Штрих-коды стран производителей

Как сделать его по системе EAN-13 для продукции самостоятельно?

Сегодня существует несколько видов систем штрих-кодовой маркировки товара, но самой популярной считается EAN13 (часто используется в супермаркетах и в иных аналогичных торговых сетях). Штрих-код EAN-13 уникален в международном масштабе. Более 1 0000 компаний (предприятий) во всем мире маркируют им свою продукцию.

Как сформировать для внутреннего использования?

Штрих-код для внутреннего использования формируется таким образом — перед регистрационным 13-значным номером ставится цифра «2», что означает «внутреннее использование». В подобной ситуации, например, универмаг изготавливает собственные товарные этикетки с цифрой «2» вначале и наклеивает их на товары без маркировки от производителя.

Штриховой код EAN-13 для внутреннего пользования содержит цифру 2 и еще 13 стандартных цифр, имеющие такие обозначения:

первые 3 цифры — префикс национальной организации GS1;
следующие 4 цифры — код компании (предприятия) в конкретной стране производства;
следующие 5 цифр — порядковый номер производимой продукции внутри компании (предприятия);
13 цифра — число считается контрольным.

Справка. Тринадцатая цифра вычисляется по специальному алгоритму. В этом алгоритме используются все 12 предыдущих цифр.

Как самостоятельно присвоить изделию?

Разные предприятия и иные организации проводят маркировку товаров в различных программах. Однако, чаще это делают в программе «1С: розница».

Для присвоения товару собственного штрихового кода в программе «1С: розница» надо:

Зайти в карточку номенклатуры и выбрать раздел «Штрих коды». Далее, необходимо нажать на пункт «Новый штрих-код».
Затем, в программе 1С появится новое окно, в которое необходимо внести следующие данные:
- группа товаров;
- наименование для печати;
- ставка НДС;
- вид номенклатуры и иные характеристики.
Затем, нужно сохранить полученный результат. Причем, в программе «1С: Розница» есть функция контроля уникальности. Такая функция предотвращает повторное занесение в программу одного и того же кода.

Что понадобится для формирования?

Для того, чтобы составить сам штриховой код существуют такие программные средства, как онлайн-генераторы штрих-кодов. Например, можно воспользоваться сайтом roskod.ru. Затем, необходимо выполнить 3 простых шага:

Выбрать тип кода (например, EAN-13).
Справа в окне ввести числовые параметры.
Снизу нажать на кнопку «Сгенерировать».

Внимание! После совершения вышеописанных действий в отдельном окне браузера появится новый штриховой код. Когда подобная маркировка продукции завершена, можно нанести новый серийный номер на товар.. Ниже представлено видео о том, как самостоятельно сделать штрих-код:

Ниже представлено видео о том, как самостоятельно сделать штрих-код:

Из чего состоит: описание закодированной информации

Информация на товаре может быть закодирована в виде линейной или двумерной символики. Именно линейные коды в виде черных и белых полос, которые считываются сканером в одном направлении, можно увидеть на большинстве продукции.

Штриховой код может наноситься на упаковку типографским способом при ее производстве или же с помощью специальной самоклеящейся пленки, распечатанной на специальном принтере.

Где лучше заказать штрих-коды на продукцию в России, как их получить и нанести на товар, читайте тут.

В штрих-коде закодирована следующая информация о продукции:

Страна происхождения изделия (его изготовителя или продавца).
Код предприятия-изготовителя.
Код самой продукции.
Проверочное число.

Нанесенные на упаковку штрихи и цифры сами по себе не содержат никакой информации о продукции. Они представляют собой ее уникальный номер, при считывании которого можно узнать определенные сведения.

Все данные о том или ином товаре хранятся в базе сервера торгового предприятия, откуда их можно получить, считав при помощи сканера кодировку. Также существует международная информационная система GEPIR, где любой потребитель на официальном сайте GEPIR с помощью онлайн-сервиса по штриховому коду может узнать информацию как о предприятии-владельце кода, так и о самом товаре.

Код продукции, содержащийся в штриховом кодировании не несет самостоятельной смысловой нагрузки, по нему невозможно определить характеристики товара (цвет, цена и т.д.). Все эти сведения можно получить только после считывания информации сканером и поиска ее в базе данных.

Когда необходим штрих-код на товар и как его сделать самостоятельно, узнайте тут.

История

Штриховое кодирование изобрел молодой инженер Давид Коллинз. По окончании в 1950-х годах инженерного факультета Массачусетского технологического института он поступил работать на Пенсильванскую железную дорогу, где ему пришлось столкнуться с кропотливой, рутинной работой – сортировкой вагонов. Их надо было пересчитать, оперативно выяснить номера, справиться по ним в документации, определить, куда каждый вагон должен проследовать… Процедура длительная, не гарантирующая безошибочности выполнения. Тогда и пришла идея освещать номера вагонов прожекторами и считывать их с помощью фотоэлементов. Инженер-изобретатель, чтобы упростить распознавание, предложил записывать номера не только обычными цифрами, но и специальным кодом, состоящим из красных и синих полос, расположенных на стенке вагона в прямоугольнике длиной до полуметра.

Испытания подтвердили: сканирующее устройство способно правильно считывать коды даже при скорости движения вагона около 100 км/ч. Однако на этом Коллинз не успокоился. Успех начинания подтолкнул его к дальнейшему совершенствованию системы. В 1968 году он использовал вместо прожекторов, расходовавших много энергии, жестко сфокусированный лазерный луч. Размеры сканирующей установки стали намного меньше, уменьшилась и сама кодовая маркировка, что навело Коллинза на мысль использовать придуманный им штриховой код не только на железной дороге, но и в качестве товарного кода.

Всего примерно за сорок лет эта технология шагнула так далеко, что сегодня удается считывать код с помощью светового пятна диаметром всего в четверть миллиметра. Штриховой код позволяет считывать в ПЭВМ информацию о номере товара практически мгновенно и абсолютно точно – не более одной ошибки на 10 млн. считываний.

Как проверять штрих-код.

Стоящая в самом конце цифра — именуется контрольным числом, а правильность его нанесения проверяется по алгоритму.

Перед вами представлен код EAN-8.

Вот как расшифровывается код EAN-8

Первые 2 цифры – это код страны, в которой выпущен товар;
5 последующих цифр – это уникальный код для получений сведений, кто производитель данное товара;
Контрольное число

Инструменты, с помощью которых считывают штрих-код:

Лазерные сканеры самых разных габаритов. Как переносные, так и стационарные. Соответственно и штрих-код они считывают на разном расстоянии (от 60 см. до 6 метров);
Контактные считывающие приспособления миниатюрных размеров (по форме напоминают ручки, карандаши, пистолеты и т.д);
Сканеры на кассах с приспособлениями для считывания штрих-кода;

В небольших магазинчиках целесообразно применять компактные приспособления, которые считывают информацию, когда кассир проводит ими по штрих-коду на этикетке. Это могут быть специальные карандаши или ручки. Но для большого склада или супермаркета такой вариант не подойдёт.

В супермаркетах актуален кассовый сканер. Он хорош тем, что пространственное положение товара, равно как и расстояние до него не важны. Многолучевое сканирование даёт скорость, точность, а значит и удобство для покупателей. В такой установленный на кассе сканер встроен декодер, который сразу распознает, какая именно система кодирования применяется. Устройство это достаточно дорогое, поэтому и не является рентабельным для маленьких магазинчиков, зато в супермаркетах применяется повсеместно.

Помимо того, информация со сканирующего устройства идёт на центральный компьютер, где обрабатываются данные о реализации того или иного товара и о его наличие в торговом зале и на складе. Когда оказывается, что количество его в торговом зале меньше определенного значения, то поступает сигнал о том что надо его пополнить из запасов, хранящихся на складе. Складские сканеры в автоматическом режиме определяют нужный товар, после чего работники магазина, либо особые устройства транспортируют такой товар в торговый зал.

Если товар фальсифицированный, то зачастую именно понимание того, что такое штрих-код позволяет распознать подделку.

Что есть будем?

Начнем с вопроса выбора типа штрих-кода для наших задач.

Для начала стоит сказать, что «штрих-код» понятие очень
емкое и в общем случае включает различные способы визуального кодирования
информации в виде набора рисок-штрихов. Однако, широко распространенные в настоящее
время штрих-коды, во-первых, являются 2-цветными (черные риски на белом фоне),
а во-вторых, делятся на:

● линейные
или 1D штрих-коды,

● двумерные
или 2D коды.

В каждой из подгрупп имеется огромное количество различных
стандартов кодирования.

На что следует обратить внимание при выборе типа
штрих-кода:

● Поддерживаемый
кодом алфавит. Встречаются коды поддерживающие: только цифры; буквы, цифры и
некоторые знаки препинания; произвольные байты.

● Максимальный
размер кодируемого сообщения. Некоторые штрих-коды имеют явно заложенные в
стандарт ограничения. В любом случае, по данному показателю вне конкуренции
оказываются 2D штрих-коды, которые позволяют кодировать от нескольких тысяч
знаков и более (для сравнения: средний линейный код позволяет закодировать
10-20 символов, а далее станет просто не читаем устройствами считывания)

● Эффективность
(компактность) кодирования. Эффективность обычно выражается в том, сколько
информации можно закодировать в единице размера (для 1D в единице длины, для 2D
– в единице площади) без снижения качества распознавания. Некоторые стандарты
имеют специальные методы для снижения объема кодированного сообщения. Например,
стандарт Code 128 позволяет переключаться в режим «только цифры» для
кодирования больших последовательностей цифр, каждая цифра при этом кодируется
меньшим количеством штрихов, нежели в обычном режиме.

● Наличие
контрольных сумм или помехоустойчивого кодирования. Данная опция является
крайне полезной, т.к. позволяет удостовериться в правильности считывания
штрих-кода (если последний считан с ошибками, есть надежда, что данные могут
быть корректно восстановлены оператором, что, конечно же, на много лучше, чем
слепая работа с неверными данными) или даже скорректировать испорченные данные.

С чем изволите откушать…

Остался последний вопрос: какими способами можно считывать
штрих-коды.

По большому счету этих способов 3:

● сканер
штрих-кодов

● простой
поточный или планшетный сканер и программная библиотека распознавания
штрих-кодов

● ввод
вручную (при условии наличия письменной расшифровки к штрих-коду).

Самый распространенный и, пожалуй, самый надежный способ, это
использовать сканер штрих-кодов. Обычно его целесообразно применять в местах
массовой ручной обработки документов, там где важна скорость поиска. Про
сканеры штрих-кодов нужно знать следующее:

● Количество рабочих плоскостей (лучей) считывания. Однолучевые
несколько дешевле и (на мой взгляд) выглядят несколько эстетичнее, однако, при
работе с таким сканером нужно внимательно следить, чтобы считывающий луч точно
пересек все штрихи кода, что добавляет дополнительные движения (а значит и
время) на правильное позиционирование метки под лучом.

● Поддерживаемые
типы (1D, 2D) и стандарты штрих-кодов.

● Тип
подключения к компьютеру (от этого зависит то, с каким ПО можно будет
использовать сканер). Обычно используется подключение:

— в разрыв клавиатуры
(сканер посылает символы штрих-кода как набранные с клавиатуры);

— в COM-порт;

— в USB-разъем (в этом
случае либо эмулируется один из двух предыдущих способов, либо со сканером
поставляется своя библиотека);

Второй способ, основанный на программном распознавании,
больше подходит для использования в цехах сканирования, при множественной
обработке документов. Здесь штрих-код может использоваться для привязывания
карточки ранее зарегистрированного документа к телу, а также для разделения
пачки листов на отдельные документы при потоковом сканировании.

Основную сложность в данном способе представляет выбор
библиотек или ПО для извлечения штрих-кодов. К сожалению, опыт авторов
показывает, что, несмотря на кажущуюся наполненность рынка предложениями,
действительно качественные решения, имеющие хорошие показатели качества
распознавания (которое определяется способностью обнаруживать и читать
штрих-коды на заполненном текстом или изображениями листе, а также читать
блеклые, нечеткие, искаженные изображения штрих-кодов) и скорости работы. Даже
высокая цена и большой срок работы на рынке, или то, что поставляется вместе со
сканерами (чаще всего в качестве драйверов сканеров), не являются гарантами
качества! А потому, выбирая подобное ПО, прежде всего, сделайте подборку
тестовых изображений с характерными погрешностями сканирования (низкая яркость
и контрастность, отклонение направления штрих-кодов от строго вертикального или
строго горизонтального, …), и тестируйте, тестируйте, тестируйте!!!

Полосы со смыслом

Предпосылки возникновения штрих-кода возникли еще в 30-е годы ХХ века, а активно стали использовать кодирование потребительского товара, особенно в розничной сети, после 50-х годов, рассказала завкафедрой бизнеса в
сфере услуг НГУЭУ Лариса Нюренбергер.

Как говорится в справке Роспотребнадзора, сегодня штрих-код — это наносимая на
упаковку в виде штрихов закодированная информация, считываемая при помощи
специальных устройств. C помощью штрихового кода кодируют информацию о
некоторых наиболее существенных параметрах продукции. Наиболее распространены
американский Универсальный товарный код UPC и Европейская система кодирования
EAN. Согласно той или иной системе, каждому виду изделия присваивается свой номер,
состоящий чаще всего из 13 цифр.

«На сегодняшний день штрих-код — не просто
последовательность черно-белых полос, есть двухмерные, которые представляют
собой матрицу с закодированными позициями. Недавно компания Microsoft
разработала цветные штрих-коды», — добавила Нюренбергер.

По ее словам, продавцу при обилии продукции штрих-код дает
возможность моментального учета и контроля за движением товаров. А потребитель в каждой из систем кодирования может почерпнуть
информацию, которая ему необходима: страна-производитель, материал, из которого
изготовлен товар, другие параметры продукции. Права потребителей: скупой платит дважды

«Для грамотных потребителей возможность рассчитать
контрольную цифру штрих-кода проблем не составляет, существует специальный
алгоритм. Если высчитанная контрольная цифра совпадает с последней цифрой
кода, это значит, что он произведен законно и определённого качества. Если результат
расчетов отличается от контрольной цифры — товар произведен незаконно, есть сомнения в его качестве», — сказала эксперт.

По данным Роспотребнадзора, код страны присваивается Международной ассоциацией
EAN. Он никогда не состоит из одной цифры. Нередко на товаре можно
увидеть надпись, например, «Сделано в Голландии», а код, нанесенный на
этикетку, этой стране не соответствует. Тут причин может быть несколько.

«Первая: фирма была зарегистрирована и получила код не
в своей стране, а в той, куда направлен основной экспорт ее продукции.
Вторая: товар был изготовлен на дочернем предприятии. Третья: возможно,
товар был изготовлен в одной стране, но по
лицензии фирмы из другой страны. И, наконец, четвертая, когда учредителями предприятия
становятся несколько фирм из различных государств», — отмечается на сайте
ведомства.

Читаем штрих код

Как проверить штрих код духов на подлинностьEAN-13: Европейский штрихкод

Проверка штрихкода вручную

Посмотрите на цифры штрихкода. Сложите все четные символы.
Сумму умножьте на 3. Это будет сумма 1.
Получите сумму нечетных цифр. Последняя цифра пока игнорируется. Это сумма 2.
Теперь сложите обе суммы.
Если еще не устали – то продолжайте: посмотрите на цифру, которая
оказалась на последнем месте в результате сложения суммы 1 + 2.
Из 10 вычитается эта последняя цифра.
Сравниваем разность и контрольное число.

UPC-A: 12-значный код

Особенности:

цифровой код товара не несет смысловой нагрузки, это всего лишь порядковый номер товара в базе кодировщика.
существуют сервисы автоматической проверки штрихкод ЕАН-13. По
любому запросу «как проверить штрихкод духов на подлинность» в
поисковике найдется достаточно вариантов.
цифры 200-299 являются «внутренними». Их используют только в пределах предприятия для производственных целей.

Если не совпали страна производства и цифры кода на упаковке

Наиболее часто встречающаяся ситуация — компания-производитель
зарегистрирована в одной стране, а завод-изготовитель находится в другой
стране. Парфюмерных заводов в мире не так уж и много в отличие от
парфюмерных брендов. Поэтому очень часто можно встретить ситуацию, когда
по штрих-коду мы видим страну производителя — США, а на самой упаковке
указано Made in France. В данном случае духи изготовлены именно во
Франции (стране, где находится наибольшее количество парфюмерных
фабрик), а компания, владеющая брендом, располагается в США.
Гораздо реже, но также втречаются случаи, когда некоторые
производители изначально ориентируются на конкретный рынок сбыта. Если
французское предприятие будет заинтересовано в бразильских покупателях,
то оно зарегистрирует штрихкод именно в Бразилии.
Особо крупные компании имеют филиалы, и производственные мощности
могут располагаться в нескольких странах. Это можно считать
положительным фактором, ведь ваши любимые духи стоили бы намного дороже,
если в их цене была учтена дополнительная доставка, стоимость рабочей
силы и многих других условий.

Внешние признаки настоящего парфюма

Целлофановая упаковка с ровным, аккуратным швом, тонкий
целлофан, запечатанный сверху и снизу квадратным или круглым штампом –
показатель подлинности

Важно учесть: некоторые компании отказались от
целлофана вообще.
Плотный картон, качественный даже внутри.
Соответствие информации официального сайта и той, что расположена на упаковке.
Четкие, ровные буквы написания информации, без потеков и смазанности. Это качается и самой упаковки, и флакона.
Качественные материалы флакона и крышечки.

Как расшифровать кодировку EAN-13 без сканера?

Наиболее популярный стандарт системы кодирования — EAN (European Article Number). Чаще всего используется 13-разрядный европейский код EAN-13. Состоит он из 13 комбинаций штрихов различной ширины, которые находятся на разном расстоянии друг от друга. Каждая из комбинаций означает одну из цифр от 0 до 9, которые дублируются ниже.

Весь набор цифр кода EAN-13 делится на несколько групп. Для того, чтобы правильно читать код, нужно знать обозначение этих групп:

Первые 2 (3) цифры – страна, где зарегистрирован данный номер. Это значение не говорит о том, где именно был произведен товар, поэтому надпись на упаковке о месте производства продукции и обозначение цифр в коде могут отличаться.
Следующие 4 (6) цифр – код предприятия-производителя или продавца продукции. Это значение присваивает национальный орган страны определенной организации-изготовителю (продавцу).
Следующие 3-5 цифр – код самого товара внутри предприятия, который действует в его пределах. Как правило, значение присваивается последовательно каждому изделию. Этот порядковый номер позволяет получить из базы данных предприятия более подробную характеристику продукции (наименование, сорт, артикул, цвет, массу, размер и др.). 8 советов для тех, кто решил присвоить свой артикул товару вы найдете тут, а как найти изделие по артикулу и другим кодам, читайте здесь.
Последняя цифра (13-я) – контрольное число, позволяющее определить подлинность всей кодировки. Рассчитывается это значение путем определенных математических действий.

Считывание

Считывание кода производится различными оптическими системами, принцип действия которых основан на измерении интенсивности отраженного света от черных и белых полос кода. Для этого используется самая разнообразная по сложности и техническим возможностям аппаратура в ручном (переносном) и стационарном исполнении. Стационарные устройства предполагают движение изделия со штриховым кодом относительно луча, сканирующего вдоль последовательности символов, а ручные устройства – движение самого устройства относительно изделия.

Ручные сканирующие устройства по принципу работы делятся на контактные и дистанционные. Рабочий элемент контактного устройства представляет собой световой луч, передвигающийся непосредственно по поверхности штрихового кода. Этот способ считается более дешевым, и хотя техника, которая его осуществляет, достаточно сложная, оператора можно обучить обращаться с ней за несколько минут. В дистанционных устройствах используется лазерный или другой оптический луч, который считывает код с расстояния до 1 м, а также через прозрачную упаковку.

Устройства считывания штрих-кодов обычно подразделяются следующим образом:

контактные;
сканер «световое перо»;
лазерные;
многоплоскостные;
необслуживаемые (автоматические);
сканеры двумерных (2-D) штрих-кодов;
терминалы сбора данных.

Разрешающая способность некоторых из выпускаемых устройств очень высокая, с их помощью можно считывать миниатюрный штриховой код большой плотности.

Основные параметры штрих-кодовых символик

• Единицы измерения штрихового кода: для выражения плотности штрих-кода обычно применяется mil (миль) дюймовой системы. Соотношение: 1 mil = 1/1000 inch, при переводе в метрическую систему 1 мм = 39,37 mils. При этом толщина наиболее узкого элемента кода определяет разрешение штрихового кода.

• Плотность штрихового кода (для линейных кодов): очень высокая плотность (до 3 mils), высокая плотность (до 6 mils), средняя плотность (до 13 mils), низкая плотность (до 20 mils).

• Ширина штрихового кода: при выборе ширины кода необходимо учитывать, что чем выше плотность печати штрих-кода, тем ближе он должен располагаться к сканеру при считывании. Так, для приложений, требующих сканирования с большого расстояния, штрих-код должен быть низкой плотности, что предполагает большую ширину штрих-кода.

Варить, жарить, … нет, лучше завялить

После того, как мы определились с типом используемого нами
штрих-кода, стоит разобраться, как мы будем его наносить на документы. Основной
принцип здесь «нанести нужно так, чтобы потом не возникло проблем с чтением».
Какие же факторы оказывают влияние на возможность чтения штрих-кода? Пожалуй,
основные, это:

● Разрешение
печатающего и считывающего устройства. Здесь нужно небольшое пояснение…

● Дело
в том, что в большинстве современных штрих-кодов ширина штриха не является
величиной постоянной, точнее так: для каждого конкретного нанесенного кода
выбирается некоторая единица толщины, а все штрихи и промежутки должны быть ей
кратны. Собственно так и осуществляется кодирование отдельных символов: «штрих
толщины 3, промежуток толщины 1, штрих толщины 1», … .

● Так
вот, если разрешающая способность печатающего или сканирующего устройства много
больше единицы толщины (или толщина кратна размеру точки устройства), то
считывание проходит без проблем. Если же это правило не соблюдается, то при
считывании вместо «штрих толщиной 3», появится, например, «штрих, толщиной
3.7», и как его будет интерпретировать сканер – не известно.

● Поэтому,
чем больше разрешение принтера и сканера – тем лучше.

● С
проблемой плохого разрешения можно бороться пропорционально «растягивая»
изображение штрих-кода, однако у этого метода есть и обратная сторона:
«длинные» штрих-коды читаются далеко не всеми устройствами и занимают слишком
много места.

● Долговечность
или устойчивость к стиранию. Здесь все понятно и так: в случае порчи штрих-кода
(например, стирании части штрихов), он окажется не читаемым или, если это код
без контрольной суммы, будет содержать неверное значение.

● Устойчивость
к помаркам. Аналогично предыдущему, только штрихи не теряются, а «сливаются».

Итак, определившись с тем, на что нужно обратить внимание,
давайте разберемся какие же способы нанесения штрих-кодов мы можем использовать
и как эти способы соотносятся с перечисленными факторами качества. Все ситуации нанесения штрих-кода на документ следует разбить
на две большие группы:

Все ситуации нанесения штрих-кода на документ следует разбить
на две большие группы:

● Вставка
кода в исходный электронный документ. Наиболее очевидный способ для документов
или отчетов, формируемых в одной из ваших внутренних систем;

● Наклейка
или надпечатка на уже существующем документе. Единственный возможный вариант
для документов приходящих извне.

Для вставки штрих-кодов в электронные документы и отчеты
можно использовать либо встроенные средства редакторов и построителей отчетов,
либо сторонние библиотеки, которые позволяют получать изображения как правило в
форматах растровых изображений, emf/wmf-файлов (вектором) или даже могут
интегрироваться непосредственно в офисные приложения – подобных приложений
самой разной ценовой категории на рынке море. Для печати, таких документов, как
правило, используются струйные или лазерные принтеры, разрешающей способности
которых достаточно для воспроизведения любых штрих-кодов.

Несколько сложнее обстоит дело с документами приходящими
извне. Для нанесения на них штрих-кодов обычно используют:

● Надпечатку на обычном принтере или
специальном принтере для надпечаток, который ставится как дополнительное
расширение на некоторые потоковые сканеры. К сожалению, ни первый, ни второй
способ нельзя назвать абсолютно удобными: первый, потому что требует большого
количества манипуляций от оператора и не позволяет выбирать место, куда именно
впечатывать штрих-код; второй, потому что разрешение принтеров надпечатки, как
правило, не очень высокое, а кроме того, многие из них умеют печатать только
символы.

● Печать
на специальную клеящую ленту.

● Здесь
нужно учитывать следующее: одна из самых распространенных и дешевых методологий
печати наклеек на термоленту (такие наклейки чаще всего используют на крупных
предприятиях торговли), имеет низкое разрешение, очень маленькую стойкость и
крайне малый срок службы наклеек. Для установки меток на бумагу подобная
технология явно не годится.

● Для
образов лучше использовать клеящую ленту на обычной бумаге и соответствующий
принтер.