Ударение в слове журавлиное

журавль I

В Викиданных есть лексема журавль (L109052).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жура́вль	журавли́
Р.	журавля́	журавле́й
Д.	журавлю́	журавля́м
В.	журавля́	журавле́й
Тв.	журавлём	журавля́ми
Пр.	журавле́	журавля́х

жу-ра́вль

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -журавль- [].

Корень: -журав-; суффиксы: -л-ь [].

Семантические свойства

Журавль

Значение

орнитол. крупная болотная перелётная птица семейства журавлеобразных, с длинным прямым клювом и с длинными ногами и шеей (Grus) ◆ Белый сибирский журавль — птица настолько редкая, что за последние сто лет сохранилось лишь два упоминания о его появлении в Башкирии.
перен. то же, что журавль в небе; нечто заманчивое, но труднодостижимое ◆ Довольно многие люди, ещё не поймав синицу (оставив пустыми два первых «ведра»), начинают охотится за журавлём (инвестируют доходно, с заметным риском). Владимир Авденин

Гипонимы

стерх, американский журавль, австралийский журавль, индийский журавль, чёрный журавль

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: журавлик, журавушка пр. существительные: журавель, журавельник, журавлёнок, журавлиха прилагательные: журавлиный

Этимология

От праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. жеравль, церк.-слав. жеравль, русск. журавль, жура́вель, также «колодезный рычаг» и название одного созвездия в южн. части небосвода, укр. жураве́ль, белор. жо́ров, болг. же́рав, сербохорв. же̏ра̑в, ждра̑љ, словенск. žerjàv (род. -áva, чешск. žeráv, jeřáb, польск. żóraw, в.-луж. žеrаw, žоrаw, н.-луж. žоrаwа. Родственно лит. gérvė, латышск. dzẽrve, др.-прусск. gerwe, лат. grūs (род. grŭis) «журавль», греч. γέρανος «журавль», лит. garnỹs «аист, цапля», латышск. gar̃nis «аист», кимр. gаrаn «журавль», арм. kṙunk (из *kēr- через kir-), др.-в.-нем. kranuh. Далее сюда же др.-инд. járatē «поет, зовет», др.-в.-нем. kerran «кричать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

американский журавль
австралийский журавль
индийский журавль
чёрный журавль
лучше синица в руках, чем журавль в небе
ивиковы журавли

Перевод

Птица
_sq: lejlek _en: crane _ar: كركي (kurkiy) м. _hy: կռունկ (kŗunk) _be: журавель м. _bg: жерав м. _bua: тохорюун _el: γερανός м. _kk (арабск.): تىرنا _kk (кир.): тырна _kk (лат.): tırna (традиц.): 鹤 (hè), 白鹤 (bái hè) (упрощ.): 鶴 (hè), 白鶴 (bái hè) _lt: gervė ж. _mk: жерав м. _de: Kranich м. -s, -e _nl: kraanvogel м. _pl: żuraw м. _pt: grou м. _sk: žeriav м. _sl: žerjav м. и_art: waso _kim: дуруняа _fi: kurki _fr: grue ж. _hr: ždral м. _ce: гIарагIули _cs: jeřáb м. _cv: тăрна _sv: trana _et: sookurg _ja: 鶴 (tsuru), 黒鶴, クロヅル (kurozuru)

Птица

_sq: lejlek
_en: crane
_ar: كركي (kurkiy) м.
_hy: կռունկ (kŗunk)
_be: журавель м.
_bg: жерав м.
_bua: тохорюун
_el: γερανός м.
_kk (арабск.): تىرنا
_kk (кир.): тырна
_kk (лат.): tırna
(традиц.): 鹤 (hè), 白鹤 (bái hè)
(упрощ.): 鶴 (hè), 白鶴 (bái hè)
_lt: gervė ж.
_mk: жерав м.
_de: Kranich м. -s, -e
_nl: kraanvogel м.
_pl: żuraw м.
_pt: grou м.
_sk: žeriav м.
_sl: žerjav м.
и_art: waso
_kim: дуруняа
_fi: kurki
_fr: grue ж.
_hr: ždral м.
_ce: гIарагIули
_cs: jeřáb м.
_cv: тăрна
_sv: trana
_et: sookurg
_ja: 鶴 (tsuru), 黒鶴, クロヅル (kurozuru)

журавль // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.