Мультики для уровня Upper-Intermediate
Loving Vincent /Ван Гог. С любовью, Винсент
Анимационный фильм для тех, кто любит искусство. Здесь история жизни известного художника рассказана через его полотна, которые оживают на экране. Лексика достаточно сложная, а вот речь четкая. Идеальный вариант для просмотра тем, кто достиг уровень Upper-Intermediate, но кому сложно воспринимать беглый разговорный английский.
Zootopia / Зверополис
Крольчиха Джуди Хопс мечтает о карьере полицейского. Вот только всем известно, что кролики довольно трусливые и миролюбивые существа, к тому же, легко могут стать жертвой хищника. Именно поэтому никто не верит, что Джуди сможет стать настоящим полицейским. Наперекор уговорам сородичей, она поступает в полицейскую академию, после окончания которой переезжает в мегаполис служить в полиции. Там никто не воспринимает всерьез маленькую зайку, поэтому ей дают самую простую работу. Но однажды ей выпадает шанс доказать, на что она способна на самом деле.
Речь героев достаточно быстрая, в мультфильме есть немного сленга — поэтому он идеален для тех, кто учит английский для повседневного общения и хочет научиться понимать речь американцев. Много комических моментов, от которых взрослые будут смеяться от души.
Surf’s Up / Лови волну!
Еще один прекрасный вариант для прокачки разговорного английского. Фразовые глаголы, сленг, сокращения и быстрая речь делают этот мультфильм про пингвинов-серфингистов просто сокровищем для тех, кто хочет освоить живую лексику и понимать носителей английского языка. Здесь полно смешных моментов, которые в оригинале звучат намного круче, чем в переводе. Особого колорита придает мультфильму второстепенный персонаж — петух. «Лови волну!» должен понравиться подросткам и взрослым.
The Congress / Конгресс
Говорим сразу: этот фильм-мультфильм для взрослых, не только из-за сюжетной линии, но из-за нецензурной лексики, которая встречается здесь местами. В целом, слова не такие уж и сложные, но много фразовых глаголов и то, что герои говорят очень быстро, делает мультик подходящим именно для уровня выше среднего.
В центре сюжета — стареющая актриса, сын которой сильно болен. Ей предлагают заключить контракт, согласно которому ее образ можно будет использовать в любом фильме без ее участия. Герои фильма балансируют между реальностью и иллюзиями, и уловить границу между этими двумя мирами не так-то просто.
Выбирайте свой мультик для изучения английского и наслаждайтесь просмотром и новыми знаниями!
Песенки на английском
Если ваш ребенок очень «музыкальный», стоит использовать эту его особенность и в изучении языка. Очень полезный навык. Простые ритмичные песенки легко запоминаются, так что лексика усваивается на лету. Есть немало видеороликов, которые обучают английскому с музыкой.
Например, канал Super Simple Songs представляет подборку песен на простые темы. Запоминаются они настолько легко, что и родители нередко напевают эти песни в течение дня. На этом канале роликов не так много, но в целом в Сети можно искать любые песенки с пометкой «nursery rhymes». Например, Cookies Nursery Rhymes или Nursery Rhymes с караоке, которые можно использовать, когда ребенок уже учится читать на английском.
Если эти песенки кажутся очень простыми, стоит посмотреть серию видеороликов Magic English, которые построены на самых известных диснеевских мультфильмах. Авторы разбирают короткие сценки и песни из этих мультиков, обучая ребенка не только отдельным словам, но и часто употребляемым выражениям.
На самом деле мультфильмов, которые сослужат хорошую службу в изучении английского языка, очень много
Важно только понять, что результат эти мультики приносят только в том случае, если нравятся юному зрителю. Стоит перебрать несколько произведений и найти «свое» — и тогда новый формат уроков приживется в семье надолго
Вам нужно еще больше короткометражек? Зайдите на эти сайты
Если вы хотите посмотреть другие короткометражные фильмы, или просто фильмы, любой длительности, воспользуйтесь ресурсами, которые перечислены ниже. Перейдя по некоторым ссылкам, вы сможете посмотреть только трейлеры или короткие отрывки, но зато эти сайты помогут вам сориентироваться в новинках кинематографа, и вы будете знать, что искать.
Студия Pixar знаменита тем, что ставит свои короткометражные мультики в начало полнометражных картин. Более того, многие из их больших мультфильмов выросли из короткометражек. Pixar гордится своими мультиками-малышками, поэтому у студии есть специальный сайт с информацией и трейлерами коротких мультфильмов (некоторые из них выложены полностью). Они очень забавные, а некоторых героев вы могли видеть в полнометражных мультфильмах студии.
Короткометражки, номинированные на «Оскар»
Американская академия киноискусства каждый год награждает призами не только большие картины, но и короткометражные. Как правило, это необычные инновационные работы, настоящие произведения искусства в миниатюре.
Short of the Week
На сайте “Short of the Week” можно посмотреть самые новые короткометражные работы независимых кинематографистов. Как ясно из названия, новые фильмы появляются здесь каждую неделю. Если вам интересен короткий метр и независимое кино, этот ресурс, безусловно, должен вас заинтересовать.
Короткометражные фильмы – прекрасный способ разбавить рутину своих занятий английским языком новыми яркими впечатлениями и эмоциями. В коротком кино часто встречаются интересные и необычные идеи и воззрения. Короткие фильмы не только помогают научиться воспринимать речь на слух, понимать слова в контексте и думать на английском языке – они стимулируют творческий подход к учебному процессу и заставляют нас лучше понять самих себя. Короткие фильмы дадут вам больше, чем вы можете себе представить, надо только держать свой разум открытым к новым возможностям.
Тереза Мупас (Teresa Mupas) – преподаватель английского языка как иностранного. Она преподавала английский в Таиланде и США, а сейчас живет и работает в Галиции (Испания). О ее путешествиях в можете почитать здесь.
Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.
Популярные мультфильмы на английском языке для начинающих
Для начинающих изучать язык следует выбирать простые мультфильмы, с незамысловатым сюжетом и простыми фразами. К таким мультипликационным фильмам относятся:
«The Fixies» («Фиксики», от англ. fix – чинить, ремонтировать) — российский анимационный мультсериал. Создан по мотивам повести Эдуарда Успенского «Гарантийные человечки». Мультсериал рассказывает о семье Фиксиков — маленьких человечков, живущих внутри техники и исправляющих её поломки.
«Peppa Pig» («Свинка Пеппа») – британский мультсериал из коротких мультфильмов по 5 минут.Главные герои сериала: Свинка Пеппа, её младший брат Джордж, мама Свинка и папа Свин. Постоянными персонажами являются бабушка и дедушка, а также друзья Пеппы, Джорджа и их родители. Мультфильм был показан по телевидению более чем в 180 странах и переведён на 40 языков. Герои мультфильма наделены частично качествами людей, частично качествами животных. Они носят одежду, живут в домах, ездят на машинах, ходят в гости. Дети играют в человеческие игры, родители ходят на работу.Обычно сюжет мультфильма — это какое-то семейное действие.
«PAW Patrol» («Щенячий патруль» — канадский мультсериал, созданный Кит Чэпман. Приключенческий комедийный сериал, в котором описывается спасательная команда, состоящая из десятилетнего мальчика Райдера и девяти щенков: Маршала, Гончика, Рокки, Зумы, Крепыша, Скай, Эверест, Трекера и Робо-пса. Их главная миссия — защита Бухты Приключений и её жителей.
«Dora the Explorer» («Даша-путесшествинница», другой вариант: «Даша-следопыт») — американский обучающий детский сериал. В оригинале двуязычный — на английском и испанском (в зависимости от аудитории показа, один из них использован как основной, другой как дополнительный). Оригинальное название англ. «Dora the Explorer» или исп. «Dora, la Exploradora». Целевая аудитория — дети от 1,5 до 6 лет. Мультфильмы в игровой форме обучают детей цифрам, английскому языку, правилам поведения. История Даши начинается с того, что она получает новый рюкзачок, в котором есть всё, что угодно. Со своим другом Башмачком их ждут невероятные приключения и игры на свежем воздухе.
«The Lion King» («Король Лев») – 32-й по счёту классический полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный студией Дисней. Мультфильм рассказывает о борьбе юного короля Симбы за трон против его дяди Шрама.
«Adventures of the Gummi Bears» («Приключения мишек Гамми») американский мультипликационный сериал, первый мультсериал студии Walt Disney Television Animation, снятый в 1985—1991 годах. Мультсериал повествует о приключениях сказочных медведей Гамми, которые тайно от людей живут в лесу неподалёку от королевства Данвин, охраняя от других его жителей свои секреты и традиции. «Гамми» в англоязычных странах называют любимую детьми сладость — медведей из мармелада. Мультсериал создан студией Дисней и транслировался в США и других странах. Мультсериал состоит из 65 серий.
«Super Why!» («Супер Том и грамотеи») — Новая серия интерактивных обучающих мультфильмов. Главная направленность — обучение основам чтения, таким как английский алфавит, произношение, грамматика и правильное использование слов. Каждая серия — 25-минутное интерактивное приключение в Storybrook Village. Маленьких учеников ждут встречи с любимыми героями известных сказок: Красной Шапочкой, Принцессой на горошине и многими другими.
«Gogo Loves English» (“Гого любит английский язык”)— это красочный и захватывающий многосерийный учебный мультик для самых маленьких изучающих английский язык. Удивительные приключения Гого и его друзей помогают детям учить английский в доступной и веселой форме.
Можно ли выучить английский по фильмам и сериалам
Скажем сразу: заговорить на иностранном языке с нуля не получится, если ваши единственные учителя — это зарубежные актеры. Тем, кто не знает английский вообще, начинать нужно обязательно с традиционных занятий. Прочитайте нашу статью про самостоятельное изучение английского или запишитесь на курс для начинающих в Skyeng.
Если вы уже знаете основы, то добавить в свою учебную программу просмотр кино в оригинале — отличная идея. У изучения английского языка по фильмам и сериалам масса преимуществ.
- Вы слышите живую, нефильтрованную речь носителей языка. Это не учебные аудиозаписи, где актеры с хорошо поставленным голосом и дикцией предельно разборчиво произносят каждое слово и используют грамматически безупречные предложения. Смотрите англоязычные шоу регулярно — и очень скоро упражнения на аудирование покажутся вам не такими уж сложными.
- По современным фильмам и передачам можно познакомиться с повседневной общеупотребительной лексикой. Вам обязательно встретятся слова из «золотого списка», фразовые глаголы, сленг — то, что действительно пригодится в общении с иностранцами.
- Если вас интересует региональный вариант английского языка, то кинематограф — полезный источник местных словечек и особенностей произношения. British English, American English и более экзотический Kiwi English можно изучать по телевизионным шоу.
- В конце концов, учить английский по сериалам — это интересно и весело. Ну, или грустно, если вы смотрите драму. В любом случае, по заряду эмоций это не сравнится с выполнением упражнений на грамматику.
Лучшие развивающие мультики на английском языке
Развивающих мультфильмов на английском языке, с субтитрами и без, огромное множество. Мы отобрали мультфильмы в оригинале, которые, на наш взгляд, могут вам быть максимально полезны для вашего малыша.
Crawford the Cat (рус. Кот по имени Кроуфорд)
Мультфильм Crawford the Cat (рус. Кот по имени Кроуфорд)
5-минутные серии о милом хозяйственном коте помогут не только в обучении английскому языку, но и в воспитании малыша, а также в развитии полезных навыков.
Каждая серия посвящена конкретной ситуации, знакомой детям: поведение за столом, распорядок дня и многое другое. В игровой форме кот рассказывает когда нужно говорить «Спасибо!» и «Пожалуйста», почему нужно чистить зубы и дает еще много полезных советов.
Pingu loves English (рус. Пингви любит английский)
Мультфильм Pingu loves English (рус. Пингви любит английский)
Старый добрый мультфильм для обучения английскому языку малышей 2-3 лет Pingu Loves English (рус. Пингви любит английский) включает четкие иллюстрации и видеоролики. Этот мультфильм был разработан известным британским издательством Лонгман в 2000 году и остается популярным уже более 10 лет.
Всего сериал включает 12 эпизодов из Pingu, так что смотреть его вы будете долго.
Maisy Mouse (рус. Мышка Мейзи)
Мультфильм Maisy Mouse (рус. Мышка Мейзи)
Благодаря 5-минутным сериям о маленькой белой мышке, Мейзи, английский язык стал доступным даже для годовалых малышей. Они легко могут изучать названия самых простых предметов, поскольку сюжет касается повседневных занятий: дом, спорт, гости, бассейн и многое другое.
Мультсериал был создан по одноименной книге, которая очень популярна за рубежом у мам, воспитывающим маленьких детей.
Pocoyo (рус. Покойо)
Мультфильм Pocoyo (рус. Покойо)
Замечательный мультсериал о четырехлетнем мальчике Покойо и его друзьях. Идеально подойдёт для просмотра даже самым маленьким зрителям.
Покойо полон любопытства и любит играть в разные игры. Он неугомонный и любознательный, как и все дети. Он всегда носит синюю одежду и шляпу. Хотя Покойо очень дружелюбный и милый, он легко расстраивается, часто непослушен, но пытается изо всех сил бороться со своими недостатками.
Мультфильм рассчитан на знакомство с названиями разных предметов и с их предназначением. Каждая серия длится примерно 25 мин, но ее легко можно разделить на несколько просмотров.
Chuggington ( рус. Весёлые паровозики из Чаггингтона)
Мультфильм Chuggington ( рус. Весёлые паровозики из Чаггингтона)
Не оставит безразличным ни одного маленького зрителя замечательный мультсериал о веселых приключениях поездов, которые живут в вымышленном городке Чаггингтоне. В паровозном депо дружно живут разные паровозики
У каждого паровозика уникальный характер — одни любят веселиться и путешествовать, другие ведут себя более осторожно или серьёзно
Каждая серия длится примерно 10 мин, что позволяет родителям легко контролировать время, проведенное ребенком перед экраном.
Super Why! (рус. Супер Том и Грамотеи)
Мультфильм Super Why! (рус. Супер Том и Грамотеи)
Интерактивные обучающие мультфильмы из нового сериала Super Why! (рус. Супер Том и грамотеи) предназначены для обучения чтению на английском. Они идеально подходят для детей, которые учатся читать на английском языке и начали изучать различные грамматические структуры
Каждая 25-минутная серия этого замечательного мультсериала представляет собой небольшое приключение в страну сказок Storybrook Village, где их ожидают знакомые персонажи Красная Шапочка, Принцесса на горошине и другие.
Ваш ребенок научится распознавать буквы, читать слова, выучит много новых слов, просматривая этот мультсериал в оригинале.
Смотреть Super Why in English онлайн
Sid the science kid (рус. Сид, дитя науки)
Мультфильм Sid the science kid (рус. Сид, дитя науки)
Любознательным детям старшего возраста, которые интересуются наукой, обязательно понравятся открытия и опыты маленького ученого из мультсериала “Sid the science kid” (рус. Сид, дитя науки)
Главным героем шоу является Сид, ну очень любознательный мальчик, который интересуется почему приборы работают так, а не иначе. Он пытается ответить на эти и многие другие вопросы с помощью своих одноклассников, учителей и родных.
Смотреть этот сериал ребенок может достаточно долго, так как было выпущено 68 серий.
Смотреть Sid the science kid in English онлайн
Обучающие мультфильмы
-
Go-go Loves English – учебный курс от издательства Longman для начинающих, рассчитан на детей дошкольного и младшего школьного возраста. Веселые персонажи, зажигательные игры, запоминающиеся песенки. Главный герой — дракончик Go-go, прилетевший с другой планеты. Каждый эпизод дает представление об определенной грамматике и лексике, материал повторяется и закрепляется.
К нему есть тетради и students book, всего 6 уровней. На официальном сайте курса вы можете найти дополнительные материалы (games, writing activities). - Zippy and me — серия обучающих видео в трех частях, созданных специально для детей, начинающих учить английский язык, поэтому там простая лексика, все очень наглядно, много песен и двигательных активностей. В качестве главных героев дети и летающий Zippy, который может творить чудеса.
- Magic English Disney — это обучающий Диснеевский сериал, компиляция из знакомых детишкам эпизодов из Диснеевских мультфильмов с простенькими английскими диалогами и пояснениями, песенками, которые надо разучивать и петь, и интерактивными заданиями.
- Muzzy — мультипликационный jобучающий телекурс английского языка для детей, созданный телеканалом BBC. приключения инопланетянина Маззи в стране Гондолэнд дополнены анимационными обучающими вставками, которые в простой, ненавязчивой форме знакомят зрителей с азами английского языка.
- WOW ENGLISH TV — очень популярный канал от веселого преподавателя Стива и его ручной куклы — вороны Мэгги. Увлекательные короткие ролики на разные темы для начинающих.
- Dream English Kids — обучающий канал с песенками обо всем на свете. Ролики сделаны с юмором, охватывают все сферы интересов дошкольников, музыкальная форма, рифма и видеоряд помогают быстрее набрать лексику по темам: цвета, счет, алфавит, транспорт, еда, режим дня и т.п.