Порядок слов в английском языке: правила построения предложений

Особенности главных членов предложения

Ранее уже упоминалось, что главные члены предложения – это подлежащее и сказуемое. То, что такое подлежащее сказуемое, дети изучают еще в раннем возрасте. Это главные части предложения, которые передают его основной смысл. Согласование подлежащего и сказуемого в английском языке примерно такое же, как и в русском: подлежащее (на английском перевод subject) передает суть предмета, а сказуемое (predicate in English) обозначает действие, которое этот объект или несколько объектов выполняют. Для того чтобы понять, как найти тот или иной член предложения, можно задать вопрос: subject отвечает на вопросы кто? или что?, а если слово отвечает на вопрос что делать?, то это, вполне вероятно, может быть predicate.

Выражается роль подлежащего существительным или местоимением, и эти случаи довольно популярны. Сказуемое в английском языке обычно выражает глагол, так как именно эта часть речи показывает действие. Однако в обоих случаях всегда есть исключения.

Так, например, подлежащее в предложении могут образовывать не только nouns или pronouns, но и, например, видовременные формы, к примеру, герундий или инфинитив как subject, а также числительные, субстантивированные прилагательные и некоторые другие части речи. Вот, например, ситуация, где подлежащее выражено инфинитивом:

To do it, under the circumstances, is quite difficult – Делать это при таких обстоятельствах довольно тяжело.

Глагол представляет predicate также далеко не всегда. Нередки случаи, например, когда сказуемое выражено существительным. При этом саму суть сказуемого существительное по-прежнему передает: оно хоть и не показывает действие, но связано с другим главным членом – subject, и поэтому выступает в виде полноценного главного члена. Вот как выглядит ситуация, где сказуемое выражено существительным:

My boss is an angel – Мой начальник – ангел.

Однако и эти случаи далеко не единственные. Есть и другие ситуации, когда сказуемое может быть выражено не только именем существительным, а подлежащего во фразе может не и не быть вообще.

Особые случаи использования подлежащего

Помимо вышеуказанных случаев употребления subject, можно встретить и такой термин, как сложное подлежащее в английском языке. В данном случае речь идет об инфинитивной конструкции Complex Subject, основу которого составляют три единицы: существительное/местоимения в любом числе, пассивная конструкция и нужная инфинитивная форма:

He is said to be a good driver – Говорят, он хороший водитель (первая часть предложения в этом случае называется именно Complex Subject)

Также нередко могут встретиться предложения без подлежащего, когда этот главный член отсутствует, но смысл общей фразы понятен. Такие фразы называют безличными, и вот пример такого выражения:

It is rather easy to play this game – Играть в эту игру довольно легко

Особые случаи использования сказуемого

Как уже уточнялось, обычный глагол передает значение predicate не всегда. Иногда структура сказуемого может быть сложнее, чем просто отдельное слово. В частности, речь идет о таких синтаксических структурах, как составное именное сказуемое и составное глагольное сказуемое. В первом случае predicate представляет собой глагол-связку и следующую за ним именную часть, которая обычно выражает качество объекта:

They are heroes – Они герои

В конструкцию составного глагольного predicate входит глагол в личной форме и какая-либо видовременная форма (обычно это инфинитив или герундий):

I mean to drive to the south till the evening – Я собираюсь вести машину на юг до вечера

1 тип: wh-cleft

Давайте рассмотрим структуру расщепленных предложений wh-cleft. После слова what, которое и задает повышенную выразительность, всегда следует подлежащее – subject. После следует сказуемое в форме инфинитива без частицы to. Затем – глагол-связка be, который свяжет cleft-предложение и инфинитивное предложение.

Теперь, когда мы рассмотрели основную модель подобного предложения, давайте рассмотрим вариации wh-cleft. Вот основные подвиды, каждый из которых привносит в речь новый оттенок:

Если мы хотим поставить акцент на действие, то мы будем использовать простейшее расщепленное предложение What ..

do…
Сleft-предложение
Глагол-связка be

Инфинитив + другие члены предложения
What
Подлежащее
Сказуемое
What
I
did
was

send her a welcome letter!

Если мы хотим привлечь внимание ко всему предложению, то следует использовать What happens…
Сleft-предложение
Глагол-связка be

Инфинитив + другие члены предложения
What
— / Подлежащее
Сказуемое
What
—
happens
is

we discuss the project in every detail.

Нередки случаи, когда what заменяется другими вопросительными словами – who, where, when, why и т. д.
Сleft-предложение
Глагол-связка be

Дополнение
Вопросительное слово
Подлежащее
Сказуемое
Who
she
tends to trust
is

her gym instructor.
Where
they
would like to go on vacation
is

somewhere far away.
What
Josie
needs
is

a good vacation.
Who
I
admire
is

Stephen Hawking.
Однако вопросительное слово может присутствовать или опускаться, как в следующих примерах:

Итак, как видно из примеров, перевод данной конструкции будет зависеть от того вопросительного слова, которое мы используем в начале.

Обратный порядок слов в английском предложении: пара слов об инверсии

Обратный, или инверсионный порядок слов – совсем не редкое явление в английском языке. Не многие знают, что такая структура предложения характерна не только для вопросительных конструкций, но и для многих утвердительных. Есть целый ряд ситуаций, которые в определённой мере противоречат прямому порядку синтаксических единиц:

1. Если на первой позиции находится английское слово с отрицательной семантикой (never, rarely, seldom, hardly, barely, no sooner, scarcely, only, little): Never will he speak with you.

2. Когда фраза начинается с частиц so, such, that,а сказуемым является форма глагола to be: So strange was the situation that I couldn’t sleep.

3. В сложном английском предложении, в составе которого находится придаточное невыполнимого условия, союзы (if, in case, providing that, provided, etc.) могут быть опущены. Тогда дополнительную часть необходимо поставить перед основной: Had you called me earlier, I would have tried to do something about your application.

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

4. Если вы хотите согласиться или оспорить высказывание собеседника. Структура высказывания будет такой: «so/ neither/ nor-вспомогательный глагол-подлежащее». Если предыдущая реплика была положительной – выбирается частица so, а если отрицательной –neither/ nor: She could sing very well. So could she.

Как согласовать подлежащее и сказуемое в числе

В английском правило согласования подлежащего и сказуемого проще, чем в некоторых других языках, которые имеют множество разных глагольных форм. Самое главное – правильно определить, в каком числе стоит ваше подлежащее – в единственном или во множественном?

Для начала давайте разберемся с предложениями в настоящем времени, а затем перейдем к другим временам глагола.

Подлежащее в единственном числе – это обычно один человек или один предмет, например, “Mr. Smith” или “the ball,” а также личные местоимения третьего лица “he,” “she” или “it”. Необходимо также учитывать следующее:

Такие слова как “anyone”, “everyone”, “each”, “either” и “neither” согласуются с глаголом в единственном числе.

Собирательные существительные вроде “club”, “company”, “family” и “team” в американском английском считаются существительными единственного числа, так как они означают группу лиц как единое целое. В британском английском они могут быть и множественным числом, в зависимости от контекста.

Когда ваше предложение в простом настоящем времени, и в нем есть подлежащее в единственном числе третьего лица, то к основе глагола, которым выражено сказуемое, надо прибавить окончание “-s”. Возьмем, к примеру, глагол “to dance”. Если он будет согласовываться с подлежащим в единственном числе третьего лица, то форма  “dance” превратится в “dances”.

William dances to the music.

Вот еще несколько примеров с другими глаголами:

The monkey eats bananas.

Timmy gives his Mother some flowers.

She cries.

When provoked, it barks.

Everyone takes a prize before they leave.

Each person collects a sandwich from the counter.

The team celebrates.

Every Sunday my family gathers to eat together.

В то же время, подлежащее во множественном числе типа “they”, “we”, “my friends”, “the documents” и т.д. требует, чтобы и глагол стоял во множественном числе, то есть без окончания “-s”.

Единственная сложность здесь – это подлежащее, выраженное местоимением первого лица единственного числа “I”, а также местоимением второго лица “you”, которое имеет одну форму и для единственного, и для множественного числа. В случае с “you”, чтобы определить его число, надо ориентироваться на контекст.

Тем не менее, правило согласования подлежащего и сказуемого работает и применительно к подлежащим во множественном числе. Здесь все еще проще, потому что английский глагол во множественном числе и в простом настоящем времени – это основа глагола безо всяких окончаний.

They wave at us.

The children ride their bicycles to school.

I love to sing.

We are cold.

You take a photograph of them.

Today, I feel better.

Если подлежащее состоит из нескольких элементов, соединенных союзом “and”, оно должно согласовываться с глаголом во множественном числе, например:

Jay and Mary visit Grandmother at the hospital.

Если же элементы в составном подлежащем соединены союзом “or” или “nor”, то глагол будет стоять в единственном числе, например:

On Sundays, my mother or sister cooks the dinner.

Самый сложный случай – когда подлежащее состоит из существительных и/или местоимений во множественном и единственном числе, и они соединяются между собой союзами “or” или “nor”. В этом случае глагол сказуемого согласуется с тем словом, которые в предложении находится к нему ближе, например:

Neither the coach nor the players know the score.

Neither the players nor the coach knows the score.

Известная песня “The Gambler”, которую исполняет американский певец кантри Кенни Роджерс – отличный пример того, как согласуются английское подлежащее и сказуемое. В ней использовано множество разных подлежащих в единственном и множественном числе и согласованных с ними простых английских глаголов.

А если вы хотите поупражняться в грамматике на примере других занимательных англоязычных видео, попробуйте использовать для этой цели FluentU. FluentU берет оригинальные неадаптированные видео на английском языке – трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, лекции и многое другое – и превращает их в индивидуальные уроки. К каждому видео прилагаются интерактивные субтитры, списки словарных слов, упражнения и другие инструменты, позволяющие вам активно усваивать новый материал. Скачайте мобильное приложение FluetU для iOS или Android и занимайтесь английским в любое время и в любом удобном месте!