Предлоги времени в английском языке: at, in, on

Формы английских предлогов

Английские предлоги делятся на простые (simple), производные (derived), сложные (compound) и составные/фразовые (composite/phrasal).

Простую форму имеет подавляющая часть английских предлогов:

at – у, около, в, на

in – в, на, за, через

about – о, вокруг, у, по

against – против, лицом к, на

before – до, раньше, перед

Производные предлоги происходят от слов других частей речи:

concerning – касательно, относительно

including – включая, в том числе

depending – в зависимости

granted – при условии, что

Сложные предлоги включают в себя несколько компонентов:

alongside – около, рядом, у

outside – вне, за пределами, за исключением

within – внутри, в пределах, не далее

wherewith – чем, посредством которого

Составные или фразовые английские предлоги представляют собой словосочетание. Они включают в себя слово из другой части речи и один или два предлога:

because of – из-за

instead of – вместо

by virtue of – в силу, на основании

for the sake of – ради

with regard to – относительно, по отношению

При этом ни один из элементов составного предлога нельзя расширить, сократить или изменить иным способом – все они остаются целой единицей.

Значение составного предлога тесно связано со значением знаменательного слова в его составе.

Употребление предлога at

Чаще всего мы используем предлог at со словами, которые обозначают определенную временную точку, а не длительный отрезок времени или период. Вы не ошибетесь, если поставите предлог at перед следующими выражениями:

— точное время- время приема пищи- время праздников и торжественных событий. 

 Примеры предложений  

 The film starts at nine thirty.
 Фильм начинается в 9.30.
 The zoo opens at eight o’clock.
 Зоопарк открывается в восемь часов.
 We agreed to meet at breakfast.
 Мы договорились встретиться за завтраком.
 I love getting presents at Christmas.
 Я люблю получать подарки на Рождество.

Кроме того, предлог at употребляется:

— c некоторыми словами, обозначающими часть суток;- в выражениях: at the weekend, at weekends, at the moment, at the same time;

 Примеры предложений  

 It’s dangerous to drive at night.
 Опасно водить ночью.
 She usually goes for a short walk at midday.
 Она обычно ходит на короткую прогулку в полдень.
 He’s busy at the moment.
 В данный момент он занят.
 Let’s meet at the weekend.
 Давай встретимся на выходных.

Как запомнить предлоги

Вот несколько рекомендаций по запоминанию предлогов:

  • Когда вы встречаете в тексте неизвестный ранее глагол, посмотрите его в словаре и зафиксируйте для себя хотя бы два варианта употребления с разными предлогами.
  • Здорово изучать предлоги в контексте. Фиксируйте понравившиеся вам словосочетания.
  • Для лучшего запоминания предлогов места можно использовать картинки.
  • Практикуйтесь! Увидели классное выражение с новым предлогом — придумайте, как быстро использовать его в речи: напишите сообщение другу-иностранцу или пару строк в заметках, спойте смешную песенку или используйте в разговоре с учителем.

К слову об учителях: в детской школе Skysmart можно подобрать личного преподавателя по вашему графику и целям. Наши преподаватели поддерживают учеников во всех сложностях, подбирают увлекательный материал по возрасту и интересам, делятся лайфхаками и вдохновляют на изучение языка. Запишите вашего ребенка на бесплатный вводный урок английского — мы покажем, что учиться можно без зубрежки и в удовольствие.

Исключения, когда не употребляются предлоги времени в английском языке

Предлоги времени не используются перед словами some, this, one, all, every, that,  each,  next, any,  last.

Примеры:

  • She’s coming back next Wednesday – Она возвращается в следующую среду.
  • See you on Monday. – Увидимся в понедельник.

Рассматриваемая часть речи не применяется перед выражениями the day after tomorrow (послезавтра), yesterday (вчера), tomorrow (завтра), he day before yesterday (позавчера).

Примеры с предлогами:

I saw them yesterday evening — Я видел их вчера вечером.

Нет нужды в предлогах времени в выражениях с this – этот (и иногда с that тот/этот).

Например:

We’ll call you this evening. (not in this evening). Сегодня вечером мы позвоним тебе.

Глагол think

Глагол think может использоваться как во временах группы Simple, так и в Continuous в зависимости от значения.

Глагол think в значении «полагать, иметь какое-либо мнение о чем-то» не употребляется во временах группы Continuous, так как если мы составили мнение о чем-то, мы, как правило, придерживаемся его в течение некоторого времени.

Google shortcode

• I think she is quite clever. — Думаю, она довольно умна. • What do you think of her new boyfriend? – Что ты думаешь о ее новом парне? • I don’t think he’ll help you with money. Don’t even ask him, it’s just wasting time. – Не думаю, что он поможет тебе с деньгами. Даже не спрашивай его, это просто потеря времени. • Do you think these curtains will match my furniture ? – Как ты думаешь, эти занавески подойдут к моей мебели?

think в значении «думать, обдумывать» употребляется в во временах группы Continuous, так как обозначает временный мыслительный процесс:

• Jim is thinking of moving into a new house – Джим подумывает о переезде в новый дом. • What are you thinking about? — About my holiday. – О чем ты думаешь? – О своем отпуске. • Jane is thinking about starting her own business. – Джейн подумывает о том, чтобы начать собственный бизнес. • I was thinking about you when got this message. – Я как раз думал о тебе, когда получил это сообщение.

Предлог AT

Употребление:

1).  Около/вблизи какого-либо места

at the bus-stop – на остановке

at the window/door/the entrance/the exit – у окна, у двери, у входа, у выхода

         I have been waiting him at the entrance of the shop – Я жду его на входе магазина

*Также вы можете употреблять предлог BY в значении около, рядом

I am standing at / by the box– я стою возле коробки 

2). Адрес (улица) с номером дома

Пример: I work at 5 Lenin street – Я работаю на улице Ленина 5

В данном примере вы видите, что указан конкретный адрес с номером дома, поэтому употребляем предлог AT

Запомните! Если говорите про улицу без номера дома, то используется предлог ON или IN

               I work on/in Lenin street – Я работаю на улице Ленина

Также перед название дороги без указания номера употребляется предлог ON/IN

I live on/in Oxford Road – Я живу на Оксфорд Роуд

I live at 35 Oxford Road – Я живу на Оксфорд Роуд 35

                  (здесь указан точный номер, поэтому предлог at)

3) В общественном месте, учреждении, дома

At work, at concert, at college, at university, at school, at home, at reception, at the cinema, at the museum, at the party, at the meeting- на встрече, at the wedding – на свадьбе, at the station, at the airport

4). С выражениями: at the top – вверху, наверху,  at the bottom – внизу

То есть мы находимся в конкретном месте, употребляем предлог AT

Для того, чтобы не путать предлоги AT и IN

Запомните: INупотребляем, когда находимся внутри чего-либо

ATупотребляем, когда находимся на конкретном месте, возле какого-то места

I am in the office now – Я сейчас в офисе (то есть я нахожусь внутри офиса, внутри помещения)

I will arrive at the office in 2 hours – Я приеду в офис через 2 часа (я приеду в конкретное место)

*Запомните!

С глаголом ARRIVE – прибывать

Предлог INиспользуется, когда мы прибываем в страну или город

I will arrive in Moscow tomorrow – Я приезжаю в Москву завтра

Предлог ATиспользуется, когда мы прибываем в другие места: школа, станция, улица, аэропорт и так далее.

I will arrive at the station 5 – Я приеду на станцию номер 5

Если мы ходим сказать- я приезжаю домой, то предлог не используется

I will arrive home – Я приеду домой

Предлог ON на чем-либо, на поверхности (горизонтальной, вертикальной)

Устойчивые выражения:

1). On the page – на странице

Please, open the book on the page7– Пожалуйста, откройте книгу на странице 7

2). On foot – пешком

We will go on foot – мы пойдем пешком

3). On the radio, on the television – по радио, по телевизору

You will listen to news on the radio – Вы будете слушать новости по радио

4) On the left, on the right – слева, справа

You will see the shop on the left side – Вы увидите магазин на левой стороне.

5). On the internet – в интернете

I have found this information on the internet – Я нашел эту информацию в интернете

6) On board – на борту (самолета, корабля)

Welcome on board! – Добро пожаловать на борт

7) On the way — на пути 

I am on the way home — Я на пути домой 

В итоге можно запомнить:

Что мы узнали?

Предлоги направления в английском языке

Предлоги направления используются, чтобы показать направление движения человека или предмета.

Например: «Она вышла из дома.»

Вот основные предлоги этой группы.

Предлог Перевод Использование Пример
Across через

Кто-то движется от одной стороны чего-то к другой.

He was swimming across the river.Он плыл через реку.

Along вдоль, по Идти вперед в направлении длины чего-то. Go straight along this street. Иди прямо вдоль этой улицы. 
Down вниз Двигаться с высокого положения к более низкому. We skied down the slope. Мы скатились на лыжах вниз по склону.
Up вверх Двигаться с низкого положения к более высокому. We are walking up the stairs. Мы идем вверх по лестнице.
Round/around вокруг Двигаться по кругу, окружить что-то. They danced around a fir-tree. Они танцевали вокруг елки. 
Into в Попасть внутрь чего-то, заходить куда-то. She came into the building. Она вошла в здание.
Out (of) из Выходить откуда-то, двигаться изнутри наружу.

He went out of a restaurant.

Он вышел из ресторана.

Through сквозь, через С одной стороны (входа) двигаться к другой стороне (выходу). 

We will walk through the forest. Мы пройдем через лес.

To к Используется, чтобы сказать, куда кто-то идет, по направлению к чему движется. They are going to the cinema. Они идут в кино. 

Статья в тему: Употребление предлогов места и направления в английском языке: таблицы с примерами

Общее правило для предлогов времени

Предлоги или Prepositions – это часть речи, главная функция которой в грамматике связывать слова в предложении или словосочетании.

Английские предлоги принято делить на 4 большие группы:

  • предлоги времени;
  • предлоги места;
  • предлоги направления;
  • предлоги причины.

Это не значит, что каждый предлог относится строго к одной группе. Есть множество английских предлогов, которые имеют разные переводы (иногда до 10 вариантов) и соответственно разные значения. И это ещё одна трудность данной темы.

Теперь с помощью таблицы рассмотрим 3 предлога времени: “at”, “in”, “on”, которые переводятся как «в», но используются в разных контекстах.

Предлог at в английском языке

Когда используется Примеры на английском с переводом
Для указания времени (конкретный час). I run every day at 7 pm. – Я бегаю каждый день в 7 часов вечера.
Для указания определённой части дня (at midday/noon/night/midnight/sunset/sunrise/lunchtime). Don’t call me as I will be busy at midday. – Не звони мне, потому что я буду занят в полдень.
Для указания времени приёма пищи (at breakfast/dinner/lunch). I met Alice at dinner. – Я встретил Алису за ужином.
С некоторыми праздниками (at Easter/Christmas/New Year). At Christmas we always spend time with our relatives. – В Рождество мы всегда проводим время с нашими родственниками.
В устойчивых выражениях:

at the beginning/end – в начале/конце;

at the moment – в настоящий момент;

at the age of – в возрасте;

at the same time – в то же время;

at present – сейчас;

at the weekend/at weekends – в выходные;

at once — немедленно;

at first/last – сначала/в конце концов.

Our class needs to do the project at the beginning of this year. – Нашему классу нужно сделать проект в начале этого года.

Предлог in в английском языке

Когда используется Примеры на английском с переводом
С названиями месяцев. Our tradition is to do on a picnic in June. – Наша традиция – ходить на пикник в июне.
С годами и веками. He was born in 1991. – Он родился в 1991 году.

A lot of significant books were written in the 18th century. – Много значимых книг было написано в 18 веке.

С сезонами. Her birthday is in summer. – Её день рождения летом.
С частями дня (in the morning/afternoon/evening). Lilya has one lesson in the evening. – У Лили есть один урок вечером.
В конструкции «через/за…секунд/минут/часов». The lesson is over in 20 minutes. – Урок закончится через 20 минут.
С устойчивыми выражениями: just in time – как раз вовремя. I will complete the task just in time. – Я закончу задание как раз вовремя.

https://youtube.com/watch?v=wUDkg8wyROU

Предлог on в английском языке

Когда используется Примеры на английском с переводом
С определёнными датами. The company was founded on 7 July 2013. – Компания была основана 7 июля 2013 года.
С днями недели. Her sister trains on Monday and Tuesday. – Её сестра тренируется в понедельник и вторник.
С некоторыми праздниками (on birthday/anniversary). Mike is going to walk with friends on his birthday. – Майк собирается погулять с друзьями на свой день рождения.
С устойчивыми выражениями:

on a trip – во время поездки;

on coming… – по приходу…;

on time – вовремя;

on arrival – по прибытии.

Be on time. – Будь вовремя.

То есть в английском at чаще используется для указания короткого периода, in – для долгого периода, а on – среднее между этими двумя предлогами.

Ссылка на основную публикацию