Употребление eins/ein
При расчетах и перечислениях используется форма eins, например:
- Ein mal eins ist eins. – Единожды один равно один.
- Eins, zwei, drei! – Один, два, три!
- Die Uhr schlägt eins. – Часы пробили один час.
В самостоятельном употреблении используется ein, по форме совпадающее с неопределенными местоимениями einer, eine, eines, например:
- «Ich gehe allein… Was zu sagen ist, kann einer am besten sagen…» (J. Wassermann)
- Я иду один… То, что нужно сказать, лучше всего может сказать только один человек.
- Eines der drei Gemälde… war nach Dänemark verkauft worden. (B. Kellermann)
- Одна из трех картин… была продана в Данию.
При существительном ein склоняется как неопределенный артикль и передает род и падеж того существительного, к которому оно относится.
В отличие от артикля, числительное ein может выделяться ударением, например:
- Der Zug bestand aus einem Personenwagen und fünf Viehwagen. (B. Kellermann)
- Поезд состоял из одного пассажирского вагона и пяти вагонов для крупного рогатого скота.
- Wie lange hatte Wolfgang Pagel am Telefon gestanden? Eine Stunde? Zwei Stunden? Er wußte es nicht. (H. Fallada)
- Как долго простоял Вольфганг Пагель у телефона? Один час? Два часа? Он этого не знал.
- Nach einer Woche etwa, viel früher, als wir gerechnet hatten, erreichten wir unser Ziel. (W. G. Sebald)
- Примерно через одну неделю, намного раньше, чем рассчитывали, мы достигли своей цели.
Примечание: Посредством числительного ein усиливается значение указательных местоимений в следующих конструкциях:
Образование порядковых числительных
Тут, так же как и в случае с предыдущей группой, имеются свои особенности. Порядковые числительные в немецком языке правильно писать цифрами и ставить на конце точку. От 2 до 19 их образуют при помощи –t, вот таким образом: vierzehnt-, acht-, fünfzehnt-… и в конце обязательно добавлять окончание – оно употребляется точно так же, как и у прилагательных. Например, vierzehnte Student (четырнадцатый студент). Числительные в немецком языке данной группы, начиная от 20, образуются при помощи –st, к примеру: achtundvierzigst-, siebenundneunzigst-… и также добавляются окончания, склоняющееся как в случае с прилагательными. Стоит отметить, что порядок начинает обозначаться с таких слов, как das erste/die/der, а заканчивается примерно так же, только вместо первого — das letzte. Пример: «Das letzte mal trafen wir uns im August» (последний раз мы встречались в августе) или «Das erste mal habe ich versucht, das Bier in Deutschland» (первый раз я попробовал пиво в Германии). В общем, если разобраться в употреблении числительных, то ничего сложного в этом нет, главное, грамотно уметь применять свои знания. Ведь основная цель в изучении немецкого – овладеть им так, чтобы носители языка не просто понимали, что говорит иностранец, а ещё и подтвердили, что он выражает свои мысли последовательно и правильно.
Дробные числительные
В правилах образования числительных в немецком они занимают особое место, так как их употребление требует большого внимания.
Дробные числительные, как правило, используются перед существительными, обозначающими меру чего-либо
Важное отличие немецкого от русского языка: они не склоняются и никак не влияют на склонение существительного
Для образования дроби необходимо добавить к слову суффикс «tel», если речь идет о числах от 2 до 19 или суффикс «stel», для чисел больше 20.
Почти всегда дроби в немецком языке пишутся с прописной буквы, и для их употребления необходим артикль.
Этот язык имеет две формы слова «halb».
В одном случае оно обозначает существительное и употребляется отдельно, в другом — склоняется по правилам прилагательных.
Существительные, которые идут после числительных, почти всегда стоят во множественном числе. Для того, чтобы записать десятичную дробь, нужно использовать слово «komma», которое переводится как «запятая».
Как говоритьь правильно цифры и даты на немецком языке?
Как говоритьь правильно цифры и даты на немецком языке?
- 1945 – сначала назвать, сколько сотен (веков) – 19 x 100 = neunzehn hundert потом называйте обычное 2 значное число: 45 = funf und vierzig (пишется слитно) . 1834 = achtzehnhundertvierunddreissig (achtzehn hundert vier und dreissig). 9 -е мая 1945 года = der neunte Mai neunzehnhundertfunfundvierzig
9-го апреля 1834 года = am neunten April achtzehnhundertvierunddreissig .
- eins – айнс/ц zwei -цвай drei – драй vier – фиа (фи (е) р f#252;nf – фюнф sechs -зекс sieben – зибэн acht – ахт neun – нойн zehn – цен elf – эльф zw#246;lf – цвльф dreizehn – драйцэн vierzehn – фирцэн f#252;nfzehn – фюнфцэн sechzehn – зехцэн siebzehn – зибцэн achzehn – ахцэн neunzehn – нойцэн zwanzig – цванциг начиная с двадцати, в немецком сначло произносят поседению цифру 21- einundzwanzig – айн унд цванциг – один и двадцать
22 – zweiundzwanzig – цвай унд цванциг – два и двадцать
Welches Datum haben wir heute? – вельхес датум хабэн вир хойтэ – какое сегодня число? Heute ist der 10. 11. – хойте ист дер центэ ельфте / 10er.11 – цента (центэр) ельфта (ельфтэр) /10er November – цента (центэр) новэмба (новембэр) wie sp#228;t (ist es)? ( который час? ) – (es ist) viertel nach drei – ес ист фиртэль нах драй. 15:15
es ist halb vier – (ес ист) хальб фиа (фир) . 15:30
Название года в немецком языке количественное числительное.
Летосчисление проводится обычно по сотням, а не тысячам: Год 1982 neunzehnhundertzweiundachtzig Порядковые числительные Порядковые числительные образуются от количественных следующим образом: от 2 до 19 от 20 и выше Исключения Название числительного + суффикс t и окончание -e название числительного+ суффикс st и окончание e der vierte der zwanzigste der 1.
(erste),первый der elfte der funfundfunfzigste der 3. (dritte), третий der neunzehnte der hundertste der 8. (achte),восьмой Порядковые числительные употребляются с определенным артиклем, изменяются по родам и падежам и склоняются как имя прилагательное. der erste Mai, am ersten Mai Как правило, порядковые числительные не употребляются во множественном числе.
При указании дат порядковые числительные обозначаются цифрами, за которыми ставится точка. der 8. M#228;rz, der 1. September Дробные числительные Дробные числительные образуются из количественных при помощи суффикса -tel (до 19) и суффикса -stel (от 20 и выше) : 1/4 – ein Viertel 1/100 – ein Hundertstel
3/20 – dreiZwanzigstel 4/105 – vier Hundertf#252;nftel
Исключения составляют:
* 1/2 – einhalb. 2 1/2 – zweieinhalb (Kilo); * 1 1/2 – anderthalb / eineinhalb;
* 1/3 – ein Drittel. 2/3 – zwei drittel (Stunden).
Десятичные дроби читаются следующим образом: 0,5 – Null Komma f#252;nf 2,19 zwei Komma neunzehn. Умножительные числительные Кроме вышеперечисленных, можно выделить умножительные числительные.
dreimal – трижды, три раза achtfach – восьмикратный; eine dreifache Freude – тройная радость sechserlei – шести видов, сортов; Числительные в математических операциях
Четыре основные группы:
* Сложение (Addition) – das Zusammenz#228;hlen 2 + 3 = 5 zwei plus (und) drei ist (macht) f#252;nf * Вычитание (Substraktion) – das Abziehen 10 – 6 = 4 zehn minus (weniger) sechs ist (macht) vier * Умножение (Multiplikation) – das Vervielfacen 5 #215; 2 = 10 f#252;nf mal zwei ist zehn oder: f#252;nf multipliziert mit zwei ist (macht) zehn * Деление (Divizion) – das Teilen
10 : 2 = 5 zehn dividiert (geteilt) durch zwei ist (macht) f#252;nf
Извлечение корня из числа: #8730;9 = 3 Quadrarwurtzel aus 9 ist 3 В статье были использованы материалы книги: “Справочник по грамматике немецкого языка” Н. Б. Соколова, И. Д. Молчанова. М. , “Просвещение”, 1995 и сайта:
Счет от 0 до 100 на немецком с русской транскрипцией
Образование чисел в немецком языке отличается от других языков. Самая большая разница: порядок произношения десятков и единиц. Например, число 26 произносится в обратном порядке: шесть-двадцать.
- 0 – null –
- 1 – eins –
- 2 – zwei –
- 3 – drei –
- 4 – vier –
- 5 – fünf –
- 6 – sechs –
- 7 – sieben –
- 8 – acht –
- 9 – neun –
- 10 – zehn –
- 11 – elf
- 12 – zwölf
- 13 – dreizehn ударение на первый слог
- 14 – vierzehn ударение на первый слог
- 15 – fünfzehn ударение на первый слог
- 16 – sechzehn ударение на первый слог
- 17 – siebzehn ударение на первый слог
- 18 – achtzehn ударение на первый слог
- 19 – neunzehn ударение на первый слог
- 20 – zwanzig
Флеш-карточки — Немецкие числа 1-20
- 21 – einundzwanzig
- 22 – zweiundzwanzig
- 23 – dreiundzwanzig
- 24 – vierundzwanzig
- 25 – fünfundzwanzig
- 26 – sechsundzwanzig
- 27 – siebenundzwanzig
- 28 – achtundzwanzig
- 29 – neunundzwanzig
- 30 – dreißig
- 31 – einunddreißig
- 32 – zweiunddreißig
- 33 – dreiunddreißig
- 34 — vierunddreißig
- 35 – fünfunddreißig
- 36 – sechsunddreißig
- 37 – siebenunddreißig
- 38 – achtunddreißig
- 39 – neununddreißig
- 40 – vierzig
- 41 – einundvierzig
- 42 – zweiundvierzig
- 43 – dreiundvierzig
- 44 – vierundvierzig
- 45 – fünfundvierzig
- 46 – sechsundvierzig
- 47- siebenundvierzig
- 48 – achtundvierzig
- 49 – neunundvierzig
- 50 – fünfzig
- 51 – einundfünfzig
- 52 – zweiundfünfzig
- 53 – dreiundfünfzig
- 54 – vierundfünfzig
- 55 – fünfundfünfzig
- 56 – sechsundfünfzig
- 57 – siebenundfünfzig
- 58 – achtundfünfzig
- 59 – neunundfünfzig
- 60 – sechzig
- 61 – einundsechzig
- 62 – zweiundsechzig
- 63 – dreiundsechzig
- 64 – vierundsechzig
- 65 – fünfundsechzig
- 66 – sechsundsechzig
- 67 – siebenundsechzig
- 68 – achtundsechzig
- 69 – neunundsechzig
- 70 – siebzig
- 71 – einundsiebzig
- 72 – zweiundsiebzig
- 73 – dreiundsiebzig
- 74 – vierundsiebzig
- 75 – fünfundsiebzig
- 76 – sechsundsiebzig
- 77 – siebenundsiebzig
- 78 – achtundsiebzig
- 79 – neunundsiebzig
- 80 – achtzig
- 81 – einundachtzig
- 82 – zweiundachtzig
- 83 – dreiundachtzig
- 84 – vierundachtzig
- 85 – fünfundachtzig
- 86 – sechsundachtzig
- 87 – siebenundachtzig
- 88 – achtundachtzig
- 89 – neunundachtzig
- 90 – neunzig
- 91 – einundneunzig
- 92 – zweiundneunzig
- 93 – dreiundneunzig
- 94 – vierundneunzig
- 95 – fünfundneunzig
- 96 – sechsundneunzig
- 97 – siebenundneunzig
- 98 – achtundneunzig
- 99 – neunundneunzig
- 100 – Hundert –
Флеш-карточки — Немецкие числа до 1000
По Многочисленным просьбам, мы добавили карточки с числами до 1000 на немецком. Не благодарите
Чтобы сказать число от 100 до 999, называем количество сотен, потом (смотрим выше) количество единиц слово und и называем количество десятков.
Примеры:
318 — dreihundertachtzehn
422- vierhundertzweiundzwanzig
543- fünfhundertdreiundvierzig
678 — sechshundertachtundsiebzig
999 — neunhundertneunundneunzig
1000 – Tausend
Заучивание — немецкиих чисел до 1000
Мы также подумали, что удобным вариантом будет блок для облегчения обучения счета на немецком. Просто следуйте инструкциям.