Годы, месяцы и даты
| По-русски | По-немецки | Транскрипция |
|---|---|---|
| Январь | Januar | януар |
| Февраль | Februar | фэбруар |
| Март | März | мерц |
| Апрель | April | априль |
| Май | Mai | май |
| Июнь | Juni | юни |
| Июль | Juli | юли |
| Август | August | аугуст |
| Сентябрь | September | зэптэмбэр |
| Октябрь | Oktober | октобер |
| Ноябрь | November | новэмбэр |
| Декабрь | Dezember | децэмбэр |
| Год | Jahr | яр |
| Месяц | Monat | монат |
| 1998. | Neunzehnhundertachtundneunzig | нойнцэйнхундэртахтунднойнцихь |
| 2008. | Zweitausendacht | цвайтаузэнд-ахт |
| В 2005-м году | im Jahre Zweitausendfünf | им ярэ цвайтаузэндфюнф |
| 1-го января | Am ersten Januar | ам эрстэн януар |
| 25-го августа | Am fünfundzwanzigsten August | ам фюнфундцванцигстен аугуст |
| 18-го марта | Am achtzehnten März | ам ахцейнт’н мерц |
Дни недели
| По-русски | По-немецки | Транскрипция |
|---|---|---|
| Воскресенье | Sonntag | зонтак |
| Понедельник | Montag | монтак |
| Вторник | Dienstag | динстак |
| Среда | Mittwoch | миттвох |
| Четверг | Donnerstag | донерстак |
| Пятница | Freitag | фрайтак |
| Суббота | Samstag (Sonnabend) | замстак (зонабэнт) |
Узнаём время на немецком
| По-русски | По-немецки | Транскрипция |
|---|---|---|
| Сколько времени? (Который час?) | Wie spät ist es? | ви шпэт ист эс |
| 10 часов | Zehn Uhr | цэйн ур |
| 9 часов 30 минут (пол десятого) | Neun Uhr dreißig (halb zehn) | нойн ур драйсыхь (хальб цэйн) |
| Без пятнадцати 12. | Viertel vor zwölf | фиртэль фор цвёльф |
| Пятнадцать минут первого | Viertel eins | фиртэль айнс |
| Двадцать один, двадцать пять | Einundzwanzig fünfundzwanzig | айнунцванцихь фюнфунцванцихь |
| Сейчас пятнадцать минут восьмого | Es ist Viertel acht (Viertel nach sieben) | эс ист фиртэль ахт (фиртэль нах зыбэн) |
| Шесть сорок восемь | Sechs achtundvierzig | зэкс ахтунтфирцихь |
| Семь сорок пять | Dreiviertel acht | драйфиртэль ахт |
