Ехай або їдь: як слід правильно говорити?
Наказовий спосіб такого дієслова, як «їдь», утворюється від інфінітива «Їдьте». Однак слід зазначити, що в сучасній російській мові його відносять виключно до просторічної формі. До речі, дане слово має значення «часто проїжджати» або «багаторазово їздити». В даний час воно міцно закріпилося в розмовному стилі. Проте ні для кого не є секретом, що аж до кінця 20 століття, слова «Їдьте» або «їдь» вважалися загальновживаним. Адже недарма вони дуже часто зустрічалися в художньому мовленні, зокрема у творах А. С. Пушкіна. А вже про класику навряд чи можна сказати, що він був неписьменним, вірно?
Що стосується наказового способу «ехай», то воно утворюється від невизначеної форми дієслова «їхати». Однак і таке слово не вітається в літературній мові, та й в розмовній воно малоупотребімим.
Так як же краще виражатися: ехай або їдь? Другий варіант для розмовної мови найбільш кращий. Хоча по можливості його рекомендується замінити більш відповідним словом.
Яка різниця в значенні слів?
Що ж, як правильно вимовляти: «їдьте в місто» чи «їдьте», ми з’ясували. Але крім того, що дані слова належать до абсолютно різних стилях, вони мають і різні значення.
Так, завдяки приставці по- даний вираз набуває значення прохання. Що стосується слова «їдь», яке не має префікса, то воно має значення пом’якшеного наказу. Наведемо приклади:
- Їдь швидше прямо зараз, так як нам необхідно дістатися до міста завидна (Пом’якшене спонукання до швидкого руху).
- Негайно їдь і відвези всі папери на підпис (Наказ або пряма вказівка до дії).
Таким чином, фахівці рекомендують використовувати те чи інше слово в розмовній мові в залежності від ситуації та емоційної забарвленості певного виразу.
Згадуємо уроки рідної мови
1. Щоб визначити правильне закінчення дієслова теперішнього часу доконаного або недоконаного виду, слід поставити йому відповідне питання. У нашому випадку — що робить? Як бачите, у закінченні питання стоїть «е». Відповідно, в закінченні дієслова слід ставити аналогічну букву. Тобто правильно буде «їде».
2. Для перевірки правопису такого дієслова рекомендується поставити його під множину. У нашому випадку — «їдуть». Тепер необхідно згадати правило російської мови: якщо у множині дієслово зканчівается на -ут або -ють, то в єдиному він буде мати закінчення -ет. Якщо ж у множині дієслово має закінчення -ат або -ят, то в єдиному буде -іт. Тобто правильно слід писати «їде».
3. Щоб зрозуміти, як правильно писати слово «од … т», рекомендується згадати про дієвідмінах дієслів. Для цього наше слово слід поставити в невизначену форму: «їхати». В даному випадку маємо закінчення ать. Це означає, що назване слово відноситься до першого дієвідміні. А, як відомо, дієслова першої дієвідміни мають наступні закінчення: -Їж, -у, -ете, -ємо, -ет, -ут (-ють). Тобто правильно буде: їдеш, їжу, їдемо, їде, їдуть.
Загрузка...
