С
- Самобытный
- Самодостаточный
- Самозабвенный
- Самокритичный
- Самоуверенный
- Самостоятельный
- Светский
- Свободолюбивый
- Свободомыслящий
- Своеобразный
- Сдержанный
- Сексапильный
- Сексуальный
- Семейственный
- Сентиментальный
- Сердечный (здесь в значении – участливый человек, душевный, радушный, неподдельный и т.д.)
- Сердобольный (здесь – жалостливый, сострадательный)
- Серьезный
- Сильный (необязательно физически сильный, например: сильный духом человек, психически сильный, силен умом и т.д.)
- Симпатичный (здесь не о внешности, а в значении – милый, интересный, располагающий к себе, славный и т.д.)
- Скептичный
- Скромный
- Скрупулезный
- Словоохотливый
- Сложный (например – сложно организованный и т.д. это может быть как негативной характеристикой, так и позитивной. Этим словом можно охарактеризовать с хорошей стороны только если придавать ему позитивную окраску в контексте)
- Смекалистый
- Смелый
- Сметливый
- Смешливый
- Смиренный
- Смышленый
- Собранный (здесь в значении – организованный, дисциплинированный человек)
- Совестливый
- Сообразительный
- Солидный
- Сострадательный
- Состоятельный
- Специфичный (положительно характеризует если используется с положительным подтекстом)
- Спокойный
- Способный (в значении – одаренный, талантливый)
- Стабильный (постоянный, прочный, здравомыслящий, эмоционально-стабильный, социально стабильный и т.д.)
- Степенный
- Стойкий
- Страстный
- Стремительный
- Стрессоустойчивый
- Строгий
- Стыдливый
- Счастливый
О
- Обаятельный
- Обворожительный
- Обольстительный
- Образованный
- Общительный
- Объективный
- Обязательный
- Одаренный
- Одержимый (здесь в значении – одержимый работой, делом, и т.д.)
- Оживленный
- Одухотворенный
- Озорной
- Оптимистичный
- Опытный
- Организованный
- Оригинальный
- Осмотрительный
- Особый
- Особенный
- Основательный
- Осторожный
- Остроумный
- Опрятный
- Отважный
- Ответственный
- Отзывчивый
- Откровенный
- Открытый (здесь в значении – открыт душой; открытый для всего нового, для мира, открыт перед людьми; открыт новым знаниям, информации и т.д.)
- Отходчивый
- Отчаянный
- Офигенный
- Офигительный
- Очаровательный
Способности человека
absent-minded, distracted — рассеянный | |
accurate — аккуратный | |
attentive, careful — внимательный | |
average — средний | |
capable — способный | |
careless — невнимательный | |
clever, intelligent — умный | |
clumsy, awkward — неуклюжий | |
crazy — сумасшедший / чокнутый | |
deft, dexterous — ловкий | |
diligent — прилежный | |
dull, dim-witted — тупой | |
erudite — эрудированный | |
exact — точный | |
experienced — опытный | |
gifted — одаренный | |
great — гениальный | |
high-skilled — высококвалифицированный | |
ignorant — незнающий | |
industrious — усердный | |
inexperienced — неопытный | |
lazy — ленивый | |
mad — сумасшедший | |
mediocre — посредственный | |
naive — наивный | |
negligent — небрежный | |
quick — находчивый | |
sharp-witted — остроумный | |
silly, stolid, stupid — глупый | |
skilful — умелый | |
sly — хитрый | |
talented — талантливый | |
thorough — тщательный | |
unskilful — неумелый | |
wise — мудрый |
Характер и его черты
Черта характера – важная часть личности, это стабильное качество, которое определяет взаимодействие человека и окружающей реальности. Это определяющий метод разрешения возникающих ситуаций, поэтому психологи рассматривают черту натуры, как прогнозируемое личностное поведение.
Особенности нрава человек приобретает в процессе всего жизненного срока, нельзя относить отдельные черты натуры к врожденным и характерологическим. Чтобы проанализировать и дать оценку личности, психолог не просто определяет совокупность индивидуальных особенностей, но и выделяет отличительные их признаки.
Но, определяя, оценивая человека, изучая черты поведения в социальном плане, психолог использует и знание содержательной направленности натуры. Оно определяется в:
- сила-слабость;
- широта-узость;
- статичность-динамичность;
- цельность-противоречивость;
- целостность-раздробленность.
Такие нюансы и составляют общую, полную характеристику определенного человека.
Прилагательные характеризующие человека (девушку, мужчину)
arrogant — высокомерный | |
boastful — хвастливый | |
brave — храбрый | |
bright — способный | |
broad-minded — с широким кругозором | |
calculating — расчетливый | |
calm — спокойный | |
can-do — исполнительный | |
cold — холодный | |
competitive — конкурентоспособный | |
confident — уверенный | |
considerate — внимательный | |
cooperative — отзывчивый | |
cooperative — сотрудничающий | |
creative — творческий | |
cunning — хитрый | |
curious — любопытный | |
curious — любопытный | |
decent — порядочный | |
depressed — подавленный, унылый | |
emotional — эмоциональный | |
enterprising — предприимчивый | |
faithful — верный | |
friendly — дружелюбный | |
good-natured — хороший характер, добродушный | |
greedy — жадный | |
guilty — виновный | |
hard-headed — твердолобый | |
hard-working — трудолюбивый | |
honest — честный | |
hospitable — гостеприимный | |
hot-tempered — вспыльчивый | |
impudent — нахальный | |
incorruptible — неподкупный | |
irritable — раздражительный | |
lonely — одинокий | |
modest — скромный | |
nervous — нервный | |
observant — наблюдательный | |
obstinate — упрямый | |
optimistic — оптимистичный | |
outgoing — тусовщик | |
persistent — настойчивый | |
practical — практичный | |
pretty — милая, прелестная (о женщине) | |
purposeful — целеустремленный | |
quick witted — находчивый | |
quiet — тихий | |
reserved — сдержанный | |
reserved — сдержанный | |
respectful — почтительный | |
responsible — ответственный | |
sad — печальный | |
sceptical — скептический | |
self-confident — самоуверенный | |
self-possessed — выдержанный, хладнокровный | |
selfish — эгоистичный | |
serious — серьезный | |
shy — застенчивый | |
sociable — общительный, коммуникабельный | |
sociable — общительный | |
stable — стабильный | |
talkative — разговорчивый | |
tolerant — терпимый | |
tough — жесткий | |
traditional — традиционный | |
trusting — доверчивый | |
warm — милый (о мужчине) |
Телосложение
Теперь, когда мы знаем, как описать лицо человека, давайте разберемся с его телосложением. Рассказать о фигуре и росте нам помогут следующие слова:
tall
— высокийshort
— низкий(of) medium height
— среднего ростаskinny
— тощийthin
— худойslim
— стройная (о женщине)slender
— стройный (о мужчине)well-built
— хорошо сложенныйneat
— изящныйlean
— худощавыйmuscular
— мускулистыйoverweight
— с избыточным весомobese
— страдающий ожирениемplump
— полный, пухлыйfat
— толстыйstout
— тучныйstocky
— коренастый
Главное — не ошибиться в выборе правильного прилагательного, чтобы не обидеть человека. Помните, что «plump» или «overweight» звучит довольно нейтрально, а вот назвав человека «fat», вы можете прослыть грубым.
Кожа
Очень полезным при описании человека может оказаться знание лексики о цвете кожи. К ней относятся следующие слова:
fair
— светлаяdark
— темнаяolive
— оливковаяtanned
— загорелаяpale
— бледнаяsilky
— шелковистаяdry
— сухаяrough
— грубаяsmooth
— гладкаяbaby-soft
— нежная, как у ребенкаwrinkled
— морщинистаяfreckled
— веснушчатая
Сколько же слов нам нужно знать на английском, чтобы общаться на бытовые и профессиональные темы и при этом чувствовать себя уверенно? А главное, как быстро и успешно пополнить свои знания новой лексикой? Мы знаем 10 эффективных способов, как расширить свой словарный запас
.
Фигура
И последнее, что пригодится нам для завершения описания человека, это его фигура. Изящная она или неуклюжая, стройная или «с брюшком»? Ищите подходящую характеристику ниже:
graceful
— изящнаяlithe
— гибкая well-made
— ладнаяsuperb
— превосходнаяperfect, great
— прекрасная, великолепнаяstunning
— сногсшибательный.a head turner
— привлекающий внимание, человек, на которого люди оборачиваются.gorgeous
— великолепный.slight
— хрупкая, изящнаяneat
— аккуратнаяordinary
— обыкновенная,ничем не примечательнаяbony
— костлявая flawed
— небезупречная clumsy
— неуклюжая shapeless
— бесформеннаяwell-fed
— откормленнаяpaunchy
— пузатая, «с брюшком»ill-made
— некрасивая, непропорциональная tattooed
(о теле) — татуированное
Уверены, что эта статья станет верным помощником для вас, ведь тема описания внешности без преувеличения — одна из самых популярных тем при изучении английского. Удачи!
Большая и дружная семья EnglishDom
Как правило, когда нас просят описать человека, у нас сразу возникает вопрос: а что именно имеют ввиду в данном случае? Ведь описание человека на английском языке
(как и на русском) может означать, что вас просят оценить или внешность человека (appearance
), или его характер (character
) и привычки (habits
). Два эти критерия и составляют портрет личности. Поэтому, перед тем, как отвечать на поставленный вопрос, обозначьте, что от вас требуется – внешний вид, черты характера или и то, и другое.
Что такое типичность и индивидуальность
В проявлении натуры каждой личности всегда находит отражение индивидуального и типичного. Это гармоничное объединение личностных качеств, ведь типичное служит основой для выявления индивидуального.
Что такое типичный характер
. Когда у личности существует определенный набор черт, одинаковых (общих) для конкретной группы людей – такой склад называется типичным. Он как зеркало, отражает принятые и привычные условия существования конкретной группы.
Поняв, какие именно признаки присущи данной личности, человеку можно составить усредненный (типичный) психологический портрет и присвоить определенный тип темперамента. Например:
Положительное |
Отрицательное |
Холерик |
|
Активность | Несдержанность |
Энергичность | Вспыльчивость |
Общительность | Агрессивность |
Решительность | Раздражительность |
Инициативность | Грубость в общении |
Импульсивность | Неустойчивость поведения |
Флегматик |
|
Настойчивость | Низкая активность |
Работоспособность | Медлительность |
Спокойствие | Малоподвижность |
Выдержанность | Необщительность |
Надежность | Индивидуализм |
Добросовестность | Ленивость |
Сангвиник |
|
Общительность | Неприятие монотонности |
Активность | Поверхностность |
Доброжелательность | Отсутствие настойчивости |
Приспосабливаемость | Плохая усидчивость |
Жизнерадостность | Легкомыслие |
Смелость | Опрометчивость в поступках |
Находчивость | Неумение сосредотачиваться |
Меланхолик |
|
Чувствительность | Замкнутость |
Впечатлительность | Низкая активность |
Исполнительность | Необщительность |
Сдержанность | Ранимость |
Сердечность | Застенчивость |
Аккуратность | Плохая работоспособность |
Такие типичные черты характера, соответствующие определенному темпераменту, наблюдаются у каждого (в той либо иной степени) представителя группы.
Индивидуальное проявление
. Отношения между личностями всегда носит оценочную характеристику, они проявляются в богатом разнообразии поведенческих реакций. На проявление индивидуальных черт индивидуума оказывает большое влияние возникающие обстоятельства, сформированного мировоззрения и определенного окружения.
Эта особенность находит отражение в яркости различных типичных черт индивидуума. Они неодинаковы по интенсивности и развиваются у каждой личности индивидуально.
В этом случае типичность перерастает по определению в индивидуальность. Эта классификация личности помогает выявить отрицательные характеристики индивидуума, которые мешают проявлять себя и добиваться определенного положения в обществе.
Работая над собой, анализируя и исправляя недостатки в собственном характере, каждый человек создает ту жизнь, к которой он стремится.
Положительные качества
- adaptable – адаптивный, легко приспосабливающийся
- adventurous – предприимчивый
- affable – приветливый
- affectionate – любящий
- agreeable – приятный
- ambitious – амбициозный
- amiable – любезный
- amicable – дружный
- amusing – забавный
- brave – храбрый
- bright – яркий
- broad-minded – с широким кругозором
- calm – спокойный
- careful – осторожный
- charming – обаятельный
- communicative – коммуникативный
- compassionate – сострадательный
- conscientious – добросовестный
- considerate – внимательный
- convivial – компанейский
- courageous – отважный
- courteous – учтивый
- creative – творческий
- decisive – решающий
- determined – определенный
- diligent – прилежный
- diplomatic – дипломатичный
- discreet – сдержанный
- dynamic – динамический
- easygoing – с легким характером
- emotional – эмоциональный
- energetic – энергичный
- entertaining – веселый, способный развлечь
- enthusiastic – восторженный
- exuberant – буйный
- fair-minded – беспристрастный
- faithful – верный
- fearless – бесстрашный
- forceful – убедительный
- frank – откровенный
- friendly – дружелюбный
- funny – смешной, забавный
- generous – великодушный
- gentle – нежный
- good – хороший
- gregarious – стадный
- hard-working – трудолюбивый
- helpful – готовый помочь
- honest – честный
- humorous – с чувством юмора
- imaginative – креативный, идейный
- impartial – беспристрастный
- independent – независимый
- intellectual – интеллектуальный
- intelligent – умный
- intuitive – интуитивный
- inventive – изобретательный
- kind – добрый
- loving – любящий
- loyal – лояльный
- modest – скромный
- neat – аккуратный
- nice – милый
- optimistic – оптимистичный
- passionate – страстный
- patient – терпеливый
- persistent – настойчивый
- pioneering – первопроходец
- philosophical – философский
- placid – безмятежный
- plucky – отважный
- polite – вежливый
- powerful – мощный
- practical – практичный
- pro-active – проактивный
- quick-witted – сообразительный
- quiet – тихий
- rational – рациональный
- reliable – надежный
- reserved – в себе, не показывающий чувств
- resourceful – находчивый
- romantic – романтик
- self-confident – уверенный в себе
- self-disciplined – самодисциплинированный
- sensible – здравомыслящий
- sensitive – чувствительный
- sincere – искренний
- sociable – общительный
- straight – прямой
- straightforward – простой
- sympathetic – симпатичный
- thoughtful – вдумчивый
- tidy – аккуратный
- tough – жесткий
- unassuming – непритязательный
- understanding – пониманиющий
- versatile – разносторонний
- warmhearted – филигранный
- willing – желающий
- witty – остроумный
Грусть как стратегия психологического развития
В пирамиде потребностей Маслоу (иерархическая модель потребностей человека, представляющей собой упрощённое изложение идей психолога Абрахама Маслоу) на вершине находится потребность в самореализации. Наша самооценка и эмоциональная сила напрямую зависят от того, сможем ли мы найти применение своему потенциалу и талантам. Иначе человек чувствует себя глубоко несчастным…
Поэтому грусть – это чудесный шанс понять себя, понять, чего мы хотим и как собираемся развиваться. Полагаться на то, что кто-то сделает это за нас – наивно. Наше счастье – исключительно в наших руках!
Грустно? Не растворяйтесь в своих печалях и жалости к себе, а лучше задумайтесь над тем, чего на самом деле хотите. Что вам мешает? Что можете сделать, чтобы достигнуть поставленных целей?
Понимание своих собственных эмоций и осознание того, что мы являемся хозяевами своей собственной судьбы – это фундаментальный вклад в ваш психологический рост. Поэтому грусть не имеет ничего общего с такими вещами как слабость и уязвимость.
Наоборот, в грусти может заключаться ваша сила! Потому что за каждым человеком, который сегодня уткнулся лбом об стекло окна и грустит, может скрываться настоящий герой! Достаточно ему лишь захотеть понять себя, понять, куда он держит путь, и понять самое главное – для чего он пришёл на эту Землю!
Описываем внешность человека на английском
Но если вам задали вопрос:
How does he/she look like? (Как он(а) выглядит?) илиHow do they look like? (Как они выглядят?),
вы можете применить гораздо более широкий спектр определений (смотрите далее в нашей статье).
Первая (классическая):
Местоимение | + to be | + признак | |
(глагол в личной форме) | (прилагательное) | ||
I | (Я) | am | tall. |
He, she | (Он, она) | is | tall. |
You, we, they | (Ты, вы, мы, они) | are | tall. |
Например:
I am slender. | Я стройная. |
She is short. | Она невысокая. |
He is slightly overweight. | Он немного полноват. |
Вторая (более характерная для разговорного стиля):
Местоимение | + to have got | + признак | |
(глагол в личной форме) | |||
I | (Я) | have got (сокр.: ’ve got) | big blue eyes. |
He, she | (Он, она) | has got (сокр.: ’s got) | big blue eyes. |
You, we, they | (Ты, вы, мы, они) | have got (сокр.: ’ve got) | big blue eyes. |
Например:
I have got red hair (или I’ve got red hair). | У меня рыжие волосы. |
She has got green eyes (или She’s got green eyes). | У нее зеленые глаза. |
He has got a beer belly (или He’s got a beer belly). | У него пивной животик. |
В нашей статье «Названия частей человеческого тела на английском» вы найдете не только названия частей тела и органов человека, но и 10 забавных «телесных» идиом.
Вместе с эпитетами, обозначающими внешний вид человека, можно использовать обстоятельства степени (меры) — degree modifiers: rather, quite, enough, pretty — довольно, достаточно, very — очень и too — слишком:
She is rather tall. | Она довольно высока. |
He is very strong. | Он очень силен. |
Споемте, друзья! Детская песенка о том, как описать себя и своего друга:
Оказывается, это так просто — справятся даже дети! А для тех, кто решил копнуть глубже:
Состояния, статуса, применения
baked — печеный | |
busy — занятый (чем-либо) | |
cheerful — бодрый | |
clean — чистый | |
comfortable, convenient — удобный | |
complete — завершенный | |
cooked — приготовленный (о пище) | |
damaged — поврежденный | |
dirty — грязный | |
divorced — разведенный | |
drowsy, sleepy — сонливый | |
emaciated — исхудалый | |
engaged — занятый | |
exhausted — очень усталый | |
fat — жирный | |
free — свободный | |
fried — жареный | |
full — сытый | |
grown-up — взрослый | |
healthy — здоровый | |
hungry — голодный | |
in good repair — в хорошем состоянии | |
incomplete — незавершенный / неполный | |
intact — исправный | |
lean — худощавый | |
married — женатый / замужем | |
mature — зрелый | |
occupied — занятый (о месте) | |
packed up — упакованный | |
pregnant — беременная | |
ragged — оборванный | |
raw — сырой (невареный) | |
ready — готовый | |
rich — богатый | |
robust — крепкий, здоровый; сильный | |
sick, ill — больной | |
single — неженатый | |
slim — стройный | |
spoilt — испорченный | |
strong — сильный | |
thirsty — жаждущий | |
tired — усталый | |
uncomfortable, inconvenient — неудобный | |
vacant — свободный / вакантный | |
vigorous — энергичный / сильный | |
weak — слабый | |
well-dressed — хорошо одетый | |
well-to-do — благосостоятельный | |
young — молодой |
Английские идиомы для описания людей
Часто в английском для описания характера людей, как и во многих других ситуациях, используются устойчивые выражения — идиомы. Приведем основные из них (существительные):
a good egg — приятный, хороший человек;an armchair critic — диванный критик (эксперт);a cold fish — тот, кто не показывает эмоций; бесчувственный;a dark horse — темная лошадка;a lone wolf — «одинокий волк» (тот, кто предпочитает одиночество);a bright spark — умник/умница;a know-it-all — всезнайка;a busybody — человек, которого слишком интересует жизнь других;a go-getter — инициативный, активный человек, который не упускает шанс;a party animal — любитель вечеринок;a people person — человек, который любит общаться и взаимодействовать с другими людьми;a pain in the neck — раздражающая, надоедливая персона;a cheapskate — скряга, жмот;a rolling stone — тот, кто не задерживается долго на одном месте (постоянно переезжает, меняет работу и т. д.);a worrywart — тот, кто излишне беспокоится по любому поводу;a wet blanket — пессимистичный, негативно настроенный человек;a man/wooman of his/her word — человек слова (которому можно доверять);a social butterfly — общительный человек (который как бабочка перелетает от одного цветка к другому — перемещается от одного человека к другому, чтобы пообщаться).
А теперь некоторые прилагательные:
down-to-earth — приземленный, простой, не претенциозный;thick-skinned — «толстокожий», легко переносящий критику или оскорбления;easy-going / laid-back — спокойно и легко относящийся к жизни;non-judgemental — не осуждающий других;straight-forward — прямой, честный.
Weight and Height — Масса тела и рост человека
Масса тела
1 фунт (lb.) = 0,4536 килограмма (kg)
He weighs 150 pounds. — Он весит 150 фунтов.
He weighs 77 kilograms. — Он весит 77 килограмм.
Рост
1 дюйм (in.) = 2,54 сантиметра (cм)
1 фут (ft.) = 12 дюймов = 30,48 см = 0,3048 м
He is six feet tall. — Его рост 6 футов.
He is 183 centimeters tall. — Его рост 183 см.
She is five feet three inches tall. She is five foot three. — Ее рост 5 футов 3 дюйма.
She is 160 centimeters tall. — Ее рост 160 см.
Читаем дальше:
Как рассказать о возрасте человека: Времена… жизни
Как описать наряд человека:Словарь шопоголика: глоссарий предметов одежды, фасонов и материалов на английском
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
Оставить заявку
136476
Качественные, количественные и прилагательные соответствия
absurd — абсурдный | |
acceptable — приемлемый | |
advanced — передовой / продвинутый | |
appropriate, suitable — подходящий | |
approximate — приблизительный | |
artificial — искусственный | |
average — средний | |
correct — правильный | |
defective — дефектный | |
different, various — различный | |
difficult — трудный | |
easy — легкий | |
empty — пустой | |
equal — равный / одинаковый | |
essential — существенный | |
excessive — избыточный | |
false — ложный | |
full — полный | |
high-quality — качественный | |
illegal — незаконный | |
illogical — нелогичный | |
important — важный | |
inappropriate, out of place — неуместный | |
inferior — уступающий | |
insignificant — незначительный | |
insufficient — недостаточный | |
legal, lawful — законный | |
logical — логичный | |
maximum — максимальный | |
minimum — минимальный | |
natural — естественный | |
non-standard — нестандартный | |
not numerous — немногочисленный | |
numerous — многочисленный | |
optimum — оптимальный | |
precise — точный | |
redundant — лишний / избыточный | |
rejected — забракованный | |
reliable — надежный | |
satisfactory — удовлетворительный | |
significant — значительный | |
similar — похожий | |
sophisticated — усовершенствованный | |
spoiled — испорченный | |
standard — стандартный | |
sufficient — достаточный | |
superfluous — лишний | |
the same — тот же самый | |
true — верный | |
unreliable — ненадежный | |
wrong — неправильный |
В
- Вальяжный (здесь в значении – непринужденный, раскрепощенный)
- Важный
- Вежливый
- Везучий
- Ведомый
- Велеречивый
- Великий
- Великодушный
- Вдумчивый
- Веселый
- Веский
- Верный
- Верующий
- Вкрадчивый
- Властный
- Влюбчивый
- Внимательный
- Возвышенный
- Воздержанный
- Волевой
- Вольный
- Вольнолюбивый
- Восприимчивый
- Восторженный
- Впечатлительный
- Въедливый (в хорошем смысле: например, въедливо изучает все рабочие задачи и профессиональные вопросы)
- Выдающийся
- Высоконравственный
- Высокообразованный
- Высокоразвитый
- Высокоактивный
- Высокоидейный
- Высококомпетентный
- Высокоморальный
- Высокоорганизованный
- Высокопатриотичный
- Высокопродуктивный
- Высокоэнергичный
- Выносливый
Для младших и средних школьников
Young \ Old — Молодой \ Старый
Tall \ Short — Высокий \ Короткий, низкий Curly\Wavy\Straight Hair — Накрученные\Волнистые\Прямые волосы Beautiful — Красивый Lazy — Ленивый Hard-working — Трудолюбивый Honest\Dishonest — Честный\Нечестный Shy — Скромный Open — Искренний, открытый Confident \ Self-confident — Уверенный \ Самоуверенный Patient\Impatient — Терпеливый\ Нетерпеливый Stupid\Silly — Глупый Kind — Добрый Smart\Clever\Intelligent — Умный Talented — Талантливый Generous — Щедрый Polite — Вежливый Rude — Грубый
|
She was a very beautiful girl. She was young, tall with the most beautiful curly hair I have ever seen. — Она была очень красивой девушкой. Она была молодой, высокой и с самыми красивыми волосами, которые я когда-либо видел.
She is a very hard-working person. I have never seen her unprepared. — Она очень трудолюбивый человек. Я никогда не видел ее неподготовленной. If she wasn’t so shy, she would be a great teacher. — Если бы он не была такой скромной, она была бы великолепным учителем. They were very kind to me and extremely generous. I stayed at their house for a few days until my apartment was repaired. — Они были очень добры ко мне и невероятно щедры. Я оставался в их доме несколько дней, пока моя квартира не была готова. Tomy is a very clever boy. He is the best student in his class. — Том очень умный мальчик. Он лучший ученик в классе. He is very talented but very lazy. This combination of traits will lead to nowhere. — Он очень талантливый, но очень ленивый. Такая комбинация ни к чему не приведет. I would not say that this behavior was polite. He was rather rude to her. — Я бы не сказала, что это поведение было вежливым. Он был очень груб с ней. |
Да, лексика для младших школьников наверняка уже всем вам знакома, ведь мы сами когда-то ими были и прошли через все эти задания с описанием людей. Поэтому для тех, кто постарше у меня есть более интересный набор лексики.
Злость
В молнии на куртке застрял кусочек ткани, и она ни застегивается, ни расстегивается. В такой ситуации вполне оправданно чувствовать себя miffed — слегка раздраженным. А вот человеку, который чувствует себя uptight, срочно нужно помедитировать: застрявшая молния — все же не повод в психах выбрасывать куртку с балкона.
Resentful подойдет, когда кто-то поступил несправедливо:
He felt resentful when his boss refused to pay extra for his working on Sunday.Его обидело, что начальник отказался заплатить сверхурочные за работу в воскресенье.
Fuming и furious подходят для ситуаций, когда страсти накалены до предела. Разница в том, что fuming больше про скрытые переживания — человек рассержен, но никак этого не показывает, furious — дает волю эмоциям.