Как обозначается часовое время в немецком языке?

Как немцы говорят о времени. Который час?

Естественно, нужно знать немецкие слова «минута, час, секунда». Заметьте, что данные слова будут употребляться с артиклем die:

  • Время по-немецки будет die Zeit.
  • Час по-немецки будет die Stunde
  • Минута по-немецки будет die Minute
  • Секунда по-немецки будет die Sekunde

Для начала рассмотрим и выучим фразы, относящиеся ко времени:

  • die Zeit haben — иметь время
  • die Zeit verlieren — терять время
  • keine Zeit haben — не иметь времени
  • viel/wenig Zeit haben — иметь много/мало времени

Как сказать, «сколько это длится»?

  • dauern — длиться
  • Wie lange dauert das? — сколько/как долго это длится?
  • Das dauert eine Stunde lang — это длится один час.
  • Das dauert Stunden lang — это длится часами.
  • Das dauert eine Sekunde lang — это длится одну секунду.
  • Das dauert eine Minute (lang можно опустить ) — это длится одну минуту.
  • Das dauert fünf Minuten (lang) — это длится одну 5 минут.

Что говорят немцы, когда человек торопится или опаздывает:

  • in Eile sein — спешить/быть в спешке
  • zu spät sein — опаздывать
  • Beeil dich! — поторопись!
  • Schneller! | Schnell! — Быстрее!
  • Nun aber dalli! — А теперь быстро! Поживей!
  • Nun aber zack, zack! — А теперь раз-два! Живее! Давай быстрее!

Ответить на вопрос «сколько у тебя времени?»:

  • Wieviel Zeit hast du? — Сколько у тебя есть  времени?
  • Ich habe keine Zeit. — У меня нет времени.
  • Ich habe viel Zeit. — У меня много времени.
  • Ich habe wenig Zeit. — У меня мало времени.
  • Ich habe zwei Stunden. — У меня есть 2 часа.

Немецкий язык Тема Время: выражения и поговорки о времени:

  • Eile mit Weile! — Торопись медленно! Тише едешь, дальше будешь.
  • Gut Ding will Weile haben! — Хорошее дело требует времени.
  • Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. — То, что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.
  • Verschoben ist nicht aufgehoben. — Отложено — не забыто.
  • Zeit ist Geld! — Время — Деньги!

«Который час?» или «Сколько времени» по-немецки:

  • Wie spät ist es? — Который час? Сколько времени?
  • Wieviel Uhr ist es? — Который час? Сколькко времени?
  • -Es ist 17.00 Uhr. — 17.00 часов.

А, чтобы спросить «во сколько/в котором часу?» нужно сказать:

  • Um wieviel Uhr? — Во сколько? В котором часу?
  • Отвечаем на это:Um zwei Uhr ( Uhr можно опустить). — В 2 часа.
  • Um fünf vor zwölf.(11.55/23.55). — В 11.55/23.55 ч.

Для обозначения времени существуют два способа: официальный и неофициальный. Официально время указывается в соответствии с 24-часовым циферблатом:

  • Es ist neun Uhr dreißig (9.30) — Время 9.30 ч.
  • Es ist vierzehn Uhr fünfzehn (14.15) — Время 14.15 ч.
  • Es ist einundzwanzig Uhr vierzig (21.40) — Время 21.40 ч.

В неофициальном общении используется 12-часовой цикл. Кстати, в неофициальном разговорном общении для обозначения часов слово Uhr и для обозначения минут слово Minuten добавляются редко; чаще всего опускаются в речи:

Es ist zwei Uhr (2.00) / Es ist zwei.(2.00) — Время 2 часа.Es ist zwanzig vor acht (7.40). — Время 7.40

Также, чтобы было более понятно о каком времени суток идет речь в неофициальном общении, то можно добавить такие определения:

  • morgens — утром
  • vormittags — в первой половине дня/до обеда
  • mittags — в полдень/ в обед
  • nachmittags — во второй половине дня/после обеда
  • abends — вечером
  • nachts — ночью

Что такое vor, nach, halb, Viertel при обозначении времени?

Viertel — четверь, четвертая часть. Viertelмы используем, в качестве обозначения 15 минут.

Предлог vor мы используем, если хотим сказать, сколько минут осталось до какого-либо часа.

Причем vor употребляем после пробития на часах получаса, когда стрелка находится на левой стороне циферблата!

Например:

Es ist Viertel vor vier (15.45) — Если дословно перевести, то «сейчас 15 минут до (vor)четырех часов», т.е. осталось 15 минут до 16.00 ч.

Предлог nach мы используем, если хотим сказать, сколько минут уже прошло после определенного часа.

Но при этом nach употребляем перед прибитием на часах получаса (30 мин), когда стрелка находится на правой стороне циферблата!

  • Es ist Viertel nach vier (16.15) — 15 минут после четырех либо 16.15 ч.
  • Es ist fünfundzwanzig nach vier (16.25) — 25 минут после четырех либо 16.25 ч

Ну и последний момент: halb — половина. Это слово используем, когда хотим сказать, что уже половина какого-либо часа (17.30):

  • Es ist halb zehn abends (21.30) — Половина десятого либо девять тридцать вечера.
  • Es ist halb sechs (17.30) — Половина шестого.

Как построить обучение

Прежде всего необходимо понять, сколько часов вы готовы потратить на обучение: это может быть 2-3 часа в день, а может — 4-5 часов в неделю

Важно заранее определиться со временем, уделяемым языку, чтобы впоследствии не было причин винить себя за невыполнение плана

Необходимо обозначить цель, ради который вы изучаете немецкий: для путешествий, работы, будущего переезда в немецкоговорящую страну и т.д. Это позволит выделить лексику, на которую стоит делать упор во время занятий.

Изучая язык самостоятельно, важно расписать план занятий и следовать ему изо дня в день. Это поможет не терять мотивации и продолжать действовать

Освоив основные конструкции и расширив словарный запас, стоит начать прослушивание учебных аудио и видео на немецком языке — это даст возможность тренировать слушание, что в будущем позитивно скажется на понимании речи.

Как построить изучение немецкого языка

Для начала определитесь с целью. Ответьте себе на вопрос: для чего я хочу выучить немецкий язык? Переезд в Германию – это одна цель, деловое общение с немецкими партнерами – вторая, туристическая поездка – третья, сдача языковых курсов – четвертая. Если вы не поставите конкретной цели, то исчезнет мотивация. Если исчезнет мотивация – не будет результата. Более того, цель имеет определяющее значение при самостоятельной разработке программы обучения.

Второй этап – определение сроков. Создайте своеобразную «дорожную карту» на каждый месяц: отметьте предполагаемые результаты и сроки, в которые хотите их достигнуть. Предположим, вы начинаете обучение 1-го сентября. Тогда «дорожная карта» на следующий месяц может выглядеть следующим образом:

  • 5-е сентября – знаю алфавит, приветствия и стандартные фразы;
  • 10-е сентября – знаю 4 правила грамматики, словарный запас составляет 100 слов;
  • 15-е сентября – читаю и перевожу простые короткие тексты на немецком;
  • 20-е сентября – выполняю задания начального уровня из учебника;
  • 25-е сентября – знаю 10 правил грамматики, словарный запас составляет 200 слов;
  • 30-е сентября – прохожу базовые курсы по аудированию.

В дальнейшем ее можно корректировать, переносить сроки, менять составляющие, однако у вас будет план, фактически представляющий собой руководства к действию.

Далее вам предстоит понять, как именно вы будете заниматься. Отлично, если у вас есть возможность посещать курсы немецкого, даже если занятия проходят онлайн. Наличие педагога, контролирующего ваши результаты наставника, всегда помогает добиться более быстрых результатов. Но если у вас нет денег на платные курсы и репетиторов – не беда, есть масса онлайн-площадок, которые помогут вам организовать обучение с корректной программой.

Выбор курсов по изучению немецкого языка

Прохождение курсов поможет правильно распределить нагрузку и увеличить эффективность занятий за счет заранее продуманного преподавателями плана.

Платные

Преимущества платных курсов заключается в живом общении с преподавателем, который курирует процесс изучения.

Если занятия проходят в небольших группах, есть отличная возможность тренировать навык разговорного немецкого, что также является неотъемлемой частью совершенствования языка.

Бесплатные

Бесплатные курсы не дают возможности постоянной практики разговорной речи, но могут быть не менее эффективны, если приложить усилия. Преимущества бесплатных курсов:

  • экономия времени и средств: бесплатные курсы — это в основном онлайн-уроки, а значит, не нужно тратить время на дорогу в языковой центр;
  • возможность заниматься в удобное для вас время;
  • использование разных ресурсов, помогающих постоянно поддерживать интерес к процессу обучения.

Узнаём время на немецком

По-русски По-немецки Транскрипция
Сколько времени? (Который час?) Wie spät ist es? ви шпэт ист эс
10 часов Zehn Uhr цэйн ур
9 часов 30 минут (пол десятого) Neun Uhr dreißig (halb zehn) нойн ур драйсыхь (хальб цэйн)
Без пятнадцати 12. Viertel vor zwölf фиртэль фор цвёльф
Пятнадцать минут первого Viertel eins фиртэль айнс
Двадцать один, двадцать пять Einundzwanzig fünfundzwanzig айнунцванцихь фюнфунцванцихь
Сейчас пятнадцать минут восьмого Es ist Viertel acht (Viertel nach sieben) эс ист фиртэль ахт (фиртэль нах зыбэн)
Шесть сорок восемь Sechs achtundvierzig зэкс ахтунтфирцихь
Семь сорок пять Dreiviertel acht драйфиртэль ахт

Причины для изучения немецкого языка

Изучить немецкий язык можно с легкостью самостоятельно. Начиная изучение иностранного, каждый человек преследует свои цели.

Среди преимуществ немецкого выделяют:

  1. Распространенность языка (им владеют более 125 млн человек). Помимо Германии, он является одним из официальных в таких странах, как Швейцария, Лихтенштейн, Австрия, Бельгия. Человек, изучающий немецкий, открывает для себя бесценную возможность путешествий по Европе без ощущения языкового барьера.
  2. В Германии одна из сильнейших экономик среди стран Европейского союза. Немецкие предприятия, занимающие лидирующие позиции на международной арене (BMW, Bosch, Lufthansa и др.), нацелены на прием иностранных специалистов с высоким уровнем знания немецкого. Талантливый работник, владеющий языком на продвинутом уровне, может уверенно претендовать на получение должности в ведущих компаниях страны.
  3. Возможность бесплатного обучения в немецком вузе. Стремясь занимать лидирующие позиции на мировой арене, Германия осознает необходимость привлекать в свою страну молодые умы. Так, иностранные студенты, знающие язык и зачисленные в университет Германии, обучаются там бесплатно наравне с немцами.

Полезные советы

Несколько простых правил, помогающих увеличить эффективность изучаемого предмета:

  1. Регулярность.
  2. Контроль. Даже занимаясь самостоятельно, не пренебрегайте тестированием.
  3. Многообразие источников. Помимо учебных пособий, смотрите фильмы, читайте художественную литературу и статьи в интернете. Такой досуг — легкий способ запомнить новые слова и выражений.
  4. Учите грамматику выборочно. Носители общаются простым языком, поэтому для начального уровня знать 100% грамматических правил необязательно, гораздо важнее общение.

Важно не запустить процесс, а, наоборот, с каждым разом добавлять новые упражнения, слова, конструкции. Спустя уже месяц учебы вы уже увидите успехи

Лучшие онлайн-платформы для изучения немецкого языка

Если вы учите язык в домашних условиях – проще всего делать это с помощью специализированных курсов. Их преимущество в наличии программы, составленной преподавателями: материал грамотно подан и структурирован по принципу «от простого к сложному». Далее мы приведем самые популярные платформы для обучения, а также отметим ресурсы, на которых вы сможете пообщаться с носителями немецкого языка.

Обучающие онлайн-платформы

Deutsch-online. Один из самых популярных сайтов у тех, кто изучает немецкий язык самостоятельно. На выбор представлено сразу несколько вариантов с видео-, аудио- и текстовыми уроками. Некоторые курсы позволяют проходить тесты в режиме онлайн, частично заменяя функцию контроля со стороны преподавателя. На сайте также представлена масса дополнительных обучающих материалов.

Deutsch.info. Интересный ресурс, в котором курсы немецкого сочетаются с практическими советами о жизни и работе за рубежом – в Австрии и Германии. Платформа будет особенно полезна тем, кто планирует переезд в эти страны, и ставит перед собой цель овладеть языком до определенного уровня, достаточного для получения визы, трудоустройства и комфортной жизни.

Лингуст. Уютный ресурс с авторскими курсами для изучения немецкого. Помимо классических учебных материалов здесь присутствуют видео-уроки и масса дополнительных материалов. Курс ориентирован на уровень А1 и А2 – он отлично подойдет тем, кто решил учить немецкий с нуля.

Startdeutsch. Интересная платформа, которая помогает выучить немецкий с нуля. Здесь представлены как комплексные курсы, так и отдельно взятые уроки. Есть и масса дополнительных материалов – например, вы можете почитать статьи о жизни и работе в Германии, или пройти тест на знание языка при получении гражданства.

Livemocha. Своего рода социальная сеть для всех, кто изучает иностранные языки, в частности немецкий. Пользователи помогают друг другу, делятся полезными материалами и курсами. Здесь же можно пообщаться на немецком с реальным человеком, нередко и с носителем языка.

Busuu. Еще одно виртуальное сообщество, которое помогает учиться с удовольствием. Помимо обучающих материалов на платформе реализован видео-чат, в котором можно пообщаться на иностранном языке с другими пользователями. В их числе немало носителей немецкого языка.

MyLanguageExchange. Сайт помогает найти носителя интересующего вас языка, который в данный момент учит ваш родной язык. Вы общаетесь и помогаете друг другу, делитесь полезными материалами и получаете массу позитивных эмоций.

Lang-8. Этот ресурс особенно полезен при подготовке к тестам. Здесь носители языка комментируют ваши тексты и помогают исправить ошибки. При желании с пользователем можно поговорить и пригласить его пообщаться в мессенджере.

Ссылка на основную публикацию