Буквосочетания в английском языке, правила чтения и таблицы

Правила чтения английских гласных и сочетаний гласных

Для удобства приведу таблицы для каждой буквы с примерами, описанием и чтением на русском языке. На русском языке, конечно, невозможно передать точное чтение того или иного звука, но буду писать примерно.

Для правильного прочтения важно знать такие понятия как закрытый и открытый слоги. Закрытый слог в английском языке – это тот слог, который заканчивается на согласную букву

Например, map, pen, bag, bead и так далее

Закрытый слог в английском языке – это тот слог, который заканчивается на согласную букву. Например, map, pen, bag, bead и так далее.

Открытый слог – слог, который оканчивается на гласную букву. Например, take, pay, bike и так далее.

Обратите внимание, что слог должен заканчиваться именно на гласную или согласную букву, а не звук. То есть, если в английском языке в конце слова стоит e немое, то слог считается открытым

Буква A

Звук в транскрипции и его чтение на русском Примеры
В закрытом слоге — æ] – э Map, cap, pack, black, flag
В открытом слоге — – эй, чтение как в алфавите Name, game, flame, table, lake, pay
В закрытом слоге с последующей r – звук как русский а, долгий Car, bar, jar, start, farmer
В открытом слоге с последующей r – дифтонг – эа Care, rare, prepare

Буква E

Звук в транскрипции и его чтение на русском Примеры
В закрытом слоге — e] — э Red, vet, set, tell
В открытом слоге — – и долгое Metre, complete
На конце слов e в английском языке не читается, но влияет на чтение слова Table, plate, take

Например, слова cap и cape – в первом случае читаем «кэп», так как слог закрытый, во втором случае «кэйп», так как слог открытый

В коротких односложных словах, в основном это служебные части речи, e на конце слова читается, если она является единственной гласной в слове и дает то есть и долгое He, she, we, me, be
В открытом слоге с последующей r – дифтонг – иа Here, sphere, severe

Буква I

Звук в транскрипции и его чтение на русском Примеры
В закрытом слоге — — и Sick, tip, limp, kit, trick
В открытом слоге — – ай, как в алфавите Life, mine, line, pipe, time, kite
В закрытом слоге с последующей буквой r — – похоже на русскую ё, долгий звук Girl, bird, third, dirty, sir, first
В открытом слоге с последующей буквой r — – айэ Fire, tire

Буква O

Звук в транскрипции и его чтение на русском Примеры
В закрытом слоге — – о Fog, nod, lock, log, got
В открытом слоге — – оу Rope, nose, toe, vote
В закрытом и открытом слоге с последующей буквой r — – о долгое Nor, born, corn, torn, more, core
В безударном слоге — – э, звук является выпадающим, поэтому звучит неотчетливо и коротко, бегло, например, lemon – не лэмон или лэмен, а лэмн со слегка слышимым «э» между «м» и «н» Lemon, melon

В некоторых случаях буква «O» может читаться как «А» , например, «love». А также как «У»  , например, в слове «move». Данные варианты прочтения не поддаются конкретным правилам и логике, поэтому такие слова нужно запоминать.

Буква U

Звук в транскрипции и его чтение на русском Примеры
В закрытом слоге — – а Cut – «кат», rubber, but, mug, но put читается как «пут»
В закрытом слоге с последующей буквой r — — похоже на русскую ё, долгий звук Turn, burnt
В открытом слоге после двух согласных — – у долгое, а также в открытом слоге после j и r Blue, true

July, rule

В открытом слоге с последующей буквой r — — йуэ Cure, secure, mature
В открытом слоге после одной согласной (за исключением j и r) — – йу Tube, mute, cute

Буква Y

Звук в транскрипции и его чтение на русском Примеры
В закрытом слоге — – и System, sympathy, mystery
В открытом ударном слоге — — ай Shy, cry, try, my, bye
В открытом слоге с последующей буквой r — – айэ Tyre, byre
В безударном слоге — — и Rainy, snowy, crispy
В начале слова перед гласной — – й Year, yellow, yet, yes

Это основные правила чтения гласных букв в английском языке. Но не забывайте, что из каждого этого правила есть большое количество исключений.

В последующих публикациях я освещу правила чтения согласных букв и буквосочетаний гласных и согласных.

Ссылка на основную публикацию