Почему это работает?
Список даёт ученику ясную цель: выучи вот эти слова и сможешь понимать большую часть английской речи.
Для примера можно взять фрагмент статьи The Guardian и проверить его в специальном сервисе Оксфордского словаря, который показывает, сколько слов из списка Oxford 3000 используются в тексте:
Как видно, 90% текста приходится на те самые 3000 самых частотных слов.
Аналогичный сервис от Лонгмана выдаёт цифру в 81.1%.
Эти показатели свидетельствуют о том, что, зная эти 3000 слов, вы сможете читать и понимать прессу на английском языке. То же, по словам авторов списка, касается и книг, журналов и любых других неспециализированных текстов. Если сомневаетесь, попробуйте сами проверить в этом сервисе различные тексты: рассказы, статьи, комментарии и др.
Повторение слов
Вспомните слово. Затем нажмите «Ответ». Откроется слово и пример на английском, появятся кнопки с цифрами. Укажите, через сколько дней повторить это слово в следующий раз: 0 – сегодня ещё раз, 1 – завтра и т. д. Через несколько повторений выученное слово можно удалить. Если сейчас непонятно – разберётесь по ходу, там просто.
Вспоминаете слово
До 70 процентов новой информации забывается в течение часа, поэтому сразу после добавления новых слов повторите их. Лучше всего делать так: сперва повторить старые слова, потом набрать новых, затем их повторить. Прослушивайте и проговаривайте вслух каждое новое слово. Сложные слова можно записать на бумаге и оставить на столе на видном месте.
Меряемся результатами
И вот вы остались наедине со своим результатом теста. А как справились другие? Статистика, собранная после прохождения данного теста, гласит, что среди не носителей языка большинство респондентов получили в итоге от 3 до 7 тысяч слов
Заметно меньше обладателей 7-10 тысяч слов и еще меньше от 11 до 30 тысяч (как ни странно, но даже 30-тысячники удостоили своим вниманием данный тест).Среди тех, для кого английский родной, ситуация выглядит по-другому: космический для не native speakers словарный запас в 30 тысяч слов является нормой жизни для 30-летних англоязычных друзей. Средний результат предыдущей категории 3-7 тысяч свойственен детям 5-6 лет
Не забывайте, что как раз в этом возрасте активно познается мир и все окружающее семейство с 30-тысячными залежами вокруг активно не умолкает.
Правильно учим английские слова – советы и рекомендации (теория)
Начнем с небольшого введения в тему, ведь чтобы эффективно учить список слов на английском, нужно понимать цель работы. И для любого новичка она в принципе одинакова: уметь говорить на английском, выучив список популярных слов. Но, чтобы добиться цели, нужно поставить перед собой ряд задач. Об этом моменте сейчас и поговорим.
Иностранные языки мы изучаем для общения, следовательно, основная цель – заговорить по-английски. А чтобы овладеть речью, нужно понимать базовую единицу языка – слово. Тогда логично предположить, что для понимания и владения языком, надо знать основные слова на английском
Мысль верная, но не полная: важно не только знать смысл слов, но и уметь их правильно применять в собственной речи, т.е. произносить и составлять высказывания
Вот уже для достижения этой цели, и нужен специальный план, помогающий английские слова изучить быстро и эффективно.
План работы с лексикой состоит из двух частей, теоретической и практической. Теорию разберем сейчас, а практику пройдем после того, как выберем топ самых употребляемых английских слов. Итак, с точки зрения теории, начинающим чтобы знать английский язык, слова нужно учить следующим образом:
- Концентрироваться на основном значении. В английском языке многие термины имеют несколько значений, но для новичков рекомендуется изучать 1, максимум 2, перевода. Редкие обозначения вас будут только путать и тормозить на пути к прогрессу, да и в принципе на таком уровне знаний встретиться с трудностями перевода вам вряд ли придется.
- Произносить слово вслух. Часто говорят, что английские слова нужно учить с транскрипцией. Это не совсем верно: следует знать произношение слова в английском языке, а не запоминать запись транскрипции. Она вам вряд ли когда понадобится, а вот правильное произношение – ключ к уверенной английской речи.
- Отрабатывать письмо. Обязательно ведите собственную тетрадь со словами. Ежедневно выписывайте в нее новые слова и проверяйте себя словарным диктантом по уже изученным терминам. Отметим, что запись слов полезна не только получением навыка правописание, но и включением в работу механической памяти, т.е. записанное слово запоминается быстрее и качественнее, чем просто сказанное вслух.
- Выбирать полезную лексику. Мало толку будет в том, если вы возьмете томик Шекспира и начнете учить слова из сонетов. На начальном этапе изучения языка надо знать базовые слова на английском, которые впоследствии вы сможете применять в речи самостоятельно. Ведь ваша цель именно общаться по-английски, а не декламировать в оригинале стихи классика?
Вот 4 базовых принципа, которых следует придерживаться при изучении лексики. А теперь давайте наконец узнаем, что же это за такие английские слова, которые должен знать каждый начинающий. П ереходим к подборкам!
Кто считает слова английского языка?
Трудно подсчитать, сколько слов в английском языке. Да и вообще, что именно считать: только слова, или слова и их словоформы; следует ли учитывать сленг, жаргон, специальные термины и т.д.? Не хотелось бы начинать дискуссию об этом здесь. Поэтому просто расскажу о скромной организации Global Language Monitor (сокращенно – GLM) из штата Техас (здесь живут ковбои, бейби!), что в США.
Именно GLM знает, сколько слов сейчас насчитывает английский язык. На сегодня их ровно 1005366!
Watch this video on YouTube
По подсчетам техасцев, новое английское слово появляется раз в 98 минут. То есть каждый день английский язык пополняется почти пятнадцатью словами! Чтобы официально стать «новым английским словом» и попасть в лексический состав английского языка, неологизм должен засветиться в СМИ и соцсетях минимум 25000 раз!
Сайты для изучения английских слов
Ниже вы найдете лучшие сайты для увеличения и тренировки словарного запаса, которые могут быть максимально полезны для вас.
BusinessEnglishSite -сайт для изучения бизнес лексики
Это один самых лучших и популярных сайтов для изучения современного бизнес-английского. Здесь вы сможете пополнить вокабуляр полезными фразами, выражениями и даже бизнес-жаргоном.
Все слова разбиты по темам, например, «Бухгалтерия», «Проджект-менеджмент», «IT» и т.д.
К каждой теме есть упражнения на закрепление, которые тренируют не только словарный запас, но и грамматику.
С помощью Blair English можно учить английские слова с нуля
Здесь вы найдете более 190 бесплатных интерактивных упражнений на различные темы, такие как IT-technology, Business, Communication и многие другие.
Также на сайте есть база упражнений на улучшение навыков аудирования и произношения.
Lingualeo — ресурс для тренировки слов
Очень известный интерактивный ресурс, который интересен не только детям. Он помогает сделать изучение языка увлекательным и наглядным, а также содержит неограниченное количество слов для разных уровней.
Чтобы накормить львенка и получить новую порцию слов, потребуется регистрация.
British Council — самый британский способ изучения слов
Сайт Британского совета не оставил нас без практики истинно британских фраз, идиом и выражений. Также там можно учить по несколько новых слов в день.
Слова отфильтрованы по темам и уровням , что делает навигацию необыкновенно удобной, а процесс зубрежки английских слов — увлекательным занятием.
Для преподавателей есть планы-конспекты уроков для различных уровней с раздаточными материалами.
Интерфейс теста на английском несложный. Сайт расчитан на пользователей, которые изучают английский или даже являются носителями языка.
Отметив галочкой слова, перевод которых вы знаете, и ответив на несколько вопросов о себе, вы с очень вероятной точностью узнаете, сколько английских слов находится в вашем активном запасе.
Активный и пассивный словарный запас
Стоит ли беспокоиться о пополнении словарного запаса? Конечно, стоит. Чем больше слов вы знаете, тем проще вам понимать иностранный язык и разговаривать на нем. Если вы учите английский (а вы же учите его, если читаете этот блог), то на каждом занятии вы учите несколько новых английских слов. Всех вас интересуют вопросы типа: сколько слов мне нужно знать, чтобы:
- получить высокий балл на ЕГЭ по английскому?
- разговаривать с англичанином?
- прочитать «Игру престолов» в оригинале?
В этой статье вы узнаете ответы на эти непростые вопросы.
Уверен, вы слышали про активный и пассивный словарный запас. Но задумывались ли вы, что это значит? Словарь Уильяма Шекспира насчитывает всего около 12000 слов. Много это или мало? Смотря с чем сравнивать. Эллочке-людоедке из «Двенадцати стульев» Ильфа и Петрова вполне хватало тридцати слов. «Хо-хо! Хамите, парниша».
Активный словарный запас – это все слова, которые человек регулярно употребляет в устной речи и на письме. Пассивный словарный запас – это совокупность слов, которые человек знает и понимает на слух или при чтении, но в собственной речи не использует. Уверен, вы знаете, что такое агромелиорация. Но как часто вы используете это слово в собственной речи? То-то же!
Обычно объем пассивного лексического запаса человека в несколько раз больше активного. Этот объем меняется ежедневно: какие-то слова мы сегодня услышим впервые, а некоторые, увы, забудем.
Часто употребляемые английские слова. Пополняем словарный запас
При изучении иностранного языка основной упор делается не только на грамматику, но и на лексику, фразеологию английского языка, что способствует развитию навыков устной и письменной разговорной речи.
Никто не может сказать, какой количественный и качественный набор необходим тому или иному человеку. Здесь все зависит от профессии, рода деятельности, целей изучения языка.
Словарный запас
Для начала давайте разберемся, что такое словарный запас. Согласно определению, это те слова, которые знает и употребляет в своей жизни тот или иной человек.
У каждого из нас он свой – у кого-то он больше, у кого-то – меньше, кто-то больше знаком с одной тематической группой слов, к примеру, профессиональными терминами, кто-то с совершенно другой. Но в целом словарный запас большинства людей схож между собой, так как включает в себя основные слова и понятия, используемые при общении и в быту.
Выделяют:
- Активный словарный запас. Относятся слова, которые мы используем ежедневно. Мы знаем точное значение этих слов и употребляем их хотя бы несколько раз в день. Стоит отметить, что он значительно меньше, нежели пассивный.
- Пассивный словарный запас. Относятся слова, которые мы знаем, но не используем. Мы также знаем их значение или перевод, неоднократно слышим их в устной речи других людей или же видим в книгах и журнала, но при этом в своей речи употребляем их весьма редко.
Состав активного и пассивного словаря может со временем меняться. Одни слова переходят в пассивный словарь, а другие – наоборот, в активный. Связано это с тем, что человек никогда не стоит на месте, он растет и развивается, меняются его интересы и предпочтения, образ жизни.
Активная лексика одного и того же человека на разных этапах его жизни (школьник, студент и работающий человек) будет отличаться.
При изучении языка важно пополнять не только активный словарный запас, но и пассивный, что существенно расширит ваши возможности и повысит знание языка
Как превратить изучение английского в привычку?
https://youtube.com/watch?v=jr-krldpHU0
Учеными доказано, что привычка формируется 21 день. В связи с этим, чтобы ежедневное пополнение словарного запаса для вас стало привычкой, сродни утренней чистки зубов, вам необходимо в течение 21-го дня учить хотя бы по одному английскому слову.
Безусловно, обобщенным количеством, рекомендованных к изучению иностранных слов, является от 5-ти до 10-ти слов в день. В таком случае ваш словарный запас будет быстро расти и за несколько месяцев вы сможете освоить необходимый минимум словарного запаса — это около 100-150 слов каждой из частей речи.
Однако, бывают случаи, когда совершенно нет времени учить язык. Но не стоит оставлять затею на потом, достаточно учить ежедневно хотя бы по 1-му слову, чтобы привычка сформировалась.
Примечание! Если вам трудно заставить себя учить сразу по 5-10 слов в день, начинайте с малого – учите по 1-му, 2-ва слова в день, а затем постепенно увеличивайте нагрузку. Тогда организму будет проще привыкнуть к новому режиму, а вам справиться с психологическим барьером.
Useful Vocabulary
- Nouns
- Beautician – косметолог.
- Perseverance – настойчивость, упорство.
- Memorization – запоминание.
Verbs
To beautify – украшать.
To give talks and lectures – выступать с докладами и лекциями.
To put down – записывать.
To make no sense – не иметь смысла.
To keep in mind – помнить (не забывать).
To put aside – откладывать.
To eject – выбрасывать, изгонять.
To reject – отвергать, отклонять.
To object – возражать, протестовать.
To increase – увеличивать(ся).
To extend – продлевать, распространять.
To expand – расширять.
To accelerate – ускорять.
To intensify – активизировать, усиливать.
To reinforce – укреплять, подкреплять.
To update – обновлять.
To downgrade – понижать.
Adjectives
Obsolete – устаревший.
State-of-the-art – новейший, находящийся на уровне современного развития.
Cutting edge – новейший.
Adverbs
Eventually – в конечном счете, со временем.
Once in a while – изредка, иногда.
Phrases
The lesson is meant – урок предназначен для того, чтобы…
Ways of increasing – способы увеличения.
To throw my two cents in – вставить своих пять копеек.
It’s based on – оно основывается.
You get my idea – вы понимаете, что я имею в виду.
To limit yourself to one new word – ограничиться одним словом.
Why not learn – почему бы не выучить.
As a matter of fact – собственно говоря; на самом деле.
To have a clear meaning – иметь четкое представление.
You are very comfortable with – тут: в которых вы уверены (не сомневаетесь).
Итак, обсудим?
Наша цель: пополнить и разнообразить свой словарный запас. Это нелегкий, но благодарный труд. Более того, если вы сумеете себя должным образом организовать и дисциплинировать – успех вам гарантирован.
Прежде всего, создайте комфортные условия для «погружения в языковую среду». Читайте книги, слушайте песни, смотрите фильмы и передачи на английском языке. Это эффективный способ познать азы разговорной речи, которую невозможно встретить в учебниках, но посредством которой и происходит, собственно говоря, процесс общения. Помните: недостаточно просто прочитать, послушать, посмотреть. Обязательно выписывайте новые слова и запоминайте их. Как? Об этом поговорим далее.
Есть много способов и методов запоминания новых слов. Ориентироваться стоит на тот, который соответствует особенностям вашей памяти. Кому-то легче систематизировать знания в виде таблиц и схем, у кого-то здорово развито ассоциативное мышление, кто-то отдает предпочтение игровым формам работы. Предлагаем вашему вниманию несколько полезных советов, которые помогут вам в этом нелегком деле.
Почему в словаре именно 3000 слов?
Лингвисты считают, что основа словарного запаса в английском языке – это примерно 2000 – 3000 слов.
- 1000 самых распространенных слов перекрывает 78-81% письменного текста.
- 3000 слов – около 85% текста.
- 6000-7000 слов – 90% текста.
Выходит, что первые по частоте употребления 3000 слов дают понимание 85% текста, а вторые 3000 – прибавляют всего 5%. Каждая следующая тысяча слов добавляет намного меньше предыдущей. Это связано с тем, что менее распространенные слова (не входящие в самые частые 3000) встречаются редко. Поэтому считается, что для скорейшего изучения языка эффективнее всего выучить самые употребительные 2000-3000 слов, а затем пополнять словарный запас, читая и слушая оригинальные материалы: новости, художественную литературу, фильмы, радио и т. д.
Слово, предъяви паспорт!
Студенты, изучающие английский, часто спрашивают: «Сколько слов я должен выучить, чтобы суметь поддержать разговор на любую тему?» Хороший вопрос, но прежде чем ответить на него, позвольте задать другой: как вы думаете, сколько слов в английском языке? Вопрос, на который нет вразумительного ответа. Почему? Подсчитать количество слов в языке невозможно по одной простой причине — сложно определиться с тем, что считать словом.
На самом деле вопрос нужно ставить так: «Вы знаете, сколько слов в самом большом словаре английского языка?» Если приблизительно представить себе число слов в языке, его можно будет сравнить с количеством слов, используемых 90—95% времени в повседневной речи и в новостях.
Читаем внимательно и делаем выводы
Что бы вы ни читали — художественную литературу, новости рынка ценных бумаг или блог по садоводству — обращайте внимание на то, как именно употребляются слова, какие сочетания они составляют. Выделяйте, выписывайте, копируйте то, что кажется вам полезным
Например, вот отрывок из статьи «How to Become an Early Riser» (by Steve Pavlina):
Как мы можем проанализировать то, что прочли?
- «It seems» — кажется, по-видимому. Просто берем себе на вооружение как вводное слово.
- «This seems practical» — это кажется практичным. Понимаем, что после «seems» используется прилагательное, и теперь можем говорить по аналогии: «This seems interesting», «This seems stupid», «Your ideas seem nice».
- «Predictability» — предсказуемость. Если мы знаем, что «predict» означает предсказывать и «ability» — способность, то можем вычислить значение и этого слова.
Загрузка...
