Урок 8: местоимения в дательном падеже

Употребление местоимений jeder, irgendein, alle, viele, wenige и einigeв немецком языке

Местоимение jeder (-es, -e, -e) — каждый (-oe, -ая, -ые) употребляется обычно в единственном числе и склоняется как определенный артикль:

Падеж	Муж. p.	Cp. p.	Жен. p.
Nominativ	jeder	jedes	jede
Genitiv	jedes	jedes	jeder
Dativ	jedem	jedem	jeder
Akkusativ	jeden	jedes	jede

Примеры:

Jeder soll morgen kommen.	Каждый должен завтра прийти.
Wir kennen hier jeden.	Мы знаем здесь каждого.
Jeder Mensch ist wie ein Mond: er hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.	Каждый человек, подобно луне, имеет свою неосвещенную сторону, которую он никому не показывает.

Местоимение irgendein (какой-нибудь, какой-либо, какой-то) в немецком языке склоняется в единственном числе как неопределенный артикль, а во множественном числе употребляется форма irgendwelche:

Irgendein Zug ist eben vom Bahnsteig 3 abgefahren.	Какой-то поезд только что отошел от платформы № 3.
Irgendeine Zeitschrift liegt auf dem Tisch.	Какой-то журнал лежит на столе.
Irgendwelche Zeitschriften liegen auf dem Tisch.	Какие-то журналы лежат на столе.

Неопределенные местоимения alle (все), viele (многие), einige (некоторые, несколько), wenige (немногие) выражают неопределенное число, они склоняются как определенный артикль во множественном числе:

Падеж
Nominativ	alle	viele	einige, wenige
Genitiv	aller	vieler	einiger, weniger
Dativ	allen	vielen	einigen, wenigen
Akkusativ	alle	viele	einige, wenige

Примеры:

Viele lernen Fremdsprachen.	Многие учат иностранные языки.
Nur einige (wenige) machen diese Übung richtig.	Только некоторые (немногие) выполняют это упражнение правильно.
Er hilft nur einigen (wenigen).	Он помогает только некоторым (немногим).
Alle (viele) Leser dieser Bibliothek nehmen oft an verschiedenen Konferenzen teil.	Все (многие) читатели этой библиотеки принимают участие в различных конференциях.

К неопределенным местоимениям следует отнести еще и такие нередко употребляемые местоимения, как:

mehrere — некоторые, несколько
Hier arbeiten mehrere Rechenmaschinen.	Здесь работает несколько вычислительных машин.
sämtliche — все
Heute wohnen sämtliche Studenten bei.	Сегодня присутствуют все студенты.
manche — некоторые; manch — иной, некоторый
Wir sollen noch manche Probleme lösen.	Мы должны решить еще некоторые проблемы.
jederman — каждый, всякий
Jederman kann es verstehen.	Каждый (всякий) может это понять.

Также будет полезно прочитать:

• Отрицательные местоимения в немецком языке (Negativpronomen)
• Возвратное местоимение sich в немецком языке (Reflexivpronomen)
• Безличное местоимение es в немецком языке (Unpersönliches Pronomen)

Bitte, nehmen Sie Platz!

F.	Das Essen ist da.	дас эсэн ист да:.
N.	Nehmen Sie Platz!	не:мэн зи: плац!
F.	Bitte, greifen Sie zu!	битэ, грайфэн зи: цу:!
N.	Guten Appetit!	гу:тэн апэти:т
F.	Darf ich Ihnen noch etwas Salat geben?	дарф ихь и:нэн нох этвас зала:т гэ:бэн?
S.	Ja, gern. Der Salat ist sehr gut.	йа:, гэрн. дэа зала:т ист зэ:а гу:т.
N.	Möchten Sie noch etwas Fleisch?	мёхьтен зи: нох этвас флайш?
S.	Nein danke. Ich bin schon satt.	найн данкэ, ихь бин шо:н зат.
F.	Möchten Sie Kaffee oder Tee?	мёхьтэн зи: кафэ о:дэр те:?
S.	Eine Tasse Kaffee, bitte!	айнэ тасэ кафэ, битэ!
N.	Trinken wir auf unsere Freundschaft!	тринкэн ви:а ауф унзэре фройнтшафт!
S.	Auf unsere Freundschaft! Auf Sie, Frau Neumann!	ауф унзэрэ фройнтшафт! ауф зи:, фрау нойман!
N.	Auf Ihr Wohl!	ауф и:а во:ль!

Грамматические пояснения

1. Вы уже познакомились с притяжательными местоимения mein и Ihr. (см. урок 1, занятие 3 и урок 2, занятие 3). В данном занятии вам встретилось еще одно притяжательное местоимение: 1-го лица мн. числа unser «наш». Как и другие притяжательные местоимения (см. урок 3, занятие 2) оно имеет окончание в зависимости от рода и числа и склоняется (см. таблицу ниже).

2. В немецком языке многие существительные, являющиеся именами вещественными или выражающие абстрактные понятия, употребляются, как правило, без артикля; в качестве отрицания в таких случаях используется kein (см. урок 3, занятие 1):

   Haben Sie Zeit?—Nein, ich habe keine Zeit.Möchten Sie Fleisch?—Nein, ich möchte kein Fleisch usw.

3. Помимо уже известной вам формы повелительного наклонения, например: Entschuldigen Sie! Kommen Sie bitte! и т. д. (см. урок 1, занятие 1 и урок 3, занятие 2), есть описательная форма выражения повеления, просьбы и т. п., которая иногда соответствует русскому «давайте» + соответствующий глагол:

   Füllen wir das Formular aus! Давайте заполним бланк!

4. Глаголы geben и essen как и глаголы sprechen и helfen в 3-м л. ед. числа меняют корневой гласный е на i (см. урок 1, занятие 4):

   ich gebe, esse, spreche, helfeer gibt, ißt, spricht, hilft

Склонение притяжательных местоимений

	Единственное число	Мн. ч. для всех род.
N	М. р.	mein	sein	ihr	unser	Ihr	meine, seine, ihre, unsere
С. р.	mein	sein	ihr	unser	Ihr
Ж. р.	meine	seine	ihre	unsere	Ihre
A	М. р.	meinen	seinen	ihren	unseren	Ihren	meine, seine, ihre, unsere
С. р.	mein	sein	ihr	unser	Ihr
Ж. р.	meine	seine	ihre	unsere	Ihre
D	М. р.	meinem	seinem	ihrem	unserem	Ihrem	meinen, seinen, ihren, unseren
С. р.	meinem	seinem	ihrem	unserem	Ihrem
Ж. р.	meiner	seiner	ihrer	unserer	Ihrer

1. Вас спрашивают, хотели бы вы совершить то или иное действие. Ответьте на вопрос. Задайте подобный вопрос собеседнику.

	Продолжайте:
A. Möchten Sie kommen?B. Ja, ich möchte kommen.	studieren, rauchen, sprechen, essen, arbeiten, schreiben.

2. Вас с женой (мужем) спрашивают, ваш ли это отец (сын и т. п.). Ответьте на вопрос. Задайте подобный вопрос собеседнику.

	Продолжайте:
A. Ist das Ihr Vater?B. Ja, das ist unser Vater.	die Tochter, der Freund, der Bruder, die Schwester, der Kollege, die Eltern.

3. Вас чем-либо угощают. Откажитесь. Что бы вы сказали, угощая собеседника?

	Продолжайте:
A. Darf ich Ihnen noch etwas Salat geben?B. Vielen Dank! Ich möchte keinen Salat mehr.	das Fleisch, das Wasser, das Mineralwasser, der Saft, der Tee, der Fleischsalat, der Kaffee.

4. Вас спрашивают, хорошо ли ваш друг (сын и т. д.) делает что-либо. Ответьте. Задайте подобный вопрос собеседнику.

	Продолжайте:
A. Arbeitet Ihr Freund gut?B. Nein, mein Freund arbeitet noch nicht ganz gut.	der Sohn (studieren), der Kollege (schreiben), der Vater (wohnen), der Bruder (sprechen), die Tochter (essen).

5. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.

1. Nehmen Sie bitte ! 2. Bitte, Sie zu! 3. Guten ! 4. Ich möchte auf unsere trinken. 5. Möchten Sir eine Kaffee? 6. Noch etwas Fleisch? — Danke, ich bin . 7. Auf Ihr !

6. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.

F.	Das Essen ist da.	F.	.
N.	Nehmen Sie Platz!	N.	!
F.	!	F.	Bitte, greifen Sie zu!
N.	Guten Appetit!	N.	!
F.	?	F.	Darf ich Ihnen noch etwas Salat geben?
S.	Ja, gern. Der Salat ist sehr gut.	S.	.
F.	?	F.	Möchten Sie noch etwas Fleisch?
S.	Nein danke. Ich bin schon satt.	S.	.
F.	?	F.	Möchten Sie Kaffee oder Tee?
S.	Eine Tasse Kaffee, bitte!	S.	!
N.	!	N.	Trinken wir auf unsere Freundschaft!
S.	Auf unsere Freundschaft!Auf Sie, Frau Neumann!	S.	!!
N.	!	N.	Auf Ihr Wohl!

7. Постарайтесь воспроизвести по памяти диалог «Bitte, nehmen Sie Platz!»

Проверьте себя!

Какие выражения вы употребите, если вам нужно:

пригласить гостя к столуугостить гостя чем-либопожелать приятного аппетитапроизнести тост

Склонение местоимения solcher (-es, -е) в немецком языке

Падеж	Единственное число	Множественное число
Nominativ	ein solcher Baum	ein solches Haus	eine solche Stadt	solche Bäume, Häuser, Städte
Genitiv	eines solchen Baumes	eines solchen Hauses	einer solchen Stadt	solcher Bäume, Häuser, Städte
Dativ	einem solchen Baum	einem solchen Haus	einer solchen Stadt	solchen Bäumen, Häusern, Städten
Akkusativ	einen solchen Baum	ein solches Haus	eine solche Stadt	solche Bäume, Häuser, Städte

Указательное местоимение solch перед неопределенным артиклем имеет краткую неизменяемую форму:

Nominativ	solch ein Baum	solch ein Haus	solch eine Stadt
Genitiv	solch eines Baumes	solch eines Hauses	solch einer Stadt
Dativ	solch einem Baum	solch einem Haus	solch einer Stadt
Akkusativ	solch einen Baum	solch ein Haus	solch eine Stadt

Местоимение solcher часто подчеркивает качество предмета:

Wir dachten nie, dass er ein solcher (solch ein) begabter Musiker ist.	Мы никогда не думали, что он такой одаренный музыкант.
Solch eine Pflanze kann auch im Norden wachsen.	Такое растение может расти и на севере.
Otto Müller und Paul Schulze sind erfahrene Fachleute. Wir brauchen solche Fachleute.	Отто Мюллер и Пауль Шульце опытные специалисты. Нам нужны такие специалисты.

Местоимение solcher (-es, -е) в немецком языке может заменять имя существительное:

Das Kleid ist unmodern. Ich würde ein solches nie kaufen.

Платье не модное. Я не купила бы такое.

В сложных указательных местоимениях склоняются обе части, причем первая часть склоняется как определенный артикль, а вторая часть как прилагательное после определенного артикля:

Падеж	Единственное число	Множественное число (для всех трех родов)
Муж. р.	Жен. p.	Cp. p.
Nominativ	derjenige	diejenige	dasjenige	diejenigen
derselbe	dieselbe	dasselbe	dieselben
Genitiv	desjenigen	derjenigen	desjenigen	derjenigen
desselben	derselben	desselben	derselben
Dativ	demjenigen	derjenigen	demjenigen	denjenigen
demselben	derselben	demselben	denselben
Akkusativ	denjenigen	diejenige	dasjenige	diejenigen
den selben	dieselbe	dasselbe	dieselben

Примеры:

Derjenige, der Deutsch spricht, kann uns helfen.	Тот, кто говорит по-немецки, может нам помочь.
Sie erfüllen dieselbe Übung.	Они выполняют то же (самое) упражнение.
Wieder kommt derjenige Schüler. Er wiederholte noch einmal dasselbe.	Снова приходит тот же ученик. Он повторил еще раз то же самое.

Указательное местоимение es (это) в немецком языке не следует путать с личным. Личное местоимение es заменяет имя существительное среднего рода и может быть употреблено в любом падеже. А указательное местоимение es употребляется только в Nominativ и Akkusativ:

Es stört mich.	Это мешает мне.
Gib es mir!	Дай это мне.

Указательное местоимение selbst (сам, сама, само; сами) стоит после слова, к которому оно относится:

Der Lehrer selbst machte die Aufgabe.

Учитель сам решил задачу.

Не следует смешивать местоимение selbst с наречием selbst. Наречие selbst стоит перед поясняемым словом, оно соответствует русскому наречию «даже»:

Selbst sie mussten lachen.

Даже они вынуждены были рассмеяться (selbst — наречие).

Также будет полезно прочитать:

• Притяжательные местоимения в немецком языке (Possessivpronomen)
• Вопросительные местоимения в немецком языке (Interrogativpronomen)
• Относительные местоимения в немецком языке (Relativpronomen)

Будущее время

Будущее время в немецком языке может быть выражено несколькими способами.

Один из способов, позволяет использовать уже известную нам форму склонения глаголов в настоящем времени.
О том, что речь идет о будущем можно понять исключительно из контекста. Контекст может быть явным или не явным.
Явный контекст сопровождается указанием времени, когда событие произойдет.

Например:

Ich nehme morgen Urlaub. — Я возьму завтра отпуск.

Не явный контекст извлекается из раннее сказанного.

Например:

• Hilfst du mir morgen? — Ты поможешь мне завтра?
• Ich helfe dir! — Я помогу тебе!

Второй способ формирования будущего времени — использование вспомогательного глагола werden.

Образование будущего времени с глаголом werden

Глагол werden является аналогом русского глагола быть. Как и все глаголы werden склоняется по лицам.

Вопрос	Утверждение	Отрицание
werde wirst wird werden werdet werden ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie lernen?	ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie werde wirst wird werden werdet werden lernen.	ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie werde wirst wird werden werdet werden NICHT lernen.
Я буду учиться?	Я буду учиться.	Я не буду учиться.

При спряжении изменяется только вспомогательный глагол werden, второй глагол остается в исходной форме lernen.

Предлоги с аккузатив

В немецком языке существует
группа предлогов, после которых следующее слово всегда стоит
в аккузатив:

GEGEN

• против (борьба с чем нибудь):

  Was hast du
  gegen
  den
  Lehrer?

  Что ты имеешь против учителя?

• по сравнению:

  Gegen
  dich bin ich alt

  По сравнению с тобой я старый

• указание приблизительного времени, числа:

  Gegen
  drei Uhr

  Приблизительно в три часа

Maria fährt
durch
den
Tunnel

Er geht
den
Fluss
entlang

UM — вокруг

• вокруг (часто с herum):

  Die ganze Familie sitzt
  um
  den
  Tisch

  Вся семья сидит
  вокруг
  стола

• в (обозначения времени):

  Wir fahren
  um
  6 Uhr ab

  Мы отъезжаем в 6 часов

• около (указание примерного времени, какого-то количества чего-то):

  Die Hose hat
  um
  den
  100$ gekostet

  Штаны стоили около 100 баксов

• на (указание на изменение данных):

  Die Temperatur ist
  um
  10 Grad gestiegen

  Температура поднялась на 10 градусов

Er hat den Anzug
für
500 Euro gekauft

Ich habe Zeit
bis
12-00 Uhr

Es war langweilig
ohne
dich bei der Party

Dativ — Дательный падеж

Личные местоимения в Dativ лучше всего заучивать с глаголами, которые требуют Dativ:

• Ich gebe dir — Я даю (Кому?/Чему?) тебе.
• Ich helfe Ihnen — Я помогу (Кому?/Чему?) Вам.

Вот список местоимений в Dativ:

• ich —> mir
• du —> dir
• er —> ihm
• es —> ihm
• sie —> ihr
• wir —> uns
• ihr —> euch
• sie —> ihnen
• Sie —> Ihnen

Вот некоторые глаголы, после которых употребляется Dativ:

geben — давать (Кому?/Чему?), helfen — помогать (Кому?/Чему?), schenken — дарить (Кому?/Чему?), empfehlen — рекомендовать (Кому?/Чему?), raten — советовать (Кому?/Чему?), entsprechen — соответствовать (Кому?/Чему?), erklären — объяснять (Кому?/Чему?), antworten — отвечать (Кому?/Чему?) и мн.др.

• Er schenkt ihr die Blumen — Он дарит ей цветы.
• Der Lehrer erklärt uns die Personalpronomen — Учитель объясняет нам тему «Личные местоимения».

Личные местоимения часто употребляются с :

• Sie geht mit ihm ins Kino. (Он идет с ним в кино)
• Ich komme zu dir. (Я приду к тебе)
• Und bei uns ist es anders. (А у нас по-другому)
• Mama! Ich spiele mit ihnen. (Мама! Я играю с ними)

А для тех, кто дочитал до конца, вот таблица склонения личных местоимений по падежам:

Ну, как-то так…

Местоимение (Pronomen)

Указательные местоимения (Demonstrativpronomen)

Указательные местоимения более точно указывают на лицо или предмет, чем определенный артикль, и употребляются вместо определенного артикля. Указательные местоимения чаще всего стоят перед существительным и выполняют в предложении функцию определения к члену предложения, выраженному существительным, согласуясь с этим существительным в роде, числе и падеже. Они могут употребляться и самостоятельно, без существительного, выполняя функцию подлежащего и дополнения. К указательным местоимениям относятся:

1. der (die, das) — тот (та, то) — употребляются как самостоятельное подлежащее или дополнение вместо отсутствующего существительного:
Ich habe deinen Nachbarn getroffen. Der hat mir über deine Prüfung erzählt — Я встретил твоего соседа. Тот рассказал мне о твоём экзамене

Склонение указательных местоимений der, die, das:

Падеж	Единственное число	Множ. число
Мужской род	Средний род	Женский род
Nom. (им. падеж)	der	das	die	die
Gen. (род. падеж)	dessen	dessen	deren	deren, derer
Dat. (дат. падеж)	dem	dem	der	denen
Akk. (вин. падеж)	den	das	die	die

Местоимение der, die, das имеет в родительном падеже множественного числа 2 формы: deren и derer.

Форма deren указывает на предметы, названные ранее, а derer указывает на предметы, названные позже, в последующем придаточном предложении:

Das sind die Menschen, deren Worte für uns besonders wichtig sind — Это люди, чьи слова для нас особенно важны

Erinnerst du dich oft derer, die mit uns nach Paris gereist haben? — Ты часто вспоминаешь о тех, кто с нами путешествовали в Париж?

2. der (die, das) + jenige — тот (та, то) — указывают на лицо или предмет, о которых пойдет речь в последующем относительном придаточном предложении: Diejenige, die mit der ersten Aufgabe fertig sind, können die zweite beginnen — Те, кто сделал первое задание, могут начинать второе

Порядок слов в предложении с двумя глаголами

Всегда, когда в предложении два глагола, то спрягаемый глагол становится в начале, а неизменяющийся уходит на конец предложения.

ПРАВИЛЬНО:

• Ich werde helfen.— Я буду помогать.
• Ich werde dir helfen.— Я буду помогать тебе.
• Ich werde dir morgen helfen.— Я буду помогать тебе завтра.

• Wirst du helfen? — Ты будешь помогать?
• Wirst du mir helfen? — Ты будешь помогать мне?
• Wirst du mir morgen helfen? — Ты будешь помогать мне завтра?
• Wirst du mir morgen mit der Arbeit helfen? — Ты будешь помогать мне завтра с работой?
• Wirst du mir morgen mit der Arbeit … … helfen? — Ты будешь помогать мне завтра с работой … … ?

НЕПРАВИЛЬНО:

• Wirst du helfen mir?
• Wirst du mir helfen morgen?

Глагол werden занимает в предложении место основного глагола.

Поэтому отрицание nicht приходится именно на него и ставится перед вторым глаголом.

Например:

• Ich werde nicht helfen.— Я не буду помогать.
• Ich werde dir nicht helfen.— Я не буду помогать тебе.
• Ich werde dir morgen nicht helfen.— Я не буду помогать тебе завтра.

• Wirst du nicht helfen? — Ты не будешь помогать?
• Wirst du mir nicht helfen? — Ты не будешь помогать мне?
• Wirst du mir morgen nicht helfen? — Ты не будешь помогать мне завтра?
• Wirst du mir morgen mit der Arbeit nicht helfen? — Ты не будешь помогать мне завтра с работой?
• Wirst du mir morgen mit der Arbeit … … nicht helfen? — Ты не будешь помогать мне завтра с работой … … ?

Спряжение новых глаголов

— быть

ich	werde	я	буду
du	wirst	ты	будешь
er sie es	wird	он она оно	будет
wir	werden	мы	будем
ihr	werdet	вы (множ.)	будете
sie	werden	они	будут
Sie	Вы (вежл.)	будете

— помогать

ich	helfe	я	помогаю
du	hilfst	ты	помогаешь
er sie es	hilft	он она оно	помогает
wir	helfen	мы	помогаем
ihr	helft	вы (множ.)	помогаете
sie	helfen	они	помогают
Sie	Вы (вежл.)	помогаете

— предлагать

ich	biete	я	предлагаю
du	bietest	ты	предлагаешь
er sie es	bietet	он она оно	предлагает
wir	bieten	мы	предлагаем
ihr	bietet	вы (множ.)	предлагаете
sie	bieten	они	предлагают
Sie	Вы (вежл.)	предлагаете

— давать

ich	gebe	я	даю
du	gibst	ты	даешь
er sie es	gibt	он она оно	дает
wir	geben	мы	даем
ihr	gebt	вы (множ.)	даете
sie	geben	они	дают
Sie	Вы (вежл.)	даете

— объяснять

ich	erkläre	я	объясняю
du	erklärst	ты	объясняешь
er sie es	erklärt	он она оно	объясняет
wir	erklären	мы	объясняем
ihr	erklärt	вы (множ.)	объясняете
sie	erklären	они	объясняют
Sie	Вы (вежл.)	объясняете

— рассказывать

ich	erzähle	я	рассказываю
du	erzählst	ты	рассказываешь
er sie es	erzählt	он она оно	рассказывает
wir	erzählen	мы	рассказываем
ihr	erzählt	вы (множ.)	рассказываете
sie	erzählen	они	рассказывают
Sie	Вы (вежл.)	рассказываете

— улыбаться

ich	lächle	я	улыбаюсь
du	lächelst	ты	улыбаешься
er sie es	lächelt	он она оно	улыбается
wir	lächeln	мы	улыбаемся
ihr	lächelt	вы (множ.)	улыбаетесь
sie	lächeln	они	улыбаются
Sie	Вы (вежл.)	улыбаетесь

— дарить

ich	schenke	я	дарю
du	schenkst	ты	даришь
er sie es	schenkt	он она оно	дарит
wir	schenken	мы	дарим
ihr	schenkt	вы (множ.)	дарите
sie	schenken	они	дарят
Sie	Вы (вежл.)	дарите

— клясться

ich	schwöre	я	клянусь
du	schwörst	ты	клянешься
er sie es	schwört	он она оно	клянется
wir	schwören	мы	клянемся
ihr	schwört	вы (множ.)	клянетесь
sie	schwören	они	клянутся
Sie	Вы (вежл.)	клянетесь

— отправлять

ich	sende	я	отправляю
du	sendest	ты	отправляешь
er sie es	sendet	он она оно	отправляет
wir	senden	мы	отправляем
ihr	sendet	вы (множ.)	отправляете
sie	senden	они	отправляют
Sie	Вы (вежл.)	отправляете

Nominativ — Именительный падеж

Singular (ед.ч.)

• ich — я
• du — ты
• er — он
• es — оно
• sie — она

Plural (мн.ч.)

• wir — мы
• ihr — вы
• sie — они
• Sie — Вы (вежл.форма)

Как и существительные, они отвечают на вопрос Wer? / Was? (кто? / что?). То есть здесь они стоят в Именительном падеже — Nominativ. А значит, в предложении употребляются как субъект (по нашему — подлежащее):

• Ich bin Ingenieur / Student. Ich komme aus Kasan. (Я — инженер / студент. Я родом из Казани)
• Du sprichst gut Deutsch. (Ты хорошо говоришь по-немецки)
• Er ist Automechaniker. (Он — автомеханик)
• Der Computer funktioniert nicht. Er ist kaputt. (Компьютер не работает. Он сломался)
• Das Meer ist warm. Es ist schön. (Море тёплое. Оно прекрасно)
• Die Frau geht in Boutique. Sie kauft eine neue Tasche. (Женщина идет в бутик. Она покупает новую сумочку)
• Wir machen eine Party! 😉 (Мы организуем вечеринку! ;-))
• Kommt ihr mit? (Вы с нами?)
• Die Menschen kommen auf den Marktplatz. Sie protestieren. (Люди идут на рыночную площадь. Они протестуют)
• Sind Sie Herr Schmidt? (Вы — г-н Шмидт?)
• Woher kommen Sie? (Откуда Вы родом?)

Трудности может представлять только местоимение ihr — вы. Это имеются в виду несколько друзей или детей, к каждому из которых обращаешься на «ты». То есть ihr — это то же самое du, только во множественном числе:

Ihr geht spazieren, und du machst die Hausaufgaben! (Вы идете гулять, а ты делаешь домашнее задание!)

Спряжение глаголов по лицам хорошо представлено .