Учим цвета на английском языке с переводом и произношением

Характеристики цвета на английском

Итак, цветов есть холодные и теплые оттенки. Холодные называются так, потому что создают ощущение спокойствия и умиротворения (give calm and sooth­ing impres­sion). Теплые оттенки, наоборот, живые, яркие (vivid and bright), наполняющие энергией (ener­getic).

У каждого из 12 основных цветов множество тонов, полутонов и оттенков, которые в английском называют общим словом «hues». А для их обозначения используется несколько понятий: «a tint», «a tone» и «a shade».

Тона «tints» создаются при добавлении белого цвета к чистому оттенку (a hue). Добавляя к чистому цвету серый, получится «a tone». А если к чистому добавить черный, то образуется «a shade».

Большинство оттенков и тонов образуются в английском достаточно просто – при помощи добавления к главному цвету слов «light-/pale-» – для светлых оттенков, «dark-/deep-» – для темных:

• Dark-Grey
  – темно-серый;
• Pale-Pink
  – бледно-розовый;
• Deep-Red
  – бордовый, темно-красный;
• Light-Brown
  – светло-коричневый.

Однако некоторые названия оттенков формируются «сложением» двух цветов:

• Yel­low-Green
  – зеленовато-желтый;
• Red-Orange
  – красно-оранжевый;
• Blue-Vio­let
  – сине-фиолетовый, индиго.

Также некоторые названия обладают названиями, не поддающимися общим правилам. Их нужно просто запомнить. Примеры некоторых из них:

• Lilac
  – лиловый;
• Car­na­tion
  – ярко-розовый;
• Turquoise
  – бирюзовый;
• Pop­py red
  – коралловый;
• Coqueli­cot
  – алый, «маковый»;
• Ver­mil­lion
  – киноварь, матово-красный
• Bronze
  – бронзовый;
• Sil­ver
  – серебристый;
• Gold
  – золотистый;
• Bur­gundy
  – бордовый;
• Indi­go
  – индиго.

Еще одна группа оттенков получила название по схожести с характеристиками природного цвета представителей флоры и фауны, еды, вещей:

• Egg­plant
  – баклажановый;
• Apri­cot
  – абрикосовый;
• Olive
  – оливковый;
• Pea­cock
  – глубокий синий (дословно – цвет павлина);
• Canary
  – ярко-желтый (дословно – канареечный);
• Plum
  – сливовый;
• Mus­tard
  – горчичный;
• Salmon
  – лососевый (розово-коралловый);
• Choco­late
  – шоколадный;
• Den­im blue
  – джинсовый синий.

Чтобы запомнить цвета по-английски, называйте окружающие вас с предметы и их цветовые характеристики на английском языке. Например, a olive sofa (оливковый диван), a sil­ver fridge (серебристый холодильник), pale-pink walls (бледно-розовые стены), socks dark blue (носки темно-синие).

Самые популярные цветы на английском

Почти все празд­ни­ки, кото­рые мы отме­ча­ем сопро­вож­да­ют­ся буке­та­ми цве­тов: дни рож­де­ния, 8 мар­та, новый год, сва­дьба и т.д. Мы дарим цве­ты друг дру­гу, что­бы выра­зить свои чув­ства или эмо­ции. На запа­де фло­ри­сти­ка не менее попу­ляр­на, и если вы захо­ти­те зака­зать для кого-то букет или напи­сать рас­сказ о сво­ем люби­мом цвет­ке, то вам нуж­но знать, как назы­ва­ют­ся цве­ты по-англий­ски.

• a rose – роза
• a tulip – тюль­пан
• a carnation – гвоз­ди­ка
• a dandelion – оду­ван­чик
• a geranium – герань
• a rosebay – родо­денд­рон
• a lily – лилия
• a crocus – кро­кус
• an iris – ирис
• a chrysanthemum – хри­зан­те­ма
• a freesia – фре­зия
• a violet – фиал­ка
• a petunia – пету­ния
• a sunflower – под­сол­нух
• a cornflower – васи­лек
• pansy – аню­ти­ны глаз­ки
• forget-me-nots – неза­буд­ки
• marigold – бар­хат­цы
• a daffodil – нар­цисс
• a daisy – ромаш­ка
• an orchid – орхи­дея
• a poppy – мак
• a gladiolus – гла­дио­лус
• a dahlia – геор­гин
• a peony – пион
• an aster – аст­ра
• a gerbera – гер­бе­ра
• a fuchsia – фук­сия
• bellflowers – коло­коль­чик
• a buttercup – лютик
• lavender – лаван­да
• a primula – при­му­ла
• a primrose – пер­во­цвет
• camellia – каме­лия
• gardenia – гар­де­ния
• a clover – кле­вер
• lilac – сирень
• snowdrops – под­снеж­ни­ки
• lily-of-the-valley – лан­дыш
• a hyacinth – гиа­цинт
• heather – вереск
• a delphinium – дель­фи­ни­ум

Полевые цветы. Wild (field) flower ( растения)

• sunflower под­сол­нух
• cornflower васи­лек
• clover кле­вер
• hemp коноп­ля
• lily of the valley лан­дыш
• flax лен
• poppy мак
• forget-me-not неза­буд­ка
• snow-drop под­снеж­ник
• dandelion оду­ван­чик
• blue bell / campanula коло­коль­чик
• John’s wort зве­робой
• plantain подо­рож­ник
• chicory цико­рий
• grass тра­ва
• lichen лишай­ник
• moss мох
• weeds сор­няк

Экзотические цветы. Exotic flower ( растения)

• orchid орхи­дея
• spade лопат­ка
• to dig копать
• (to) rake граб­ли, гре­сти
• hoe моты­га
• watering-can / watering-pot лей­ка
• to pour on / to water поли­вать
• to sprinkle оро­шать

Назва­ния цве­тов (flowers) на англий­ском необ­хо­ди­мо запом­нить, что­бы в даль­ней­шем при­ме­нить эти зна­ния в нуж­ной ситу­а­ции или при раз­го­во­ре с носи­те­ля­ми. Поча­ще улы­бай­тесь и дари­те друг дру­гу цве­ты. Ведь они пре­крас­ны!

Упражнения, задания на цвета на английском языке для детей с переводом

Творческие и интересные задания для детей не только смогут их заинтересовать и обучить новой лексике, но и помочь ребенку весело, а так же с пользой провести время

Для работы важно иметь набор цветных красок, карандашей или фломастеров

Задания:

Задание: раскрась правильно карандаши и шарики, соответствуя словам
Задание: Напиши названия фруктов и овощей, раскрась их и назови их цвета правильно
Задание: назови цифры и раскрась кусочки пазлов, соответствуя таблице
Задание: назови предметы одежды, раскрась и назови их цвета
Задание: обведи слово и раскрась соответствующим цветом только те картинки, которые в реальности оранжевые
Задание: обведи слово и раскрась соответствующим цветом только те картинки, которые в реальности синие
Задание: обведи слово и раскрась соответствующим цветом только те картинки, которые в реальности красные
Задание: обведи слово и раскрась соответствующим цветом только те картинки, которые в реальности желтые
Задание: обведи слово и раскрась соответствующим цветом только те картинки, которые в реальности зеленые

Цветы по-английски с транскрипцией и переводом

Доброго времени суток! Практически каждый праздник не обходится без цветов (flow­ers), особенно 8‑е марта, День рождения и День Святого Валентина.

Мы дарим цветы друг другу, чтобы выразить свои чувства или эмоции.

На западе флористика не менее популярна, и если вы захотите заказать для кого-то букет или написать рассказ о своем любимом цветке, то вам нужно знать, как называются цветы по-английски.

Рассказываем о цветах на английском

Практически у каждого из нас есть цветы – комнатные или небольшая клумба у домика, а у кого-то и целый сад или оранжерея.

И, разумеется, вам захочется похвастаться своими растениями с англоязычными знакомыми, когда вы будете оттачивать навыки общения.

Для этого вам нужно знать не только, как пишется слово «flow­ers», но и уметь перечислить всех обитателей вашей клумбы или подоконника.

Но есть еще одна существенная причина, зачем вам знать название и перевод цветов по-английски. На гербах (emblem) Англии, Ирландии, Уэльса и Шотландии изображены именно цветы.

Данная лексика очень важна для комфортного общения на английском языке

Важно знать не только, как пишется слово, но и как оно произносится. Поэтому сегодня мы рассмотрим не только сам перевод цветов на английский, но и узнаем, как правильно произносить название отдельных представителей флоры по-английски

• «Цветочная» лексика

«Цветочная» лексика

Прежде чем приступать к перечислению флоры и выяснению их перевода и произношения, необходимо упомянуть «цветочную» лексику, то есть те слова, которые непосредственно относятся к данной теме.

• Из разнообразных цветочков составляют что? – Икебаны — ike­bana и букеты – bou­quet  
• Но чтобы вырастить цветы, их сначала нужно что? – Посадить – plant, удобрить – heart­en и полить – water
• Если за растением правильно ухаживать, то в определенный срок он начнет… Цвести – blos­som
• Обычные цветы носят название «flower», а комнатные — «pot flow­ers»
• Для обозначения множественности, на конце пишется буква «-s»
• Цветы – это символ чистоты (puri­ty), изысканности (ele­gance) и невинности (inno­cence)
• Продолжительность жизни (lifes­pan) мимозы (mimosa) 20 лет

Само название может происходить от различных источников: внешние признаки (нежный, маленький, желтый), сходство с другими предметами (гладиолус – меч, астра — звезда), заимствование из латыни (адонис, аллиум, антуриум), функциональность (водосбор) и так далее. Поэтому будет не лишним заглянуть в этимологический словарь, если у вас возникнут вопросы по поводу названия.

«Ароматная» таблица с переводом

«Цветочную» лексику мы уже упомянули, теперь пришло время перечислить сами источники красоты и аромата. Для этого я создала удобную таблицу, в которой вы найдете перевод и произношение. Не буду глубоко вдаваться в цветоводство и флористику, а перечислю лишь самых распространенных представителей флоры по-английски:

Название	Транскрипция	Перевод
lily		лилия
Chrysan­the­mum		хризантема
lily of the val­ley		ландыш
Rose		роза
peony		пион
tulip		тюльпан
calla		калла
car­na­tion		гвоздика
vio­let		фиалка
daisy		маргаритка
dahlia		георгин
pan­sy		анют. глазки
sow­bread		цикламен
Orchid		орхидея
glad­i­o­lus		гладиолус
Popy		мак
Aster		астра
car­na­tion		гвоздика
celosia	–	целозия
Ger­bera		гербера
Iris		ирис
Daf­fodil		нарцисс
Dan­de­lion		одуванчик
Snow­drop		подснежник
Sun­flower		подсолнух
Camomile		ромашка
aza­lea		азалия
corn­flower	[ˊkɔ:nflauə	василек
hyacinth		гиацинт
blue­bell		колокольчик
water-lily		кувшинка
marigold		ноготок
cowslip		первоцвет
dicen­tra	–	Разб.сердце
raf­fle­sia		раффлезия
psy­cho­tria	–	психотрия
plume­ria		плюмерия
nas­tur­tium		настурция

Я сознательно не сделала разделения на комнатные и садовые цветы, так как многие из них относятся и к тому, и к другому виду, а комнатные очень часто высаживают в саду и они прекрасно там себя чувствуют.

Также вы могли заметить, что для некоторых растений не указана транскрипция, это значит, что я не нашла хорошего примеров произношения данного слова.

Дело в том, что эти понятия пришли в английский из латыни, поэтому не будет ошибкой, если вы «Разбитое сердце», которое по-аенглийски пишется как «dicen­tra», так и назовете , соблюдая правила чтения латыни (как вижу, так и произношу).

Название самых основных цветов на английском необходимо запомнить, чтобы в дальнейшем применить эти знания в нужной ситуации или при разговоре с носителями.

Желаю вам хорошего настроения, почаще улыбайтесь и дарите друг другу цветы. Ведь они прекрасны!

Все цвета на английском языке.

amber		янтарный
apricot		абрикосовый
aqua		морская волна
aquamarine		аквамарин, зеленовато-голубой
azure		голубой, лазурный
beige		бежевый
black		черный
blue		синий, голубой
body colour		телесный цвет
bronze		бронзовый
brown		коричневый, карий
buff		тёмно-жёлтый
chlorine		светло-зеленый
chocolate		шоколадный
claret		бордо
cocoa		какаовый
copper		медно-красный
coral		коралловый
dark blue		темно-синий
dark gray		темно-серый
dark green		темно-зеленый
dark red		темно-красный
dark yellow		темно-желтый
deep blue		глубокий синий
deep-brown		темно-коричневый
deep-green		темно-зеленый
denim blue		джинсовый
dim gray		тускло-серый
emerald		изумрудный
fallow		красновато-жёлтый
forest green		травянисто-зелёный цвет
garnet		темно-красный
golden		золотой
gray, grey		серый
green		зеленый
green yellow		зелено-желтый
indigo		индиго
ivory		слоновая кость
jade		желтовато-зелёный
khaki		хаки
light blue		светло-синий
light gray		светло-серый
light green		салатовый
light pink		светло-розовый
light sea green		цвет морской волны
light sky blue		небесно-голубой
light steel blue		голубой со стальным оттенком
light yellow		светло-желтый
lilac		сиреневый
magenta		пурпурный
maroon		темно-бордовый
mauve		розовато-лиловый
mazarine		темно-синий
medium gray		серый нейтральный
medium green		средне-зеленый
misty rose		тускло-розовый
murrey		багровый, тёмно-красный
navy		тёмно-синий
off-white		грязно-белый, беловатый
olive		оливковый
olive green		оливково-зеленый
orange		оранжевый
orange red		оранжево-красный
oyster white		серовато-белый
pale green		бледно-зеленый
pale pink		бледно-розовый
pale turquoise		бледно-бирюзовый
pale yellow		бледно-желтый
pearl		жемчужный
petunia		темно-лиловый, тёмно-фиолетовый
pewter		оловянный
pink		розовый
plum		сливовый, темно-фиолетовый
purple		пурпурный, багряный
raspberry		малиновый
red		красный
rosy		розовый
sand		песочный
sienna		охра
silver		серебряный
silvery		серебристый
slate		синевато-серый
snow		белоснежный
tan		желтовато-коричневый
tawny		темно-желтый, рыжевато-коричневый
turquoise		бирюзовый
vinous		бордовый
violet		фиолетовый, тёмно-лиловый
white		белый
yellow		желтый

Названия цветов (flowers) в английском языке: садовые и комнатные

Этот набор англий­ских слов посвя­щен одно­му из самых заме­ча­тель­ных тво­ре­ний при­ро­ды – цве­там. Мы собра­ли самые вос­тре­бо­ван­ные и попу­ляр­ные назва­ния цве­тов (flowers). В набор вклю­че­ны, домаш­ние, дикие, вод­ные и экзо­ти­че­ские цве­ту­щие рас­те­ния.

Если вы счи­та­е­те, что назва­ния цве­тов на англий­ском — сугу­бо жен­ская тема, спе­шим вас пере­убе­дить.

Попу­ляр­ные англий­ские цве­ты (flowers)

Во-пер­вых, цве­ты и рас­те­ния явля­ют­ся бри­тан­ски­ми наци­о­наль­ны­ми сим­во­ла­ми: rose (роза) — сим­вол Англии, thistle (чер­то­по­лох) — сим­вол Шот­лан­дии, shamrock (три­лист­ник) — сим­вол Север­ной Ирлан­дии, daffodil (жел­тый нар­цисс) — сим­вол Уэль­са.

Во-вто­рых, мно­гие назва­ния цве­тов одно­вре­мен­но исполь­зу­ют­ся в каче­стве жен­ских имен: вашу новую зна­ко­мую из Брай­то­на или Эдин­бур­га могут звать Lily (как маму Гар­ри Пот­те­ра), Iris (как маму вока­ли­ста U2 Боно), Rose (как геро­и­ню «Тита­ни­ка»), Jasmine, Sage, Heather, Violet, Poppy, Daisy или Myrtle.

В‑третьих, мно­гие цве­ты дали свои назва­ния оттен­кам, кото­рые повто­ря­ют их окрас­ку:

• carnation— ярко-розо­вый или крас­ный цвет
• lavender — лаван­до­вый, блед­но-лило­вый, сире­не­вый цвет
• periwinkle — блед­но-голу­бой с сире­не­вым оттен­ком
• primrose — блед­но-жёл­тый, лимон­ный цвет
• violet — фио­ле­то­вый, лило­вый цвет
• fuchsia — цвет фук­сии, ярко-розо­вый с сире­не­вым оттен­ком

Не забы­вай­те о том, что назва­ния цве­тов исполь­зу­ют­ся при опи­са­нии пира­ми­ды пар­фю­мер­ных аро­ма­тов: самы­ми попу­ляр­ны­ми нота­ми оста­ют­ся peony, freesia, jasmine, orange blossom, orchid, tuberose, gardenia.

Перед нача­лом рас­смот­рим общие поня­тия, кото­рые напря­мую свя­за­ны с цве­та­ми, после возь­мем­ся учить назва­ния рас­те­ний.

• Flower(-s) – цве­ток, цве­ты
• Pot flower – ком­нат­ный цве­ток
• Bouquet – букет
• Ikebana – ике­ба­на
• Plant – поса­дить, выра­щи­вать, рас­те­ние
• Hearten – удоб­рять
• Water – поли­вать

Самые популярные цветы на английском

Почти все празд­ни­ки, кото­рые мы отме­ча­ем сопро­вож­да­ют­ся буке­та­ми цве­тов: дни рож­де­ния, 8 мар­та, новый год, сва­дьба и т.д.

Мы дарим цве­ты друг дру­гу, что­бы выра­зить свои чув­ства или эмо­ции.

На запа­де фло­ри­сти­ка не менее попу­ляр­на, и если вы захо­ти­те зака­зать для кого-то букет или напи­сать рас­сказ о сво­ем люби­мом цвет­ке, то вам нуж­но знать, как назы­ва­ют­ся цве­ты по-англий­ски.

• a rose – роза
• a tulip – тюль­пан
• a carnation – гвоз­ди­ка
• a dandelion – оду­ван­чик
• a geranium – герань
• a rosebay – родо­денд­рон
• a lily – лилия
• a crocus – кро­кус
• an iris – ирис
• a chrysanthemum – хри­зан­те­ма
• a freesia – фре­зия
• a violet – фиал­ка
• a petunia – пету­ния
• a sunflower – под­сол­нух
• a cornflower – васи­лек
• pansy – аню­ти­ны глаз­ки
• forget-me-nots – неза­буд­ки
• marigold – бар­хат­цы
• a daffodil – нар­цисс
• a daisy – ромаш­ка
• an orchid – орхи­дея
• a poppy – мак
• a gladiolus – гла­дио­лус
• a dahlia – геор­гин
• a peony – пион
• an aster – аст­ра
• a gerbera – гер­бе­ра
• a fuchsia – фук­сия
• bellflowers – коло­коль­чик
• a buttercup – лютик
• lavender – лаван­да
• a primula – при­му­ла
• a primrose – пер­во­цвет
• camellia – каме­лия
• gardenia – гар­де­ния
• a clover – кле­вер
• lilac – сирень
• snowdrops – под­снеж­ни­ки
• lily-of-the-valley – лан­дыш
• a hyacinth – гиа­цинт
• heather – вереск
• a delphinium – дель­фи­ни­ум

Flowers always make people better, happier, and more helpful; they are sunshine, food and medicine for the soul. (Luther Burbank)

Полевые цветы. Wild (field) flower ( растения)

• sunflower под­сол­нух
• cornflower васи­лек
• clover кле­вер
• hemp коноп­ля
• lily of the valley лан­дыш
• flax лен
• poppy мак
• forget-me-not неза­буд­ка
• snow-drop под­снеж­ник
• dandelion оду­ван­чик
• blue bell / campanula коло­коль­чик
• John’s wort зве­робой
• plantain подо­рож­ник
• chicory цико­рий
• grass тра­ва
• lichen лишай­ник
• moss мох
• weeds сор­няк

Экзотические цветы. Exotic flower ( растения)

• orchid орхи­дея
• spade лопат­ка
• to dig копать
• (to) rake граб­ли, гре­сти
• hoe моты­га
• watering-can / watering-pot лей­ка
• to pour on / to water поли­вать
• to sprinkle оро­шать

Назва­ния цве­тов (flowers) на англий­ском необ­хо­ди­мо запом­нить, что­бы в даль­ней­шем при­ме­нить эти зна­ния в нуж­ной ситу­а­ции или при раз­го­во­ре с носи­те­ля­ми. Поча­ще улы­бай­тесь и дари­те друг дру­гу цве­ты. Ведь они пре­крас­ны!

Учим английские слова для детей – игры

Классический способ изучения новой лексики – словарные карточки (то есть слово + перевод + картинка). Кстати, в нашем блоге есть целая “книга” карточек с наборами слов.

Примеры словарных карточек от Lingualeo. Полный список находится тут.

Но будет еще лучше, если вы создадите их совместно с малышом. Вместе подберете картинки, приклеите их к листочкам бумаги или картона и т.д. Тогда уже во время подготовки к “играм в английский язык” ребенок что-то усвоит. Что дальше делать с карточками? Вот несколько вариантов:

1. Карточки можно использовать для игры в пантомиму. Сначала вы говорите малышу английское слово (и показываете его на карточке), а ребенок должен изобразить это слово жестами. Потом можно играть в “обратную” пантомиму – ребенок (или вы) изображаете животное, действие, предмет, которое он вытянул, а остальные участники угадывают.

2. Игра “Show me”. Кладете перед ребенком несколько карточек, а затем из этого списка называете одно слово – ребенок должен коснуться нужной карточки.

3. “Yes-No game”. Вы демонстрируете карточки и говорите слова верно или неверно (показывая бегемота, произносите “тигр”). Ребенок отвечает “Yes” или “No”.

– Is it a tiger? – No!!!

4. Игра “What’s missing”. Раскладываете ряд карточек (4-5 штук). Смотрите на них вместе с малышом и проговариваете слова. Ребенок закрывает глаза, а вы убираете одно слово. Назови, что пропало?

5. Игра “Jump to…”. Вы раскладываете на полу карточки в вертикальный ряд и даете ребенку задание допрыгнуть до какого-то слова (отлично подойдет, если малыш заскучал).

1. Виселица – классическая словесная игра. Но лично меня жуткий образ виселицы очень пугает, поэтому предлагаю от него уйти. Например, можно сделать по типу вот этой онлайн игры: нарисовать мышку, а рядом – начать рисовать котика. Когда котик готов – мышка проиграла

Онлайн игра, созданная по типу “Виселицы”, использует образ мышки, которая охотится за сыром

2. Еще одну известную детскую игру тоже можно переквалифицировать на английский язык – это “Съедобное-несъедобное” (думаю, правила вам известны).

3. Игра по типу “Города” (называть слово на последнюю букву предыдущего), но с любыми другими английскими словами. Так можно “переделать” любую словесную игру (поищите их в Интернете – найдете миллион идей).

4. Еще один отличный тип игр – пальчиковые. Посмотреть примеры можно здесь.

5. Игра “Is it . …?”. Вы постепенно рисуете какой-то объект, а ребенок пытается его угадать. Например, нарисовать половину круга, а ребенок гадает:

– Is it a ball? Is it the Sun? – No, (продолжаете рисовать) – Is it an apple? – Yes! 

6. Еще один вариант игры “Is it . …?” – карточка с дыркой. Вырезаете в куске ткани (или листе бумаги) дырочку и накладываете ее на словарную карточку. Водите дырочку по картинке, а ребенок угадывает, что там спряталось.

7. Волшебный мешок. Складываете в мешок разные предметы, а малыш достает их и называет. Еще более интересный вариант: он опускает руку в мешок и на ощупь угадывает содержимое.

8. Игра “Touch your …nose, leg, hand…” (в общем части тела).

“Touch your mouth”, – говорите вы, и малыш трогает свой рот.

9. Игры помогут детям легко выучить цвета английского языка. Например, вы даете ему предметы разных цветов и просите найти и отобрать из них вещи определенного цвета (кстати, такое же задание может касаться слов, начинающихся на какую-то букву и др.).

10. Еще один пример игры на цвета – “Find something…. in the room”.

“Find something red in the room!”, – и ребенок ищет что-нибудь указанного цвета.

11. Как учить глаголы. Выполняете с малышом какое-то действие и проговариваете, что именно делаете:

– “Fly! We are flying”, – и изображаете, что летите. – “Let’s sing! We are singing!”, – и держите в руках воображаемый микрофон. – “Jump! Jump!”, – и весело прыгаете по комнате.

Не забывайте и про ролевые игры. Например, сыграйте в “магазин”. Задача ребенка – купить продукты у англоговорящей продавщицы (это вы). Перед этим вы вспоминаете слова и фразы, которые пригодятся ему в магазине, а после ребенок разыгрывает эту ситуации. Такую игру можно провернуть с любыми вымышленными условиями.

И обязательно разыгрывайте пьесы, сказки и т.д. Например, предложите ребенку снять клип или фильм! Девчонки точно будут в восторге.

Названия оттенков по названиям цветов

Если вы уже знаете базовые оттенки цветов на английском, то стоит обратить своё внимание также и на необычные оттенки, которые произошли от названий тех или иных цветов на английском языке. Ниже будет приведена таблица оттенков цветов, чьё название связано с растениями и цветами:

Ниже будет приведена таблица оттенков цветов, чьё название связано с растениями и цветами:

Оттенок	Как интерпретировать на русский
Carnation (гвоздика)	Ярко-розовый или даже кровавый (красный) цвет
Lavender (Лаванда)	Бледно-лиловый, сиреневый или лавандовый цвет
Fuchsia (фуксия)	Цвет фуксии, ярко-розовый, почти фиолетовый
Primrose (примула)	Желтоватый, лимонный цвет
Violet (фиалка)	Насыщенный лиловый, фиолетовый цвет
Periwinkle (барвинок)	Голубоватый с сиреневым цвет

Основные цвета

Когда мы изучаем цвета на английском, нам следует запоминать и их произношение, так как это воздействует на дополнительный орган чувств, а значит — составляет более полную картину восприятия.

Ниже приведена таблица, в которой представлены цвета по-английски с транскрипцией и произношением.

русский вариант	цвет	английский вариант и произношение	транскрипция
белый		Слушать white
черный		Слушать black
красный		Слушать red
синий		Слушать dark blue
зеленый		Слушать green
голубой		Слушать blue
желтый		Слушать yellow
серый		Слушать gray
фиолетовый		Слушать violet
розовый		Слушать pink
оранжевый		Слушать orange
коричневый		Слушать brown
сиреневый		Слушать purple

Прослушать произношение английских названий основных цветов можно в видео.

Watch this video on YouTube

Цвета по английски с переводом, произношением и транскрипцией на русском

Изучение цветов в английском языке обычно не представляет особых трудностей благодаря наглядности изучаемого материала. В этой статье мы познакомим вас тем, как называются основные цвета по-английски с переводом на русский язык. Не все изучающие английский язык знакомы с английской транскрипцией, так что мы научим вас называть цвета по-английски с произношением по-русски.

Итак, в мире существует огромное количество цветов и оттенков. И далеко не каждый из них мы можем назвать одним словом даже в родном языке, не говоря уже об иностранном.

Да и для того, чтобы не иметь недостатка в словах, обозначающих цвета на английском языке, не обязательно изучать все возможные варианты цветов.

Достаточно будет знать пару десятков основных названий, наиболее часто использующихся в речи.

Matching (Подбери пару)

В этой игре вариантов может быть неимоверное количество, например:

• карточки с разноцветными предметами можно соотносить с карточками определенного цвета (желтый лимон — с желтой карточкой);
• малышей 3-4 лет можно попросить разложить на карточки соответствующих цветов крупные разноцветные пуговицы или конфеты;
• детям от двух лет уже можно предлагать заплатку нужного цвета соединить с предметом одежды, при этом будет развиваться еще и логическое мышление малыша;
• для тех детей, которые уже познакомились с тем, как пишутся цвета по-английски, можно предлагать слова-названия цветов подбирать к соответствующей цветной карточке (слово «red» — к карточке красного цвета) или поиграть в Бинго, когда перед ребенком будут лежать карточки со словами, а при назывании их вслух родителем или педагогом, будет необходимо или зачеркнуть, или перевернуть нужную карточку.

Приведенные игры позволяют находить множество вариантов, использовать цветные карточки и яркие рисунки, слова на двух языках, сочетать их друг с другом и придумывать новые комбинации. Играя в них систематически с крохой, уже через короткое время вы заметите, что он хорошо стал называть цвета по-английски.

Для самых маленьких, конечно, оптимальный вариант — использование цветных карточек с картинками, для детей постарше можно уже добавлять слова как для определения цветов, так и названий самих предметов. А затем уже можно просить их строить словосочетания типа red apple, green butterfly, постепенно усложняя их и превращая в предложения.

Например, можно будет строить с малышом уже такой диалог: What’s this? It’s a red apple.

Разумеется, при этом нужно помнить, что изучение английского для ребенка должно быть, прежде всего, увлекательной игрой, и в случае, если он устал или заболел, то занятие стоит отложить на более подходящий момент.

Для увлекательных игр с различными оттенками можно использовать сюжеты простых английских стихов, загадок и песенок

Например, во время прослушивания песни I see something … (blue, yellow, red) нужно указывать на предмет в комнате того цвета, о котором в данный момент поется.  При этом хорошо закрепляются в памяти цвета, а также развивается внимание и логическое мышление

Описываем интенсивность цвета

Иногда название цвета на английском не вполне передает оттенок, который вы хотите описать. На помощь приходят прилагательные, которые позволят вам в точности определить цвет — желательно учить и их тоже.

Вот самые основные слова, которые чаще всего используют с названиями цветов:

• Light — светлый
• Dark — темный
• Bright — яркий
• Dull — тусклый
• Mat — матовый
• Pale — бледный
• Deep — насыщенный
• Natural — естественный
• Pastel — пастельный, нежный
• Shiny — сияющий
• Vivid — яркий
• Warm — теплый

Кроме того, с цветами очень часто используется суффикс -ish: его добавляют, когда хотят сказать, что цвет невыраженный, приглушенный. Вот пример, который наглядно покажет, как этот суффикс меняет название оттенка:

• Green (зеленый) – greenish (зеленоватый)
• Gray (серый) – grayish (сероватый)
• Red (красный) – reddish (красноватый).

Яркие цвета окружают нас повсюду и каждый день. Если вы знаете их названия по-английски — сможете описывать их, как носитель языка: очень точно и образно. Запишите вашего ребенка на бесплатный вводный урок английского: будем много практиковаться, чтобы звучать естественно и красиво.

Цветы по-английски с транскрипцией и переводом

Доброго времени суток! Практически каждый праздник не обходится без цветов (flow­ers), особенно 8‑е марта, День рождения и День Святого Валентина.

Мы дарим цветы друг другу, чтобы выразить свои чувства или эмоции.

На западе флористика не менее популярна, и если вы захотите заказать для кого-то букет или написать рассказ о своем любимом цветке, то вам нужно знать, как называются цветы по-английски.

Рассказываем о цветах на английском

Практически у каждого из нас есть цветы – комнатные или небольшая клумба у домика, а у кого-то и целый сад или оранжерея.

И, разумеется, вам захочется похвастаться своими растениями с англоязычными знакомыми, когда вы будете оттачивать навыки общения.

Для этого вам нужно знать не только, как пишется слово «flow­ers», но и уметь перечислить всех обитателей вашей клумбы или подоконника.

Но есть еще одна существенная причина, зачем вам знать название и перевод цветов по-английски. На гербах (emblem) Англии, Ирландии, Уэльса и Шотландии изображены именно цветы.

На эмблеме Англии изображена роза (перевод: rose ), на флаге Ирландии вы увидите клевер (перевод: clover), герб Уэльса украшает нарцисс (перевод: nar­cis­sus), а эмблема Шотландии отмечена чертополохом (перевод: this­tle).

Данная лексика очень важна для комфортного общения на английском языке

Важно знать не только, как пишется слово, но и как оно произносится. Поэтому сегодня мы рассмотрим не только сам перевод цветов на английский, но и узнаем, как правильно произносить название отдельных представителей флоры по-английски

• «Цветочная» лексика

«Цветочная» лексика

Прежде чем приступать к перечислению флоры и выяснению их перевода и произношения, необходимо упомянуть «цветочную» лексику, то есть те слова, которые непосредственно относятся к данной теме.

• Из разнообразных цветочков составляют что? – Икебаны — ike­bana и букеты – bou­quet  
• Но чтобы вырастить цветы, их сначала нужно что? – Посадить – plant, удобрить – heart­en и полить – water
• Если за растением правильно ухаживать, то в определенный срок он начнет… Цвести – blos­som
• Обычные цветы носят название «flower», а комнатные — «pot flow­ers»
• Для обозначения множественности, на конце пишется буква «-s»
• Цветы – это символ чистоты (puri­ty), изысканности (ele­gance) и невинности (inno­cence)
• Продолжительность жизни (lifes­pan) мимозы (mimosa) 20 лет

Само название может происходить от различных источников: внешние признаки (нежный, маленький, желтый), сходство с другими предметами (гладиолус – меч, астра — звезда), заимствование из латыни (адонис, аллиум, антуриум), функциональность (водосбор) и так далее. Поэтому будет не лишним заглянуть в этимологический словарь, если у вас возникнут вопросы по поводу названия.

«Ароматная» таблица с переводом

«Цветочную» лексику мы уже упомянули, теперь пришло время перечислить сами источники красоты и аромата. Для этого я создала удобную таблицу, в которой вы найдете перевод и произношение. Не буду глубоко вдаваться в цветоводство и флористику, а перечислю лишь самых распространенных представителей флоры по-английски:

Название	Транскрипция	Перевод
lily		лилия
Chrysan­the­mum		хризантема
lily of the val­ley		ландыш
Rose		роза
peony		пион
tulip		тюльпан
calla		калла
car­na­tion		гвоздика
vio­let		фиалка
daisy		маргаритка
dahlia		георгин
pan­sy		анют. глазки
sow­bread		цикламен
Orchid		орхидея
glad­i­o­lus		гладиолус
Popy		мак
Aster		астра
car­na­tion		гвоздика
celosia	–	целозия
Ger­bera		гербера
Iris		ирис
Daf­fodil		нарцисс
Dan­de­lion		одуванчик
Snow­drop		подснежник
Sun­flower		подсолнух
Camomile		ромашка
aza­lea		азалия
corn­flower	[ˊkɔ:nflauə	василек
hyacinth		гиацинт
blue­bell		колокольчик
water-lily		кувшинка
marigold		ноготок
cowslip		первоцвет
dicen­tra	–	Разб.сердце
raf­fle­sia		раффлезия
psy­cho­tria	–	психотрия
plume­ria		плюмерия
nas­tur­tium		настурция

Я сознательно не сделала разделения на комнатные и садовые цветы, так как многие из них относятся и к тому, и к другому виду, а комнатные очень часто высаживают в саду и они прекрасно там себя чувствуют.

Также вы могли заметить, что для некоторых растений не указана транскрипция, это значит, что я не нашла хорошего примеров произношения данного слова.

Название самых основных цветов на английском необходимо запомнить, чтобы в дальнейшем применить эти знания в нужной ситуации или при разговоре с носителями.

Желаю вам хорошего настроения, почаще улыбайтесь и дарите друг другу цветы. Ведь они прекрасны!