5 главных правил употребления относительных местоимений в английском

Абсолютные местоимения

Абсолютными местоимениями называются такие местоимения, которые не требует употребления существительных, чем и отличаются от первого типа местоимений. Также они называются местоимения-существительные.

Давайте взглянем, как изменяется форма притяжательных местоимений.

Абсолютные местоимения (Possesive pronouns)

Как используется местоимение «mine»? Какая разница между «our» «ours» и что такое «their» и «theirs»?

Для того, чтобы образовать форму абсолютных местоимений, в первом лице единственного числа необходимо заменить слово «my» на «mine». В остальных же случая к форме притяжательного местоимения добавляется буква «-s». My-mine, your-yours, their-theirs и т.д.

Местоимение в форме мужского рода, 3го лица, единственного числа остается без изменений, поскольку в изначальной форме имеет на конце «-s».

Примеры предложений:

1. This is my toy and that is yours. – Это моя игрушка, а это твоя.
2. Are those gloves hers? – Эти перчатки ее?
3. It was his fault not ours. – Это была его ошибка, не наша.

Местоимение в форме среднего рода, 3го лица, единственного числа не существует, поэтому, как правило, используется форма относительного местоимения.

Было бы неверно сказать:

The cat plays with its toy and the dog with its.

Вместо этого нужно говорить:

The cat plays with its toy and the dog with its ball. – Кошка играет со своей игрушкой, а собака со своим мячиком.

Как употребляются абсолютные местоимения?

Поскольку они не требуют использование в предложении существительного, а сами выполняют эту роль, они называются самостоятельными.

Поэтому из-за отсутствия существительного в предложении, необходимо употреблять его заранее, чтобы понимать, о чем идет речь.

Where is your socks? – Mine are in the wardrobe. – Где твои носки? Мои – в шкафу.

Абсолютные местоимения в предложениях могут использоваться как:

сказуемое

This present is yours. – Этот подарок – твой

конструкция с предлогом of

Pam is my friend. Pam is a friend of mine. – Пэм – моя подруга

подлежащее

My wife likes to dance and yours likes to paint wonderful pictures. – Моя жена любит танцевать, а твоя – рисовать чудесные картины.

дополнение

She cannot find her book, she only sees theirs. – Она не может найти свою книгу, а видит только их книгу.

Также, необходимо знать о том, что как и относительные местоимения, абсолютные не употребляются с артиклями.

Нельзя сказать:

They have already seen the his picture but the hers is more beautiful.

Нужно говорить:

They have already seen his picture but hers is more beautiful. – Мы уже видели его картину, но ее картина красивее.

Кроме того, абсолютные местоимения не используются с прилагательными.

Нельзя сказать:

I can’t find my pencil but yours blue is in the bag.

Правильно:

I can’t find my pencil but your blue pencil is in the bag. – Я не могу найти свой карандаш, а твой синий лежит в сумке.

Итак, притяжательные местоимения в английском языке имеют две формы с различным употреблением. Каждая из них выполняет свою функцию. Однако, в русском языке форма для перевода притяжательных местоимений всего одна.

Если необходимо перевести слово «свой», то в английском языке можно использовать как притяжательными местоимениями (She cleaned her theeth.– Она чистила свои зубы.), так и с помощью слова «own».  Если оборот употребляется после существительного, то необходимо использовать предлог «οf» (She cleaned the teeth of her own).

Упражнения на притяжательные местоимения

Сделайте и проверьте

Задание 1. Притяжательные местоимения

Complete the sentences. Use the words from the box.

1. This is my mum.HisTheirHer name’s Jess.

2. These are my sisters.HisTheirHer names are Mary and Dina.

3. These are my parents.HisTheirHer names are Tanya and Bob

4. This is my cousin.hishertheir name’s Helen.

5. This is my cousin.hishertheir name’s Fred

6. These are my sisters.hishertheir names are Tina and Nina.

7. This is my aunt.hishertheir name’s Pam.

Задание 2. Притяжательные местоимения

Выберите из подчёркнутых слов правильные притяжательные местоимения.

1. Is thisyoursyour daughter?

2. It’stheirstheir problem, not ours.

3. It’s a good ideaof youryours to go to the bar tonight.

4. Are theseherhers shoes?

5. We’re going swimming with some friendsof ourours.

6. Is ityoursyour article about spiders? -No, it’s not mine.

7. We know their address but they don’t knowourours.

8. My parents live in Vitebsk region, andyouryours?

Относительные местоимения в языках мира

Относительные местоимения в русском языке

Относительными местоимениями в русском языке являются слова который, какой, кой, кто, что, сколько, чей, каков и т. д. Таким образом, относительные местоимения совпадают с вопросительными местоимениями.

• Местоимение кто указывает на одушевлённые существительные. Местоимение кто может сочетаться со словами в единственном и во множественном числе: Не знаю, кто тебе сказал. Но те, кто это сделали, ответят за свои слова. Слова, связанные с местоимением кто, употребляются в мужском роде: Я не знаю, кто тебе такое сказал.
• Местоимение что указывает на неодушевлённые существительные. Местоимение что употребляются в единственном числе: Не слышно, что шумит. Слова, связанные с местоимением что, употребляются в среднем роде: Что бы ни случилось, люди помогут.
• Кто, что, сколько — не имеют числа и рода, изменяются по падежам.
• Какой, чей, который — изменяются по родам, числам и падежам по типу прилагательных.

По грамматическим и семантическим особенностям относительные местоимения в целом не отличаются от вопросительных, но некоторые различия всё же обнаруживаются. Например, местоимение кой не будет иметь формы именительного падежа единственного числа женского рода, а когда выступает в роли подлежащего, склоняется как притяжательное прилагательное.

Относительные местоимения в английском языке

В английском языке примером релятива является слово that в предложении this is the house that Jack built («Это дом, который построил Джек»). Здесь относительное местоимение that маркирует придаточное предложение that Jack built («который построил Джек»), которое определяет существительное house (дом) в главном предложении. That относится к слову house (дом) в главном предложении и соединяет 2 предложения: this is a house («это дом») и Jack built the house («Джек построил дом»), где объект «дом» — один и тот же для обоих предложений.

Соединяя придаточное и главное предложение, относительное местоимение похоже по функциям на подчинительный союз. Однако, в отличие от подчинительного союза, относительное местоимение не просто маркирует придаточное предложение, но также играет роль существительного в придаточной клаузе. Например, в предложении that Jack built местоимение «that» играет роль объекта глагола built.

Отсутствие относительного местоимения

Не во всех относительных придаточных есть относительные местоимения. В некоторых языках, как, например, в китайском, вовсе нет относительных местоимений, и в этом языке для создания придаточных относительных предложений (или их эквивалентов) используются другие способы. Так, относительное придаточное обычно является сложным определением к вершинному существительному; в таком случае относительное придаточное ставится перед определяемым существительным и оформляется с помощью частицы de. Другим методом является выражение относительного придаточного через сказуемое. Общая формула для такого предложения выглядит следующим образом:

«Подлежащее + shi („есть, является“) + сказуемое (относительное придаточное + частица de)».

В английском языке тоже можно создавать придаточные относительные предложения без релятивов: The man you saw yesterday was my uncle («Человек, которого ты вчера видел, — мой дядя»), где в придаточном предложении you saw yesterday нет относительного местоимения (можно сказать, что для глагола saw существует нулевая позиция объекта).