Немецкие песни

Учим английский по песням

Теперь, когда мы поняли, чего стоит ожидать от своих трудов, постараемся разобраться в том, как учить английский по песням.

1) Подбор композиций

Первым делом необходимо определиться с выбором материала. Здесь следует ориентироваться не только на свои музыкальные предпочтения, но и на уровень подготовки.

Если у вас небольшой запас знаний, то выбирайте простые песни на английском для начинающих. Желательно, чтобы они были с субтитрами и переводом. Так вы всегда сможете свериться с исходным текстом, понять его смысл, а также спеть караоке на английском, подтягивая свое произношение.

Если вы считаете себя продвинутым «англичанином» и вас точно не собьет с толку никакое художественное искажение грамматики, то можете свободно выбирать для изучения лучшие английские песни, которые пришлись вам по вкусу.

2) Прослушивание

Подобрав интересный материал, включаем запись и внимательно вслушиваемся в слова. Стараемся для начала изучать английский только на слух. Прежде чем приступать к следующему этапу рекомендуется прослушать композицию дважды.

3) Работа с текстом

Далее вооружаемся распечатанным текстом и снова включаем запись. Сопоставляйте исполнение песни с текстом, стараясь отчетливо разбирать каждое слово и выражение. Если это необходимо – делайте паузы и возвращайтесь к тяжело воспринимаемым фрагментам.

Когда вы отработаете прослушивание до совершенства, начинайте работать с переводом. Берем текст, выписываем из него все незнакомые слова и учим их, повторяя хотя бы по несколько раз. В итоге вы должны идеально ориентироваться в содержании песни.

4) Повторное прослушивание

Настало время собирать камни.

Включаем «контрольное» прослушивание и уверенно подпеваем исполнителю, не ориентируясь на текст! Важно выработать умение разбирать слова на слух и понимать о чем собственно идет речь. Если вы ответственно подошли к выполнению предыдущих этапов, то к этому моменту вы уже наверняка запомните текст и перевод слов

Таким образом, данный пункт не займет у вас много времени.

5) Решение заданий

И последний штрих – проверка освоения песни на практике.

После каждой композиции изучающим дается небольшое задание, на добавление пропущенных слов. Ваша задача – воспринять на слух упущенные слова и правильно вписать их в предложения. Задание совсем нетрудное, тем более, если учитывать уже проделанную работу.

Вот так приблизительно выглядит план занятия. По началу кажется, что это слишком трудоемкая работа. Но попробовав позаниматься, вы уже на первом занятии поймете, что это впечатление обманчиво. Все этапы проходят довольно быстро, особенно, когда удачно подобрана аудиозапись. Трудности могут возникнуть только с запоминанием новых слов, но благодаря ритму и рифмам композиции, этот этап также упрощается.

Таким образом, пройдя курс из нескольких десятков занятий, вы заметите, что английская музыка значительно улучшает восприятие и понимание речи. Главное не лениться, и помнить, что изучение английского языка по песням – это не только развлечение, но и кропотливая работа. Для эффективного результата необходимо постоянно проводить исследования и текста, и верного произношения.

Теперь перейдем от теории о том, как выучить английский с помощью песен, непосредственно к практике.

Саундтреки

Из фильма В центре вниманияИз фильма Ван ХельсингИз сериала Дневники ВампираИз фильма Скауты против зомбииз фильмов ‘Миссия невыполнима’Из фильма Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2OST ‘Свет в океане’OST «Большой и добрый великан»из фильма ‘Новогодний корпоратив’из фильма ‘Список Шиндлера’ OST ‘Перевозчик’Из фильма Книга джунглейиз сериала ‘Метод’Из фильма ТелохранительИз сериала Изменыиз фильма Мистериум. Тьма в бутылкеиз фильма ‘Пассажиры’из фильма ТишинаИз сериала Кухня. 6 сезониз фильма ‘Расплата’ Из фильма Человек-муравейиз фильма ПриглашениеИз фильма Бегущий в лабиринте 2из фильма ‘Молот’из фильма ‘Инкарнация’Из фильма Савва. Сердце воинаИз сериала Легко ли быть молодымиз сериала ‘Ольга’Из сериала Хроники ШаннарыИз фильма Самый лучший деньИз фильма Соседи. На тропе войныМузыка из сериала «Остров»Из фильма ЙоганутыеИз фильма ПреступникИз сериала СверхестественноеИз сериала Сладкая жизньИз фильма Голограмма для короляИз фильма Первый мститель: ПротивостояниеИз фильма КостиИз фильма Любовь не по размеруOST ‘Глубоководный горизонт’Из фильма Перепискаиз фильма ‘Призрачная красота’Место встречи изменить нельзяOST «Гений»из фильма ‘Красотка’Из фильма Алиса в ЗазеркальеИз фильма 1+1 (Неприкасаемые)Из фильма До встречи с тобойиз фильма ‘Скрытые фигуры’из фильма Призывиз сериала ‘Мир Дикого Запада’из игр серии ‘Bioshock’ Музыка из аниме «Темный дворецкий»из фильма ‘Американская пастораль’Из фильма Тарзан. ЛегендаИз фильма Красавица и чудовище ‘Искусственный интеллект. Доступ неограничен»Люди в черном 3’из фильма ‘Планетариум’Из фильма ПрогулкаИз сериала ЧужестранкаИз сериала Элементарноиз сериала ‘Обратная сторона Луны’Из фильма ВаркрафтИз фильма Громче, чем бомбыиз мультфильма ‘Зверопой’Из фильма БруклинИз фильма Игра на понижениеИз фильма Зачарованнаяиз фильма РазрушениеOST «Полный расколбас»OST «Свободный штат Джонса»OST И гаснет светИз сериала СолдатыИз сериала Крыша мираИз фильма Неоновый демонИз фильма Москва никогда не спитИз фильма Джейн берет ружьеИз фильма Стражи галактикииз фильма ‘Sos, дед мороз или все сбудется’OST ‘Дом странных детей Мисс Перегрин’Из игры Contact WarsИз Фильма АмелиИз фильма Иллюзия обмана 2OST Ледниковый период 5: Столкновение неизбежноИз фильма Из тьмыИз фильма Колония Дигнидадиз фильма ‘Страна чудес’Музыка из сериала ‘Цвет черёмухи’Из фильма Образцовый самец 2из фильмов про Гарри Поттера Из фильма Дивергент, глава 3: За стеной из мультфильма ‘Монстр в Париже’из мультфильма ‘Аисты’Из фильма КоробкаИз фильма СомнияИз сериала Ходячие мертвецыИз фильма ВыборИз сериала Королек — птичка певчаяДень независимости 2: ВозрождениеИз сериала Великолепный векиз фильма ‘Полтора шпиона’из фильма Светская жизньИз сериала Острые козырьки

Tic Tac Toe – Isch liebe disch

[vc_video link=’https://www.youtube.com/watch?v=Ihde5sxt-Dg’]

Кто сказал, что немецкий язык не подходит для красивых лиричных песен о любви. Немецкое девичье рэп-трио Tic Tac Toe за всю карьеру принципиально исполняло треки только на родном языке, что не мешало им штамповать платиновые синглы. Несмотря на профессиональный успех, участницы группы постоянно конфликтовали, поэтому слава оказалось быстротечной. Сольная карьера ни у одной из участниц также не задалась. В феврале 2006 года трио попыталось вернуться с альбомом «Comeback». Пластинка имела некоторый успех, но его было не сравнить с успехом предыдущих альбомов.

Mo-Do — Eins Zwei Polizei

[vc_video link=’https://www.youtube.com/watch?v=dSy2DcATYUo’]

Самый первый сингл в карьере итальянского (!) певца Фабио Фрителли, более известного как Mo-Do, запустил его карьеру в космос. Песня-считалочка с приставучим мотивом родилась путем слияния двух популярных немецких хитов «Der Komissar» Falco (о ней мы еще поговорим) и все той же «Da Da Da». Сразу после выхода песня заняла высшую позицию в итальянском музыкальном чарте, а спустя месяц повторил этот успех в чартах многих других стран Европы. В 2017 году «Eins, Zwei, Polizei», попал в сборник главных музыкальных мемов за 300 лет.

Подборки

Армейские ПесниКлассика пианиноМузыка из рекламыДетские песни из мультфильмовМузыка для аэробикиСборник песен 70х годовДля любимого человекаКлассика в современной обработкеКлубные миксы русских исполнителей3D ЗвукДальнобойщикиЗарубежный рэп для машиныТоповые Клубные ТрекиМощные БасыДискотека 2000Песни про папуХристианские ПесниЗимняя МузыкаМузыка Для МедитацииРусские Хиты 90ХГрустная МузыкаRomantic SaxophoneТанцевальный хип-хопНовогодние песниЗарубежные хиты 80 — 90Песни про покемонаРомантическая МузыкаМотивация для тренировокМузыка для сексаМузыка в машинуДля силовых тренировокПремия «Grammy 2017»

Nena ‎- 99 Luftballons

[vc_video link=’https://www.youtube.com/watch?v=La4Dcd1aUcE’]

Песня про 99 воздушных шариков вышла сразу в двух версиях, не немецком и английском языках. Именно английский вариант стал невероятно популярен в Европе, США и Японии. Несмотря на задорный ритм и приятный голос вокалистки, у песни довольно серьезный антивоенный подтекст. По сюжету, увидев в небе 99 воздушных шариков, приняв их за НЛО, ведущие мировые державы начинают ядерную войну, в которой не будет победителя. В конце песни рассказчик бродит среди руин и находит воздушный шарик. Теперь вы понимаете, почему режиссер Зак Снайдер взял эту песню в фильм «Хранители»?

Falco – Rock Me Amadeus

[vc_video link=’https://www.youtube.com/watch?v=cVikZ8Oe_XA’]

Песня эксцентричного австрийского певца Falco – сводообразный респект величайшему в музыканту в истории страны Вольфгангу Амадею Моцарту. До выхода сингла Фалько уже был достаточно популярным исполнителем в немецкоязычных кругах, но сингл, вышедший в 1986 году, сделал музыканта звездой в в США, Великобритании и остальном мире. В Америке песня достигла 1-го места в обоих ведущих чартах (Billboard Hot 100 и Cash Box Singles Top 100). В Великобритании в чарте UK Singles Chart композиция также добралась до вершины.

Trio – Da Da Da

[vc_video link=’https://www.youtube.com/watch?v=lNYcviXK4rg’]

Песню придумало немецкое трио с оригинальным названием Trio, а вот полное название их главного хита – «Da da da, ich lieb’ dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha». Продюсером сингла стал немецкий художник и музыкант Клаус Форман, который успех поработать с The Beatles. Пожалуй, это первый случай в музыкальной истории, когда немецкую песню напевал весь мир от Австрии до Новой Зеландии. Тираж сингла в мире превысил 13 млн копий. Количество каверов на всех языках не поддается исчислению. В 2006 году подзабытый сингл стал из неофициальным гимнов Чемпионата мира по футболу благодаря удачной рекламе Pepsi.

красивые немецкие песни

Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:25

Красивая немецкая песня
Du bist nicht alein
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:18

Kate und Ben
Ich liebe Dich noch immer so sehr — очень красивая немецкая песня)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
05:19

Sleipnir
Unbekannter Soldat (неизвестный солдат)красивая немецкая песня на тему сталинграда
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:46

Lafee
красивая немецкая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:24

ich liebe dich («я тебя люблю»)
Красивая немецкая песня о любви
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:05

Ханнес Вадер
какая то красивая немецкая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:39

Laura & Oli P.
Immer wieder (Очень красивая немецкая песня о любви)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:46

Unknown artist
красивая немецкая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
02:46

Unknown
Красивая немецкая песня ?
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:12

Deutsch
Красивая немецкая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:41

Очень красивая
Немецкая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
00:00

Очень красивая немецкая песня!!!!!!!!!!!!!
wer_bin_ich
Прослушать
скачать

добавить в избранное
02:39

Немецкая песня
Красивая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:40

немецкая песня
Красиво)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:50

Wolfsheim — Kein Zurück
Просто не знаю, нравится мне очень это песня на этом ломаном, но всё-таки красивом немецком языке
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:40

Еще одна немецкая песня^^,
Красиво)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
02:23

Неизвестен
Красивая медленная песня на немецком
Прослушать
скачать

добавить в избранное
02:23

Лиза Ермолаева
Красивая медленная песня на немецком
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:52

Немецко-итальянская очень красивая песня
Du bist
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:52

Красивая песня
(Немецкая, как всегда)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:25

Немецкая красивая песня
Без названия
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:43

Красивая песня
На немецком языке (помогите найти название и исполнителя)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:12

Немецкая красивая песня
Oli P. / So bist du
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:52

Красивая песня^^,
Немецкая, как всегда)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:43

Красивая песня
На немецком
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:43

Красивая песня
На немецком языке…
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:18

Немецкая лирика
красивая песня
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:41

Немецкий рэп
Красивая песня…
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:52

немецкий рэп
красивые слова:*Про любовь песня)Ляйсан прости меня:*
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:41

Немецкий реп (девушка очень красиво читает)
давно ищу эту песню
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:36

красивая песня
немецкая
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:09

Красивая песня на немецком
Spring Nicht
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:41

Очень красивая песня на немецком..
Очень красивая песня на немецком..
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:58

Elisabeth
Не думал, что песня на немецком языке может звучать так красиво, пока не услышал эту песню из мюзикл
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:32

Scorpions
Maybe I Maybe You. — Красивая песня немецкого коллектива, в очередной раз подчеркивающаяизумительный
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:26

Tik Tak Toe
Morgen(На немецком,красивая песня)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:26

Funbeav projekt
МойПантера Красива(песня про немецкий танк пантера)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:58

Ben feat. Gim
Engel(красивая песня на немецком)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:03

Lafee
Sterben fur dich (красивая песня на немецком языке)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:36

19 Класная тема клубняк (2
Очень красива песня на немецком Без названия
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:41

Любимому
Очень красивая песня на немецком..
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:04

Lafee
Zusammen-никогда не думала,что песня на немецком может быть НАСТОЛЬКО красивой…
Прослушать
скачать

добавить в избранное
03:41

Farinelli Balls участники российского отбора Евровидения 2012
песня ещё раз доказывает ,что немецкий язык Может быть красивым)
Прослушать
скачать

добавить в избранное
04:04

Lafee
Zusammen…. никогда не думала что песня на немецком может быть такой красивой…