Overdose: The Next Financial Crisis — практическое английское разговорное занятие. Английский язык для экономистов, бухгалтеров, маркетологов, финансистов, банковских работников
Доброе утро понедельника, уважаемые ученики веб-сайта Английский Онлайн от E-English.Ru!
Важной частью нашей работы является отработка навыков восприятия бытовой разговорной речи, а также их закрепление в ходе интенсивной разговорной практики. Проще говоря, мы с Вами должны научиться понимать носителей языка и быстро и правильно отвечать на их реплики
Помимо речевых тренингов, ролевых игр, работы с аудиоматериалами тестов IELTS и TOEFL и тд., я стараюсь разнообразить наши занятия, разбирая с Вами комедии (), Боевики («The Heat»), документальные фильмы (), телепередачи (Top Gear: Communist Cars), клипы (Akcent «Kylie», Kylie Minogue , Enrique Iglesias feat. Ciara , Lady Gaga ),
юмористические программу (, Ronald Reagand tells Russian stories) и т.д
Проще говоря, мы с Вами должны научиться понимать носителей языка и быстро и правильно отвечать на их реплики. Помимо речевых тренингов, ролевых игр, работы с аудиоматериалами тестов IELTS и TOEFL и тд., я стараюсь разнообразить наши занятия, разбирая с Вами комедии (), Боевики («The Heat»), документальные фильмы (), телепередачи (Top Gear: Communist Cars), клипы (Akcent «Kylie», Kylie Minogue , Enrique Iglesias feat. Ciara , Lady Gaga ),
юмористические программу (, Ronald Reagand tells Russian stories) и т.д.
Теперь Вы можете не только посмотреть флеш-файл на сайте, но и скачать видеофайл в HD-разрешении (в очень высоком качестве) вместе с субтитрами, а также скачать MP3-версию файла для прослушивания в машине или общественном транспорте.
Как посмотреть это видео на домашнем DVD-плеере или на компьютере с субтитрами?
- Скачайте видеофайл и файл с субтитрами себе на компьютер.
- Сложите оба файла в одну директорию и НЕ переименовывайте их.
- Запустите Windows Media Player (встроен в любую версию Windows), нажмите правой клавишей мышь в верхнем левом углу и выберите меню «Воспроизвести», затем «Слова песен, субтитры и подписи», далее выберите опцию «Включить если доступно».
- Если Вы просматриваете файл на домашнем кинотеатре, DVD-плеере и т.д., аналогичное меню будет Вам доступно с пульта дистанционного управления.
Какой грамматический материал будет разбираться на уроке?
Разбор текста на слух, в ходе занятия мы повторим формы причастий настоящего и прошедшего времени, модальные глаголы, передающие пожелания; повелительное наклонение, передачу приказа во втором и третьем лице и основные временные формы. После разбора текста в ходе интенсивной разговорной практики мы отработаем образование утвердительных, отрицательных, вопросительных, вопросительно-отрицательных и усилительных предложений.
Наша задача состоит в том, чтобы в ходе серии практических английских разговорных уроков на неадаптированном английском видеоматериале отработать:
- произношение слов в американском диалекте;
- навыки чтения и восприятия на слух американской разговорной речи;
- структуру построения английских предложений с переходным/непереходным глаголом;
- образование общих и специальных вопросов в английских предложениях с переходным/непереходным глаголом.
Словари
Без этого никак не обойтись, особенно на начальном этапе. Если мы хотим окунуться в английский для экономистов полностью, изучить все термины, попробуйте использовать разные словари: русско-английский и наоборот, англо-русский. Хорошим вариантом будут словари-программы, установив которые вы сможете в любое время найти нужное вам слово в кратчайший срок. Итак, что необходимо иметь под рукой?
- Словари-программы: Lingvo, Multitran, Pollyglossum
- Бизнес-словарь: англо-русский и русско-английский : словарь / cост. В. С. Сергеева. — Москва
- Богацкий И. С. Бизнес-курс английского языка : слов.-справ. / И. С. Богацкий, Н. М. Дюканова; под общей ред. И. С. Богацкого. — 5-е изд., испр. — Киев : Логос, 2002
- Жданова И. Ф. Англо-русский экономический словарь = English-Russian economic dictionary : ок. 60 000 терминов и терминологических словосочетаний / И. Ф. Жданова, Э. Л. Вартумян. — 3-е изд. — Москва : Русский язык, 2000
- Жданова И. Ф. Русско-английский словарь. Финансы, налоги, аудит : словарь / И. Ф.Жданова, М. В.Скворцова. — Москва : Филоматис, 2003
- Иванова К. А. Англо-русский и русско-английский словарь по рекламе и PR (с толкованиями) , 2004
- Скворцова М. В. Англо-русский словарь сокращений : бизнес, банки, финансы, статистика, экономика, юриспруденция / М. В. Скворцова, С. А. Шевелева. — М. : Филоматис, 2004.
Экономические термины
| assets | активы | foreign-trade deal | внешнеторговая сделка |
| bill of credit | аккредитив, вексель | assurance | страхование, гарантия |
| excise tax | акциз | debtor | дебитор |
| safety stock | акции | dumping | демпинг |
| amortisation | амортизация | deposit | депозит |
| association | аннулирование | depositor | вкладчик, депозитор, депонент |
| unified tax on imputed income (UTII) | единый налог на вмененный доход | deficiency/ scarcity / shortage | дефицит |
| personal income | Доходы физических лиц | deflation | дефляция |
| historical cost of capital assets | Первоначальная стоимость основных средств | offeror | дилер |
| VAT to be paid to supplier | НДС к уплате поставщику | dividend | дивиденд |
| leasehold | аренда, пользование на правах аренды | loan | заем |
| bank transfer/ bank remittance | банковский перевод | bail / pawn | залог |
| barter deal | бартерная сделка | mortgage | ипотека |
| exchange prices | биржевой курс | joint venture zone | зона совместного предпринимательства |
| market-rate/ stock prices | биржевой курс | index | числовой показатель |
| broker | брокер, маклер | collection of payment | инкассо, инкассирование |
| balance sheet | бухгалтерский баланс | inflation | инфляция |
| business accounting | бухгалтерский учет | cadastre | кадастр |
| gross receipt | валовой доход | exchequer | казна |
| currency | валюта | fund | капитал, фонд |
И еще несколько полезных терминов…
| capital investment | капиталовложения | world price | мировая цена |
| combine | картель, синдикат | world market | мировой рынок |
| quota | квота | monopoly | монополия |
| clearing | клиринг, безналичные расчеты между банками | cash payment | наличный расчет |
| commercial classified information | коммерческая тайна | tax statement / tax return | налоговая декларация |
| compensation agreement | компенсационное соглашение | unmarketable | неликвиды |
| competitive ability | конкурентоспособность | forfeit | неустойка, штраф, конфискация |
| borrowing power | borrowing power | obligation | облигация |
| bill of lading | коносамент, транспортная накладная | circulating capital/ floating capital / trading capital | оборотный капитал |
| controlling interest | контрольный пакет акций | wholesale trade | оптовая торговля |
| control packet of shares/ majority ownership | контрольный пакет акций | parity rate | паритет |
| concern | концерн | mulct | пеня, штраф, наказание |
| concession | концессия, уступка | dues | пошлины |
| market opportunities / sales opportunities | конъюнктура рынка | prolongation | пролонгация, отсрочка |
| quotation | котировка, курс, расценка | payment by installments | рассрочка, рассрочка платежа |
| accommodation/ credit | кредит, ссуда | settlement account | расчетный счет |
| creditor / debtee | кредитор, заимодавец | raw material market | рынок сырья |
| leasing | лизинг | stagnation | стагнация, застой |
| liquidity | ликвидность | subvention | субсидия |
| personal account | лицевой счет | customs declaration | таможенная декларация |
| self-accounting | самоокупаемость | beat | убытки |
| sequester | секвестр, наложение ареста, конфискация | accounting operations | учетные операции |
| abatement | скидка | discount rate | учетный процент |
| gamble / speculation | спекуляция, сделка, биржевая игра | commercial credit company | финансовая компания |
Преимущества обучения в Skyeng
Изучать бухгалтерский английский можно самостоятельно, скачав учебник из интернета. Или по скайпу с преподавателем, найденным на сайте с бесплатными объявлениями. Так почему же мы считаем, что методика Skyeng поможет выучить язык быстрее и эффективнее?
Индивидуальная работа. Уроки проходят индивидуально с преподавателем
Эффективность групповых курсов не всегда высока, ведь внимание учителя расфокусируется сразу на нескольких учеников. Работая один на один с преподавателем, вы получаете возможность говорить по-английски большую часть урока.
Глубокое погружение
На этом курсе мы рекомендуем выбирать сдвоенные уроки по 100 минут. Это поможет глубоко погрузиться в изучаемую тему и не растягивать обучение на долгие месяцы. Рекомендуемый график — 2–3 занятия в неделю в зависимости от вашей загрузки.
Интерактивная платформа. Все занятия проходят на интерактивной платформе Vimbox. Она объединяет в себе видеочат с преподавателем, задания для выполнения онлайн, личный словарь студента и подборку «Медиа» для самостоятельной работы.
Преподаватели мечты. У нас работают больше семи тысяч преподавателей, среди которых мы обязательно найдем того, с которым вам будет комфортно и интересно. Подбираем репетитора под ваши запросы — опыт работы, носитель языка или русскоязычный. Если преподаватель не подошел, мы бесплатно его заменим.
Гибкий график. Расписание подстраивается под вас, а не вы под него. Удобно заниматься в определенные дни недели? Не вопрос. Хотите плавающее расписание? Тоже можно. Перенос урока не менее чем за восемь часов — бесплатно.
Прочитайте отзывы наших студентов, чтобы убедиться, что мы не преувеличиваем.
Кому подойдет курс
Учебная программа предназначена для специалистов в области бухгалтерского дела и аудиторов. Курс готовит студентов к взаимодействию на английском языке в рабочей среде.
Программа рассчитана на учеников с уровнем владения языком не ниже Elementary. Остальным советуем начать с общего курса (General English), и только затем приступать к профессиональному (English for Accounting).
Курс подходит бухгалтерам и аудиторам с уровнем владения языком Pre-Intermediate и Intermediate. Программа обучения различается в зависимости от вашего уровня: более продвинутым ученикам мы даем лексику посложнее и другие топики для обсуждения.
Обучение английского для экономистов с BEA
Business English Academy проводит обучение на курсах «Деловой английский для экономистов» в Киеве, Харькове и Днепре. Вы можете выбрать либо корпоративные занятия для своих сотрудников в своем офисе, по удобному для вас графику. Или пройти индивидуальное обучение онлайн. Мы проводим занятия для студентов разного уровня владения английским: от начинающих до уверенных пользователей.
В результате обучения вы сможете:
- пользоваться специализированной литературой и интернет ресурсами на английском;
- не будете путаться в терминологии;
- за счет владения деловым английским станете более ценным и востребованным сотрудником, сможете продвинуться по карьерной лестнице или получить должность в зарубежной компании;
- сможете строить международные связи и нетворкинг.
Помимо знаний, полученных от высококвалифицированных специалистов, вы также сможете пройти предварительное тестирование на определение уровня владения английским, а по окончании обучения получите сертификат.
Не ждите понедельника, чтобы начать!
Английский для менеджеров
Латинские manus (hand) + agere (to act) перешли в итальянское maneggiare − управлять приспособлением или конем, а затем, около XVII столетия, было заимствовано в виде уже английского глагола manage. Формирование нового термина поддалось влиянию французского ménagerie − домоводство.
Для начала разберем выражения о Product Management:
- Commit – приступать к делу
- Involve – включать, содержать
- Determine a purpose – устанавливать цель
- Product launch – выпуск новой продукции на рынок
- Expand – расширяться
- Gain = get
- Share – доля, часть
- Forecast – предсказывать
- Delay – задержка, отсрочка
- Competitive – конкурирующий
Основная английская лексика для экономистов и менеджеров:
- Authorize – разрешать
- Facilitate a procedure – упрощать / ускорять процедуру
- Processing complexity – технологическая сложность. Например, Processing will take up three weeks – Обработка займет 3 недели
- Negotiate with smb for /about/ smth – вести переговоры, обсуждать условия
- Merchandise – товары / содействовать продаже какого-то товара
- Turnover – товарооборот, перестановка / замена персонала
- Implement an obligation – выполнить обязательство
- Schedule (AmE) / (BrE) – расписание, календарный план
- Profitability – рентабельность
Курс Speak like a Manager, что состоит из 4 выпусков, на канале Learn English with Rebecca содержит основную лексику и грамматику делового английского языка для менеджмента. В ролике «Professional English: Vocabulary for managers and supervisors (and parents!)» представлены 8 глаголов из делового английского языка для менеджеров на канале Learn English with Benjamin .
В американской адаптации британского сериала The Office (US 2005-2013) можете услышать английский язык для менеджеров.
Английский для менеджеров: действенные выражения
Здесь же мы разберем несколько действенных выражений, чтобы избегать corporate jargon или doublespeak, которые только усложняют сказанное, например, get all your ducks in a row вместо organize – привести свои дела в порядок, организовать рабочие материалы.
Quick Note: Сам термин doublespeak или gobbledygook (from Merriam-Webster Dictionary) появился в романе-антиутопии «1984» Джорджа Оруэлла, британского писателя и публициста, вместе с doublethink и Newspeak. Все эти понятия относятся к сокрытию настоящего значения сказанного.
- Improve performance / revenue / production by XX% through [some task / actions] – улучшить показатели / прибыль / продуктивность на XX% с помощью каких-то действий
- exceed standards – превзойти стандарты
- visual aids – наглядные пособия
- meet deadlines – выполнять работу в срок
- conceive of new approaches – придумывать новые подходы
- maintains a polite demeanor / work situation – вежливо себя вести / поддерживать рабочую ситуацию
- seek new approaches – искать новые подходы
- put ideas / plans into action – осуществлять идеи / планы
- establish an effective system / introduce a plan – установить эффективную систему / внедрить план
- plan promptly / in advance – планировать быстро / заранее
Рекомендуем заглянуть на getlighthouse.com – сайт для менеджеров о работе в команде и общении с коллегами. Здесь вы найдете советы касаемо полезной литературы, исследований в сфере управления и онлайн-ресурсов по теме менеджмента, а в блоге – статьи о рабочих моментах, написанные «живым» английским.
В разделе Advice → Management на сайте themuse.com для вас найдутся занимательные статьи для развития как management, так и reading skills.
И в завершении – немного вдохновения. Если вам интересна история креативных компаний, то ознакомьтесь с книгой Эда Кэтмелла, президента DisneyToon Studios, Pixar and Walt Disney Animation Studios, «Creativity, Inc. Overcoming The Unseen Forces That Stand In The Way Of True Inspiration» («Корпорация гениев: Как управлять командой творческих людей»).
Зачем английский финансистам и аналитикам
Мир развивается очень стремительно, и теперь любому специалисту, чтобы не остаться за бортом, нужно постоянно осваивать новые навыки. Еще тридцать лет назад уверенное пользование ПК не было принципиально важным для бухгалтера или маркетолога. Сегодня это даже не обсуждается.
Английский язык точно так же становится все более и более востребованным. Ведь даже в отечественных филиалах крупных компаний он иногда используется как основной язык работы. С появлением Интернета компании начали еще теснее сотрудничать с другими странами, и теперь знание английского — не просто преимущество, а необходимость.
Если вы уже осознали это и решили приступить к изучению, эта статья поможет вам войти в курс и дать толчок к дальнейшему развитию. В конце мы оставим подборку учебных материалов и курсов для самостоятельного изучения.
Деловой английский для бухгалтеров
Общие термины на английском
Все посчитать, свести дебет с кредитом, учесть расходы и доходы поможет подборка полезных слов для бухгалтеров.
|
Слово/Словосочетание |
Перевод |
|
bookkeeping |
бухгалтерия |
|
financial planning |
финансовое планирование |
|
accounting analysis, financial analysis |
финансовый анализ |
|
accounting/accountancy |
бухгалтерский учет |
|
financial statements (financial report) |
финансовая отчетность (финансовый отчет) |
|
accounting period |
отчетный период |
|
annual report |
годовой отчет |
|
balance sheet |
балансовый отчет |
|
cash flow statement |
отчет о движении наличных денежных средств |
|
fiscal year |
финансовый год |
|
account reconciliation |
сверка бухгалтерских счетов |
|
assets |
активы |
|
liabilities |
пассивы |
|
financial risk management |
управление финансовыми рисками |
|
types of accounting ratios:
|
виды бухгалтерских коэффициентов:
|
|
record keeping:
|
бухгалтерская документация:
|
|
amortize |
списывать |
|
approve a balance |
утвердить баланс |
|
intangible assets |
нематериальные активы |
|
liquid assets |
быстро реализуемые средства; ликвидные активы |
|
owner’s equity |
акционерный капитал |
|
provision |
резервный фонд; ассигнования |
|
proxy vote |
голосование по доверенности |
|
real estate |
недвижимость |
|
revenue – earnings – incomes |
доход; выручка |
|
subsidiary |
дочерний; подчиненный |
|
variable costs |
переменные затраты |
Учебники
— учебное пособие для тех, кто работает в бухгалтерии. Развивает все навыки, включая написание бизнес писем, составление отчетов, полезную лексику и аудирование.
— учебник для изучения финансового английского. Главный акцент учебника сделан на развитии навыков чтения и расширении словарного запаса студентов-бухгалтеров и будущих аудиторов.
— шаблоны разных видов документов для бухгалтеров в Excel-файлах.
Международные экзамены по английскому для бухгалтеров
Выбирая курс, обращай внимание на учебные пособия, а также – квалификацию преподавателя. Успешное прохождение курса сформирует базу для подготовки к экзаменам АССА и CFA
Для того чтобы получить сертификат международного образца, который подтверждает вашу компетентность в сфере финансовой деятельности, вам, в первую очередь, необходимо овладеть английским языком на продвинутом уровне и усовершенствовать свои знания финансовой терминологии. Достичь желаемых результатов вам помогут курсы английского для бухгалтеров и аудиторов.
Экзамен ICFE
Если вы планируете обучаться по программе АССА, стоит подтвердить свою компетентность в сфере финансового английского. Именно для этого и был создан экзамен ICFE. Курс подготовки к экзамену включает:
- формирование профессиональной разговорной речи в сфере финансовых отношений
- развития навыка эффективного чтения профессиональной бизнес-публицистики и литературы
- подготовку к обучению на англоязычных программах АССА
Некоторые школы английского языка предлагают студентам курс подготовки к этому экзамену. Стандартная программа финансового английского отличается от программы подготовки к ICFE. Почему? Просто потому, что вам придётся изучать не только особенности финансового английского, но и готовиться к определённому формату экзамена. Подготовиться к экзамену, а также сдать его вы можете на базе официального тест-центра Кембриджских экзаменов – компании Grade. Именно эта организация предлагает наиболее эффективные курсы английского для бухгалтеров и аудиторов.
Желаем успехов на пути профессионального совершенствования!
8 английских терминов, которые должен знать финансист
- Interest Rate (процентная ставка) — сумма в процентах, которое должник должен выплатить банку, либо другой организации, выдавшей кредит.
- External capital (внешний капитал) — деньги, которые приходят в бюджет компании в качестве инвестиции извне. Внешний капитал может помочь организации развиться на ранних этапах, либо спасти от краха в кризисный период, когда прибыль самой компании не покрывает расходы.
- Recession (спад) — значительные падения в экономике страны или всего мира. Спад экономики может длиться несколько месяцев или лет, будучи вызванным важным событием. Например, принятием нового закона, падением имиджа страны, выход из экономического партнерства и так далее.
- Cash outflow (отток денежных средств) — затраты и убытки компании.
- Collateral (залог) — что-то, что вы оставляете в качестве гарантии возврата долга.
- Credit rating (кредитный рейтинг) — оценка кредитной истории, которую банк дает заемщику, прежде чем выдать средства в долг.
- Overdraft (овердрофт) — возможность потратить больше средств, чем у вас есть на счету. Обычно за это снимается комиссия. Своего рода мини-кредит.
- Rally (ралли) — приток крупного капитала на рынок. Это повышает спрос на продукт/акции, тем самым повышая его цену.
Shares или stocks
Те, кто только начинает изучать английский для аналитиков и финансистов, часто путают эти слова. В русском языке они звучат одинаково — акции. В чем же разница?
| Stock | Share | |
| Form | Более крупная форма | Менее крупная форма |
| Relations | Может относиться к нескольким компаниям | Относится к конкретной компании |
| Owner | Stockholder | Shareholder |
| Difference | Stock — общее понятие (как «деньги») | Share — часть от общего (как «доллар») |
Bear market или bull market
Еще два понятия, которые часто путают между собой — «медвежий рынок» и «бычий рынок». Давайте в формате такой же таблицы разберемся, кто такие быки и медведи.
| Bulls | Bears | |
| Aim | Стремятся поднять цену актива | Стремятся сбросить цену актива |
| Profit | Зарабатывают на росте курса | Зарабатывают на падении курса |
| Way | Покупают дешевле, чтобы продать дороже | Берут в долг по высоким ценам, чтобы вернуть по заниженным |
| Market | «Бычий рынок» — тенденция роста стоимости акций/активов | «Медвежий рынок» — тенденция к обвалу курса |
Почему английский для экономистов?
Если ваша профессиональная деятельность связана с ведением бухгалтерского учета, сводкой дебита с кредитом, ведете учет финансов и торгуете на бирже, то значит вы всегда должны знать тренды и последние новости этой сферы. Тогда английский язык будет вам как никогда полезен, и даже необходим. Ведь горячие новости, топовая литература и экономическое образование можно узнать и получить только в странах первого мира, где вам и потребуется английский. Кстати, для получения международного экономического образования в США, для поступления вам придется сдать экзамен GMAT. Если свое образование вы уже получили, и теперь работаете над развитием карьеры, личностным ростом и самообразованием, то изучение профессионального английского для экономистов начать нужно с освоения лексики и терминов, переходя к описанию на английском диаграмм, графиков, таблиц и чтению профильной литературы. Экономический английский is norocket science, но определенных усилий, времени и средств все же потребует.
Выводы
- Курс английского языка для экономистов поможет тем, кто учится, стажируется или работает в области экономики и финансов.
- Курс полностью практический и привязан к реальным рабочим ситуациям. Полученные знания вы сразу же сможете применять на практике.
- Для прохождения курса вы должны владеть английским на уровне Pre-Intermediate или выше. Если не уверены в своих знаниях, сначала подтяните их на курсе General English.
- После прохождения вы будете свободно общаться с коллегами как на рабочие, так и на отвлеченные темы. Понимать профильную литературу, работать с документацией, правильно подбирать подходящий финансовый термин.
- Прохождение курса займет полтора месяца, если заниматься два раза в неделю. Каждое занятие длится 100 минут. Домашней работы на курсе нет, но самостоятельные тренировки сделают обучение еще эффективнее.
Знаете ли вы, что среди преподавателей Skyeng есть специалисты с высшим экономическим образованием? Мы с радостью подберем для вас репетитора, который не только круто преподает английский, но и разбирается в вашей сфере! С ним вы добьетесь действительно высоких результатов.
Оставьте свои контактные данные в форме ниже, чтобы пройти бесплатный вводный урок и начать свой путь к профессиональному владению английским языком.
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
Оставить заявку
Итоги обучения
Курс полностью практический и ориентирован на специалистов, которым английский язык нужен для повседневного общения на рабочем месте. Поэтому его результаты привязаны к вашей профессиональной деятельности. Вот к каким результатам вы придете в конце обучения.
- Вы свободно читаете профильные издания, справочники, блоги, новости. Понимаете англоязычную документацию и сами можете составить документ.
- Выполняете рабочие обязанности, общаетесь с коллегами и партнерами, обсуждаете рабочие вопросы на английском языке.
- Можете свободно говорить с коллегами на темы, которые не касаются вашей работы. У вас правильное произношение, и носители языка понимают вас.
Учебная программа не включает в себя подготовку к международной сертификации. Однако после прохождения курса вам будет легче самостоятельно подготовиться к получению сертификата.
Загрузка...
