Пожелания в конструкциях с глаголом would
В английском языке есть множество конструкций с глаголом would, которые передают наши желания. Возможно, это связано с функцией желания, намерения, которая есть у модального would. Все выражения, представленные ниже, схожи по смыслу и переводятся обычно как «хотеть», «предпочитать», «лучше». У всех конструкций есть общая черта: в разговорной речи мы употребляем сокращенную форму глагола would – ‘d.
-
Would prefer (‘d prefer)
Would prefer сочетается с существительным и инфинитивом с to. Если вы хотите противопоставить одно предпочтение другому, используйте сочетание would prefer … than.
Если вы хотите усилить высказывание, используйте слова much/really/strongly (очень, сильно).
-
Would rather (‘d rather)
Would rather мы употребляем с инфинитивом без частицы to. Если мы хотим сравнить одно предпочтение с другим, то используем форму would rather … than.
Для того чтобы усилить наше желание, мы можем добавить к выражению слово much (очень).
Также в разговорной речи мы можем отвечать на вопросы с помощью фразы I’d rather not (не охота, не очень хочу).
-
Would sooner (‘d sooner) и would just as soon (‘d just as soon)
Еще две конструкции с глаголом would, которые показывают наши желания, – это would sooner и would just as soon. Обычно эти выражения мы используем, когда предпочитаем что-то чему-то. За ними следует инфинитив без частицы to.
-
Would like (‘d like)
Would like мы используем, когда хотим вежливо сообщить о своих желаниях. За would like обычно следует инфинитив с частицей to или существительное.
Указатели количества Some (any) в английском языке. Правила для начинающих
Правило 1. Указатели количества some (any) употребляются, как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными и показывают, что предметов несколько (немного).
ПРИМЕРЫ
I have some books. – У меня есть несколько книг.
I have some coffee. – У меня есть немного кофе.
* * *
Правило 2. Местоимения some употребляется при НАЛИЧИИ некоторого количества предметов (вещества). При отсутствии употребляется отрицательное местоимение no.
ПРИМЕРЫ
I have no books. – У меня нет книг.
I have no coffee. – У меня нет кофе.
Правило 3. no = not any, при этом вариант с any используется для усиления.
ПРИМЕРЫ
I have no dog. = I have not got any dog.
У меня нет собаки. = У меня нет никакой собаки.
There is no money on the table. = There is not any money on the table.
На столе нет денег. = На столе нет никаких денег.
Правило 4. Местоимение some используется в утвердительных (+), а any в отрицательных (-) и вопросительных предложениях.
СРАВНИТЕ
- There are some English books in my bag.
- Are there any French books in your bag?
- There aren’t any French books in my bag.
Запомните: Would you like some tea? – Не хотите ли выпить чаю? (просьба)
Подробнее Указатели количества some, any, no (уровень 2 – для продолжающих)
* * *
Указатели количества Some, Any, No. Упражнения для начинающих
Упражнение 1. Вставьте some или any.
Повторить тему «Конструкция there is/ there are»
* * *
Упражнение 2. Вставьте some, a (an), any.
Если исчисляемое существительное стоит в единственном числе, то перед ним можно поставить артикль a (an) или местоимение some, которое в данном случае переводится «какой-то«.
ПРИМЕРЫ
- a book (some book) — какая-то книга
- some books — несколько книг
НО только some coffee – кофе (неисчисляемое существительное, артикль «a» не ставится)
Повторить Артикль a(an) в английском языке
* * *
Упражнение 3. Составьте предложения со словами, данными в скобках, по образцу.
ОБРАЗЕЦ:
(coffee/table/+): There is some coffee in the cup.
(butter/plate/-): There isn’t any butter on the plate. / There is no butter on the plate.
1. (milk/ fridge/+) 4. (chicken/ plate/+)
2. (banana/ bag/+) 5. (cups/ table/ -)
3. (cookies/ saucer/-) 6. (eggs/ basket/+)
Местоимения some и any употребляются, когда мы не знаем точно, о каком количестве вещества идет речь. Поэтому они и называются указатели неопределенного количества. Есть еще указатели количества со значением — Указатели количества many, much (много), a few, a little, few, little (мало)
* * *
Упражнение 4. Выберите правильный вариант.
- There is some/any bread and butter but there aren’t some/ any sandwiches.
- Have you got some/any salt?
- Is there some/ any water left?
- There isn’t some/any money left.
- We haven’t got some/any cheeseburgers.
* * *
Want и Would like
Формулировки с глаголом to want являются довольно категоричными и не совсем вежливыми. Для придания речи большей вежливости следует употреблять выражение would like (в сокращении — ‘d like), которое переводится как «хотел бы, хотелось бы». Сравним схожие предложения с с глаголом want и конструкцией would like:
I want to play tennis before lunch. I want something to eat, I am so hungry! |
Я хочу сыграть в теннис перед обедом. Я хочу что-нибудь съесть, я такой голодный! |
I would like to play tennis before lunch. I would like something to eat, I am rather hungry. |
Я хотел бы сыграть в теннис перед обедом. Я хотел бы что-нибудь съесть, я довольно голоден. |
Благодаря конструкции would like последнее предложение воспринимается как более скромное и вежливое, но в первую очередь, не такое категоричное, как первое.
Сложное дополнение с глаголом to want
Данный глагол довольно часто употребляется с конструкцией Complex Object (сложное дополнение), которая включает помимо привычного дополнения в виде существительного или личного местоимения в объектном падеже оборот с инфинитивом или герундием. Для глагола to want характерно употребление со сложным дополнением, содержащим инфинитив :
I want you to take this letter with you. |
Я хочу, чтобы ты взял это письмо с собой. |
Everybody wanted Jane to stop making noise. |
Все хотели, чтобы Джейн прекратила шуметь. |
We wanted the teacher to explain us that difficult rule one more time. |
Мы хотели, чтобы учитель объяснил нам то трудное правило еще раз. |
Грамматические особенности
С точки зрения грамматики глагол to want представляет большой интерес. И хотя он относится к группе правильных глаголов, а значит три основные формы (как в прочем и все остальные) образуются по правилам, ему есть чем удивить изучающих иностранный язык. Но обо всем по порядку! Три основные формы данного глагола приведены в следующей таблице:
the Infinitive (инфинитив, начальная форма) |
the Past Simple Tense (прошедшее простое время) |
the Past Participle (причастие прошедшего времени) |
to want |
wanted |
wanted |
In such a difficult situation I have to want a modest Christmas present as I’m going to buy it myself and I’m short of money. / В такой трудной ситуации я вынуждена желать скромный подарок на Рождество, поскольку я буду покупать его сама, а денег у меня мало. |
Jim wanted an ice cream, so his parents had to look for it in the nearest shop. / Джим хотел мороженое, поэтому его родителям пришлось поискать его в ближайшем магазине. |
I have never wanted to be a cosmonaut. / Я никогда не хотел быть космонавтом. |
Главной грамматической особенностью глагола to want является, пожалуй, тот факт, что он совершенно не употребляется во временах групп Continuous (Progressive) и Perfect Continuous (Progressive). Это отнюдь не говорит о его уникальности – таких глаголов достаточно много, и все они выражают некие состояния мышления, волеизъявления или принадлежности (подробнее см. Present Continuous ). В связи с этим таблица времен активного залога для данного глагола выглядит следующим образом:
Simple |
Continuous |
Perfect |
Perfect Continuous |
|
Present |
the Present Simple Tense want/ wants I usually want to have a rest after a long working day. / Я обычно хочу отдохнуть после долгого рабочего дня. |
the Present Continuous Tense — |
the Present Perfect Tense have / has wanted She has already wanted such a doll as a birthday present, so you shouldn’t give it her one more time as a Christmas present. / Она уже хотела такую куклу в качестве подарка на день рождения, поэтому тебе не стоит дарить ей ее еще раз как подарок на Рождество. |
the Present Perfect Continuous Tense — |
Past |
the Past Simple Tense wanted James wanted to get some help from you when he was repairing his car. / Джеймс хотел получить от вас помощи, когда он ремонтировал свою машину . |
the Past Continuous Tense — |
the Past Perfect Tense had wanted Sarah had wanted a simple pair of jeans as a birthday present until she noticed that her sister always gets something more expensive. / Сара хотела простую пару джинсов в качестве подарка на день рождения, пока не заметила, что ее сестра всегда получает что-нибудь более дорогое. |
the Past Perfect Continuous Tense — |
Future |
the Future Simple Tense will want I decided that after that accident I will never want to travel abroad. / Я решил, что после того несчастного случая я уже никогда не захочу путешествовать за границу. |
the Future Continuous Tense — |
the Future Perfect Tense will have wanted By the time she finally writes a letter to Santa Claus she will already have wanted five or six different things as a present. / К тому времени, как она, наконец, напишет письмо Санта Клаусу, она уже пожелает пять или шесть различных вещей в качестве подарка. |
the Future Perfect Continuous Tense — |
Глагол to want является переходным глаголом, а значит, допускает употребление в страдательном залоге:
That fashionable item was wanted by everybody in the town. |
Эту модную вещицу хотели все в городе. |
Хотя употребление в Passive Voice несколько ограничено, возможно, в силу того, что у третьей формы глагола to want есть устойчивое идиоматическое значение «разыскивается», поэтому в страдательном залоге чаще можно встретить синонимы глагола to want.