Смешанное склонение существительных

Сильное склонение прилагательных в немецком языке

Сильное склонение прилагательных в немецком языке

наблюдается

в тех случаях,

когда

перед существительным

или

нет местоимения
. В этом случае

окончания

прилагательных соответствуют окончанию

(за исключением
генетива
мужского
и
женского
рода).

Ich traf ihn letztes
Wochenende

Таблица сильного склонения прилагательного в единственном числе

	Мужской род	Женский род	Средний род
Nominativ	schwarzer Tee	kalte Milch	helles Bier
Akkusativ	schwarzen Tee	kalte Milch	helles Bier
Dativ	schwarzem Tee	kalter Milch	hellem Bier
Genetiv	schwarzen Tee	kalter Milch	hellen Bieres

Таблица сильного склонения прилагательного во множественном числе

	Мужской род	Женский род	Средний род
Nominativ	große Hunde	weiße Katzen	gelbe Kleider
Akkusativ	große Hunde	weiße Katzen	gelbe Kleider
Dativ	großen HundeN	weißen Katzen	gelben Kleiderem
Genetiv	großer Hunde	weißer Katzen	gelber Kleider

Смешанное склонение прилагательных в немецком языке

Смешанное склонение прилагательных в немецком языке имеет место

при наличии

перед существительным
,
притяжательного местоимения
или
отрицания kein:

Er wohnt in
einem
alten
Haus

Таблица смешанного склонения прилагательного в единственном числе

	Мужской род	Женский род	Средний род
Nominativ	ein roter Rock	eine blaue Bluse	ein grünes Hemd
Akkusativ	einen roten Rock	eine blaue Bluse	ein grünes Hemd
Dativ	einem roten Rock	einer blauen Bluse	einem grünen Hemd
Genetiv	eines roten Rock	einer blauen Bluse	eines grünen Hemdes

Виды артиклей

Немецкий язык артикли делит по трем родам: в единственном числе der или ein – для мужского рода, das или ein – для среднего, die или eine – для женского и для множественного числа – артикль die.

Артикли der, das, die – определенные и ein, eine – неопределенные. Категория определенности говорит о том, что предмет, о котором ведется речь, выделен из множества себе подобных и известен собеседникам, т.е. контекстуален либо уникален.

Неопределенный артикль в немецком языке несет информацию новизны о предмете в данном контексте, знакомит собеседников с новым появившемся предметом в поле общения и заменяется в повторном употреблении определенным артиклем. Например:

Ich sehe da ein Mädchen. Das Mädchen weint.
Я вижу там (какую-то) девочку. Она плачет.

Легко увидеть какие оттенки информации передают оба артикля: в первом случае, девочка только появилась в нашем контексте, мы с ней еще не знакомы, она для нас одна из многих, какая-то девочка иными словами. Во втором предложении уже употребляем определенный артикль в немецком языке, т.к. продолжаем говорить о той девочке, конкретной девочке, которая стоит там, поэтому в переводе можем спокойно заменить слово «das Mädchen» просто на слово «она», поскольку понятно уже о ком идет речь.

Таблица артиклей немецкого языка

Очень важно понять логику, когда предмет еще не определен и когда он уже становится определенным, т.е. знакомым, в каждой конкретной ситуации, иначе могут возникнуть даже недоразумения в общении с немцами

Нельзя употреблять только определенные или неопределенные артикли, и те и другие несут свои грамматические и смысловые функции и нагрузки в системе языка. Поэтому для наглядности – ниже таблица артиклей немецкого языка для начала в именительном падеже (кто? что?).

И. п.	М. р.	Ср. р.	Ж. р.	Мн. ч.
Определенный артикль	der	das	die	die
Неопределенный артикль	ein	ein	eine

Склонение артиклей в немецком языке по падежам

Именительный падеж мы употребляем тогда, когда отвечаем на вопрос «кто?», «что?», т.е. называем предмет, иными словами оно само производит действие, являясь субъектом. Если же действие направленно на предмет, и он выступает объектом данного действия, то существительное начинает меняться по падежам. Склонение артиклей в немецком языке немыслимо без участия артикля в отличие от русского, где меняется сама форма слова за счет окончания либо других способов словообразования. Поэтому как «Отче наш» нужно знать следующие таблицы склонения артиклей:

Склонение определенного артикля

Casus Падеж	Maskulinum Мужской род	Neutrum Средний род	Femininum Женский род	Plural Множественное число
Nominativ Wer? Was? Кто? Что?	der	das	die	die
Genitiv Wessen? Чей?	des	des	der	der
Dativ Wem? Wo? Кому? Где?	dem	dem	der	den
Akkusativ Wen? Was? Wohin? Кого? Что? Куда?	den	das	die	die

Склонение неопределенного артикля

Casus Падеж	Maskulinum Мужской род	Neutrum Средний род	Femininum Женский род	* Plural Множественное число
Nominativ Wer? Was? Кто? Что?	ein	ein	eine	keine
Genitiv Wessen? Чей?	eines	eines	einer	keiner
Dativ Wem? Wo? Кому? Где?	einem	einem	einer	keinen
Akkusativ Wen? Was? Wohin? Кого? Что? Куда?	einen	ein	eine	keine

* Поскольку неопределенный артикль ein произошел от числительного eins = один, то во множественном числе ein неуместен, но по похожей схеме склоняется отрицание kein = никакой, для множественного числа – keine = никакие.

У Вас есть сложности с изучение языка? Преподаватели нашей студии используют классические и новейшие методики преподавания, воспользуйтесь нашим предложением: изучение немецкого в группах, репетитор немецкого языка и деловой немецкий.

Сильное склонение прилагательных

Сильное склонение — это склонение без какого-либо артикляили слов, выполняющих функцию артикля. В сильном склонении окончание прилагательного должно указывать на падеж существительного, и поэтому совпадает с окончаниями определённых артиклей.

Внимание! Сильное склонение во множественном числе также применяется, если перед прилагательным стоят:

• количественные числительные (zwei, drei …);
• слова viele, mehrere, einige, wenige.

Дело в том, что числительные (количественные, т.е. zwei и т.д.) падежных окончаний не имеют, как и ein paar. C ними нужно сильное склонение: Er kauft ein paar / zwei rote Äpfel (Akksuativ, мн.ч.). Слова viele, mehrere, wenige, einige функционируют как прилагательные. Их самих надо склонять и после них тоже ставить сильное склонение: Ich habe viele interessante Bücher (Akksuativ, мн.ч.).

Слабое склонение прилагательных

Слабое склонение — это склонении с определённым артиклем. В слабом склонении прилагательному не нужно указывать на падеж существительного, т. к. эту функцию уже выполняет определенный артикль. Здесь используются всего 2 окончания: -en и -e.

Помимо определённых артиклей, ряд других слов требуют слабого склонения слова

• Во всех родах и числах: dieser (этот), jener (тот), jeder (каждый), mancher (некоторый), solcher (такой), welcher (какой);
• Во множественном числе (Plural): притяжательные местоимения (meine, deine и т. п.), keine (никакие), alle (все), beide (оба), sämtliche (в значении alle).

(*)Не забывайте, что многие существительные тоже изменяются по падежам. Подробнее можно почитать в правилах склонения существительных.

Обратите внимание, что в 5 случаях в единственном числе используется окончание -e. Это Nominativ (именительный падеж) и случаи, когда артикль совпадает с формой именительного падежа: в Akkusativ женского и среднего рода

Смешанное склонение прилагательных

Смешанное склонение — это склонение с неопределённым артиклем и аналогичными словами. Поскольку неопределённый артикль есть только в единственном числе, смешанное склонение прилагательных существует только в единственном числе.

Помимо неопределённого артикля (ein), смешанное склонение используется после:

• притяжательных местоимений (mein, dein, sein, ihr, unser, euer) (за исключением множ.числа);
• отрицания kein (за исключением множ.числа).

Иногда смешанное склонение не выделяют в отдельную группу, поскольку новых окончаний в смешанном склонении не появляется: просто иногда используются окончания сильного, а иногда слабого склонения. Если неопределённый артикль (или слова из списка выше) указывает на падеж существительного, то прилагательное используется с окончанием слабого склонения. В противном случае берётся окончание сильного склонения.

Например, что в Nominativ и Akkusativ среднего рода используется форма артикля/местоимения/отрицания ein/mein/kein, по которой не понять, какой это падеж/род. По этой причине здесь нужно использовать окончание сильного склонения: ich lese ein gutes Buch / das ist ein neues Buch. Но в мужском роде в Akkusativ после einen/meinen/keinen уже окончание слабого склонения: ich brauche einen neuen Kühlschrank.

Склонение прилагательных в немецком языке

Способ склонения прилагательных тесно связан с артиклем. От наличия или отсутствия артикля перед прилагательным, а также от его вида (определенный или неопределенный) зависит, по какому именно типу будет склоняться прилагательное — по сильному, слабому или смешанному.

• Склонение прилагательных
• Сильное склонение
• Слабое склонение
• Смешанное склонение

	Mask. / М.р.	Neu. / Ср.р.	Fem. / Ж.р.	Pl. / мн.ч.
Nom. / Им.п.	— er guter	— es gutes	— e gute	— e gute
Gen. / Р.п.	— en guten	— en guten	— er guter	— er guter
Dat. / Д.п.	— em gutem	— em gutem	— er guter	— en guten
Akk. / В.п.	— en guten	— es gutes	— e gute	— e gute

Как видно из таблицы, при сильном склонение прилагательное получает родовое/падежное окончание определенного артикля. Исключение: Genetiv единственного числа мужского и среднего рода. В этой форме прилагательное получает окончание -en.

Слабое склонение прилагательных

В Nominativ ед. ч. (все рода) и Akkusativ ед.ч. (кроме м.р.) прилагательное получает окончание -e, во всех остальных падежах единственного и множественного числа — en.

	Mask.	Neu.	Fem.	Plural
Nom.	Der gute	Das gute	Die gute	Die guten
Gen.	Des guten	Des guten	Der guten	Der guten
Dat.	Dem guten	Dem guten	Der guten	Den guten
Akk.	Den guten	Das gute	Die gute	Die guten
	Vater хороший отец	Kind хороший ребенок	Mutter хорошая мама	Eltern хорошие родители

Смешанное склонение прилагательных

Признаком смешанного склонения прилагательных может быть не только неопределенный артикль ein/eine, но и притяжательные местоимения (mein, dein и др.), а также отрицательное местоимение kein/ keine. Если по сопроводительному слову (артиклю, местоимению) можно определить род, число и падеж, прилагательное склоняется по слабому типу. Если число, род и падеж определить нельзя — по сильному.

Ein guter Vater (хороший отец, Им.п.) По артиклю ein (может быть как в м.р., так и в ср.р.) нельзя понять, к какому роду относится существительное Vater. Поэтому, родовое окончание -er получает в данном случае прилагательное guter. Сильное склонение.

Meinen guten Vater (моего хорошего отца, В. п.) По притяжательному местоимению meinen можно определить род, число и падеж существительного Vater. В данном случае прилагательное guten получает окончание -en и склоняется по слабому принципу.

Мы рассмотрели склонения прилагательных в немецком языке. Специфика склонения немецких существительных представлена в таблице:

Склонение существительных в немецком языке

	Mask. / м.р.	Neu. / ср.р.	Fem. / ж.р.	Pl. / мн.ч.
Nom. / им.п.
Gen. / род.п.	-s des Vaters	-sdes Kindes
Dat./ дат.п.				-nden Bücher n
Akk. / вин.п.
	отец	ребенок		книги

В родительном падеже мужского и среднего рода к существительному добавляется окончание -s, в дательном падеже множественного числа добавляется окончание -n. В остальных случаях существительное остается неизменным. Исключение составляют слабые существительные.

Склонение слабых существительных

Слабыми называют существительные мужского рода, получающие во множественном числе окончание — (e)n. Такое же окончание характерно и для всех падежей единственного числа, кроме именительного. К таким существительным относятся:

1. Слова на -e (der Junge — мальчик);
2. Слова с латинскими или греческими суффиксами, обозначающие род деятельности (der Student — студент);
3. Некоторые неодушевленные существительные иностранного происхождения (der Automat — автомат);
4. Несколько немецких слов, требующих запоминания (der Mensch — человек, der Nachbar — сосед и др.)

	Sg. / ед.ч.	Pl. / мн.ч.
Nom. / Им.п.	Der Student (студент)	Die Studenten
Gen. / Р.п.	Des Studenten	Der Studenten
Dat. / Д.п.	Dem Studenten	Den Studenten
Akk. / В.п.	Den Studenten	Die Studenten

Существуют и другие особенности склонения существительных. На них мы остановимся подробнее в следующих статьях курса «немецкий для начинающих».

Имя существительное

В немецком выделяют сильный, слабый, женский и смешанный типы склонения существительных. Множественное число также имеет особый тип склонения.

Сильный тип склонения

К сильному типу относятся почти все существительные среднего рода (кроме das Herz) и большинство существительных мужского. Кроме изменения артиклей данные существительные иногда могут приобретать окончания при склонении.

В родительном падеже большинство существительных сильного типа приобретает окончание -s. Большинство односложных существительных сильного склонения (есть и исключения, например der Chef) дополнительно могут использовать равнозначные формы с окончанием -es. Однако как односложные, так и многосложные существительные сильного типа, оканчивающиеся в именительном падеже на -s, -ss, -ß, -tz, -is, -x или -z в родительном падеже используются с окончанием -es. Кроме того, у существительных, оканчивающихся на -is в родительном падеже происходит удвоение согласной s.

У существительных, склоняемых по сильному типу, имеющих или допускающих в генитиве окончание -es, иногда (обычно, в устойчивых выражениях или в канцелярском языке) в дативе может использоваться окончание -e (например, zu Hause, im Jahre, im Sinne).

Заимствованные (из латыни) слова, оканчивающиеся на -us, -ismus, -os не изменяются.

Надпись на здании Рейхстага «Dem deutschen Volke» — существительное das Volk стоит в дательном падеже, приобретая окончание -e.

Nominativ	Genitiv	Dativ	Akkusativ	Множ. число	Комментарий
der Bruder	des Bruders	dem Bruder	den Bruder		многосложное слово
der Tee	des Tees	dem Tee	den Tee		многосложное слово
das Niveau	des Niveaus	dem Niveau	das Niveau		многосложное слово
das Jahr	des Jahresdes Jahrs	dem Jahrdem Jahre	das Jahr		односложное слово
das Volk	des Volkesdes Volks	dem Volkdem Volke	das Volk		односложное слово
der Fall	des Fallesdes Falls	dem Falldem Falle	den Fall		односложное слово
das Haus	des Hauses	dem Hausdem Hause	das Haus		односложное слово, оканчивается на -s
der Platz	des Platzes	dem Platz dem Platze	den Platz		односложное слово, оканчивается на -tz
der Chef	des Chefs	dem Chef	den Chef		односложное слово-исключение
der Reflex	des Reflexes	dem Reflex	den Reflex		оканчивается на -x
das Zeugnis	des Zeugnisses	dem Zeugnis	das Zeugnis		оканчивается на -is
der Kommunismus	des Kommunismus	dem Kommunismus	den Kommunismus		оканчивается на -ismus

Слабый тип склонения

К слабому типу относятся некоторые одушевлённые существительные мужского рода. Отличается окончанием -n или -en во всех косвенных падежах. В некоторых случаях допустимы оба варианта.

Nominativ	Genitiv	Dativ	Akkusativ
der Herr	des Herrndes Herren	dem Herrndem Herren	den Herrnden Herren
der Bär	des Bären	dem Bären	den Bären
der Junge	des Jungen	dem Jungen	den Jungen

Женское склонение

К женскому типу относятся все слова женского рода (грамматически самый простой тип, так как изменяется только артикль).

Nominativ	Genitiv	Dativ	Akkusativ
die Lehrerin	der Lehrerin	der Lehrerin	die Lehrerin
die Pizza	der Pizza	der Pizza	die Pizza
die Mutter	der Mutter	der Mutter	die Mutter

Смешанное склонение

К смешанному склонению относятся несколько слов мужского рода der Name (имя), der Friede(n) (мир, покой), der Buchstabe (буква), der Gedanke (мысль), der Glaube (вера), der Wille (воля), der Same(n) (семя), der Schade(n) (вред), der Haufe(n) (куча), der Funke(n) (искра), а также одно слово среднего рода das Herz (сердце), которые имеют особый тип склонения, имеющий признаки как сильного, так и слабого склонений.

Nominativ	Genitiv	Dativ	Akkusativ
der Name	des Namens	dem Namen	den Namen
das Herz	des Herzens	dem Herzen	das Herz

Склонение глагола иметь

Склонение немецкого глагола haben необходимо рассматривать отдельно. Этот глагол относится к наиболее употребительным. Примечательно, что два самых важных глагола haben и sein склоняются по индивидуальной схеме. Кстати, это характерно для большинства языков романской группы. Для сравнения в скобках в таблице приводится слабый глагол machen (делать), склоняющийся по правилам. Указаны формы только для настоящего, простого прошедшего и совершенного времени. Попробуйте сами проанализировать различия – этого уже достаточно, чтобы активировать память и запомнить нестандартные формы глагола haben.

Лицо и число	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	Habe (mache)	hatte (machte)	habe gehabt (habe gemacht)
du	Hast (machst)	hattest (machtest)	hast gehabt (hast gemacht)
er/sie/es	Hat (macht)	hatte (machte)	hat gehabt (hat gemacht)
wir	Haben (machen)	hatten (machten)	haben gehabt (haben gemacht)
ihr	Habt (macht)	hattet (machtet)	habt gehabt (habt gemacht)
sie/Sie	Haben (machen)	hatten (machten)	haben gehabt (haben gemacht)

Простой анализ показывает, что отличий не так много. Чтобы усвоить формы спряжений глагола, нужно всего лишь запомнить формы в Präsens для второго и третьего лица, в прошедшем времени меняется сама основа, а в Perfect все по стандартной схеме.

Глагол haben употребляется:

1. Самостоятельно.
2. В качестве вспомогательного глагола для перфектных форм.
3. В модальной конструкции haben + zu + Infinitiv.

Склонение глагола werden

Ему тоже стоит уделить особое внимание. Эту троицу – haben, sein, werden можно смело считать важнейшей, ведь эти глаголы употребляются повсеместно

И в качестве вспомогательных, и самостоятельно. Для сравнения приводится слабый глагол weinen –плакать.

Лицо и число	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	werde (weine)	wurde (weinte)	bin geworden
du	wirst (weinst)	wurdest (weintest)	bist geworden
er/sie/es	wird (weint)	wurde (weinte)	ist geworden
wir	werden (weinen)	wurden (weinten)	sind geworden
ihr	werdet (weint)	wurdet (weintet)	seid geworden
sie/Sie	werden (weinen)	wurden (weinten)	sind geworden

Глагол warden используется:

1. Как самостоятельный глагол в значении становиться.
2. Как вспомогательный глагол для образования форм будущего времени.
3. Для образования глаголов в сослагательном наклонении Konjunktiv I и Konjunktiv II.
4. Для выражения предположений.
5. Для образования пассивного залога во всех временах.

Сводная таблица самых популярных форм наиболее востребованных глаголов (настоящее время):

Изучение склонения неправильных глаголов в немецком языке дается намного легче, чем кажется на первый взгляд. Выделять серьезное время изучению форм этих самых популярных глаголов не стоит. Достаточно один раз прочитать, стараясь их запомнить, и после этого попробовать составить жизненные фразы с каждой из форм. Пытайтесь самостоятельно вспомнить нужную форму. Заглядывайте в справочник только после реально приложенных усилий по вспоминанию. Такие усилия стимулируют память и формируют ассоциативные связи – это намного эффективнее механического запоминания. Большинству учеников достаточно всего одного такого упражнения. Хотя не будет лишним повторить его через сутки. Но, как правило, в дальнейшем материал закрепляется по ходу других тем, не забывайте только следить за регулярностью и связностью (каждая последующая тема содержит в себе хотя бы чуть-чуть от предыдущей) занятий.

Аналогична ситуация и с сильными глаголами. Удивительно, но большинство из них входят в число самых популярных. Какое-то время уделить ознакомлению с ними необходимо, но закрепление материала вполне можно совместить с изучением других тем.

Это все, что следует знать для успешного начала погружения в тему. Будьте готовы, что проплыть еще придется немало. В любом случае, вооружившись этими сведениями, а также хорошим справочником по грамматике немецкого языка, вы не утонете и сможете уверенно продвигаться вперед.

Имя прилагательное

Склонение имён прилагательных может происходить по одному из трёх типов (слабому, сильному или смешанному), в зависимости от наличия перед ними артикля и его вида.

Слабое склонение характеризуется окончаниями -e, -en. По слабому типу склоняются прилагательные, стоящие после определённого артикля (der/das/die), местоимений dieser, jener, jeder, derselbe, derjenige, welcher, alle, beide, sämtliche, и во множественном числе после притяжательных местоимений и отрицания kein.

Сильный тип склонения характеризуется полной системой окончаний (почти такой же, как у определённого артикля). По этому типу склоняются прилагательные без сопроводительного слова и стоящие во множественном числе после количественных числительных и неопределённых местоимений viele, wenige, einige, mehrere.

Смешанный тип имеет свойства вышеназванных типов, причём в Nominativ и Akkusativ склонение происходит по сильному типу, а в Genetiv и Dativ — по слабому. Имеет место, когда перед прилагательным в единственном числе стоит неопределённый артикль (ein/eine), отрицание kein/keine. Так же прилагательное склоняется после притяжательных местоимений.

Слабый тип склонения

Падеж	Мужской род ед. ч.	Средний/женский ед. ч.	Множественное число
Nominativ / Именительный	der kleine	das/die kleine	die kleinen
Genetiv / Родительный	des kleinen	des/der kleinen	der kleinen
Dativ / Дательный	dem kleinen	dem/der kleinen	den kleinen
Akkusativ / Винительный	den kleinen	das/die kleine	die kleinen

Сильный тип склонения

Падеж	Мужской род ед. ч.	Средний род ед. ч.	Женский род ед. ч.	Множественное число
Nominativ / Именительный	großer	großes	große	große
Genetiv / Родительный	großen	großen	großer	großer
Dativ / Дательный	großem	großem	großer	großen
Akkusativ / Винительный	großen	großes	große	große

Смешанный тип склонения

Падеж	Мужской род ед. ч.	Средний род ед. ч.	Женский род ед. ч.
Nominativ / Именительный	ein neuer	ein neues	eine gute
Genetiv / Родительный	eines neuen	eines neuen	einer guten
Dativ / Дательный	einem neuen	einem neuen	einer guten
Akkusativ / Винительный	einen neuen	ein neues	eine gute

Склонение имен собственных в немецком языке

1. Имена собственные принимают окончание -s в Genitiv единственного числа:Goethes Gedichte (стихотворения Гёте); Annas Vater (отец Анны).
2. Имена лиц, оканчивающихся на -s, -х и –z, принимают окончание –ens:Sachsens Werke (произведения Сакса).Часто в этих словах окончание совсем опускается и заменяется апострофом:Claus’ Auto (автомобиль Клауса).Имена собственные, обозначающие географические названия и оканчивающиеся на -s, -х, -z, не получают никакого окончания:der Gipfel des Elbrus (вершина Эльбруса).
3. Женские имена на -ie имеют в Genitiv единственного числа окончание -s или -ns:Mariens (Maries) Freund (друг Марии).
4. Родительный падеж может быть заменен конструкцией с предлогом von:Peters Buch = das Buch von Peter,die Straßen Münchens = die Straßen von München (улицы Мюнхена).
5. Имя собственное обычно не склоняется, если перед ним стоит артикль с определением:

die Straßen des neuen Moskau	улицы новой Москвы.
die Dichtungen des jungen Heine	поэзия молодого Гейне

1. Если перед именем собственным стоит нарицательное существительное, выражающее титул, звание, должность и т. д., то возможны два случая:

при наличии артикля склоняется только имя нарицательное:

die Regierungszeit des Königs Ludwig	время правления короля Людовика
die Vorlesung des Professors Müller	лекция профессора Мюллера

без артикля склоняется только имя собственное, а нарицательное существительное остается без изменений:die Regierungszeit König Ludwigsdie Vorlesung Professor Müllers.

1. Если указывается имя и фамилия, то склоняется только фамилия:die Werke Patrick Süskinds (произведения Патрика Зюскинда).

* Данное существительное изменяется и по сильному склонению.

Также будет полезно прочитать:

• Употребление определенного и неопределенного артикля в немецком языке
• Опущение артикля в немецком языке
• Словообразование имен существительных в немецком языке