Как раз и навсегда выучить пассивный залог в английском

Continuous Passive – страдательный залог в продолженных временах

Сразу заметим, что в английском языке существуют только формы Present Continuous Passive и Past Continuous Passive, тогда как Future Continuous Passive не существует – вместо нее применяется Future Indefinite Tense. Прежде, чем мы перейдем к обсуждению образования форм страдательного залога продолженных времен, необходимо отметить, что употребление времен страдательного залога совпадает с употреблением времен действительного залога. Например, если настоящее продолженное время (Present Continuous) в действительном залоге обозначает действие, происходящее в момент речи говорящего, то настоящее продолженное время страдательного залога также происходит в момент речи говорящего. Так же дело обстоит и с прошедшим продолженным временем – употребление действительного и страдательного залога совпадает.

Google shortcode

Перейдем к образованию страдательного залога продолженного времени, которое происходит по следующей схеме:

В данной схеме подвижной частью является вспомогательный глагол to be, который изменяется в зависимости от лица и числа подлежащего, остальная часть схемы является неподвижной. Соответственно, форма форма Present Continuous Passive выглядит следующим образом:

I am being given a cup of tea now – мне сейчас дают чашку чая
A new big house is being built opposite my office – новый дом сейчас строится напротив моего офиса
My report is being printed at the moment- мой доклад сейчас печатается

Past Continuous Passive

I was being asked a question when you called me – Когда ты мне позвонил, мне как раз задавали вопрос
When I last visited my native town, a new bridge was being built across the river – Когда я в последний раз был в родном городе, там строился новый мост через реку
The room was being cleaned when I arrived – Когда я приехал, в комнате как раз убирали

Для образования отрицательной формы используется отрицательная частица not после формы глагола to be — I was not being troubled the whole evening yesterday. И, соответственно, вопросительная форма образуется изменением порядка слов предложения, т.е. форма глагола to be выносится в начало предложения — Were you being troubled the whole evening yesterday?

_____________________________

1. «Английский Язык. ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ»!

Бесплатная электронная книга

Какая ошибка отнимает у новичка 80% результата и Как её избежать?
Как не учить, но помнить все и с первого раза?
Какой учебник лучше для Вас?
Как без грамматики начинать говорить?

Нажмите сюда, чтобы получить ИНСТРУКЦИЮ прямо сейчас!

2. Рассылка по аудио-курсу Retman «Легкий Английский с Ольгой Слуцкой — БЫСТРО и НАВСЕГДА!» Благодаря этому курсу Всего за 30 минут в день и 25 простых шагов Вы будете спокойно говорить и читать на английском уже через 3 месяца и 2 дня, не прибегая к услугам репититора! ( Подписаться)

3. Рассылка «Популярные лекции по Английской Грамматике или «Английский – как в сказке!» ( Подписаться. Посмотреть Архив рассылки)

4. Публикация Материалов: Тексты, песни, словари и прочие полезности для изучения: Английского, Немецкого, Итальянского. (См. Библио)

Образование пассивного залога в разных временах

Пассивный залог образуется с помощью вспомогательного глагола «be» и формы Past Participle (смыслового глагола в 3 форме) и только переходные глаголы (обозначают действие, которое по своему смыслу переходит на некий предмет) могут образовывать формы пассивного залога.

Образование пассивного залога
Время	Формула	Пример
Present Simple	is/am/are + Ved (V3)	Mails are sent every day. – Посылки отправляют каждый день.
Past Simple	was/were + Ved (V3)	Mails were sent yesterday. – Посылки отправили вчера.
Future Simple	will/shall + be + Ved(V3)	Mails will be sent tomorrow. – Посылки отправят завтра.
Present Continuous	is/am/are + being + Ved (V3)	Mails are being sent now. – Посылки отправляют сейчас.
Past Continuous	was/were + being + Ved (V3)	Mails were being sent at 5 yesterday. – Посылки вчера отправляли в 5 часов.
Future Continuous	—	—
Present Perfect	has/have + been + Ved (V3)	Letters have been already sent. – Письма уже отправили.
Past Perfect	had + been + Ved (V3)	Letters had been sent before he phoned. – Письма отправили до того, как он позвонил.
Future Perfect	will/shall + have/has+ been +Ved (V3)	Letters will have been sent by 5 tomorrow. – Письма отправят завтра до 5 часов.
Perfect Continuous	—	—

Кроме этого, еще можно образовывать пассивные предложения с двумя объектами. Так активное предложение в пассивной форме залога может выглядеть следующим образом:

Active Voice:

Passive Voice:

Один из двух объектов становится субъектом, а другой остается объектом. Какой объект превратится в субъект зависит от того, на чем вы сосредоточитесь.

Как построить пассивный залог

Рассмотрим общие правила, а потом разберем подробно форму пассивного глагола для каждого времени

Ставим предмет/человека, над которым совершается действие на первое место в предложении:

A boх (коробка)
A car (машина)
Animals (животные)

Ставим на второе место глагол to be в нужном времени.

Present Simple (простое настоящее время) — am, are, is
Past Simple (простое прошедшее время) — was, were
Future Simple (простое будущее время) — will be

Например:

A boх is…. Коробка….
A car was…. Машина была….
Animals will be…. Животные будут…

Само действие (глагол), которое совершается над объектом, ставим в прошедшее время.

Напомним, что в английском языке есть правильные и неправильные глаголы. Поэтому, в зависимости от глагола мы:

либо добавляем окончание -ed, если глагол правильный (cook – cooked),
либо глагол его в 3-ю форму, если глагол неправильный (break – broken)

Например:

A box is delivered. Коробка доставляется .
A car was sold. Машина продана.
Animals will be saved. Животные будут спасены.

Если необходимо упомянуть, что действие совершается кем-то или с помощью чего-то, то используем предлоги by и with.

Если действие осуществляется при помощи какого-либо предмета, то используется предлог with. Мы ставим with в конец предложения, а после него сам инструмент (with a knife, with a pen)

The streets are covered with snow. – Улицы покрыты снегом.
The picture will be painted with a pencil. – Картина будет нарисована карандашом.

Если действие осуществляется при помощи какого-либо человека или группы людей, то мы используем предлог by. Мы ставим его в конце предложения, а после него действующее лицо (by Tom, by Mary)

The documents were sent by teacher. – Документы отправлены учителем.
They were asked about the concert by journalists yesterday – Вчера журналисты спросили их о концерте.

Вот, как образуется страдательный залог в разных временах английского.

Сравним пассивный и активный залоги

Passive and Active Voice Comparison

Пассивный залог используется, когда нам важнее знать, не кем совершается действие, а над кем или над чем оно совершается.
Глагол в активном залоге показывает, что действие совершает лицо или предмет, выраженные подлежащим. То есть объект (или субъект) активен. Глагол в пассивном (страдательном) залоге означает, что действие выполняется другим активным объектом и направлено на предмет или лицо, выраженное подлежащим.

Сравните:
Paul built this house in 1990. (активный залог) — Пол построил этот дом в 1990 году.
This house was built in 1990. (пассивный залог) — Этот дом был построен в 1990 году

(нам не важно знать, кем он был построен). Очевидно, что дом сам не построился, он был построен (кем?) хозяином или строителями, но в данном случае это не важно.
Если в активном залоге действие непосредственно выполняет кто-то или что-то (вопросы: кто, что), то в пассивном залоге нам иногда трудно сказать, кем оно выполняется

Мы можем только догадываться об исполнителе, но он может быть и прямо указан при помощи предлога by (реже with). На русский язык такое предложение чаще всего переводится с творительным падежом (с вопросами кем, чем).

Вот несколько примеров:
I felt as if I was struck by lightning. — Меня вдруг как молнией ударило.
В данном примере при помощи предлога by указывается на то, что стало причиной события. Хотя, в некоторых случаях это указание можно и опустить.
The lady gave me the keys. — Женщина отдала мне ключи.
Это действительный (или активный) залог, ибо некая леди сама передала мне ключи, она основное действующее лицо. Но, это же предложение мы можем сделать пассивным:
The keys were given to me (by some lady). — Ключи были переданы мне (КЕМ? какой-то женщиной)

Здесь мы делаем ударение на слове «keys — ключи», а кто их передал, уже не так важно. Four hundred people will get a job

— Четыреста человек получат работу. (вроде как сами). — Это действительный залог или актив.
Four hundred people will be employed. — Четыреста человек будут трудоустроены. (кем-то) — Это страдательный залог или пассив.
Наверное, вы уже заметили, что пассивный залог могут принимать различные временные формы. Это значит, что пассивный залог может быть в настоящем, прошедшем, и будущем времени. Не старайтесь запомнить все и сразу, тем более, что некоторые временные формы употребляются очень редко, о чем и будут сделаны соответствующие пометки. Пометки будут сделаны кем? Мной.

Настоящая группа времён

have/has not + been + beingпричастие прошедшего времени -ed 3 формаhas been being done

Прошедшая группа времён

had not been + beingпричастие прошедшего времени -ed3 формаhad been being written by composer

Будущая группа времён

Обратите внимание на употребление предлогов в пассиве:

bywithby ByronБайрономwith a stoneкамнемforПоставьте следующие предложения в пассивный залог:

People send their complaints to the head office.
Somebody accused me of stealing the money.
We are preparing your order for shipping.
The students will study new life forms.
John has repaired the bike.

К оглавлениюКлючи к упражнениямСлушатьГрамматика в халатике

Present Simple Passive: употребление

Случаи употребления этой формы идентичны случаям употребления простого настоящего времени в действительном залоге. То есть эта форма также выражает простые, повторяющиеся действия, привычки, факты, утверждения, стереотипы и другие вещи, которые непосредственно связанны с настоящим временем, но не с этим конкретным моментом. Однако могут появиться сомнения, какой залог лучше использовать в том или другом случае, этот момент мы с вами и разберем.

Страдательный залог предпочтительнее использовать в следующих ситуациях:

Если неизвестно, кто совершает действие:

A lot of questions are sent to the administration. All of them are anonymous.	В администрацию отправляется много вопросов. Все они анонимны.
Flowers are left at the door every day.	Каждый день кто-то оставляет цветы у дверей.

Если хочется сделать акцент на действии, а не на том, кто его выполняет:

English is spoken worldwide.	На английском языке говорят по всему миру.
The exercises are done.	Упражнения выполнены.
A lot of things are made in China.	Много вещей сделано в Китае.

В некоторых случаях предложения на русский могут переводиться в прошедшем времени, как будто в английском использовался Past Simple Passive или страдательный залог простого прошедшего времени. Тем не менее, как бы такая фраза не переводилась, в таких ситуациях подразумевается настоящее время.

Стоит обратить внимание на одну особенность употребления глагола make в страдательном залоге. Если он используется, чтобы выразить, что какой-то предмет был сделан из чего-то, возможно два варианта

Таблица для наглядности:

made from

Подразумевает, что вещь сделана из чего-то, что поменяло свою консистенцию или свойства. Часто в этом случае упоминаются ингредиенты. Например, пирог сделан из яиц и муки, но их в конечном результате (в пироге) мы не видим, потому как они перемешались с другими компонентами и поменяли свою консистенцию. Другими словами, такой вариант используется, когда материалы, которые использовались для изготовления, уже не являются этими материалами.

made of

Подразумевает, что материал, из которого сделана вещь, не изменился по своим свойствам. Например, мы видим, что стол сделан из дерева.

Примеры предложений:

Wine is made from grapes.	Вино делается из винограда.
The house is made of bricks.	Дом построен из кирпича.
My cakes are made from natural ingredients.	Мои торты приготовлены из натуральных ингредиентов.
The toy is made of plastic.	Игрушка сделана из пластика.
Paper is made from trees.	Бумага сделана из дерева.
The T-shirt I bought yesterday is made of cotton.	Футболка, которую я купил вчера, изготовлена из хлопка.

Если вы знаете, кем было выполнено действие, вы можете либо назвать лицо, либо нет. Для того чтобы назвать лицо, необходимо добавить его в конце предложения с предлогом by:

Tomatoes are grown by this farmer.	Помидоры выращиваются этим фермером.
At least 2 books are written by Dontsova every year.	Ежегодно Донцова пишет как минимум 2 книги.
The exercises are checked by the teacher on Friday.	Упражнения проверяются учителем в пятницу.
The goal is reached by me.	Цель мной достигнута.
All information is provided by reliable sources.	Вся информация предоставляется надежными источниками.

Если происходит что-то негативное, но нам не хочется кого-то обвинять:

The orders are never executed in time.	Приказы никогда не исполняются вовремя.
All these sport exercises are done in a wrong way.	Все эти спортивные упражнения выполнены неправильно.
If the task is failed, the boss will be very angry.	Если задача не будет выполнена, босс будет очень зол.

Ничего сложного в Passive Voice или страдательном залоге простого настоящего времени нет. Если вы уже знакомы с темой Present Simple Tense (простое настоящее время) и ознакомились с особенностями употребления залога в этой статье, форма должна даваться вам очень легко. Для закрепления материала выполните упражнения на данную тему, составьте свои собственные примеры и, если есть возможность, попрактикуйте использование подобных предложений с носителями, так как никакие статьи и упражнения не смогут помочь вам «прочувствовать» язык лучше людей, которые используют его на ежедневной основе.

Еще можете проверить себя и пройти тест на правила Present Simple и Present Continuous!

Просмотры:
2 334

Значение пассивного залога

Он может быть широко употреблен в современных условиях английского языка. Обычно пассивная конструкция может быть использована в устной и письменной речи, когда нет имени у исполняющего действия либо его не хотят называть в данном контексте.

Однако человек, который выполнял какое-либо действие, подразумевается из контекстной формы.

Главное, в пассивном залоге правило — важен не тот, кто совершил действие, а что он совершил и каков результат.

These journals are used for pupils. Эти журналы используются для школьников.These aricles are needed for exhibition. Эти статьи необходима для выставки.

В данных предложениях дополнение выносится на первый план, оно является главным акцентом

Здесь важно, что именно журналы используются детьми и статьи нужны для выставки, а не дети используют журналы и не выставке нужны статьи. В этом заключается главная особенность и значение данного залога

То же самое в следующих примерах:

Collars are dressed on dogs. — Ошейники одевают на собак.Chastity are needed for girls in today’s world. — Целомудренность нужна девушкам в современном мире.Books are involved in the development of intelligence. — Книги участвуют в развитии интеллекта.This ruin was created by cats. — Разруха была создана котами.