Сдайте экзамен start deutsch a1 с первого раза

Этапы экзамена на сертификат A1: Start Deutsch 1 в Гёте-Институте

Письменный групповой экзамен (65 минут)

Вы должны прослушать короткие диалоги на бытовые темы, частные сообщения по телефону, объявления в общественных местах и после этого выполнить различные задания, аналогичные ситуациям в реальной жизни
Вы должны прочесть короткое сообщение, небольшое объявление, пояснительные надписи на указательных щитах или вывесках и выполнить соответствующие задания.
Вы восполняете недостающую информацию в стандартном формуляре, пишите короткий текст на бытовую тему.

Устный экзамен в составе группы (15 мин.)

Вы представляетесь перед членами группы. После этого Вы задаете простые повседневные вопросы и отвечаете на вопросы, которые задают Вам; обращаетесь к одному из участников группы с элементарной просьбой.

Оценка результатов экзамена

Примерные вопросы на собеседование на немецком языке

В ходе сдачи экзамена Start Deutsch A1 экзаменующиеся должны пройти собеседование. Как правило, задают общепринятые несложные вопросы, но и именно по правильности ответов экзаменаторы судят о степени понимания и владения немецким языком экзаменующимимся.

Поэтому следует заранее подготовиться к собеседованию и подготовить возможные ответы на примерные вопросы собеседования.

Ниже предлагается примерный список вопросов:

Как Вас зовут? – Wie heißen Sie?
Как Вас зовут? – Wie ist Ihr Name?
Как Ваше имя? – Wie ist Ihr Vorname?
По какому адресу Вы проживаете? – Unter welcher Adresse wohnen Sie?
Каков Ваш адрес? – Wie ist Ihre Adresse?
Где Вы проживаете? – Wo wohnen Sie?
Откуда Вы приехали? – Woher kommen Sie? Woher sind Sie?
У Вас есть семья? – Haben Sie eine Familie?
У Вас есть дети? – Haben Sie Kinder?
Сколько Вам лет? — Wie alt sind Sie?
Кто Вы по профессии? – Was sind Sie von Beruf?
Где Вы работаете? – Wo arbeiten Sie?
У Вас есть хобби? – Haben Sie Hobby?
Каковы Ваши интересы? Чем Вы интересуетесь? – Wofür interessieren Sie sich?
Каков Ваш номер телефона? – Wie ist Ihre telefonnummer?
Вы говорите по-немецки? – Sprechen Sie Deutsch?
Какими иностранными языками Вы владеете еще? – Welche Fremdsprachen beherrschen Sie noch?.

Список слов с произношением к Start Deutsch 1

Здесь приведен список слов с их произношением. Все существительные обязательно заучивать вместе с артиклем, потому что артикль показывает род существительного.

das Buchstabe — буква — дас бухштабэ
buchstabieren — произнести по буквам — бухштабиерэн
bitte — пожалйста — биттэ
Ihren — Ваш — ирэн
der Pass — паспорт — дэр пас
hier — вот, здесь — хиa
sein (bin — ist — sind — seid) — быть — зайн (бин, ист, зинд, зайд)
mein — мой — майн
darf — можно, позвольте — дарф / дагф
ich — я — ихь
mich — меня — михь
vorstellen — представлять — форштэлен
wie — как — ви
der Name — имя (фамилия) — дэ(р) намэ
der Vorname — имя — дэ(р) фо(р)намэ
heißen — звать — хайсэн
alt — старый — альт
das Alter — возраст
woher — откуда — вохэр
kommen — приходить, прибывать — коммэн
aus — из — аус
welche — какая — вельхе
welcher — какой — вельхер
welches — какое — вельхес
das Land — земля — дас ланд
das Heimatland — родная земля — дас хаймат-ланд
das Rußland — Россия — дас русланд
die Ukraine — Украина — ди украинэ
die Türkei — Турция — ди тюркай
der Wohnort — место жительства — вон-орт
der Ort — место — дэр орт
wo — где — во
wohnen — жить, проживать — вонэн
wie — как — ви
die Adresse — адрес
in — в — ин
sprechen — говорить, разговаривать — шпрэхен
deutsch — немецкий — дойтч
das Deutschland — Германия — дойтчланд
etwas — немного, кое-что — этвас
was — что — вас
von — из, от — фон
der Beruf — профессия — беруф
arbeiten — работать — арбайтэн
machen — делать — махэн
beruflich — профессиональный — беруфлихь
die Angestellte — служащая — ангештэльтэ
der Angestellte — служащий — ангештэльтэ
die Studentin — студентка — штудентин
der Student — студент — штудэнт
das Hobby — хобби — дас хобби
die Kunst — искусство — кунст
die Telefonnummer — номер телефона — телефон-нумма
die Handynummer — номер сотового телефона — хэнди-нумма
die Nummer — ди нумма

http://www.de-online.ru/news/podgotovka_k_a1_samostojatelno_tri_prostykh_pravila/2014-06-24-283

http://startdeutsch.ru/poleznoe/ekzameny/start-deutsch-1/472-ekzamen-na-sertifikat-a1-start-deutsch-1

Запреты и санкции

Институты Гете очень жестко контролируют процедуру проведения экзаменов, все нарушения протоколируются. На экзамене запрещено пользоваться любыми письменными, печатными и аудио-материалами, не входящими в комплект (проще говоря, шпаргалками). В аудиторию запрещается брать любые гаджеты. Нельзя переговариваться (за исключением экзаменационного блока «Говорение»), а также передавать конфиденциальные материалы другому лицу. В случае фиксации подобных нарушений испытуемый от экзамена отстраняется с формулировкой «не зачтено» и допускается к повторной сдаче не ранее чем через 3 месяца.

Фальсификация документов и сдача экзаменов за другое лицо считается более тяжелым нарушением и влечет запрет на сдачу экзаменов института Гете сроком на год.

Что самое интересное, уже выданный сертификат может быть отозван. Происходит это в случае, если о нарушениях стало известно после окончания экзамена и выставления оценок.

Грамматика для уровня В1

Возвратное местоимение в Dativ.
Cлабое склонение существительных (N-Deklination).
Сильное склонение существительных в родительном падеже (Genitiv).
Местоимения irgendein-, irgendwelch-, jede-, alle, einige-, manche-, viele-, wenige-, jemand, niemand.
Три типа склонения прилагательных (систематизация)
Превосходная и сравнительная степени сравнения прилагательных. Употребление после артикля: der schönere Tisch, das schönste Auto.
Причастия: Partizip I, Partizip II
Склонение прилагательных и причастий в функции существительных: ein Angestellter, eine Neue
Прошедшее время Präteritum cмысловых глаголов (систематизация)
Прошедшее время Plusquamperfekt.
Будущее время Futur I.
Различие в употреблении между формами модальных глаголов musste и müsste, durfte и dürfte
Употребление конструкции brauchen + zu + Infinitiv вместо müssen + nicht/ müssen + nur
Пассивный залог: Passiv Präsens, Passiv Präteritum, Passiv Perfekt
Пассивный залог с модальными глаголами в Präsens и Präteritum
Значение и употребление глагола lassen
Konjunktiv II для выражения желаний, вежливой просьбы, советов, предложений в настоящем времени.
Konjunktiv II для выражения желаний в сослагательном наклонении, условий, сравнений (в настоящем и прошлом)
Глаголы с дополнением в Dativ: widersprechen, einfallen, begegnen
Глаголы с устойчивыми предлогами Reaktion (углубление и систематизация). Местоименные наречия worüber/darüber…
Глаголы и выражения с es
Предлоги времени innerhalb, außerhalb, während
Предлоги места außerhalb, innerhalb, durch, an…vorbei, um…herum, entlang, gegenüber
Предлоги причины и образа действия wegen, anstatt, trotz, außer
Наречия времени
Наречия в значении места и направления irgendwohin, irgendwo, nirgendwo, überall, überallhin
Частицы в значении усиления/уменьшения sehr, besonders, total, wirklich, echt, ziemlich, nicht so, nicht besonders, gar nicht, überhaupt nicht
Модальные частицы aber, denn, eigentlich, doch, mal, ja, wohl, eben
Числительные, дроби
Отрицание при помощи niemand, nirgendwo, nie, nichts
Порядок слов в предложении после союзов darum, deswegen, daher, deshalb, trotzwem, sonst
Употребление Infinitiv + zu
Придаточные предложения времени с союзами wenn, als, während, bevor, seitdem, nachdem, bis
Придаточные предложения с союзами weil/da; obwohl
Употребление предложений с damit и um…zu
Придаточные предложения условия с союзами wenn и falls
Употребление предложений с indem, ohne dass, ohne…zu, anstatt dass, anstatt zu
Двойные союзы zwar…aber, entweder…oder, je…desto, nicht nur…sondern auch, sowohl…als auch, weder…noch
Придаточные определительные предложения
Словообразование прилагательных по модели прилагательное + прилагательное, существительное + прилагательное
Функции глагола werden
Косвенные вопросы с союзом ob

Екатерина Казанкова, специально для A1C2DeutschOnline, с учетом «Общеевропейских компетенций владения иностранным языком» и анализа современных немецких учебников.

Когда вы получаете сертификат А1

Если вы сдаете экзамен в Гете институте Москвы, Санкт-Петербурга или Киева, вы получите сертификат в день сдачи, ближе к вечеру. Гете институт в Минске выдает сертификат несколько дней спустя. Если же вы сдаете экзамен НЕ в Гете институте, а в другом экзаменационном центре, вы получите сертификат в течении месяца. При необходимости вам его могут прислать по почте.

Результаты экзамена объявляются еще до выдачи сертификата. Они вывешиваются в виде списков, а тае-же их можно посмотреть на сайте. Ссылку вам дадут на экзамене. Пример того, в каком виде результаты опубликовываются на сайте можно увидеть на картинке. Вы видите список участников, сдавших или не сдавших экзамен, а так-же оценку и количество баллов за каждую часть. Находите свой номер участника и смотрите на результат.

Экзамен Start Deutsch 1

Опубликовано 03.06.2015 в 17:16
пользователем Статьи

Желающие выехать в Германию для воссоединения с семьей сдают экзамен Start Deutsch 1 от Гёте-института и получают необходимый им сертификат, который, по принятой в Европе классификации, свидетельствует о достижении начального, первого, уровня A1 «Общеевропейских компетенций владения иностранным языком».

Подготовиться к сдаче этого экзамена предлагаем Вам в школе немецкого языка ДасПроект www.dasproekt.ru в Санкт-Петербурге, но для начала давайте подробнее познакомимся с ним.

Все об экзамене A 1: Start Deutsch 1

Чтобы получить сертификат Start Deutsch 1, необходимо научиться понимать на немецком языке базовую информацию:

бытовые вопросы;
короткие устные и письменные сообщения;
простые просьбы и указания, включая записи на автоответчике;
объявления, переданные по радио в аэропортах, на вокзалах;
пояснения на щитах-указателях;
числа, часы, цены;
короткие диалоги.

Для успешной сдачи Start Deutsch 1 требуется уметь вносить в анкету личные данные, писать небольшие сообщения о себе, представляться и беседовать, задавая напарнику будничные вопросы, правильно реагируя и отвечая.

Этапы Start Deutsch (A1)

Чтобы сдать Start Deutsch (A1), нужно успешно пройти два обязательных этапа:

письменный групповой экзамен, обычно предшествующий устному;
устный групповой экзамен.

Если устный экзамен проводится не в один день с письменным, то промежуток между ними не может быть больше 14 дней.

Start Deutsch 1: Schreiben

Большую часть времени, которое отводится участникам, занимает письменный экзамен, продолжающийся 65 минут:

аудирование примерно 20 минут,
чтение 25 минут,
письмо 20 минут.

Start Deutsch 1: Sprechen

Говорение, на подготовку к которому времени не предусмотрено, проверяется в группе, состоящей из 4-х человек. Продолжительность этого этапа 15 минут. Он подразделяется на три части, каждая по 5 минут.

Участники представляются, используя ключевые слова, и произносят по буквам какое-либо слово или номер.
Экзаменуемые беседуют, задавая вопросы напарнику и отвечая ему.
Сдающие экзамен просят собеседника что-то сделать или высказывают требование и сами выполняют просьбы (требования).

Можно хорошо подготовиться к устному разделу экзамена Start Deutsch 1, примеры заданий которого есть в комплекте упражнений Гёте-института.

Оценка результатов Start Deutsch 1. Экзамен

При проверке письменной части за каждый правильный пункт начисляется 1 балл — всего 45 баллов:

аудирование – 15 баллов;
чтение – 15 баллов;
письмо, состоящее из двух частей, соответственно: 5 и 10 баллов.

За говорение общее количество баллов не превышает 15. 3 балла участники получают за 1-ю часть, по 6 — за 2-ю и 3-ю.

Все результаты Start Deutsch 1 суммируются и выставляются экзаменуемым в баллах и оценках:

100–90 баллов – оценка «очень хорошо»

89–80 баллов – оценка «хорошо»

79–70 баллов – оценка «удовлетворительно»

69–60 баллов – оценка «достаточно»

59–0 баллов – «не зачтено»

Все участники, получившие в целом 60 баллов и больше, считаются соответствующими уровню Start Deutsch 1 и получают сертификат.

Говорите и пишите. Повторяйте!

На начальном этапе изучения языка и самоподготовки очень важно преодолеть языковой барьер и полюбить немецкий язык, не смотреть на него как на злейшего „врага“ с четырьмя падежами, нелогичными артиклями и странным порядком слов. Старайтесь максимально окружить себя немецкой речью — переписывайтесь на немецком языке и просите исправить ваши ошибки (например, я каждый день писала своим немецким друзьям небольшое письмо о том, что я делаю/буду делать/делала, о погоде и картинке за окном)

Старайтесь максимально окружить себя немецкой речью — переписывайтесь на немецком языке и просите исправить ваши ошибки (например, я каждый день писала своим немецким друзьям небольшое письмо о том, что я делаю/буду делать/делала, о погоде и картинке за окном).

Слушайте несколько раз подряд песни на немецком языке, причем обязательно держите перед глазами текст и перевод, чтобы сопоставлять текст, который вы слышите с написанным — так мозг быстрее запомнит произношение, написание и значение слов, плюс так вы быстрее запомните словосочетания (очень рекомендую слушать простые песни вроде детской «Schnappi Krokodil» или ретро «Moskau»).

Смотрите и пересматривайте незамысловатые и простые немецкие передачи и телесериалы, смысл слов которых можно быстро понять из контекста (мне нравится «Raab in Gefahr», мультфильм «Piggeldy und Frederick», старый добрый сериал из детства — «Комиссар Рекс»).

Конечно, в случае с песнями и фильмами вы встретите очень много незнакомых слов, но вместе с тем вы будете безумно довольны собой, когда вы поймете хотя бы один небольшой диалог на иностранном языке! Ежедневные тренировки очень сильно помогли мне натренировать слух и произношение — за хорошее и уверенное произношение вам добавят баллы в четвертой устной части экзамена, так что не пренебрегайте этим!

Выполняя упражнения, обязательно делайте работу над ошибками. Отмечайте упражнения, которые вызывали затруднения и упражнения, где вы сделали ошибки, чтобы вернуться к теме, которая в них затрагивается, ещё и ещё раз

Не оставляйте ни одного вопроса открытым! Так как вопросы на этом уровне у вас будут только простые и достаточно типичные, то ответы на них вы легко найдете самостоятельно в интернете — нужно только внимательно читать найденные учебники или статьи по грамматике на сайтах по изучению языка.

При самоподготовке используйте не один учебник или ресурс, а три-четыре, тогда у вас будет несколько объяснений одних и тех же правил и за счет того, что вы будете смотреть на „проблему“ с разных сторон, вы ее быстрее и лучше усвоите. Кстати, благодаря тому, что мы знаем русский язык, понимать немецкую грамматику нам проще, чем, например, корейцам — им самостоятельно подготовиться к экзамену по немецкому языку, по-моему, совсем нереально!

Конечно, сходу будет сложно сказать целое предложение, но вот произнести пару бытовых фраз, вроде „Danke“, „Ich bin dabei“, „Ja, gerne“, вполне посильно и добавит вам уверенности. Попросите ваших немецких друзей выполнить с вами устную часть экзамена, чтобы они проконтролировали произношение и речь. Обязательно записывайте выполнение упражнений, чтобы услышать свое произношение и ошибки. Старайтесь максимально копировать произношение.

Распечатайте на отдельном листке „клише“ к письменной части экзамена — в А1 эта часть стандартная и вам по сути нужно заучить всего пару страниц текста

Обращайте внимание не только на сами „клише“, но и на оформление — за правильное оформление вам будут начислены баллы!

Темы для уровня B1 (немецкий)

Тема «Дружба» на немецком (Die Freundschaft). Для раскрытия темы надо знать слова и фразы по теме «дружба» на немецком, а также пользоваться грамматикой этого уровня.
Тема «Черты характера» на немецком. Для раскрытия темы надо знать лексику по теме «характер человека» на немецком, а также пользоваться грамматикой этого уровня.
Тема «Профессия» на немецком языке. Для раскрытия темы надо знать лексику по теме «профессия, повышение квалификации» на немецком, а также пользоваться грамматикой этого уровня.
Тема «Работа» на немецком. Для раскрытия темы надо знать лексику по теме «работа, поиск работы, собеседование» на немецком, а также пользоваться грамматикой этого уровня.
Тема «Жилье» на немецком. Для раскрытия темы надо знать лексику по теме «жилье» на немецком, а также пользоваться грамматикой этого уровня.
Сервис для клиентов.
Будущее. Техника и СМИ.
Приглашения.
Консультация.
Здоровье. Питание. Спорт.
Упущенные возможности. Поломки в повседневной жизни.
Моменты счастья.
Каникулы/отпуск на предприятии.
Язык. Многозначные слова.
Молодость и воспоминания.
Биографии известных людей.
Общество и политика.
Туризм и ландшафты.
Правила.
Концерты и мероприятия.
История.
Окружающая среда и климат.
Видение будущего.

Коммуникативные навыки в устной речи на уровне А2

Вы можете:

рассказать о профессии, рассказать семейную историю, указать последовательность элементов.
посоветовать, как обустроить квартиру/комнату.
дать оценку, выразить предпочтения и пожелания.
что-то вместе спланировать.
сообщить о чем-то.
сделать предложение, договориться, отказаться от предложения, согласиться, придти к компромиссу.
попросить совет, дать совет.
выразить сочувствие, озабоченность, надежду.
выразить важность чего-либо.
сделать заказ в ресторане, пожаловаться, оплатить.
поздравить и поблагодарить.
выразить удивление от неожиданности, что-то сравнить.
сообщить об опыте изучения иностранных языков.
выразить радость.
рассказать об опыте использования СМИ.
забронировать комнату, cпросить, как пройти куда-либо, описать дорогу.
сообщить о предпочтениях в путешествиях.
что-то прокомментировать.
рассказать о погоде.
кого-либо переубедить, воодушевить.
реагировать на чьи-либо предложения с замедлением.
выразить интерес/отсутствие интереса.
попросить сообщение/описание.
что-то объяснить.
выразить удовлетворение/недовольство.
выразить воодушевление/разочарование.
купить на почте открытки.
переспросить, если что-то непонятно.
описать вещи/людей и сравнить их.

Наступила дата экзамена А1

И вот вы усердно готовились к экзамену и настал великий день. Вы приходите утром в указанное время в Гете институт. Вас распределяют в вашу аудиторию, забирают мобильный телефон и разъясняют порядок сдачи экзамена. Вместе с вами в аудитории находятся около 10 человек. Все участники экзамена будут крайне нервными, если увидите не нервного участника экзамена, можете смело поинтересоваться, не проходил ли он / она обучение у меня 🙂 . Ну да ладно, не об этом сейчас.

И вот вы уселись поудобнее на стул и ждете начала экзамена. Сотрудник института распаковывает экзаменационные задания и раздает их. Вы вписываете своё имя в бланке ответов и начинается первая часть — аудирование (в редких случаях аудирование переносится на потом, после чтения и письма). Включается магнитофон и вы выполняете задания.

После аудирование идет следующая часть «Schreiben + Lesen» (чтение + письмо). На выполнение заданий обоих блоков выделяется всего 45 минут. Это не проблема, если вы хорошо подготовились к экзамену. Затем тестовая часть заканчивается и вам говорят в какое время вам приходить на устную часть. Вы уходите на перерыв, который длится в районе полутора часов.

В указанное время вы приходите на устную часть, где одновременно запускаются 4 человека. Длится устная часть в районе 15 минут. На этом экзамен заканчивается.

Кто может записаться на экзамен А1

На экзамен может записаться абсолютно любой желающий. Отказать вам в сдаче экзамена не могут, это прописано в уставе Гете института (который так-же распространяется на все экзаменационные центры, принимающие экзамен Start Deutsch A1). Приведу цитату из устава Гете института: «… сдавать экзамен может любой желающий … для участия не обязательно посещать курсы Гете института, знания немецкого языка могут приобретаться с репетитором, на сторонних курсах или же самостоятельно …». На моей практике встречались всего несколько случаев, когда экзаменационные центры не аргументировано отказывали в участии на экзамене А1, пытаясь тем самым обязать участника посетить свои курсы. Два таких случая произошли в этом году (2017). В одном из случаев было достаточно одного телефонного звонка, и проблема была решена моментально. Во втором случае я об этом узнал уже после того, как ученик записался в другой экзаменационный центр и проблему решать было уже не актуально.

Если подобная ситуация вдруг затронет вас, не слушайте рассказы про то, что необходимо пройти курс в экзаменационном центре, прежде чем записаться на экзамен. Настаиваете на своем праве сдавать экзамен. Кстати, временами слышу точку зрения, что если обучаться в самом Гете институте, то на экзамене к вам будут лояльны и вы автоматически сдадите экзамен. Это не так, вы будете находиться в таких-же условиях, как и остальные участники экзамена. Данный факт подтверждает к примеру отзыв моего ученика, который до обращения ко мне занимался в экзаменационном центре и все равно несколько раз не сдавал экзамен.

Почему многие боятся экзамена а1 по немецкому языку Гете института

На самом деле причина поиска «легких» путей с сертификатом А1 по немецкому кроется глубже, чем кажется. Наши люди боятся экзамена A1 в Гете институте, потому что неправильно к нему готовятся. Приходя на экзамен, они чувствуют себя неуютно и безоружно, как на допросе у немцев в 1943 году. В интернете много общей информации об экзамене, и практически нет информации о том, как правильно к нему готовиться.

Тем временем, многие частные репетиторы или преподаватели языковых курсов просто зарабатывают деньги, разбирая базовую школьную грамматику немецкого языка, либо слепо следуя учебникам, вместо того, чтобы по настоящему готовить учеников к экзамену на сертификат а1. Расскажу средне-статистическую ситуацию, с которой люди регулярно ко мне обращаются. Часто бывает так, что проходит, например, полгода обучения у обычного репетитора или на курсах и ученик резонно начинает все чаще интересоваться у преподавателя, готов ли он к экзамену. Ведь ему нужно как можно быстрее получить сертификат а1 и уехать в Германию. Преподаватель, «понимая всю серьезность ситуации», дает добро на запись на экзамен. В итоге ученик записывается на экзамен в Гете институт и (*барабанная дробь*)… заваливает его.

Тут преподаватель скорее всего скажет, что ученик не был полностью готов или не достаточно усердно занимался. После такой неудачи наш ученик может впасть в отчаяние и сделать неверные выводы, а именно, что экзамен слишком сложный или что годы у него уже не те. Ведь он усердно занимался полгода или даже больше, а экзамен не сдал. На самом деле проблема не в экзамене или годах ученика, а в неправильной программе подготовки и неопытном репетиторе, или же курсах, не заинтересованных в быстрых результатах ученика. Ведь чем дольше наш ученик занимается у репетитора или на курсах, тем больше они зарабатывают.

Я предлагаю взглянуть на проблему иначе. В данном вопросе нужно сразу обращаться к специалисту по подготовке к экзамену А1, который знает все тонкости данного экзамена и сможет вас быстро к нему подготовить. В таком случае вы уже в ближайшее время сдадите экзамен, при чем с первого раза, и при этом сэкономите кучу денег.

Интернет — наше все!

Да-да, в интернете для подготовки к А1 можно найти всё. Формат сдачи экзамена не меняется год от года (привет, ЕГЭ), и до вас экзамен сдавали десятки тысяч человек, которые любезно разместили в интернете свои материалы для подготовки — используйте их бесплатно (только не забудьте поблагодарить автора). Например, мне очень помог документ с примерами вопросов/ответов к письменной части экзамена, датируемый 2012 годом.

Очень важно: — при использовании этих „шпаргалок“, да и вообще любых материалов по изучению немецкого, обязательно сначала покажите их носителю языка. В абсолютно всех материалах русскоязычных авторов, которые я находила в интернете, всегда были ошибки.. Так как ваши знания языка пока не позволят выловить их на 100%, а любой немец найдет ошибки, бегло взглянув на текст — не поленитесь и покажите ему ваши «находки» – пара минут и у вас будет отличный материал для самоподготовки!

Так как ваши знания языка пока не позволят выловить их на 100%, а любой немец найдет ошибки, бегло взглянув на текст — не поленитесь и покажите ему ваши «находки» – пара минут и у вас будет отличный материал для самоподготовки!

Вопроса «где найти носителя языка» скорее всего не возникнет — ведь А1 чаще всего нужен для иммиграции в Германию и подразумевает, что у вас уже есть контакты с немцами. Если же у вас исключительная ситуация и знакомых немцев нет, то можно найти носителей языка или людей, хорошо знающих язык, в интернете, например, на форуме нашего любимого de-online!

Обязательно посетите сайт Гёте института — на нем вы найдете реальные и не содержащие ошибок примеры заданий, которые будут на экзамене. Задания сгруппированны в комплекты, которые выглядят аналогично комплектам, которые будут выданы на экзамене — изучите их дома в спокойной обстановке.

Вообще говоря, на сайте Гёте института выложено много заданий и упражнений на разные темы и уровни, я настоятельно рекомендую прорешать всё, что предназначено для А1 Start Deutsch.

Также я очень советую не пренебрегать примерами для Fit in Deutsch, соответствующих уровням А1-А2 и Start Deutsch для уровня А2.

Дело в том, что деление на строгие уровни — это, во-первых, условно (например, я, получив 91 балл на уровне А1, вполне могла успешно сдать экзамен на уровень А2, конечно же, с намного меньшими баллами, но ведь нам важен-то сам факт наличия сертификата, а не баллы в нём), а во-вторых, вы лучше увидите свои слабые места — не забывайте, вы готовитесь к экзамену самостоятельно и только вы сами можете определить свои слабые стороны и работать над ними.

Да, конечно, при выполнении заданий более высокого уровня, вы сделаете массу ошибок. К этому надо быть готовым и не расстраиваться, а рассматривать ошибки как возможность увидеть пробелы и „поднатаскать“ себя для главной цели — сдачи А1.

Примечание! Кстати, если вы сдаете экзамен в Германии, то в библиотеке вашего города вы точно найдете учебники для подготовки к экзамену А1 Start Deutsch/Fit in Deutsch, по которым можно заниматься в библиотеке или дома.

Подтверждение квалификации

Могу готовить к экзамену TestDaF

Прошла семинар для преподавателей по формату экзамена TestDaF. Знаю: подводные камни, критерии оценки устной и письменной части.

Владею уровнем С2

Подтверждение успешной сдачи экзамена Zentrale Oberstufenprüfung на уровне С2. Это означает, что я сама прошла экзамены для определения всех уровней владения языком, прежде чем получить право повышать уровни знания языка моих студентов.

Диплом кандидата наук

Степень кандидата филологических наук означает, что диссертационный совет, состоящий из докторов наук, подтвердил мою квалификацию как высококвалифицированного специалиста с профессиональным опытом, подготовившим оригинальную (уникальную, самостоятельную) диссертационную работу по теме «Лингво-семиотические закономерности отображения речевого общения в современной художественной прозе (на материале белорусских, русских и немецких повестей)».

Аттестат доцента

Данное учёное звание дает мне право преподавать немецкий язык в университетах. Это звание присваивается только специалистам со степенью кандидата наук, ведущим преподавательскую, научную и методическую работу в высших учебных заведениях.

Темы для уровня А2

Семья, образование и профессия.
Жилье. Обстановка. Переезд.
Покупки.
Продукты.
Упаковка. Упаковка товаров подразумевает активное владение лексикой, как могут быть упакованы продукты Dose, Flasche, Packung и т.д.
Масса.
Питание. В ресторане.
Культурные мероприятия.
Спорт и фитнес. Виды спорта.
Здоровье и заболевания. Болезнь. Несчастный случай.
Трудовая деятельность.
Портрет фирмы. Портрет фирмы — умение рассказать, чем занимается фирма, в которой Вы работаете.
Работа за границей.
Изучение языков.
Почта и телекоммуникация.
СМИ.
В отеле.
Путешествия и транспорт. Мобильность. Туризм. Посещение других городов.
Природа и ландшафты. Погода и климат.
Книги и пресса.
Государство и управление. Государство и управление — это знание о государственном строе Германии и формах управления в ней, а также в Вашей стране.

Какие виды текстов Вы должны понимать во время их чтения на уровне В1

отчет о прохождении практики.
е-мейл и письмо.
статистика.
текст из журнала, газеты.
рекламация.
текст из справочника.
тест на повседневную тему (см. список тем на В1).
программа по укреплению здоровья.
сообщение в блоге.
программа курса.
объявление о найме на работу, об аренде жилья.
мотивационное письмо.
биография.
опрос.
информационный текст: правила внутреннего распорядка, правила проживания.
интервью.
инструкция: медицинский листок-вкладыш, руководство по эксплуатации.
договор.
литературный повествовательный текст: короткая история, басня, детективная история.
реферат, доклад.
рекламный текст.

Возьмите себя в руки!

Подготовка к экзамену самостоятельно, да вообще как любая другая самостоятельная деятельность, безусловно потребует от вас самоорганизации. Напишите свой распорядок занятий, повесьте его на видное место (у меня висел на… холодильнике) и придерживайтесь его!

Не забывайте поощрять себя за результат шоколадками — кстати, это двойная польза – ведь все знают, что шоколад полезен для ума и сообразительности! Чтобы замотивировать себя еще лучше, скажите себе, что у вас есть цель – получить сертификат. Всё, что вам нужно, чтобы ее достигнуть – это всего лишь каждый день следовать определенным шагам. И не смотрите на экзамен как на страшное препятствие на пути к переезду в Германию!

Кстати, мой распорядок самостоятельных занятий был следующий: утром я 10-15 минут пела немецкие песни и смотрела одну серию немецкого сериала или передачи за завтраком, писала небольшое письмо немецким друзьям, потом три часа я «отдыхала» от языка, чтобы полтора часа поделать упражнения, работу над ошибками и запомнить новые слова, потом снова «отдых» три часа и полтора часа зазубривания «клише» к письменной части и написание выдуманных писем по «клише», которые я отправляла своим немцам на проверку или же разговор с немцами по скайпу.

И в заключение: поверьте – экзаменатору совершенно не хочется вас „завалить“, экзаменаторы будут ставить баллы не только за полностью правильные, но и за частично правильные ответы. Никогда не слушайте страшные истории про то, что кто-то сдаёт экзамен повторно или даже после двух-трех неудачных попыток — набрать меньше 60 баллов можно, только если совершенно никак к экзамену не готовиться.

Cколько часов нужно для освоения уровня B1?

Изучение иностранного языка представляет собой индивидуальный процесс. Точное количество часов для овладения одним уровнем зависит от разных факторов: количества часов, вашей настойчивости при выполнении домашних заданий, от использования дополнительных образовательных материалов. Если Вы уже изучали другой иностранный язык, то обучение будет проходить быстрее. Интенсивность занятий также влияет на скорость овладения определенным уровнем.

Далее представлены приблизительные часы, которые необходимо инвестировать для достижения каждого уровня.

С нулевого уровня до уровня B1 включительно (А1, А2, В1). 72 скайп-урока по 60 минут каждый плюс 288 часов для выполнения домашних заданий или наоборот. Если заниматься каждый день по 2 часа, то уровень B1 можно освоить за 6 месяцев (60 часов в месяц) или быстрее.
С уровня А1 до уровня B1 включительно (А2, В1). 48 скайп-урока по 60 минут каждый плюс 192 часа для выполнения домашних заданий или наоборот. Если заниматься каждый день по 2 часа, то уровень B1 можно освоить за 4 месяца (60 часов в месяц) или быстрее.
С уровня А2 до уровня B1 включительно (В1). 24 скайп-урока по 60 минут каждый плюс 96 часов для выполнения домашних заданий или наоборот. Если заниматься каждый день по 2 часа, то уровень B1 можно освоить за 2 месяца (60 часов в месяц) или быстрее.