Фразы о дружбе и как их использовать в английской речи

Цитаты великих людей

При­ме­няя цита­ты на англий­ском, вы при­да­е­те сво­им сло­вам допол­ни­тель­ной зага­доч­но­сти и необыч­но­сти. Фра­зы на англий­ском мож­но исполь­зо­вать для при­зна­ния вслух, на открыт­ке или при пере­пис­ке. Так­же вме­сто скуч­ных ста­ту­сов в соци­аль­ных сетях, вы може­те вста­вить кра­си­вую цита­ту о люб­ви, ука­зав авто­ра выра­же­ния. Это ста­нет пока­за­те­лем широ­ты ваше­го кру­го­зо­ра и зна­ния англий­ско­го язы­ка.

• Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. – Хра­ни любовь в сво­ем серд­це. Жизнь без люб­ви – это сад без солн­ца, все цве­ты в кото­ром увя­ли. Оскар Уайлд
• A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. – Малей­шей кап­ли надеж­ды доста­точ­но для рож­де­ния люб­ви. Стен­даль
• I’m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best. – Я эго­и­стич­на, нетер­пе­ли­ва и не вполне надеж­на. Я оши­ба­юсь, теряю кон­троль, и, порой, со мной тяже­ло справ­лять­ся. Но, если вы не може­те выдер­жать худ­шие мои чер­ты, то будь­те уве­ре­ны: луч­ших вы не заслу­жи­ва­е­те. Мэри­лин Мон­ро
• Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Нико­гда не люби нико­го, кто обра­ща­ет­ся с тобой, буд­то ты обыч­ный. Оскар Уайлд
• The way to love anything is to realize that it may be lost. – Спо­соб полю­бить что-либо – это осо­знать, что ты можешь это­го лишить­ся. Гил­берт Честе­рон
• Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в кото­рую могут играть двое, при­чем оба – выиг­ры­вать. Ева Габор
• Friendship often ends in love; but love in friendship — never. – Друж­ба часто закан­чи­ва­ет­ся любо­вью. Любовь друж­бой – нико­гда. Чарльз Калеб Кол­тон
• Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь – это непре­одо­ли­мое жела­ние быть непре­одо­ли­мо жела­е­мым. Роберт Фрост
• Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это пла­мя. Но ты нико­гда не можешь пред­ска­зать, согре­ет ли она твое серд­це или сожжет твой дом. Джо­ан Кра­у­форд
• To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. — Любовь – это не смот­реть друг на дру­га, а смот­реть вме­сте в одном направ­ле­нии. Анту­ан де Сент-Экзю­пе­ри
• Immature love says: ‘I love you because I need you.’ Mature love says ‘I need you because I love you.’- Незре­лая любовь гово­рит: «Я люб­лю тебя, пото­му что нуж­да­юсь в тебе». Зре­лая любовь гово­рит: «Я нуж­да­юсь в тебе, пото­му что люб­лю тебя». Эрих Фромм
• To be brave is to love unconditionally without expecting anything in return. – Храб­рость – это любить без­ого­во­роч­но, ниче­го не ожи­дая вза­мен. Мадон­на
• Love is the most important thing in the world. It’s all for love. L‑O-V‑E. – Любовь – самая важ­ная вещь в мире. Все ради люб­ви. ЛЮБОВЬ. Май­кл Джек­сон

Короткие статусы про любовь

Самые попу­ляр­ные цита­ты про любовь на англий­ском язы­ке с пере­во­дом на рус­ский.

Любовь это игра в кото­рую могут играть двое

• Give me my heart back! – Вер­ни мне моё серд­це!
• Do you belive in life after love?.. – (Ты веришь в жизнь после люб­ви?..)
• The smell of your skin lingers on me now.… – Запах тво­ей кожи все еще на мне.…))
• The love helps to kill time, time helps to kill love… – Любовь помо­га­ет убить вре­мя, а вре­мя помо­га­ет убить любовь…
• For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! – Для мира ты все­го лишь один чело­век, а для кого-то одно­го ты целый мир!
• «Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.» Robert Frost – «Любовь – это непре­одо­ли­мое жела­ние быть непре­одо­ли­мо жела­е­мым»
• Only love can brake your heart so be sure its right befor you fall. – Толь­ко любовь может раз­бить твое серд­це и будь к это­му готов, преж­де чем влюб­лять­ся.
• “Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see.” – Любовь не сле­па, про­сто она поз­во­ля­ет видеть вещи, кото­рые дру­гие люди не видят.
• We are shaped and fashioned by what we love. Johann Wolfgang von Goethe – Мы сами образ и подо­бие того, что мы любим. Иоганн Вольф­ганг фон Гёте
• Love is delusion that one woman differs from another. – Любовь – это заблуж­де­ние, что одна жен­щи­на отли­ча­ет­ся от дру­гой.
• Now I should forget all about you, but it is very difficult for me. – А сей­час мне сле­ду­ет всё забыть о тебе, но это очень труд­но.
• Anyone who has never really loved has never really lived. – Любой, кто нико­гда не любил, нико­гда по насто­я­ще­му не жил.
• Love as expensive crystal, you with it be cautious! – Любовь как доро­гой хру­сталь будь с ней осто­ро­жен!
• Love keeps you warm on a cold winter’s night. – Любовь согре­ва­ет вас холод­ны­ми зим­ни­ми вече­ра­ми.
• love match, union of hearts. – Мы все меч­та­ем заклю­чить брак по люб­ви.
• The way to love anything, is to realize it can be lost – Един­ствен­ный вер­ный спо­соб любить – это понять, что можешь это поте­рять.
• It takes two to lie. One to lie and one to listen. (Для вра­нья нуж­ны двое. один врет, дру­гой слу­ша­ет)

Джо­ни Депп

О жизни

Things change. And friends leave. Life doesn’t stop for anybody Вещи меняются. И друзья уходят. Жизнь не останавливается ни для кого (Stephen Chbosky).

If you live long enough, you’ll make mistakes. But if you learn from them, you’ll be a better person Если вы живете достаточно долго, вы будете совершать ошибки. Но если они вас чему-то научат, вы станете лучше (Bill Clinton).

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving Жизнь — как езда на велосипеде. Чтобы поддерживать баланс, нужно продолжать двигаться (Albert Einstein).

When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive — to breathe, to think, to enjoy, to love Когда вы встаете по утрам, думайте о том, какая это ценная привилегия – быть живым, дышать, думать, наслаждаться, любить (Marcus Aurelius).

Life is really simple, but men insist on making it complicated Жизнь на самом деле простая, просто людям свойственно ее усложнять (Confucius).

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all Жить — самая редкая в мире штука. Большинство людей просто существуют и все (Oscar Wilde).

Life is like a coin. You can spend it any way you wish, but you only spend it once Жизнь — как монета. Вы можете потратить ее любым способом, каким захочется, но вы потратите ее только один раз (Lillian Dickson).

Nothing can dim the light that shines from within Ничто не может приглушить свет, идущий изнутри (Maya Angelou).

You get in life what you have the courage to ask for Вы получаете от жизни то, что у вас хватает смелости попросить (Oprah Winfrey).

We all have two lives. The second one starts when we realize we only have one Мы все живем две жизни. Вторая начинается тогда, когда мы осознаем, что у нас есть лишь одна (Confucius).

The purpose of our lives is to be happy Смысл жизни в том, чтобы быть счастливым (Dalai Lama).

Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced Жизнь — не проблема, которую нужно решить, а реальность, которую нужно исследовать (Soren Kierkegaard).

Don’t settle for what life gives you, make life better and build something Не ограничивайтесь тем, что дает вам жизнь, делайте жизнь лучше и создавайте что-то (Ashton Kutcher).

Never take life seriously. Nobody gets out alive anyway Никогда не воспринимайте жизнь всерьез. Все равно никто не выйдет отсюда живым (Автор неизвестен).

The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters Самая важная вещь — наслаждаться жизнью — быть счастливым — это все, что имеет значение (Audrey Hepburn).

Not how long, but how well you have lived is the main thing Самое важное не то, как долго, а то, насколько хорошо вы жили (Seneca). You only live once, but if you do it right, once is enough Вы живете один раз, но если все делать правильно, одного раза достаточно (Mae West)

You only live once, but if you do it right, once is enough Вы живете один раз, но если все делать правильно, одного раза достаточно (Mae West).

О дружбе

The most I can do for my friend is simply be his friend Лучшее, что я могу сделать для своего друга, это быть его другом (Henry David Thoreau).

Friendship is one mind in two bodies Дружба — это один разум в двух телах (Mencius).

Friendship is the only cement that will ever hold the world together Дружба — это цемент, который удерживает мир вместе (Woodrow T. Wilson).

A friend knows the song in my heart and sings it to me when my memory fails Друг знает, какая песня звучит в моем сердце, и поет ее мне, когда память меня подводит (Donna Roberts).

Friendship isn’t about who you’ve known the longest. It’s about who walked into your life, said «I’m here for you», and proved it Дружба – это не про того, кого вы знаете дольше всех. Это про того, кто вошел в вашу жизнь, сказал «Я здесь» и доказал это. (Автор неизвестен).

Friendship is born at that moment when one person says to another, «What! You too? I thought I was the only one» Дружба рождается в момент, когда один говорит другому «Что, ты тоже?! Я думал, я один такой» (C.S. Lewis).

A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are Друг — это тот, кто понимает ваше прошлое, верит в ваше будущее и принимает вас такими, какими вы есть (Автор неизвестен).

Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything Дружба — самая сложная для объяснения вещь. Это то, чему не учат в школе. Но если вы не поняли, что такое дружба, вы не поняли ничего (Muhammad Ali).

A loyal friend laughs at your jokes when they’re not so good, and sympathizes with your problems when they’re not so bad Верный друг смеется, даже когда ваши шутки не так хороши, и сочувствует вашим проблемам, даже когда они не так страшны (Arnold H. Glasgow).

People are lonely because they build walls instead of bridges Люди одиноки, потому что строят стены вместо мостов (Joseph F. Newton Men).

Be slow in choosing a friend, slower in changing Будьте аккуратны в выборе друга, и еще аккуратнее в замене (Benjamin Franklin).

Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down Многие люди хотят ездить с вами на лимузине, но вы хотите, чтобы кто-то хотел сесть с вами в автобус, когда лимузин сломается (Oprah Winfrey).

Of all possessions a friend is the most precious Друг — самая дорогая драгоценность (Herodotus).

If you go looking for a friend, you’re going to find they’re very scarce. If you go out to be a friend, you’ll find them everywhere Если вы ищите друга, вы узнаете, что они очень редки. Еcли вы собираетесь быть другом, вы найдете их везде (Zig Ziglar).

True friendship comes when the silence between two people is comfortable Настоящая дружба приходит тогда, когда тишина между двумя людьми становится комфортной (David Tyson).

A good friend is like a four-leaf clover: hard to find and lucky to have Хороший друг — как четырехлистный клевер: тяжело найти и большая удача иметь (Ирландская пословица).

When you stop expecting people to be perfect, you can like them for who they are Когда вы перестаете требовать от людей быть идеальными, вы начинаете любить их за то, кем они есть (Donald Miller).

Don’t make friends who are comfortable to be with. Make friends who will force you to lever yourself up Не заводите дружбу с теми, с кем вам комфортно. Заводите дружбу с теми, кто заставляет вас тянуться выше (Thomas J. Watson).

No friendship is an accident Ни одна дружба не случайна (O. Henry).

Афоризмы, статусы на английском с переводом о дружбе. Статусы про дружбу на английском

Если вы не знаете, о чем говорить на первом свидании с мужчиной, не паникуйте. Нет ничего удивительного в том, что люди, испытывая волнение при встрече, теряются и чувствуют себя неловко из-за возникающих пауз.

32 идеи, чем заняться на каникулах дома, как занять ребенка

На вопрос «Чем заняться на каникулах?» дети ответят: «Отдыхать!» Но, к сожалению, для 8 из 10 ребят отдых – это интернет и соцсети. А ведь есть еще столько интересных занятий!

Подросток и плохая компания – что делать родителям, 20 советов

В плохой компании подростки ищут тех, кто будет их уважать и считать классными, крутыми. Так объясните значение слова «круто». Расскажите, что для того, чтобы вызвать восхищение, нужно не курить и ругаться матом, а научиться делать нечто, что не каждый умеет и что вызовет эффект «вау!» у сверстников.

Что такое сплетни – причины, виды и как не быть сплетницей

Сплетни – это обсуждение человека за его спиной не в позитивном ключе, а в негативном, передача неточных или вымышленных сведений о нем, которые порочат доброе имя и содержат укор, обвинение, осуждение. А вы сплетница?

Что такое высокомерие – это комплексы. Признаки и причины надменности

Что такое высокомерие? Это стремление скрыть свои комплексы и низкую самооценку, нацепив маску победителя. Таких людей с больным ЭГО следует пожалеть и пожелать им скорейшего «выздоровления»!

15 правил, как выбрать витамины – какие для женщин лучше

Выбирайте витамины правильно! Не «ведитесь» на красочные упаковки, ароматные и яркие капсулы. Ведь это всего лишь маркетинг, красители и ароматизаторы. А качество предполагает минимум «химии».

Симптомы авитаминоза – признаки общие и специфические

Симптомы (признаки) авитаминоза бывают общие и специфические. По специфическим признакам можно определить, какого именно витамина не хватает в организме.

17 советов, как снять стресс и нервное напряжение без алкоголя

Вряд ли в наше время суеты и быстрого темпа жизни можно встретить человека, которому не нужны были бы советы, как снять стресс и нервное напряжение. Причина этого – неумение правильно относиться к жизненным неурядицам и стрессовым ситуациям.

Уровень А. Классическое эссе.

About Friendship

What is friendship? Friendship is a state of human spirit.

People can’t live without friendship, they feel lonely and unhappy without it .Friendship makes wonders. I believe that everyone can be a friend, a child and an adult.

A true friend will never betray and will always help you, if you are in trouble. He never envies you. But we shouldn`t demand much from our friends, because nobody is perfect.

Real friendship is rare. Many people who have not got friends often buy cats, dogs, rabbits or hamsters. Pets are true friends: faithful, understanding and besides they can listen to them attentively.

We remember books “The wizard of the Emerald town” by A.Volkov, “The nice adventures” by B.Ockudzhava, “Denis’s stories” by V.Dragynsky and stories by N.Nosov.

Main characters of these books can fight with enemies and help each other in difficult situations only if they are together.

Что такое дружба? Дружба – это состояние души человека.

Жить без дружбы люди не могут, без нее они чувствуют себя одинокими и несчастными. Дружба способна творить чудеса. Я верю, что каждый способен быть другом, как ребенок, так и взрослый.

Настоящий друг никогда не предаст и всегда поможет вам, если у вас будут проблемы. Он никогда не завидует вам. Мы не должны требовать многого от друзей, потому что никто не совершенен.

Настоящая дружба – большая редкость в наше время. Может быть из-за этого люди часто заводят котов, собак, кроликов или хомячков. Домашние животные, как настоящие друзья: преданные и понимающие, кроме того, они могут слушать внимательно.

Дружбе посвящены многие пословицы и сказки. Мне нравятся пословицы: Друг познается в беде и Без беды друга не узнаешь. Все удивительные события и приключения в детских рассказах случаются только с друзьями.

Мы помним книги «Волшебник Изумрудного города» А. Волкова, «Прелестные приключения» Б. Окуджавы, «Денискины рассказы» В. Драгунского и рассказы Н. Носова.

Только вместе главные герои этих книг сражаются с врагами и помогают друг другу в трудных ситуациях.

Дружба занимает одно из наиболее важных мест в жизни любого человека, в каком бы уголке мира он ни находился. Возможно, именно поэтому многие пословицы о дружбе на различных языках имеют схожее значение, а порой и вовсе совпадают по звучанию.

Красивые цитаты на английском про жизнь

• All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. – Весь мир сде­лан из веры, дове­рия и пыль­цы фей. (Джеймс Мэтью Бар­ри, писа­тель; цита­та из сказ­ки «Питер Пэн»)
• There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. – Есть толь­ко два спо­со­ба про­жить свою жизнь. Пер­вый – это пола­гать, что ниче­го не чудо. Вто­рой – пола­гать, что все – это чудо. (Аль­берт Эйн­штейн, уче­ный, обще­ствен­ный дея­тель)
• Nothing, everything, anything, something: if you have nothing, then you have everything, because you have the freedom to do anything, without the fear of losing something. – Ниче­го, все, что угод­но, что-то: если у тебя ниче­го нет, зна­чит – у тебя есть все, пото­му что ты име­ешь сво­бо­ду делать что угод­но, без стра­ха поте­рять что-то. (Джа­род Кинц, аме­ри­кан­ский писа­тель)
• Everything you can imagine is real.– Все, что вы може­те пред­ста­вить – реаль­но. (Паб­ло Пикассо, худож­ник)
• Success doesn’t come to you…you go to it. – Успех сам не при­хо­дит, если вы не иде­те к нему. (Мар­ва Кол­линз)
• Those who cannot change their minds cannot change anything. – Кто не может изме­нить свои воз­зре­ния, не может изме­нить ниче­го. (Бер­нард Шоу)
• Every English poet should master the rules of grammar before he attempts to bend or break them. – Каж­дый англий­ский поэт дол­жен овла­деть пра­ви­ла­ми грам­ма­ти­ки, преж­де чем пытать­ся изме­нить или нару­шить их. (Robert Graves)
• Everything takes longer than you think. — Любое дело зани­ма­ет боль­ше вре­ме­ни, чем вы пред­по­ла­га­е­те. Murphy’s law (Закон Мер­фи)
• Being entirely honest with oneself is a good exercise. – Быть до кон­ца чест­ным с самим собой — непро­стая зада­ча. (Sigmund Freud)

Как рассказать о своем друге по-английски?

Тема дружбы и друзей – самая распространенная в любой беседе. Поэтому часто может возникнуть разговорная ситуация, когда собеседник попросит вас рассказать о вашем друге или друзьях. Также, это распространенная тема для школьного сочинения или эссе – “My Best Friend”.

Расскажите о друге по-английски!

Мы хотим предложить вам пример того, как можно рассказать о друге, используя английские выражения, приведенные выше. Начнем!

I think that nobody can live with­out friend­ship. Friends make our life hap­pi­er and wor­thy.
I want to tell about my old and best friend Alex. He is my clos­est friend. I know that I can believe him, because he always helped me. Togeth­er we went through hell and high water. We made friends in our ear­ly child­hood, and every­one who knows us, says that we are birds of a feath­er.
Alex is an engi­neer, he works in a fac­to­ry. He has a small fam­i­ly, a wife and a son, and we often spend week­ends togeth­er. Also we go fish­ing, play ten­nis and foot­ball togeth­er. Alex is fond of math­e­mat­ics and chess; he often plays chess with his son.
We had dif­fer­ent sit­u­a­tions in our life, but always we helped each oth­er. I am proud of my friend Alex and I am hap­py of our friend­ship.

Если у вас затруднения в понимании этого текста, то обратите внимание на его перевод:

Я считаю, что никто не может прожить без дружбы. Друзья делают нашу жизнь более счастливой и достойной.
Я хочу рассказать про моего старого и лучшего друга Алекса. Он мой самый близкий друг. Я знаю, что могу доверять ему, потому что он всегда мне помогал. Вместе мы прошли огонь и воду. Мы подружились в раннем детстве, и каждый, кто нас знает, говорит, что мы сделаны из одного теста.
Алекс инженер, он работает на фабрике. У него небольшая семья, жена и сын, и мы часто проводим выходные вместе. Также мы ходим на рыбалку, играем в теннис и в футбол вместе. Алекс увлекается математикой и шахматами; он часто играет в шахматы со своим сыном.
У нас были различные ситуации в жизни, но мы всегда помогали друг другу. Я горжусь моим другом Алексом, и я счастлив нашей дружбе.

Друзья, это все, о чем мы хотели рассказать вам сегодня. Дружите, расширяйте круг ваших знакомств. И, конечно, общайтесь на английском!