Цифры на немецком языке с произношением
Цифры и числа – это тема, без которой нельзя обойтись ни в немецком, ни в русском языках. Их мы используем каждый день и не задумываемся о том, насколько часто прибегаем к счету до 10, когда приходится смотреть на часы, решать, сколько продуктов взять в магазине, какое количество остановок нужно проехать и т.д.
Для начинающих эта тема необходима, т.к. позволит чувствовать себя более уверенно в устной и письменной речи. Даже для того, чтобы просто слушать немецкие песни и понимать общий смысл, потребуется знание чисел.
Немецкие числа: написание с нуля, до 20 и выше
По-немецки количественное числительное называется das Grundzahlwort. Во множественном числе это будет выглядеть, как die Grundzahlwörter. Эти слова могут использоваться в качестве самостоятельной части речи – тогда они будут писаться, как Grundzahlen, или Kardinalia. В математике иногда встречается более узкое название-термин — Kardinalzahlen.
Звуковое произношение этих слов можно скачать из специального русско-немецкого или немецко-русского словаря.
Образование немецких количественных числительных подчиняется нескольким правилам:
- До миллиона все они пишутся слитно, независимо от того, сколько включают в себя цифр. Для русского это будет выглядеть немного странно, потому что чем дальше, тем слова будут длиннее. Буквами многозначные числительные пишутся не так часто, поэтому проблем с этим у новичков не возникает.
- Все числительные от нуля до 12 являются уникальными – их нужно хорошо выучить. Все остальные слова-числа являются их производными. Для того, чтобы их освоить, нужно просто проследить логику в образовании – к корню обычно добавляется суффикс и т.п.
- Двузначные числительные пишутся наоборот – сначала цифры, а потом десятки. Например, число 23 будет писаться дословно как «три и двадцать».
- Сотни и тысячи в немецком строятся в обычном порядке – с этим трудностей возникнуть не должно.
Главное, не смущаться, если сразу не получается выучить все числа. Не останавливайтесь на уже проделанной работе, двигайтесь дальше, советуйтесь с педагогом, сокурсниками — и у Вас все получится.
Количественные числительные в таблице: как они читаются по-русски
Количественные числительные – слова, обозначающее количество чего-либо, — на немецком пишутся, как Grundzahlwörter. Их основную массу можно собрать в небольшую таблицу, для того чтобы было проще разучивать.
| null | [нулль] | ноль |
| eins | [айнс] | один |
| zwei | [цвай] | два |
| drei | [драй] | три |
| vier | [фир] | четыре |
| fünf | [фюнф] | пять |
| sechs | [зекс] | шесть |
| sieben | [зибен] | семь |
| acht | [ахт] | восемь |
| neun | [нойн] | девять |
| zehn | [цен] | десять |
| elf | [эльф] | одиннадцать |
| zwölf | [цвёльф] | двенадцать |
| dreizehn | [драйцен] | тринадцать |
| vierzehn | [фирцен] | четырнадцать |
| fünfzehn | [фюнфцен] | пятнадцать |
| sechzehn | [зехцен] | шестнадцать |
| siebzehn | [зибцен] | семнадцать |
| achtzehn | [ахцен] | восемнадцать |
| neunzehn | [нойнцен] | девятнадцать |
| zwanzig | [цванциг] | двадцать |
| einundzwanzig | [айнундцванциг] | двадцать один |
| zweiundzwanzig | [цвайундцванциг] | двадцать два |
| dreiundzwanzig | [драйундцванциг] | двадцать три |
| vierundzwanzig | [фирундцванциг] | двадцать четыре |
| fünfundzwanzig | [фюнфундцванциг] | двадцать пять |
| sechsundzwanzig | [зексундцванциг] | двадцать шесть |
| siebenundzwanzig | [зибенундцванциг] | двадцать семь |
| achtundzwanzig | [ахтундцванциг] | двадцать восемь |
| neunundzwanzig | [нойнундцванциг] | двадцать девять |
| dreißig | [драйсиг] | тридцать |
| zweiunddreißig | [цвайундрайсиг] | тридцать два |
| fuenfunddreissig | [фюнфундрайссиг] | тридцать пять |
| vierzig | [фирциг] | сорок |
| dreiundvierzig | [драйундфирциг] | сорок три |
| siebenundvierzig | [зибенундфирциг] | сорок семь |
| fünfzig | [фюнфциг] | пятьдесят |
| dreiundfuenfzig | [драйундфюнфциг] | Пятьдесят три |
| sechzig | [зехциг] | шестьдесят |
| fuenfundsechzig | [фюнфундзехциг] | Шестьдесят пять |
| siebzig | [зибциг] | семьдесят |
| sechsundsiebzig | [зексундзибциг] | семьдесят шесть |
| achtzig | [ахциг] | восемьдесят |
| einundachtzig | [айнундахциг] | восемьдесят один |
| neunzig | [нойнциг] | девяносто |
| zweiundneunzig | [цвайунднойнциг] | девяносто два |
| neunundneunzig | [нойнунднойнциг] | девяносто девять |
| einhundert, hundert | [айнхундерт, хундерт] | сто, сто |
| hunderteins | [хундертайнс] | сто один |
| hundertzwölf | [хундерцвёльф] | сто двенадцать |
| hundertzwanzig | [хундерцванциг] | сто двадцать |
| hundertdreiundzwanzig | [хундертдрайундцванциг] | сто двадцать три |
| einhundertfünfundzwanzig | [айнхундертфюнфундцванциг] | сто двадцать пять |
| hundertsechsundfünfzig | [хундертзексундфюнфциг] | сто пятьдесят шесть |
| zweihundert | [цвайхундерт] | двести |
| zweihundertfünfundsechzig | [цвайхундертфюнфундзехциг] | двести шестьдесят пять |
| dreihundert | [драйхундерт] | триста |
| dreihunderteinsundvierzig | [драйхундертайнзундфирциг] | Триста сорок один |
| vierhundert | [фирундерт] | четыреста |
| fünfhundert | [фюнфхундерт] | пятьсот |
| sechshundert | [зексхундерт] | шестьсот |
| sechshundertfünfundfünfzig | [зексхундертфюнфундфюнфциг] | шестьсот пятьдесят пять |
| siebenhundert | [зибенхундерт] | семьсот |
| achthundert | [ахтундерт] | восемьсот |
| neunhundert | [нойнхундерт] | девятьсот |
| eintausend, tausend | [айнтаузенд, таузенд] | тысяча, тысяча |
| tausendeinhundert | [таузендайнхундерт] | тысяч сто |
| zweitausend | [цвайтаузенд] | две тысячи |
| dreitausend | [драйтаузенд] | три тысячи |
| viertausend | [фиртаузенд] | четыре тысячи |
| fünftausend | [фюнфтаузенд] | пять тысяч |
| sechstausend | [зекстаузенд] | шесть тысяч |
| siebentausend | [зибентаузенд] | семь тысяч |
| achttausend | [ахтаузенд] | восемь тысяч |
| neuntausend | [нойнтаузенд] | девять тысяч |
| zehntausend | [центаузенд] | десять тысяч |
| vierzigtausend | [фирцигтаузенд] | сорок тысяч |
| einhunderttausend, hunderttausend | [айнхундертаузенд, хундертаузенд] | сто тысяч |
| vierhunderttausend | [фирундертаузенд] | четыреста тысяч |
| eine million | [айне миллион] | миллион |
| drei millionen | [драй миллионен] | три миллиона |
| eine milliarde | [айне миллиарде] | один миллиард |
Как выучить быстро: слушать и повторять
Для того, чтобы эффективно овладеть любым языком, необходимо обязательно делать три вещи – слушать, говорить и читать. Только в этом случае Вы сможете начать свободно общаться на немецком языке.
Практика произношения здесь необходима – чтением учебников и выполнением упражнений на грамматику не обойдешься. Поэтому обязательно занимайтесь с педагогом. Если нет такой возможности, скачайте аудио уроки и повторяйте слова за диктором, записывая себя на диктофон. Так Вы сможете контролировать, насколько правильное у Вас произношение и как быстро Вы двигаетесь вперед.
Использование числительных в обозначении массы, длины, %, долей и так далее
- 70% / siebzig Prozent
- Die Preisen stiegen um 70%. – Цены выросли на 70%.
- 30,12% / dreißig Komma eins zwei Prozent
- 30,12% der Summe ist schon ausgegeben. – 30,12% суммы уже потрачено.
- 0,3‰ / null Komma drei Promille
- Der Busfahrer hatte 0,3‰ Alkohol im Blut. – Водитель автобуса имел 0,3‰ алкоголя в крови.
- ¼ / ein Viertel
- ¼ der Stunde dauert 15 Minuten. – ¼ часа длится 15 минут.
- ½ / ein halb
- Wir haben eine halbe Torte gegessen. – Мы съели половину торта.
- ¾ / drei Viertel
- Etwa ¾ der Touristen verbringen ihre Zeit am Strand. – Примерно ¾ туристов проводят свое время на пляже.
- 1½ kg / eineinhalb = anderthalb Kilogramm
- Für diesen riesigen Kuchen brauchen wir 1½ kg Äpfel. – Для этого огромного пирога нам понадобится 1½ кг яблок.
- 1 Pfd. / ein Pfund
- 1 Pfd. Mehl nimmt sie, um einen Pflaumenkuchen zu backen. – 1 фунт муки берет она, чтоб испечь сливовый пирог.
- 100 ml / einhundert Milliliter
- Du musst noch 100 ml Milch hinzufügen. – Ты должен добавить еще 100 мл молока.
- 200 km/h / zweihundert Stundenkilometer
- Der neue Wagen von BMW kann schneller als 200 km/h fahren. – Новая машина BMW может ехать быстрее 200 км/ч.19 m² / neunzehn Quadratmeter
- Die Wohnfläche dieser Wohnung beträgt 19 m². – Жилая площадь этой квартиры составляет 19 м².
- 50 l³ / fünfzig Kubikliter
- Sie haben zu Hause ein Aquarium für 50 l³ Wasser. – Дома у них аквариум на 50 л³ воды.
- 30°C / dreißig Grad Celsius
- Anfang der Woche liegen die Tagestemperaturen im ganzen Land bei 30°C. – В начале недели дневные температуры по всей стране будут около 30°C.
- -15°C / minus fünfzehn Grad / fünfzehn Grad unter Null
- Die kälteste Temperatur in unserer Stadt war -15°C. – Самая холодная температура в нашем городе была -15°C.
- am 23.07.1978 / am dreiundzwanzigsten siebten neunzehnhundertachtundsiebzig
- Dieser junge Schriftsteller ist am 3.11.1989 geboren. – Этот молодой писатель родился 3.11.1989.
Количественные числительные в немецком языке
Количественные числительные в немецком языке отвечают на вопрос wieviel? (сколько?).
| Zehn Hefte liegen auf dem Tisch.(Wieviel Hefte liegen auf dem Tisch?) | Десять тетрадей лежат на столе.(Сколько тетрадей лежит на столе?) |
| Im Zimmer stehen drei Stühle.(Wieviel Stühle stehen im Zimmer?) | В комнате стоят три стула.(Сколько стульев стоит в комнате?) |
Если перед существительным стоит количественное числительное, то артикль чаще всего опускается: zwei Fenster, drei Zeitschriften.
По своему образованию количественные числительные в немецком языке делятся на простые, производные и сложные.
Числительные от 1 до 12 включительно простые:
| 1 — ein(s)* | 5 — fünf | 9 — neun |
| 2 — zwei | 6 — sechs | 10 — zehn |
| 3 — drei | 7 — sieben | 11 — elf |
| 4 — vier | 8 — acht | 12 — zwölf |
- К простым числительным относятся также:
- 100 — hundert
- 1000 — tausend
- Сложные числительные от 13 до 19 (включительно) образуются путем словосложения числительного первого десятка с zehn.
- 13 — dreizehn
- 14 — vierzehn
- 15 — fünfzehn
- 16 — sechzehn (в sechs опускается s)
- 17 — siebzehn (в sieben опускается en)
- 18 — achtzehn
- 19 — neunzehn
- Производные числительные, обозначающие число десятков, образуются путем присоединения суффикса
-zig к соответствующему числительному первого десятка.
20 — zwanzig (с изменением корня)
30 — dreißig (-ßig вместо -zig)
40 — vierzig
50 — fünfzig
60 — sechzig (s опускается)
70 — siebzig (en опускается)
80 — achtzig
90 — neunzig
Все остальные количественные числительные являются сложными и образуются путем словосложения, причем десятки с единицами соединяются при помощи союза und.
- В немецком языке название единиц стоит перед названием десятков, а все число образует одно слово и пишется слитно:
- 83 — dreiundachtzig
- 150 — (ein)hundertfünfzig
- 4257 — viertausendzweihundertsiebenundfünfzig
- 579 403 — fünfhundertneunundsiebzigtausendvierhundertdrei
Количественные числительные в немецком языке не склоняются.
- Исключение составляют:
- количественное числительное ein (один), eine (одна), ein (одно);
- если числительное ein (eine, ein) стоит с существительными, то оно склоняется как неопределенный артикль (от артикля оно отличается тем, что произносится с ударением):
| Der Lehrer hat mir nur eine Frage gestellt. | Преподаватель задал мне только один вопрос. |
| Ich habe (nur) einen Bleistift. | У меня (только) один карандаш. |
количественные числительные zwei, drei также могут иметь изменяемые формы в родительном и дательном падеже:
| zweier | dreier |
| zweien | dreien |
В современном немецком языке чаще встречается с падежным окончанием их родительный падеж — zweier, dreier:
| Das sind die Arbeiten zweier hervorragenden Wissenschaftler. | Это работы двух выдающихся ученых. |
| Das ist die Schöpfung dreier Künstler. | Это произведение трех художников. |
Количественное числительное употребляется при обозначении года, оно стоит после слов im Jahre, которые можно опустить:
| Der Dreißigjährige Krieg begann im Jahre 1618. (читается sechzehnhundertachtzehn, т. e. при обозначении года называются не тысячи, а сотни) | Тридцатилетняя война началась в 1618 году. |
Или:
| Der Dreißigjährige Krieg begann 1618. | (опущено существительное с предлогом im Jahre) |
achtziger (in den achtziger Jahren, in den 80er Jahren—в восьмидесятые годы).
- Имеются так называемые многократные числительные, которые выражают, например, повторяемость действия. Они образуются из количественных числительных путем прибавления суффиксов:
- -mal (например: zweimal — дважды, dreimal — трижды);
- -fach (например: zweifach — двойной, dreifach — тройной).
| Er wiederholte diese Wörter schon dreimal. | Он повторил уже трижды эти слова. |
* -s сохраняется лишь при счете (eins, zwei, drei … —раз, два, три … ).
Переведите предложения на немецкий язык
- Она купила три килограмма яблок. (die Äpfel – яблоки)
- Мой сын получил пятерку за свою работу. (der Sohn – сын)
- Я родилась в Германии в 1985 году. (gebären – родиться)
- Этот поэт написал только одно стихотворение. (der Dichter – поэт, das Gedicht – стих)
- Только одна студентка из десяти сдала экзамен. (die Prüfung – экзамен)
- Тринадцатый (автобус) всегда приезжает вовремя. (pünktlich – вовремя)
- Какое сегодня число? Сегодня 27 ноября. (der November – ноябрь)
- Он познакомился с ней 8 марта. (der März – март)
- Они сдали свой первый зачет. (die Vorprüfung – зачет)
- Седьмого января в России празднуют Рождество. (das Weihnachten – Рождество)
- Втроем мы идем на дискотеку вечером. (zur Disko – на дискотеку)
- Петр I выиграл битву под Полтавой. (die Schlacht – битва)
- Киев в два раза больше чем Берлин. (so groß – такой большой)
- Во-первых, ты должен сходить в магазин, а во-вторых, тебе нужно приготовить ужин. (das Abendessen – ужин)
- Дайте мне полкилограмма бананов! (die Banane – банан)
- Последняя четверть часа была нудной. (langweilig – скучный, нудный)
- Его сестра в два раза умнее, чем он. (klug – умный)
- 12 апреля мы едем в командировку. (die Dienstreise – командировка)
- На мой День Рождения нас было шестеро. (der Geburtstag – День Рождения)
- На улице холодно, градусник показывает минус 10 градусов. (unter Null – ниже ноля)
- Автобус опаздывает на 10 минут. (der Bus – автобус)
- Эта команда проиграла вчера игру со счетом один три. (das Spiel – игра)
- Мы прочитали эту книгу за 2 часа. (das Buch – книга)
- За твою работу я могу заплатить 100 евро. (die Arbeit – работа)
- Первого мая я куплю новую машину. (der Mai – май)
- Они остаются за границей еще на 5 дней. (das Ausland – заграница)
- Дайте мне 10 конвертов и 5 марок. (der Briefumschlag – конверт)
- Количество жителей Германии приблизительно 80 миллионов. (die Zahl – количество)
- Они приедут в четверг 5 мая. (der Donnerstag – четверг)
- Самолет снова опаздывает на полчаса. (das Flugzeug – самолет)
Количественные числительные и их особенности
Отвечают на вопрос Сколько? — Wie viel?
Числительное один может иметь такие формы как eins, einen, eine (в случае, если это числительное заменяет собой существительное):
- Wie viele Kinder hast du? / Сколько у тебя детей?
- Ich habe eins (= ein Kind). / У меня один (=один ребенок).
- Hast du viele Teller? / У тебя много тарелок?
- Ich habe nur einen (= einen Teller). / У меня только одна (=одна тарелка).
Числительное один может употребляться самостоятельно и образовать разделительный Genitiv, тогда оно склоняется как определенный артикль и сочетается с дополнениями в родительном падеже во множественном числе:
- eine der besten Freundinnen – одна из лучших подруг
- einer der besten Freunden – один из лучших друзей
- einer von uns – один из нас
Если перед числительным стоит определенный артикль, то оно склоняется по слабому типу:
die eine von Frauen – единственная из женщин
Hundert (100) и tausend (1000) могут играть роль существительных.
Сравните:
- hundert Menschen – сто человек
- Hunderte von Menschen – сотни человек
Чтобы различать zwei и drei, иногда вместо zwei говорят zwo.(да, мы тоже не особо понимаем как можно спутать zwei и drei, но все же zwo слышно в немецком языке довольно часто).
Числительные не влияют на падеж существительного:
- zwei Freunde – два друга (Nominativ)
- vier Jahre — четыре года (Nominativ)
- drei Jahrhunderte — три столетия (Nominativ)
Немецкие цифры и числа
Немецкий язык Разговорник Немецкие цифры и числа…
К оглавлению · Аудио
Количественные числительные — Grundzahlwörter
См. также:Цифры и числа для детейПорядковые числительные
Количественное числительное по-немецки называется das Grundzahlwort или во множественном числе die Grundzahlwörter. В качестве части речи их также могут называть Grundzahlen, или Kardinalia, а в математике у них есть ещё одно название — Kardinalzahlen.
Немецкие числительные до миллиона словами пишутся слитно, независимо от количества цифр. Выглядит это немного странно для русского глаза, но с другой стороны, не так уж часто числительные пишутся буквами, так что с этим проблем обычно не возникает.
Немного сложнее обстоит дело с двузначными числительными, здесь сначала идут единицы, а затем десятки, например, число 23 пишется и произносится как “три-и-двадцать”.
К счастью, немецкие сотни и тысячи и миллионы идут обычным чередом и не представляют больших трудностей.
| По-русски | По-немецки | Транскрипция |
Количественные числительные — Grundzahlwörter
null
нуль
1
eins (ein)
айнс (айн)
2
zwei(zwo)
цвай (цво)
3
drei
драй
4
vier
фир
5
fünf
фюнф
6
sechs
зэкс
7
sieben
зибэн
8
acht
ахт
9
neun
нойн
10
zehn
цэйн
11
elf
эльф
12
zwölf
цвёльф
13
dreizehn
драйцэйн
14
vierzehn
фирцэйн
15
fünfzehn
фюнфцэйн
16
sechzehn
зэхьцэйн
17
siebzehn
зипцэйн
18
achtzehn
ахтцэйн
19
neunzehn
нойнцэйн
20
zwanzig
цванцихь
21
einundzwanzig
айн-унт-цванцихь
22
zweiundzwanzig
цвай-унт-цванцихь
30
dreißig
драйсихь
40
vierzig
фирцихь
50
fünfzig
фюнфцихь
60
sechzig
зэхьцихь
70
siebzig
зипцихь
80
achtzig
ахтцихь
90
neunzig
нойнцихь
100
(ein)hundert
хундэрт
101
hunderteins
хундэрт-айнс
110
hundertzehn
хундэрт-цйэн
200
zweihundert
цвай-хундэрт
258
zweihundertachtundfünfzig
цвай-хундэрт-ахт-унт-фюнфцихь
300
dreihundert
драй-хундэрт
400
vierhundert
фир-хундэрт
500
fünfhundert
фюнф-хундэрт
600
sechshundert
зэкс-хундэрт
700
siebenhundert
зибэн-хундэрт
800
achthundert
ахт-хундэрт
900
neunhundert
нойн-хундэрт
1 000
tausend
таузэнт
1 100
tausendeinhundert
таузэнт-айн-хундэрт
2 000
zweitausend
цвайтаузэнт
10 000
zehntausend
цэйнтаузэнт
100 000
hunderttausend
хундэрттаузэнт
1 000 000
eine Million
айнэ мильон
10 000 000
zehn Millionen
цэйн мильонен
Порядковые числительные
К оглавлению · Аудио-версия разговорника
Цифры на немецком языке
Цифры, складываемые в двузначные числа, читаются с конца: 37 вы прочитаете как «семь и тридцать» и напишете слитно — siebenunddreißig. Сотня по-немецки — hundert, тысяча — Tausend, поэтому 137 напишется как einhundertsiebenunddreißig, а 2500 — zweitausendfünfhundert.
Интересным нюансом является чтение годов: те, что наступили до 2000 года, немецкоговорящий человек произнесет как «восемнадцать сотен семьдесят» — 1870 (achtzehnhundertsiebzig). А наступившие после двухтысячного прочитает аналогично русским годам: «две тысячи шестнадцать» — 2016 (zweitausendsechzehn).
Немецкий алфавит
Как правило, изучение иностранных языков неплохо начать с самых основ, т.е. с алфавита и правил чтения. Немецкий язык – не исключение. Немецкий алфавит, как и английский, основан на латинице, но имеет и некоторые отличия, которые необходимо знать.
Итак, алфавит немецкого языка имеет в своем составе 26 букв. Отличительной чертой считаются умлауты (гласные буквы с точками, например: Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) и лигатура ß. Наглядно это выглядит так:
Немецкий алфавит произношение
Знать просто алфавит недостаточно, так как в некоторых сочетания не все буквы читаются так, как пишутся. Вот несколько твердых правил чтения немецкого языка:
| Правила чтения отдельных букв: | ||
| s = | Перед гласными. | Sofa, so, Sonne |
| s = | На конце слова / слога. | Was, das, Haus |
| ß = краткий | Не читается как двойная «с» в слове «касса»! | groß, Fußball, bloß |
| h = | В начале слова или слога читается как легкий выдох. После гласной не читается, но дает долготу гласному звуку. | Hanna, haben, helfen, wohin Sehen, ihm, Bahnhof |
| y = | Нечто среднее между «у» и «ю» как в слове мюсли | typisch, Gymnastik |
| r = | В начале слова или слога. | Renate, Regel, Republik, geradeaus |
| r = | В конце слова или слога. | wir, mir, vergessen, Zimmer |
| x = | Text, boxen | |
| v = | В большинстве случаев. | viel, verstehen, vor |
| v = | В заимствованиях. | Verb, Vase |
| w = | Wo, wir, Wohnung, Winter | |
| c = | В заимствованных словах. | City |
| c = | В заимствованных словах. | Café, Computer |
| ä = | Как в слове «эра» | Hände, klären |
| ö | Как в слове «мёд». | Können, Köln, Österreich |
| ü | Как в слове «мюсли». | müde, müssen, fünf |
| Долгота и краткость гласных: | ||
| a, e, i, o, u, ä, ö, ü = , , , , , , = долгота звука | В открытом или условно закрытом слоге (т.е. при изменении формы слова слог может вновь стать открытым). Долгота и краткость звука влияет на смысл слова! | malen, lesen, Maschine, rot, du, gut, spät, böse, müde |
| ah, eh, ih, oh, uh, äh, öh, üh = , , , , , , = долгота звука | Wahl, sehen, ihn, wohnen, Kuh, Zähne, Söhne, früh | |
| aa, ee, oo = , , = долгота звука | Saal, See, Boot | |
| Следующие сочетания читаем так: | ||
| ch = | Buch, machen, lachen | |
| ch = | Перед «i» и «e». | Ich, mich, rechts |
| sch = | Schule, Tisch, schreiben | |
| ck = | lecker, Scheck, | |
| chs = | sechs, wachsen | |
| ph = | Photo, Physik | |
| qu = | Quadrat, Quelle | |
| th = | Theater, Thema | |
| tsch = | Tschechien, deutsch | |
| tion = | Funktion, Produktion | |
| pf = | Pferd, Pfennig | |
| sp = | В начале слова и слога. | Sport, sprechen |
| st = | В начале слова и слога. | Stunde, verstehen |
| ng = | Букву «г» не читаем, при этом звук «н» произносится в нос. | Übung, bringen, singen |
| ig = | richtig, wichtig | |
| Правила чтения дифтонгов (сдвоенных гласных) | ||
| ei = | mein, sein, Arbeit, Ei | |
| ai = | Mai, Main | |
| ie = долгий | Brief, hier, | |
| eu = | Neu, deutsch, Euro | |
| äu = | Räume, Häuser | |
| au = | Haus, braun |
Ну вот, с правилами чтения немного разобрались. Хочется еще дать советы по произношению в немецком языке. Но это в других статьях на нашем сайте.
Порядковые числительные
Порядковые числительные пишутся цифрами, после них всегда стоит точка («.»). Но могут писаться и буквами: erste, zweite, dritte, neunte, dreizehnte, …
Порядковые числительные от 2 до 19 образуются с помощью -t:
acht-, zehnt-, vierzehnt-, fünfzehnt-, … + их окончания склоняются как у прилагательных.
Порядковые числительные от 20 образуются с помощью -st:
zwanzigst-, sechsundvierzigst-, neunundsiebzigst-… + их окончания склоняются как у прилагательных.
Обозначение порядка начинается со слов der /die /das erste и заканчивается словами der /die /das letzte.
Die erste Sehenswürdigkeit in Deutschland war für Tim das Brandenburger Tor. Der letzte Brief von dir bekam ich am Dienstag.
Существует всего несколько исключений в образовании порядковых числительных:
1. = der erste
3. = der dritte
7. = der siebte
8. = der achte
16. = der sechzehnte
17. = der siebzehnte
Для порядковых числительных действует правила склонения прилагательных.
In der neunten Ausgabe dieser Zeitschrift finden Sie einen Bericht über die Weltreise von Michael Braun. – В девятом выпуске этого журнала Вы найдете сообщение о кругосветном путешествии Михаэля Брауна.
2012 feiert man das zweihundertste Jubiläum der Märchen von Gebrüdern Grimm. – В 2012 году празднуется двухсотлетний юбилей сказок братьев Гримм.
Порядковые числительные могут быть в предложении существительными.
Er kam als Zweiter zum Ziel. – Он пришел вторым (как второй) к финишу.
Der Erste in der Klasse war Klaus, er war auch der Klassensprecher. – Первым в классе был Клаус, он также был старостой.
Обозначение дат.
Der wie vielte ist morgen? – Morgen ist Sonntag, der 10.09.2011 /zehnte September zweitausendelf.
Den wie vielten hatten wir gestern? – Gestern hatten wir den 5.01. /den fünften Januar (после глагола haben слова стоят в падеже аккузатив)
Вставьте слово или фразу
- hat drei Kilo gekauft.
- Mein hat eine Fünf bekommen.
- Ich bin neunzehnhundertfünfundachtzig geboren.
- hat nur geschrieben.
- Nur von zehn hat bestanden.
- Der Dreizehnte kommt .
- Der wievielte ist ? Heute ist der siebenundzwanzigste .
- Er hat sie kennen gelernt.
- Sie haben ihre abgelegt.
- Am siebten Januar in Russland .
- Zu dritt gehen wir .
- Peter der erste. hat bei Poltava .
- Kiew ist doppelt so groß .
- sollst du gehen und zweitens sollst du das Abendessen kochen.
- Geben Sie mir !
- Die letzte war .
- Seine Schwester ist zweimal .
- Am zwölften April fahren wir .
- waren wir zu sechst.
- ist es kalt, das Thermometer zeigt .
- verspätet sich на 10 um zehn Minuten.
- hat gestern eins zu drei verloren.
- Wir haben dieses Buch gelesen.
- kann ich einhundert Euro bezahlen.
- kaufe ich ein neues Auto.
- Sie bleiben noch .
- Geben Sie zehn Briefumschläge und !
- der Einwohner Deutschlands ist etwa .
- Sie kommen am fünften Mai.
- verspätet sich um eine halbe Stunde.
Загрузка...
