Small talk для чайников

Глава четырнадцатая

Prefixes

soukaina

•Vocabulary » Wordbuilding » Prefixes/Suffixes
This worksheet will enable students to learn the usage of some prefixes and  see some examples. Also, there is a challenging exercise, here students will use what they have just learnt. &nbsp …
9 29,696
Adv

frank — «франк» frank — «откровенный»

Negative Prefix Practice 2: non, a, de, dis, mis, anti, and dys

Have students fill in the blanks with a word containing a negative prefix.

nonWe flew from Tokyo to London without stopping in any other cities. Our flight was _________. I’m sorry,  you can’t smoke here. This is a  _________ area.

a Is this uncommon? Yes, it’s extremely _________. I don’t understand why the Republicans and Democrats are blaming each other for this. To me, it’s definitely an _________ issue.

de Is there any way to _________ the alarm on my car? It keeps going off in the middle of the night. I’m drinking a lot of water because I don’t want to get __________. Yelling at your employees is a good way to _________them.

disOne of the _________  of operating in the U.S. is the high labor costs. Some of the runners were _________ for using performance-enhancing drugs.

misIt might not have been an outright lie, but what he said was definitely _________. You should always use spell checker to make sure you haven’t _________ anything. When speaking English to non-native speakers, you should avoid using obscure idioms to make sure they don’t _________ you.

antiThe doctor prescribed me some _________ to get rid of the infection. My roommate has been very _________ lately. He spends all his time in his room playing video games and never comes out to talk.

dysHe comes from a _________ family, but he became successful anyway. Are you optimistic about the future?  Do you think it will be a utopia or a _________ ?

Answers:non-stop, non-smoking, atypical, apolitical, deactivate, dehydrated, demotivate, disadvantages, disqualified, misleading, misspelled, misunderstand, antibiotics, antisocial, dysfunctional, dystopia

Что такое Small Talk

Может показаться, что Small Talk — это разговор ни о чем. Однако в действительности этот речевой жанр выполняет важные функции и применяется в моменты, когда требуется:

Заполнить паузу в разговоре во время ожидания встречи или события, выразив при этом внимание к собеседнику. Обменяться информацией и найти общие точки, связывающие людей, получая удовольствие от общения и мотивируя партнера к поддержанию знакомства в дальнейшем

Задействовать технику позитивного влияния при условии затрагивания экспертной зоны собеседника (его интересов, умений, знаний). Поддержать неформальные отношения в коллективе, что создает предпосылки для лучшего взаимопонимания между коллегами и знакомыми. Снизить сопротивление и конфликтность во время переговоров: нередко техника Small Talk используется в начале или перерывах деловых бесед.

В целом, создавать и поддерживать условно неформальные отношения с партнерами по бизнесу, знакомыми и коллегами очень полезно, поскольку в современном мире только талантливые коммуникаторы, владеющие различными техниками ведения беседы, в том числе, и Small Talk, могут рассчитывать на достижение успеха в самых различных сферах жизни.

Вечеринки без смол-токов

Однажды американские учёные Кристен Берман и Дан Арили решили устроить особенный званый ужин. Главное правило — никаких смол-токов. Все собеседники должны были искренне выражать мнение, обсуждать вопросы, которые их по-настоящему волнуют, и не заводить бесед из вежливости. Чтобы облегчить задачу, исследователи подготовили карточки с темами — от религиозных до поп-культурных. Берман и Арили — специалисты по психологии и поведенческой экономике. В тот вечер они не просто позвали знакомых в гости, а поставили над ними эксперимент — конечно, с согласия самих участников. Исследователи хотели выяснить, можно ли провести вечеринку без так называемых смол-токов и понравится ли она приглашённым.

Если верить данным, 9 человек из 10 обсуждали погоду в течение последних шести часов. Но многих ли из них действительно волнует погода? Берман и Арили уверены: в компании малознакомых людей мы часто обсуждаем вещи, которые нам неинтересны. Среди неограниченного круга тем мы выбираем те, что кажутся наиболее безопасными и социально приемлемыми. Так мы подстраховываемся, чтобы разговор не привёл к конфликту — вряд ли дождь за окном может всерьёз задеть чьи-то чувства.

Берман и Арили решили сделать выбор за гостей, чтобы те не чувствовали себя ответственными за тему разговора. «Как ни странно, гости не расстроились, — пишут они. — Наоборот, они обрадовались и сами следили за тем, чтобы не отвлекаться от беседы на заданную тему». Как утверждают исследователи, тем вечером компания обсуждала, как сделать так, чтобы политики несли ответственность за свои поступки, дискутировала о проблеме суицидов и работе доминатрикс. Две пары, познакомившиеся друг с другом в тот вечер, позже отправились на свидание. Так Берман и Арили окончательно уверились: смол-токи не делают людей счастливее и не помогают наладить социальные связи.

Учёные из США не единственные, кто решил проводить вечеринки без смол-токов. Менеджер Полина Гавронски выросла в Гонконге, её отец — итальянец, мама — полька. С детства девушка выделялась среди местных и при каждом знакомстве отвечала на одни и те же вопросы: «Откуда ты приехала? Что ты здесь делаешь? Ты считаешь себя полькой или итальянкой?» Однажды ей это надоело, и она создала пространство, в котором никто не будет задавать подобных вопросов.

Тема для small talk

Самое трудное в малом разговоре – это выбрать тему. Говорить о банальностях типа погоды и пробках можно, но делать это нужно к месту. Кроме того, постоянного говорить об одном и том же просто глупо. В идеале вы должны выбрать тему, которая интересна вашему собеседнику. Как найти такую тему? Для этого нужно знать в чём у вашего собеседника экспертная зона.

Экспертная зона собеседника

Экспертная зона – это область жизни, которой человек сильней всего интересуется (является профессионалом, думает, что является профессионалом или хочет стать профессионалом). Экспертная зона бывает рабочая и личная. С рабочей всё понятно, её в малом разговоре мы не трогаем, правильно говорить о личной экспертной зоне. Когда мы начинаем говорить о том, что находится в экспертной зоне, собеседник начинает проявлять к Вам уважение, интерес можно сказать что вы у него начинаете вызывать симпатию. И наоборот если вы не угадали с темой для разговора, вас могут посчитать занудой и подхалимом.

подготовится заранеевнимательно случайте собеседника

Принадлежность к чему либо

Учитесь вычислять принадлежность вашего собеседника к какой-либо группе. Люди делятся на разные группы по интересам и часто они это не скрывают. Посмотрите на то какой гаджет в руках у вашего собеседника, что на нём одето, на каком автомобиле он приехал. Если у вашего собеседника в руках последний айфон, то тем для разговора можно придумать достаточно много.

В целом для определения принадлежности, важно быть эрудированным человеком. При этом в рамках работы вы как правило общаетесь примерно с одной и той же прослойкой общества

И изучить интересы можно достаточно быстро. Главное понимать важность этого процесса.

Стереотипы

Иногда помогают стереотипы, интересы людей одинаковой социальной прослойки, пола и возраста очень схожи. Так многие мужчины за 40 увлекаются рыбалкой или охотой. Тот, кто увлекается охотой как правило интересуется и рыбалкой. Примеров можно привести много

Важно учитывать, что, используя стереотип вслепую есть риск промахнутся. Поэтому это самый крайний инструмент для выбора темы малого разговора

Юмор

Юмор является одним из самых беспроигрышных вариантов для малого разговора. Умение шутить в тему очень помогает в жизни. Как правило этот навык нужно нарабатывать долгими тренировками. Практикуйтесь на друзьях и родственниках, учите шутки и анекдоты, особенно те, которые будут понятны вашей аудитории.

Юмор — это очень тонкий инструмент и часто он задевает чувства людей. Не все оценят свежий анекдот про евреев или пошлость про Вовочку. Есть вещи, про которые лучше не шутить, например, про политику и религию.

Комплимент

Ранее мы уже говорили о важной роли комплиментов в продажах и о том, как их правильно делать. На основании комплимента можно построить отличный малый разговор

В любом человеке всегда есть что похвалить, главное это делать правильно. Не хвалите людей на пустом месте, это будет воспринято как лесть и не пойдёт Вам в плюс.

Общий враг

Очень интересная и действенная тактика — это найти общего врага, который очевидно, что мешает всем. Найдя этого врага и признав его, вы встанете на одну сторону и вам намного будет проще договорится. Врагом можно сделать те же пробки, погоду, ремонт дорог или отсутствие мест на парковке. Врагов в нашем мире хватает их нужно правильно использовать. Эта тактика хороша не только для small talk, её можно применять в менеджменте в целях мотивации персонала.

Инсайд или интересный рассказ

Как бы секретный слив интересной информации или просто интересный рассказ это отличный small talk. Это достаточно простой способ заслужить уважение. Кстати его я часто вижу в интернет сообществах, когда новый член форума раздаёт бесплатно что-то ценное. Взамен он получает уважение и репутацию. Если есть чем делится, то не скрывайте этого.

Кстати, помните Вы…

Если вы идёте на встречу со знакомым уже человеком, с которым ранее у вас был малый разговор. Вы можете поднять прошлую тему снова. Напомните вашему партнёру о том, что ему было интересно, обыграйте эпизод снова. Моим любимым малым разговором является спорт. Если удаётся выяснить что клиент болеет за определенный клуб, тема для разговора будет всегда.

Как выразить несогласие?

Даже, несмотря на то, что светские беседы, по определению легкие и непринужденные, иногда могут возникать определенные разногласия.  Все мы – взрослые люди со своим мнением. Конечно, собеседники и участники мероприятия ожидают вежливости.  Но это не значит, что мы не можем выражать свое мнение и эмоции.  Правила для высказывания несогласия просты:

• Вежливость;
• Уважение к мнению собеседника;
• Нельзя переходить на личности или повышать голос.

Ваш собеседник должен чувствовать, что он может спокойно выразить свою точку зрения, не опасаясь нападок. Можно использовать приблизительно такую фразу:

bread — «хлеб» bred — «вскормил»

buy — «покупать» by — «предлог»

Глагол Tell

Перевод: «tell» – рассказывать, сообщать, выбалтывать, приказывать.Значение: дача указаний проинформировать (передать знания, рассказать); упоминание чего-либо сказанного кому-то. Далее следует  дополнение, обозначающее лицо, с которым происходит разговор.Употребление: с косвенным дополнением, указывающему на лицо, которому высказывается мысль.

Если после косвенного дополнения употребляется инфинитив, то значение глагола «tell» немного изменяется. В подобных предложениях он обычно обозначает «велеть», «приказать».

Также, не забываем о устойчивых выражениях с «tell»:

Prefix IN and its variants IL, IM, IR

The prefix IN has several meanings: in, inside, into, not (or sometimes doesn’t have any apparent meaning). In this material, only the meaning NOT of the prefix IN is described. The prefix IN is widely used in adjectives (and in their derivative nouns and adverbs) to show the opposite or negative side.

accurate – inaccurate

adequate – inadequate

appropriate – inappropriate

attentive – inattentive

audible – inaudible

capable – incapable

complete – incomplete

correct – incorrect

decisive – indecisive

direct – indirect

edible – inedible

expensive – inexpensive

famous – infamous

human – inhuman

sensitive – insensitive

significant – insignificant

sincere – insincere

tolerable – intolerable

tolerant – intolerant

inattentive – inattention

inaccurate – inaccuracy

indirect – indirectly

In some cases, the adjective has the prefix UN, and the related noun has the prefix IN.

unable – inability

unequal – inequality

ungrateful – ingratitude

unjust – injustice

The prefix IN turns into IL before the consonant L, into IM before M and P, and into IR before R.

legal – illegal

legible – illegible

literate – illiterate

logical – illogical

mature – immature

measurable – immeasurable

mobile – immobile

moral – immoral

patient – impatient

perfect – imperfect

polite – impolite

possible – impossible

probable – improbable

rational – irrational

regular – irregular

relevant – irrelevant

resistible – irresistible

responsible – irresponsible

Note:

In many cases, it is possible to use NOT with the adjective you need instead of the same adjective with the prefix UN or IN.

This answer is incorrect. / This answer is not correct.

His question was impolite. / His question was not polite.

His argument is unconvincing. / His argument is not convincing.

This work is unnecessary. / This work is not necessary.

The difference is insignificant. / The difference is not significant.

However, in some cases the difference in meaning may be significant. For example, «invaluable» implies value so great that it cannot be measured (invaluable help, invaluable aid, invaluable support, invaluable contribution); «not valuable» implies little value or no value.

Трудные префиксы (приставки)

Префиксы не изменяются при прибавлении к словам. Некоторые префиксы имеют более или менее ясные значения, в то время как другие префиксы утеряли свои значения. (Префиксы и их значения даны в материале Prefixes, with Meanings and Examples в разделе Writing.)

Некоторые префиксы все еще продуктивны; то есть с их помощью образуются производные слова, например, приятный – неприятный, любить – не любить. Но в большинстве случаев нельзя взять префикс и присоединить его к каким-то словам, чтобы образовать другие слова, без знания, что такие производные слова существуют в английском языке. Также нельзя заменять один префикс другим, даже если они имеют похожие значения.

Префиксы представляют следующие трудности для изучающих язык: (1) выбор между похожими префиксами, такими как «for, fore; de, dis, di; un, in, il, im, ir»; (2) употребление дефиса между префиксом и корнем слова. (Употребление дефиса с префиксами описывается в статье Hyphen with Prefixes в разделе Writing.)

Почему мы делимся секретами с незнакомцами

В борьбе с депрессией Майклу (имя изменено) помогает случайный знакомый, с которым он разговорился в чате игры Counter-Strike. «Многие играют пьяные или обкуренные, особенно по ночам. Собственно, в момент знакомства я был как раз под градусом. Один из игроков начал говорить о графическом дизайне, причем с позиции эксперта. Я стал задавать ему вопросы — он отвечал довольно живо, хотя было понятно, что он знает не очень много». Сам Майкл работает в компании, которая создает программное обеспечение для графических дизайнеров. Вскоре этот факт вскрылся, и новый знакомый попросил Майкла посоветовать ему подходящую для его нужд программу. «Уже на следующий день Джонатан начал в ней разбираться и бомбардировал меня вопросами. Мы стали переписываться каждый день, обмениваться голосовыми сообщениями», — рассказывает Майкл.

«Как-то раз он упомянул, что ему нравится браться за новые проекты, нравится ощущение чего-то нового, но тяжело довести что-либо до конца. Я сказал, что мне знакомо это чувство, — на что Джонатан парировал, что у него, пожалуй, ситуация немного другая. Ему диагностировали депрессию. А мне-то тоже». Джонатан живет в другом городе и старше Майкла на 8 лет, но такое заочное информативное общение оказалось как раз тем, что Майклу было внутренне необходимо. «У меня был очень тяжелый год: сначала мне изменила девушка, потом я постепенно растерял всех своих университетских друзей, а со временем и друзей детства — я чувствовал себя очень одиноким, — рассказывает Майкл. — Таблетки помогли справиться с приступами отчаяния, но не избавили меня от чувства одиночества. А с появлением такого „ученика“ возникло ощущение, что я что-то из себя представляю, что знания, которыми я обладаю, кому-то нужны. Какое-то подтверждение собственной состоятельности».

Выступая на TED Talk, разговаривающая с незнакомцами писательница Кио Старк определила главную функцию small talk: мы таким образом обозначаем присутствие другого человека, демонстрируем, что мы его заметили.

Основные правила светской беседы

Разобравшись, что такое small talk, будет нелишним выделить и общие положения, о которых надо помнить во время короткого разговора. Итак:

— Никогда не обсуждайте посторонних людей — сплетников любят далеко не все, тем более это рискованное мероприятие, когда речь идем о незнакомом человеке.

— Не стоит использовать слишком сложные предложения в речи: говорите ясно и задавайте простые вопросы, чтобы завязать диалог.

— Не начинайте разговор с обсуждения фильмов, книг и музыкальных групп, которые могут быть известны лишь узкому кругу людей. Так вы дадите собеседнику почувствовать себя в позиции слабого и можете уязвить его самолюбие.

— Избегайте тем, которые могут привести к конфликту. Обычно к этой категории относятся политика, резонансные общественные события, история и т. д.

— Если вы видите, что человек торопится уйти, не стоит стараться его удержать — лучше поскорее завершить разговор и найти нового собеседника. Таким же образом — прекратить разговор — стоит поступить, если диалог не устраивает вас. В конце концов вы друг другу ничем не обязаны.

Светские разговорыу лемуров

Ещё одно доказательство пользы смол-тока — этим жанром пользуются не только люди. Хоть Малиновский и считал, что «фактическая коммуникация» — удел Homo sapiens, выяснилось, что многие животные из отряда приматов тоже ведут светские беседы. В 2014 году учёные из Принстонского университета проследили, как взаимодействуют между собой кошачьи лемуры. Эти животные живут группами — по 20–30 особей. Как и у людей, у них есть функциональные сигналы — те, с помощью которых они передают вполне конкретные послания. Например, предупреждают об опасности. Но есть и бессмысленные звуки — лемуры используют их, чтобы сближаться с другими особями. При этом у каждого лемура есть всего двое-трое друзей, с которыми он переговаривается при помощи таких сигналов. Смол-токи с ближним кругом помогают им поддерживать контакт и становиться ещё ближе.

Не исключено, что приматы понимают смысл пустых разговоров лучше нас. Каждый день мы занимаемся смол-током — если не с соседями по автобусу, то точно с близкими и членами семьи. Будничные темы в таком контексте уже не раздражают и не кажутся пустой болтовнёй. Возможно, осмысленность беседы зависит в первую очередь не от содержания, а от цели. Главный показатель — общаемся ли мы просто из вежливости или укрепляем отношения, которые действительно важны и интересны.

ФОТОГРАФИИ: Anna Kucherova — stock.adobe.com, DMM Photography Art — stock.adobe.com

inn — «гостиница» in — «в»

Лучше, чем ожидаешь

Исследование Меля опубликовали в журнале Psychological Science, после чего его подхватили многие СМИ — на несколько лет смол-ток оказался в опале. Возможно, этот жанр так и продолжили бы считать неприглядным, если бы последователи профессора Меля не решили продолжить его дело. Спустя годы они пришли к выводу, что исконное исследование не было репрезентативным. Его единственными участниками были молодые люди, которые живут в общежитии, — узкая прослойка населения, результаты работы с которой мало о чём говорят.

В 2018 году психологи Анна Милек, Эмили Батлер, Элисон Такман и Диана Каплан провели новый опыт. На этот раз они записывали разговоры людей из трёх разных групп. Первая группа — 50 женщин с онкологическими заболеваниями молочной железы и их партнёры. Другая группа — 184 взрослых человека без проблем со здоровьем. Третья — 122 взрослых человека, которые недавно переехали от родителей. Результаты показали: в целом люди, которые разговаривают больше других, счастливее тех, кто предпочитает молчать. Но корреляция между счастьем и количеством «настоящих» разговоров оказалась незначительной, а смол-токи оказались вообще никак не связаны с уровнем счастья добровольцев. То есть, вероятно, счастливые люди действительно больше болтают, но делить беседы на «настоящие» и «ненастоящие» смысла нет.

Другой известный экспериментатор в области смол-токов — Николас Эпли, психолог, профессор школы бизнеса Чикагского университета, проводивший исследование в местном транспорте. Он делил испытуемых на три группы, у каждой были свои инструкции. Первую группу попросили по дороге на работу утром начать разговаривать с незнакомцами в поезде. Другой велели, наоборот, ни с кем не заговаривать. Третьей группе предложили поступать на своё усмотрение. После эксперимента участников спросили, были ли они более или менее счастливыми, чем обычно, во время поездки. Те, кто во время путешествия заговорили с незнакомцами, признались, что почувствовали себя лучше.

Перед началом эксперимента исследователь задал испытуемым вопрос: «Как вы считаете, что вам будет приятнее — поговорить с незнакомцем или доехать до работы молча?» Большинство сказали, что им было бы приятнее не разговаривать по дороге, но эти же самые люди в итоге были рады общению с незнакомцами. В целом исследователь провёл девять подобных экспериментов — в общественном транспорте и в лаборатории. Цифры во всех экспериментах были разными, но все они подтверждали: большинство людей после смол-токов чувствуют себя лучше, хотя ожидали обратного.

Темы для small talk

Выбор темы для small talk может пона­ча­лу пока­зать­ся слож­ным, но со вре­ме­нем вы буде­те делать это, не заду­мы­ва­ясь. Small talk дол­жен под­нять всем настро­е­ние или как мини­мум оста­вить его преж­ним. Ника­ко­го нега­ти­ва, поли­ти­ки, рез­ких выска­зы­ва­ний и шуток «на гра­ни».

Самая попу­ляр­ная и ней­траль­ная тема — пого­да. Это совер­шен­но точ­но не заде­нет собе­сед­ни­ка (ино­стран­цы часто отме­ча­ют, что жите­ли Аме­ри­ки очень обид­чи­вы). Вто­рой по попу­ляр­но­сти спо­соб начать small talk — ком­пли­мент. Похва­ли­те какую-нибудь вещь, одеж­ду, сум­ку или образ в целом; что-то, что харак­те­ри­зу­ет хоро­ший вкус чело­ве­ка, а не его внеш­ние дан­ные. Если собе­сед­ник пер­вым сде­лал вам ком­пли­мент, веж­ли­во будет отве­тить тем же.

• Невеж­ли­во:— You have a pair of nice lean legs.
• Веж­ли­во:— Where have you bought such an awesome bag?

Не сто­ит обсуж­дать и денеж­ные вопро­сы. Гово­рить с незна­ком­ца­ми о финан­сах невеж­ли­во, толь­ко если это не впи­сы­ва­ет­ся в ситу­а­цию (напри­мер, вы реши­ли побол­тать в оче­ре­ди на пода­чу нало­го­вой декла­ра­ции). Во всех осталь­ных слу­ча­ях раз­го­вор о ценах, зар­пла­тах и о том, насколь­ко все дорого/дешево недо­пу­стим, это поста­вит вас в нелов­кую ситу­а­цию.

• Невеж­ли­во:— What a nice skirt! How much did you pay for it?
• Веж­ли­во:— I love your skirt, it’s really nice

Так­же, темой для small talk явля­ет­ся сооб­ще­ние собе­сед­ни­ку хоро­ших ново­стей. Ока­зы­ва­ет­ся, и это нуж­но уметь пра­виль­но делать.

Офи­ци­аль­но:

I’m/we’re really pleased to tell you that…Я/мы рады сооб­щить вам, что…

I’d like to tell you that…Я хотел бы ска­зать вам, что…

I’m/we’re happy to inform you that…Я/мы счаст­ли­вы инфор­ми­ро­вать вас о том, что

I’ve/we’ve got some good news for you…У меня/нас есть для вас хоро­шие ново­сти…

Нефор­маль­но:

Guess what!Пред­ставь, что! (При­кинь, что!)

I have some amazing/incredible/fantastic/great news for you!У меня для тебя потрясающая/потрясная/невероятная/отличная новость!

Can you believe it, …Можешь в это пове­рить, …

Hey! I’ve got some good news for you.Эй, у меня для тебя хоро­шие ново­сти!

А как же пра­виль­но отре­а­ги­ро­вать, если нам неожи­дан­но под­ня­ли настро­е­ние хоро­ши­ми ново­стя­ми?

Офи­ци­аль­но:

That’s great!Это отлич­но!

Well done!Хоро­шая рабо­та!

I’m so glad to hear that!Я так рад это слы­шать!

Wonderful! Thank you for sharing.Пре­крас­но! Спа­си­бо, что поде­лил­ся.

I’m/we’re very happy for you.Я/мы очень рады за тебя.

Congratulations.Поздрав­ляю.

That’s very good news.Это очень хоро­шие ново­сти.

Нефор­маль­но:

Wow! That’s awesome!Вау, кру­то!

Fantastic/great/awesome!Невероятно/здорово/круто!

That’s so great!Это так здо­ро­во!

I’m thrilled for you!Я рад за тебя!

I’m so happy for you!Я так счаст­лив за тебя.

Congratulations!Поздрав­ляю! (обра­ти­те вни­ма­ние на вос­кли­ца­тель­ный знак)

That IS good news.Это дей­стви­тель­но хоро­шие ново­сти.

I can’t believe it! That’s great!Не могу пове­рить! Это здо­ро­во!

Really? Are you serious!?!Прав­да? Ты серьез­но?!

Ино­гда слу­ча­ют­ся вещи, заслу­жи­ва­ю­щие осо­бо­го отно­ше­ния и отдель­ных фраз. Это, так назы­ва­е­мые, шоки­ру­ю­щие ново­сти.

Are you sitting down? I’ve got something to tell you.Вы сиди­те? Я хочу кое-что вам рас­ска­зать.

Are you ready for this? I’ve got some good/surprising/great news.Вы гото­вы? У меня есть кое-какие хорошие/удивительные/замечательные ново­сти.

You’re not going to believe this…Вы в это не пове­ри­те, …

Под­пи­ши­тесь, и вы полу­чи­те доступ к бону­сам от школ и кур­сов англий­ско­го язы­ка!

Нашли ошиб­ку?

The — союз

Почему мы доверяем людям из твиттера

«Мой тогда еще будущий муж знал мою подругу, с которой я тоже познакомилась в твиттере года за 4 до этого. Как-то я запостила фотографию, селфи в зеркале, и он, как сейчас рассказывает, „увидел симпатичную девушку, лайкнул, подписался“. Я не подписалась в ответ. Юзерпика нет — я не понимаю, что за человек. Он отписался, — рассказывает жительница Минска Дарья, которая познакомилась в твиттере со своим мужем Евгением: Потом он снова увидел какой-то мой пост и еще раз подписался. Тогда я уже зафолловила его в ответ». Через какое-то время Дарья твитнула, что не умеет кататься на велосипеде. В реплаях Евгений предложил помощь. «К слову, кататься я так и не умею», — смеется девушка. Молодые люди встретились через три недели после этого диалога про велосипед и пошли в популярный бар. В разговоре выяснилось, что Дарья никогда не ела шаурму. «Это был март, дикий холод, 4 часа утра. И мы пошли за шаурмой. Так до утра и прогуляли, — вспоминает девушка. — Нам было очень кайфово вместе, может, поэтому мы так быстро и съехались». Через 2,5–3 недели после этой встречи они общались чуть ли не каждый день, а уже через месяц Евгений дал Дарье ключи от квартиры.

В ожидании

• I didn’t think it would be so busy today. – Я не думал/ла, что сегодня будет так много людей, так все занято.

• You look like you’ve got your hands full with … – Похоже, ты занят по уши …

• The bus must be running late today. – Похоже, сегодня автобус опаздывает.

• It looks like we are going to be here a while, huh? – Похоже, нам придется здесь пробыть прилично.

• I’ll have to remember not to come here on Mondays. – Нужно запомнить и не приходить сюда по понедельникам.

• How long have you been waiting? – Как долго вы ждете?

По материалам EnglishClub.

Читайте еще:7 советов, как самому выучить любой язык от человека, говорящего на девяти