Правила употребления артикля the в географических названиях
В английском языке есть два типа артиклей: определённый и неопределённый. Неопределенный артикль — это a или an (если слово, перед которым он стоит, начинается с гласной буквы).
Он берёт своё начало от слова one (один) и используется перед именами существительными единственного числа, при этом они должны быть исчисляемыми. Предметы, перед которыми используется этот тип артикля, неопределенны по контексту и неизвестны говорящему и слушателю.
Другими словами, этот артикль значит «какой-то», «один из множества».
Английские артикли
Уже из названия понятно, что определённый артикль the противоположен неопределенному. The произошёл от слова this (этот).
Он может употребляться с существительными как единственного числа, так и множественного числа, как с исчисляемыми, так и c неисчисляемыми.
Существительное, перед которым определенный артикль стоит, как правило хорошо известно или понятно из контекста слушателю. The значит — этот самый.
Вы ошибочно можете подумать, что если не подходит a(an), тогда можно смело использовать противоположный тип. Однако это не так. В английском языке есть такие случаи, когда артикль совсем не нужен.
Его отсутствие перед существительными принято называть случаем употребления нулевого артикля. Таким образом, получается, что есть в английском особые правила использования каждого из трёх типов.
Сегодня мы вычленим только те моменты, когда нам нужен определённый артикль перед названиями рек, океанов, озер, стран, городов и т.д.
Определенный артикль the в географических названиях
артикль the
- Перед следующими географическими названиями есть необходимость ставить определённый артикль:Океаны
- The Indian Ocean
- МоряThe Black Sea
- РекиThe Amazon River
- ОзераThe Retba
- КаналыThe Suez Canal
- ПроливыThe Bosphorus; The Dardanelles
- Массивы и горные цепиThe Rwenzori Mountains
- ПустыниThe Atacama Desert
- Равнины, плато, каньоны, плоскогорья, нагорьяThe Central Siberian PlateauThe Iranian plateau
- Перед названиями стран, где есть такие слова:
-
- kingdom — королевство
- union — союз
- states — штаты
- republic — республика
- federation — федерация
- commonwealth — содружество
The Republic MoldovaThe Soviet Union
-
- Страны, название которых во множественном числе
- Группы островов (Архипелаги)
- Части стран и 4 части света
- The West of England
- The north (север); the east (восток) т.д.
- Конструкции с предлогом of, которые имеют такой вид: нарицательное существительное + of + имя собственное
- The City of York (Город Йорк)
- The Gulf of Alaska (Залив Аляска)
- Перед названиями стран, городов и континентов, если вместе с ними есть индивидуализирующее их определение
- The Russia of the 19th century (Россия 19-го века)
- The Petersburg of Dostoyevsky (Петербург Достоевского)
Когда артикль the не нужен
Перед следующими географическими названиями употребление определённого артикля не понадобится:
- Части света, при условии, что они выражены через имена прилагательные
- Острова, взятые по отдельности
- Названия регионов и стран, которые состоят из одно или двух слов
- Горы и вершины, взятые по-отдельности
- Озера, если вместе перед названием стоит lake (озеро)
- Города
- Водопады
- Полуострова
- Материки
- Штаты
Однако, нет правил без исключений.
Существует небольшое количество случаев, когда по правилам с данными в списке географическими названиями артикль не нужен, но они представляют собой исключения из ряда правил, что выше.
Некоторые страны, области всё-таки нуждаются в этом «непостоянном» слове их трех букв. Вы можете скачать список исключений, которых к нашей общей радости не так уж и много.Удачи!
Познавательное видео:
Артикли с географическими названиями, национальностями и языками
Сегодня поговорим о постановке артиклей с географическими названиями: узнаем как правильно сказать откуда мы родом, научимся выяснять на каком языке говорит собеседник, и как правильно называть разные пункты на карте. В общем, поговорим про географические артикли, если можно так выразиться.
Для начала следует сказать, что с географическими наименованиями либо не ставится никакой артикль, либо используется определенный артикль the. Давайте разберем как это работает и в каких случаях. Кстати, названия не только стран, но и языков и национальностей в английском языке всегда пишутся с большой буквы. Поехали!
Страны, города и континенты
С названиями стран, городов и континентов артикль не ставится: Europe, Japan, France, Barcelona, Moscow.
Но есть исключения – это страны, названия которых во множественном числе, либо состоят из нескольких слов: The Russian Federation, The Dominican Republic, The United Kingdom, The United States of America, the Netherlands, The United Arab Emirates, the Philippines и некоторые другие.
Горы и острова
Здесь интереснее. C названиями отдельных гор и островов артикля не будет: Everest, Malta, Cuba, Madagascar, Mont Blanc, Everest, Kilimanjaro.
А вот горные цепи и группы островов употребляются с артиклем the (то есть те, что во множественном числе): the Maldives, the Alps, the Canaries, The Bahamas, The Andes.
С равнинами, полуостровами, мысами, пустынями используется определенный артикль: the Sahara, the West Siberian Plain, the Nile Valley, the Cape of Good Hope, the Balcan Peninsula.
Реки, озера, моря и океаны
Определенный артикль the cтавится перед названиями рек, морей и океанов: The Volga, The Mediterranean Sea, the Atlantic Ocean.
А вот с названиями водопадов и заливов артикль не ставится: Niagara Falls, Bounty Bay.
С названиями озер ставим определенный артикль, если название состоит только из имени собственного: the Baikal – Байкал, the Ontario – Онтарио. А вот если добавляется слово lake (озеро), то артикль не ставится: Lake Baikal, Lake Ontario.
Что еще нужно знать про географические артикли
Следует учесть один важный момент, который касается всех географических наименований. Перед названиями, образованными с помощью нарицательного существительного и предлога of всегда требуется определенный артикль the:
- San Francisco bay НО the bay of San Francisco
- Rome НО the city of Rome
- Africa НО The continent of Africa
Определенный артикль
Он тоже имеет историю, происходит от указательных местоимений this/that. Раз мы на него указываем, то имеем в виду не «какой-то», а «тот самый». Артикль the употребляется если предмет определен самой ситуацией, если обоим собеседникам понятно, кто или что именно имеется в виду. Плюс несколько пунктов, которые надо просто запомнить. Поехали:
- Уже понятно, о чем идет речь
There’s a spider in the bathroom (какой-то). The spider is huge! (то самый, который в ванной!)
- С превосходной степенью прилагательных
Bob is the youngest in his class — Боб самый младший в классе
- Перед расширениями of или which/who
London is the capital of the UK – Лондон – столица (чего?) Великобритании.
This is the book (which) I told you about — это та книга, о которой я тебе говорил.
This is the man who lives next door — Это он (тот самый, который) живет в квартире рядом.
- Предмет/объект/человек определен ситуацией, рамками
The soup is not tasty.
Если я так говорю, значит, вам понятно, какой именно суп я имею в виду. Если я скажу просто
Soup is not tasty
Это будет означать, что я принципе не люблю суп, вообще. Никакой для меня вкусным не будет.
- В названиях некоторых стран, например, the USA, the UK. Большинство стран – имена собственные, артикль не нужен, но если в названии государства есть слова Republic, States, Kingdom, etc., то тогда the . Сравните:
Great Britain – the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
America — the United States of America
Russia – the Russian Federation
Хотя, под это правило не подходят the Lebanon, the Vatican, the Netherlands, просто запоминайте
- Горные цепи – the Urals, the Himalayas
- Реки, моря, океаны, проливы и прочая вода – , the Volga, the Baltic sea, the Pacific ocean
Исключение – озеро, если есть слово lake – Lake Baikal, Lake Ontario
- Группы островов (архипелаги) — the British Isles
- Куда мы часто ходим — to the doctor/the dentist/the theatre/the cinema
- Официальная должность – The President, the Queen, the Pope
- Семья (артикль плюс фамилия во множественном числе) – the Browns – Брауны
- Группы – the Beatles, the Rolling Stones
- Игра на музыкальных инструментах – play the piano/ the guitar
- Части тела – the ear, the nose
- Прилагательные в роли существительных, обозначающие группы людей — the unemployed – безработные, the rich – богатые; либо народы – the Asians – азиаты, the Europeans – европейцы, the Russians – русские
- Название отелей и ресторанов – the Hilton, the Sheraton
Использования артикля с названиями стран
Мы ставим артикль the, когда говорим о стране, как о территории разделенной на несколько частей. Это называется административное деление.
В таких случаях в названии присутствуют слова: штаты, республика, федерация, эмираты, королевство и т.д.
То есть любые слова, которые показывают, что это соединение нескольких частей.
Давайте рассмотрим пример:
Мы говорим the
United Kingdom of Great Britain (Объединенное Королевство Великобритании), так как имеем в виду объединение. Но мы скажем Great Britain — без артикля.
Мы говорим the
Russian Federation (Российская Федерация), имея в виду объединение нескольких частей. Но Russia — без артикля.
Давайте посмотрим на таблицу:
С артиклем the |
Без артикля |
the |
Great Britain Британия |
the |
Denmark Дания |
the Republic of Cuba Республика Куба |
Cuba Куба |
the |
German Германия |
the Russian Federation Российская Федерация |
Russia Россия |
the Czech Republic Чешская Республика |
Czech Чехия |
the People’s Republic of China Китайская Народная Республика |
China Китай |
the United States of America Соединенные Штаты Америки |
America Америка |
the United Arab Emirates Объединенные Арабские Эмираты |
Arab Emirates Арабские эмираты |
USA или the USA? Артикли перед географическими названиями
Один из запутанных моментов в употреблении артиклей – артикли перед географическими названиями. Если быть точнее, артикль the перед географическими названиями, потому что перед ними либо нет артикля (нулевой артикль), либо the. Неопределенный артикль a \ an перед географическими названиями не употребляется.
Основное правило
Общее правило такое: артикль the используется в первую очередь перед названиями, обозначающими объединения объектов, а также с названиями стран, включающих имена нарицательные, такие как federation, islands. Например, the Russian Federation, the Virgin Islands.
Артикль THE перед названиями стран
Чаще всего трудности возникают с названиями стран: Russian Federation или The Russian Federation? United Kingdom или The United Kingdom? United States или The United States? Разберем этот вопрос в первую очередь.
Артикль the нужен перед названиями стран, если:
1. Названиестранывключает имена нарицательные, такие как federation, states, kingdom, republic:
- the Russian Federation – Российская Федерация,
- the United States – Соединенные Штаты,
- the United Kingdom – Соединенное Королевство,
- the Czech Republic – Чешская Республика.
Сокращенные названия таких стран тоже пишутся с the (the USA, the UK), но иногда для краткости употребляются без артикля, например, в заголовках, объявлениях, инструкциях (в текстах такого рода часто опускаются артикли), например: “Made in USA”.
2. Название страны – это существительное во множественном числе:
- the Netherlands – Нидерланды,
- the Philippines – Филиппины,
- the Bahamas – Багамы.
Артикль перед названиями рек, гор, регионов, островов и т. д
Артикль the может использоваться перед названиями различных географических названий.
Используется:
1. Перед названиями полюсов и экватора:
- the Equator – Экватор,
- the North Pole – Северный полюс,
- the South Pole – Южный полюс,
2. Перед названиями пустынь и полуостровов:
- the Mojave Desert – пустыня Мохаве,
- the Sahara – Сахара,
- the Balkan Peninsula – Балканский полуостров.
3. Перед названиями групп объектов: горные цепи, группа озер, островов:
- the Kuril Islands – Курильские острова,
- the Great Lakes – Великие озера,
- the Andes – Анды.
4. Перед названиями океанов, морей и рек (но не озер):
- the Atlantic Ocean – Атлантический океан,
- the Thames – Темза,
- the Okhotsk Sea – Охотское море,
- the Nile River – Нил.
Артикль не используется:
1. Перед названиями континентов.
В англоязычных странах принято выделять семь континентов:
- Africa – Африка,
- Asia – Азия,
- Europe – Европа,
- North America – Северная Америка,
- South America – Южная Америка,
- Antarctica – Антарктика,
- Australia – Австралия.
2. Гор:
Mount Everest – гора Эверест.
3. Островов:
- Sakhalin – Сахалин.
- Grenada – Гренада.
3. Штатов, городов, улиц:
- Alaska – Аляска,
- Seattle – Сиэтл,
- Las Vegas Boulevard – бульвар Лас-Вегас,
- Bourbon Street – Бурбон стрит.
4. Озер:
- Lake Erie – озеро Эри,
- Lake Baykal – озеро Байкал.
Исключения и спорные вопросы: Ukraine или the Ukraine?
С названиями некоторых стран есть путаница. К примеру, Конго называют как the Congo, так и Congo, вероятно, это связано с тем, что название страны произошло от названия реки Конго, которую называют только the Congo. Гамбию называют the Gambia, возможно, тоже из-за «речного» происхождения слова.
Украину называют как Ukraine, так и the Ukraine – это своего рода англоязычный вариант известной проблемы «”в” или “на” Украине». Во времена СССР преобладал вариант «the Ukraine», позже «Ukraine» становится все популярнее.
Суть в том, что артикль the в названии «the Ukraine» наводит на мысль, что Украина – это географический регион, часть Советского Союза. Когда Украина перестала быть частью СССР, все чаще стал использоваться вариант без артикля.
Это хорошо прослеживается в графике упоминаний двух вариантов в Google Books:Сейчас встречаются оба варианта – кто-то придерживается старых привычек, но по большей части пишут без артикля, вариант с “the” вытесняется, устаревает.
Этому способствует то, что с точки зрения носителя языка, вариант «Ukraine» логичнее – не из-за политических причин, а просто потому, что страны с the в названии – это исключения из правил.
Горы, вулканы, холмы
Горные цепи, как и группы островов, а также горные проходы и перевалы всегда подразумевают перед собой артикль the: the Alps, the Fern Pass.
Без использования артикля пишутся названия одиночных гор, холмов и вулканов: Afon, Capitol Hill, Volcano Krakatau, например:
- The most destructive eruption of Volcano Krakatau occurred in 1883. – Самое разрушительное извержение вулкана Кракатау произошло в 1883 году.
- The dream of many climbers is to conquer Everest. – Мечта многих альпинистов – покорить Эверест.
Но среди вулканов есть одно исключение: the Kilaueae Volcano.
Раздел, касающийся употребления the с названиями географических объектов, из-за большого количества правил и исключений считается одним из самых объемных в английском языке. Однако если его внимательно изучить и заметить некоторые закономерности (например, с группами островов, как и с группами озер и горными цепями, всегда ставится the и пр.), то разобраться с этой темой будет гораздо легче.
Артикль THE перед названиями стран
Чаще всего трудности возникают с названиями стран: Russian Federation или The Russian Federation? United Kingdom или The United Kingdom? United States или The United States? Разберем этот вопрос в первую очередь.
Артикль the нужен перед названиями стран, если:
1. Название страны включает имена нарицательные, такие как federation, states, kingdom, republic:
- the Russian Federation – Российская Федерация,
- the United States – Соединенные Штаты,
- the United Kingdom – Соединенное Королевство,
- the Czech Republic – Чешская Республика.
Сокращенные названия таких стран тоже пишутся с the (the USA, the UK), но иногда для краткости употребляются без артикля, например, в заголовках, объявлениях, инструкциях (в текстах такого рода часто опускаются артикли), например: “Made in USA”.
2. Название страны – это существительное во множественном числе:
- the Netherlands – Нидерланды,
- the Philippines – Филиппины,
- the Bahamas – Багамы.
Артикль перед названиями рек, гор, регионов, островов и т. д.
Артикль the может использоваться перед названиями различных географических названий.
Используется:
1. Перед названиями полюсов и экватора:
- the Equator – Экватор,
- the North Pole – Северный полюс,
- the South Pole – Южный полюс,
2. Перед названиями пустынь и полуостровов:
- the Mojave Desert – пустыня Мохаве,
- the Sahara – Сахара,
- the Balkan Peninsula – Балканский полуостров.
3. Перед названиями групп объектов: горные цепи, группа озер, островов:
- the Kuril Islands – Курильские острова,
- the Great Lakes – Великие озера,
- the Andes – Анды.
4. Перед названиями океанов, морей и рек (но не озер):
- the Atlantic Ocean – Атлантический океан,
- the Thames – Темза,
- the Okhotsk Sea – Охотское море,
- the Nile River – Нил.
Артикль не используется:
1. Перед названиями континентов.
В англоязычных странах принято выделять семь континентов:
- Africa – Африка,
- Asia – Азия,
- Europe – Европа,
- North America – Северная Америка,
- South America – Южная Америка,
- Antarctica – Антарктика,
- Australia – Австралия.
2. Гор:
Mount Everest – гора Эверест.
3. Островов:
- Sakhalin – Сахалин.
- Grenada – Гренада.
3. Штатов, городов, улиц:
- Alaska – Аляска,
- Seattle – Сиэтл,
- Las Vegas Boulevard – бульвар Лас-Вегас,
- Bourbon Street – Бурбон стрит.
4. Озер:
- Lake Erie – озеро Эри,
- Lake Baykal – озеро Байкал.
Исключения и спорные вопросы: Ukraine или the Ukraine?
С названиями некоторых стран есть путаница. К примеру, Конго называют как the Congo, так и Congo, вероятно, это связано с тем, что название страны произошло от названия реки Конго, которую называют только the Congo. Гамбию называют the Gambia, возможно, тоже из-за «речного» происхождения слова.
Украину называют как Ukraine, так и the Ukraine – это своего рода англоязычный вариант известной проблемы «”в” или “на” Украине». Во времена СССР преобладал вариант «the Ukraine», позже «Ukraine» становится все популярнее. Суть в том, что артикль the в названии «the Ukraine» наводит на мысль, что Украина – это географический регион, часть Советского Союза. Когда Украина перестала быть частью СССР, все чаще стал использоваться вариант без артикля. Это хорошо прослеживается в графике упоминаний двух вариантов в Google Books:Сейчас встречаются оба варианта – кто-то придерживается старых привычек, но по большей части пишут без артикля, вариант с “the” вытесняется, устаревает. Этому способствует то, что с точки зрения носителя языка, вариант «Ukraine» логичнее – не из-за политических причин, а просто потому, что страны с the в названии – это исключения из правил.
Имена собственные с определенным артиклем
Определенный артикль будет сопровождать названия:
Театров, музеев, галерей, кинотеатров, памятников и других уникальных зданий и сооружений:
the Bolshoi Theatre – Большой театр;
the Coliseum Theatre – театр «Колизей»;
the Royal Opera House – Королевский оперный театр;
the Hermitage – Эрмитаж;
the Louvre – Лувр;
the Royal Academy of Arts – Королевская академия художеств;
the National Gallery – Национальная галерея;
the British Museum – Британский музей;
the Queen Elizabeth Hall – Концертный зал королевы Елизаветы;
the Lincoln Memorial – мемориал Линкольна;
the National Film Theatre – Национальный дом кино;
the Odeon – (кинотеатр) «Одеон»;
the Eiffel Tower – Эйфелева башня;
the Tower of London – Лондонский Тауэр;
the Kremlin – Кремль;
the Pentagon – Пентагон.
Отелей, ресторанов, пабов:
the Michelangelo Hotel – отель «Микеланджело»;
the King David Hotel – отель «Царь Давид»;
the Plaza Hotel – отель «Плаза»;
the Hilton Hotel – отель «Хилтон»;
the Ledbury – ресторан «Ледбери»;
the Red Lion – (паб) «Красный лев»;
the Mayflower – (паб) «Мэйфлауэр»;
the White Horse Tavern – таверна «Белая лошадь».
Известных кораблей и поездов:
the Titanic – «Титаник»;
the Trans-Siberian Express – поезд «Транссибирский экспресс»;
the Oriental Express – поезд «Восточный экспресс».
Организаций, политических партий:
the UN (the United Nations) – ООН (Организация Объединенных Наций);
the BBC (the British Broadcasting Corporation) – Би-би-си (Британская телерадиовещательная корпорация);
the FBI (the Federal Bureau of Investigation) – ФБР (Федеральное бюро расследований);
the Red Cross – Красный Крест;
the Democratic Party – Демократическая партия;
the Labour Party – Лейбористская партия;
the Co-operative Party – Кооперативная партия.
Обратите внимание, что сокращенные названия некоторых организаций могут употребляться как самостоятельные слова. С такими именами собственными артикль не используется
Однако с полными названиями артикль нужен.
UNESCO (the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) – ЮНЕCКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры);
NASA (the National Aeronautics and Space Administration) – НАСА (Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства);
NATO (the North Atlantic Treaty Organization) – НАТО (Североатлантический Альянс);
UNICEF (the United Nations Children’s Emergency Fund) – ЮНИСЕФ (Международный чрезвычайный детский фонд ООН).
Политических учреждений:
the House of Commons – Палата общин;
the Senate – Сенат (США);
the Supreme Court – Верховный Суд;
the Ministry of Foreign Affairs – Министерство иностранных дел;
the Navy – Военно-Морской Флот (США).
Спортивных событий:
the Olympic Games – Олимпийские игры;
the World Championship – чемпионат мира;
the British Grand Prix – Гран-при Великобритании.
Исторических эпох и событий:
the Middle Ages – Средневековье;
the Renaissance – эпоха Возрождения;
the Enlightenment – эпоха Просвещения;
the First World War – Первая мировая война.
Неопределенный артикль
Неопределенный артикль в английском языке имеет две формы a и an. Они образовались от древнегреческого слова, обозначающего «один». Именно поэтому употребление данного артикля возможно только совместно с именами существительными, стоящими в единственном числе. Его написание зависит от того, с какого звука начинается существительное стоящее после него (с гласной или согласной, например, an hour, a uniform).
Например, A goose — гусь and an apple — яблоко.
The Indefinite Article используется перед исчисляемыми существительными в единственном числе, когда речь идет об объекте, обсуждаемом впервые.
Например, A man came up to a policeman. – Человек подошел к полицейскому.
В конструкциях, в которых речь идет о скорости или цене, также употребляется данная часть речи.
Для примера, 6 dollars a kilo — 6 долларов за кг. 40 km an hour — 40 км в час.
Если употребляется исчисляемое существительное в единственном числе, обозначающее представителя какого-либо класса предметов, применяется неопределенный артикль.
Например, A child needs love. — Ребенок нуждается в любви. Здесь стоит несколько подробнее остановиться. Ребенок в контексте обозначает любого ребенка, всех детей, которые нуждаются в любви
Речь идет ни о каком-то конкретном чаде, а о целом классе во множественном числе и неважно, сколько он содержит объектов.
The Indefinite Article применяется в тех случаях, когда говорят о неопределенном количестве каких-либо предметов и объектов.
Например, Pass me a piece of bread. – Передайте мне (немного) хлеба.
Данная часть речи употребляется в восклицательных предложениях, если имеется исчисляемое существительное единственного числа.
Например, What a pretty baby! — Какой хорошенький малыш!
The Indefinite Article применяется названием должности.
Для примера: He is a doctor
– Он доктор.
Неопределенный артикль используются перед существительными единственного числа, относящимся к исчисляемым, определяемые словами most, such, rather, quite, в значении «очень».
Например, It is a most interesting book. – Это очень интересная книга.
Если в конструкции имеется прилагательное, которое характеризует существительное, перед ними следует ставить неопределенный артикль.
Например, This is a red flower. – Это красные цветы.
Неопределенный артикль также ставится после There is, This is, It is, That is.
Пример: There is a rose in the vase. – Роза в вазе.
The Indefinite Article употребляется в тех случаях, когда подразумевается значение один перед исчисляемыми существительными, которое обозначают временной период.
Например, Will you be back in an hour? – Вы вернетесь через час?
Если имеется существительное со значением «всякий или любой» в данном случае также используется неопределенный артикль.
Например, A cow gives milk. Корова (любая) дает молоко.
Неопределённый артикль употребляется в случаях, когда существительное представлено именным сказуемым.
Например, He is a talented writer. — Он талантливый писатель.
Следует обратить внимание на то, что неопределенный артикль не применяется с именами собственными, однако, в некоторых случаях она может быть использована перед Mr/Mrs/Miss + фамилия. Используется в том случае, если человек не знаком другим собеседникам
Обратите внимание, что при перечислении предметов и объектов ставится неопределенный артикль. https://www.youtube.com/embed/lTzVazO3U2k
Случаи отсутствия артикля в английском языке
Далее подробнее разберем случаи употребления нулевого артикля в английском предложении:
- С исчисляемыми и неисчисляемыми существительными во множественном числе в высказываниях общего характера. Пример:
I like dogs. — Я люблю собак. I prefer tea to coffee. — Я предпочитаю чай, а не кофе.
- Почти со всеми именами собственными:
Vicky is my friend. — Вики — моя подруга.
- С абстрактными и вещественными существительными, не имеющими конкретный характер. Пример:
They walked in silence. — Они шли в тишине.
- С названиями приема пищи (без конкретики). Пример:
to have breakfast (завтракать), to have lunch (обедать), to have supper (ужинать), to cook dinner (готовить еду).
- С существительными school, college, university, hospital, prison, church, court, work, home, bed, table, когда они используются для обозначения определенных действий. Пример:
to go to school — ходить в школу (учиться, а не с какими-то другими целями); to be in hospital — быть пациентом; to be in prison — быть заключенным.
They were sitting at table eating. — Они сидели за столом и ели.(Артикль не употребляется, поскольку действие связано с характером места: за столом едят)
Для пятого пункта списка существует следующее исключение: если действие не связано с характером места, используется определенный артикль the. Например:
They went to the school to talk to their son’s teachers. — Они пошли в школу, чтобы поговорить с учителями своего сына. (Артикль употребляется, так как действие не связано с характером места: в школу пошли не для того, чтобы учиться, а чтобы разговаривать с учителями сына)
Устойчивые английские выражения без артикля
at midnight (в полночь), at five o’clock (в пять часов), at sunset (на закате).
- С названиями спортивных игр:
play football (играть в футбол), play basketball (играть в баскетбол).
- С видами транспорта вместе с предлогом by:
by car ( bicycle, train, tube, plane) — на машине (велосипеде, поезде, метро, самолете).
- В выражениях с this, last, next:
this week ( month, year, morning, arternoon, evening) — на этой неделе (месяце, году, утром, обед, вечером).
- Еще несколько устойчивых выражений:
at / from home (дома / из дома), in / to / from town (в город / в городе / из города), to / at sea (на море / в море), go / leave home (ехать домой / уезжать из дома), on foot (пешком).
- С двойными выражениями:
arm in arm (под руку), side by side (рядом), hand in hand (за руки) и т.д.
Итак, мы с Вами разобрали основные случаи употребления нулевого артикля в английском языке. До встречи на следующем уроке.
Поделиться материалом
Еще несколько полезных статей Определенный артикль в английском языке. Правила. Употребление
Неопределенный артикль в английском языке. Правила. Употребление.
Артикли в английском языке. Употребление. Правила