/ many (с исчисляемыми) — more — the most (много — больше — больше всего);
far — farther / further — the farthest / the furthest (далекий — дальше — дальше всего);
old — older / elder — the oldest / the eldest (старый — старее / старше, самый старый / старший).

«Father» и «further» отличаются тем, что первое слово подразумевает расстояния (go farther — езжай дальше), второе — имеет переносное значение (watch the film further — смотри фильм дальше).

«Older» и «elder» различаются по смыслу: первое слово описывает возраст в прямом смысле (the piece of furniture is older — эта мебель старее), второе — используется для возрастных отношений в семье (my elder brother — мой старший брат).

Есть слова, сравнительную и превосходную степени которых можно образовать обоими способами:

clever (умный) — cleverer (умнее) — the cleverest (самый умный)

clever — cleverer — the most clever

polite (вежливый) — politer — the politest

polite — politer — the most polite

friendly (дружелюбный) — friendlier — the friendliest

friendly — more friendly — the most friendly

К ним также относятся:

common (общий), cruel (жестокий), gentle (нежный), narrow (узкий), pleasant (приятный), shallow (мелкий, поверхностный), simple (простой), stupid (тупой), quiet (тихий).

Сравнительные обороты с использованием прилагательных в предложениях

twice as … as — вдвое …, чем;
three times as … as — втрое …, чем;
half as … as — в половину чего -либо (в два раза)
the same as — такой же, как;
less … than — менее …, чем;
the least / most … of all — наименее / наиболее … среди всех;
the …, the … — чем …, тем …;
… than — чем.

Your bag is twice as heavy as mine. — Ваша сумка вдвое больше моей.

Mary’s copybook costs half as little as ours. — Тетрадь Мэри стоит вдвое меньше нашей.

Your dream is the same as important as theirs. — Твоя мечта так же важна, как их.

This flower is less beautiful than that one growing in the garden. — Этот цветок менее красив, чем тот, что растет в саду.

The more careful you are, the easier it is. — Чем более осторожен ты будешь, тем проще с этим справишься.

This exercise is the least difficult of all. — Это упражнение — наименее сложное из всех.

San Francisco is smaller than London. — Сан-Франциско меньше Лондона.

Впишите перевод слова или фразы

best .
A is bigger and heavier an .
Ask me a more difficult .
the are shorter and are longer.
is the most dangerous the ?
is less busy .
This is the oldest .
is more expensive and faster .
My elder is taller and stronger than me.
Those were the happiest .
You chose the least effective to this problem.
is the most attentive .
It is easier to in the in the .
I have visited the most beautiful .
She should be more careful .
This is the worst I have read.
is the most experienced ?
I English worse my best .
feels better.
This is the funniest I have heard.
The is less interesting the .
is the coldest of the .
are smarter than .
is more exciting that one.
I to buy the newest .
You should more polite to .
is less hot yours.
I more .
He was the most hardworking I have met.
This is the last of the .





Прослушать ответы

Поставьте прилагательное в правильную форму

Мой лучший друг живёт в этом доме. My friend lives in this house. (good – хороший; friend – друг; to live – жить; house – дом)

Кит больше и тяжелее чем слон. A whale is and than an elephant. (whale – кит; big – большой; heavy – тяжёлый; than – чем; elephant – слон)

Задайте мне более сложный вопрос, пожалуйста. Ask me a question please. (to ask a question – задать вопрос; difficult – сложный, трудный; please – пожалуйста)

Зимой дни короче, а ночи длиннее. In winter the days are and nights are . (in winter – зимой; day – день; short – короткий; night – ночь; long – длинный)

Какое самое опасное животное на планете? What is animal on the planet? (what – какое; dangerous – опасный; animal – животное; planet – планета)

Обычно наш начальник менее занят по четвергам. Usually our boss is on Thursdays. (usually – обычно; boss – начальник; Thursday – четверг)

Это самое старое здание в нашем городе. This is building in our city. (old – старый; building – здание; city – город)

Моя машина дороже и быстрее чем ваш мотоцикл. My car is and than your motorcycle. (car – машина; expensive – дорогой; fast – быстрый; than – чем; motorcycle – мотоцикл)

Мой старший брат немного выше и сильнее меня. My brother is a bit and than me. (old – старый; brother – брат; a bit – немного; tall – высокий; strong – сильный; than – чем)

Это были самые счастливые дни в её жизни. Those were days in her life. (happy – счастливый; day – день; life – жизнь)

Вы выбрали наименее эффективное решение этой проблемы. You chose solution to this problem. (to choose – выбирать; effective – эффективный; solution – решение)

Этот студент самый внимательный в нашей группе. This student is in our group. (student – студент; attentive – внимательный; group – группа)

В море плавать легче, чем в реке. It is to swim in the sea than in the river. (easy – легко; to swim – плавать; sea – море; than – чем; river – река)

Я недавно посетил одно из самых красивых мест в нашей стране. I have recently visited one of places in our country

(recently – недавно; to visit – посещать; one of – один из; beautiful – красивый; place – место; country – страна)

Ей следует быть более осторожной здесь ночью. She should be here at night

(careful – осторожный; here – здесь; at night – ночью)

Это худшая книга, которую я когда-либо читал. This is book I have ever read. (bad – плохой; book – книга; ever – когда-либо; to read – читать)

Кто самый опытный работник в вашей компании? Who is worker in your company? (who – кто; experienced – опытный; worker – работник)

Я говорю по-английски хуже, чем мой лучший друг. I speak English than my friend. (to speak – говорить; bad – плохо; than – чем; good – хороший; friend – друг)

Сегодня я мой брат чувствует себя намного лучше. Today my brother feels much . (today – сегодня; brother – брат; to feel – чувствовать (себя); much – намного; good – хорошо)

Это самая смешная история, которую я когда-либо слышал. This is story I have ever heard. (funny – смешной; story – история; ever – когда-либо; to hear – слышать)

Фильм менее интересный, книги (чем книга). The movie is than the book. (movie – фильм; interesting – интересный; than – чем; book – книга)

Январь – самый холодный месяц в году. January is month of the year. (January – январь; cold – холодный; month – месяц; year – год)

Собаки обычно умнее кошек. Dogs are usually than cats. (dog – собака; usually – обычно; smart – умный; than – чем; cat – кошка)

Этот роман более увлекательный, чем тот. This novel is than that one. (novel – роман; exciting – увлекательный; than – чем; that – тот)

Я хочу купить самый новый мобильный телефон для своей жены. I want to buy cell phone for my wife. (to want – хотеть; to buy – купить; new – новый; cell phone – мобильный телефон; for – для; wife – жена)

Вам следует быть более вежливым с клиентами. You should be to clients. (to be – быть; polite – вежливый; client – клиент)

Мой кофе менее горячий, чем ваш. My coffee is than yours. (hot – горячий; than – чем)

Мне нужно больше времени. I need time. (need – нуждаться; many – много; time – время)

Он был самым трудолюбивым молодым человеком, которого я когда-либо встречал. He was young man I have ever met. (hardworking – трудолюбивый; young man – молодой человек; ever – когда-либо; to meet – встречать)

Это последнее предложение упражнения. This is sentence of the exercise. (sentence – предложение; exercise – упражнение)





Прослушать ответы

Переход прилагательных в существительные

При помощи определенного артикля «the» прилагательное может превратиться в существительное, описывающее группу людей, животных или предметов, объединенных общим признаком или происхождением.

They are sure that Norwegian land is the most beautiful part of our planet. — Они уверены, что норвежская земля — самая красивая часть нашей планеты.

The Norwegians are usually very reserved people. — Норвежцы — люди очень сдержанные.

Homeless dogs and cats — it is a result of people’s irresponsibility and cruelty. — Бездомные собаки и кошки — результат человеческой безответственности и жестокости.

The homeless should be given a warm place to live in. — Бездомным необходимо свое теплое жилье.

ОБРАЗОВАНИЕ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ

2. Односложные прилагательные и двусложные, оканчивающиеся на -у, -er, -ow, образуют сравнительную степень при помощи суффикса -ег, а превосходную степень при помощи суффикса -est, которые прибавляются к прилагательному в положительной степени:

dark темный — darker — (the) darkest
simple простой — simpler — (the) simplest
clever умный — cleverer — (the) cleverest
yellow желтый — yellower — (the) yellowest

This highway is wider than that highway.
Это шоссе шире того шоссе.

That is the highest building in the city.
Это — самое высокое здание в городе.

В односложных прилагательных, оканчивающихся на одну согласную, стоящую после краткой гласной, для сохранения краткости чтения этой гласной согласная перед суффиксами -ег, -est удваивается:

big большой — bigger — (the) biggest
hot горячий — hotter — (the) hottest

В прилагательных, оканчивающихся на -у, стоящую после согласной, перед суффиксами -er, -est -у меняется на i:
busy занятый — busier — (the) busiest
happy счастливый -happier — (the) happiest

Перед суффиксами -ег, -est буквосочетание ng читается как ;

strong сильный — stronger
(the) strongest

Буквосочетания -ег, -re перед суффиксами -ег, -est читаются как :

clever — cleverer — cleverest

3. Все многосложные прилагательные, а также двусложные, не оканчивающиеся на -у, -er, -ow, образуют степени сравнения при помощи служебных слов more более- для сравнительной степени и (the) most наиболее, самый- для превосходной степени:

useful полезный -more useful — (the) most useful
difficult трудный — more difficult — (the) most difficult

This subject is more important for you now.
Этот предмет для тебя сейчас важнее (более важный).

It is the most interesting book I have ever read.
Это самая интересная книга, какую я когда-либо читал.

Для выражения более низкой степени качества употребляются служебные слова less менее — в сравнительной степени и (the) least меньше всего, наименее — в превосходной:

This text is less difficult than that one.
Этот текст менее трудный, чем тот.

This text is the least difficult of all.
Этот текст наименее трудный из всех.

4. Несколько прилагательных образуют степени сравнения от разных основ. Их рекомендуется запомнить:

good — better — (the) best
хороший лучше самый хороший, лучше всех

bad — worse — (the) worst
плохой — хуже — самый плохой, хуже всех

little — less — (the) least
маленький — меньше — самый маленький, меньше всех

5. Следующие прилагательные имеют две различные по значению формы сравнительной и превосходной степени:

far далёкий	1.farther более отдалённый, более далекий (по расстоянию)	1.(the) farthest самый далекий
2. further дальнейший, последующий (по порядку), добавочный	2. (the) furthest самый отдаленный, самый далекий
near близкий	nearer более близкий	1. (the) nearest близкий ближайший (по расстоянию)
	2. (the) next будущий, следующий (по порядку)
old старый	1. older более старый	1. (the) oldest самый старый, старший
2. elder старше	2. (the) eldest самый старший
late поздний	1. later более поздний (по времени)	1. (the) latest самый поздний, последний
2. latter (по порядку)	2. (the) last самый последний (по порядку); прошлый

She is older than my sister.
Она старше моей сестры.

My elder brother graduated from Moscow University.
Мой старший брат окончил Московский университет.

The nearest house is the library.
Ближайший дом-здание библиотеки.

The next lesson is English.
Следующий урок-урок английского языка.

Примечание: С прилагательным elder союз than никогда не употребляется.

Не is the elder of the two brothers.
Он старший из двух братьев.

Но:
She looked older than her friend.
Она выглядела старше своей подруги.

6. Для усиления сравнения перед прилагательными в сравнительной степени употребляются наречия far, still, much. На русский язык такие наречия переводятся словами гораздо, намного, значительно:

much better — гораздо (значительно) лучше
much more — гораздо (значительно) больше
much worse — гораздо (значительно) хуже

The weather is much better today.
Сегодня погода гораздо лучше.

7. Сочетание the… the с прилагательными в сравнительной степени переводится на русский язык союзом чем… тем в сочетании с прилагательными в сравнительной степени:

The sooner the better.
Чем скорее, тем лучше.