Приветствие, прощание, благодарность, извинение, формулы вежливости по-английски

Продолжение разговора

• How are you? — Как дела?
• How are you doing? — Как дела?
• Hi! What’s up? — Привет! Как жизнь? (америк. сленг)
• What’s the news? — Чего нового?
• I’m fine / great. Thanks! — Хорошо. Спасибо!
• So-so. – Так себе.
• Nothing good. — Ничего хорошего.
• I’m OK. And you? — Хорошо. А у тебя?
• Very well, thank you. / I am all right, thank you. — Спасибо, очень хорошо.

Знакомство

• Let me introduce myself. — Позвольте представиться.
• What’s your name? – Как Вас зовут?
• My name is Adam. — Меня зовут Адам.
• Nice to meet you. – Приятно познакомиться.
• I am pleased to meet you. — Рад встретиться с вами!
• I’m also very glad to see you. — Я тоже очень рад вас видеть.
• How do you spell your name? — Как пишется ваше имя?
• Meet my friend, Mr. Smith! — Познакомьтесь с моим другом, мистером Смитом.
• This is my wife / husband. — Это моя жена / мой муж.
• Nice meeting you. – Приятно было познакомиться.
• I think we’ve already met. — Думаю, мы уже встречались.
• We’ve met before. — Мы уже знакомы.

Вопросы при знакомстве

ow old are you? – Сколько Вам лет?

• I’m 18. — Мне 18 лет.
• What do you do? / What are you? – Чем Вы занимаетесь?
• I’m a student. — Я студент.
• I work at school. — Я работаю в школе.
• Where are you from? – Откуда Вы?
• I’m from Italy. — Я родом из Италии.
• Where do you live? – Где Вы живете?
• I live in Moscow. — Я живу в Москве.
• What’s your phone number? – Какой у тебя номер телефона?
• My number is 974-02-68. — Мой номер 974-02-68.

Прощание

• See you later! – До скорого!
• Bye! – Пока!
• So long! — Пока!
• Nice talking to you. – Приятно было поговорить.
• Hope to see you again. – Заходите к нам еще.
• See you tomorrow. — До завтра!
• See you tonight. — До вечера!
• Have a nice day! – Хорошего дня!
• Good luck! – Удачи!
• Same to you! — И вам также.
• I have to go. – Мне надо идти.
• I must be off, I’m afraid. — Мне нужно уйти, к сожалению.
• Best regards to your friend. — Передавайте привет вашему другу.
• Have a nice trip! — Удачной поездки!

Теперь после изучения базовых формулировок приветствия, знакомства прощания на английском, вы сможете смоделировать любые приветственные диалоги. Давайте рассмотрим несколько примеров английского диалога.

Диалог 1

— Hi, my name’s Andrew. What’s your name?
— Hi, my name’s John. Nice to meet you, Andrew.
— Nice to meet you, too. John, how are you?
— I’m fine, thank you. How are you?
— I’m fine, too. OK, I must be going now. It’s been nice talking to you.
— Yeah. It’s been nice talking to you. See you.

— See you. Bye.

Диалог 2

— Hello.
— Hello.
— What is your name?
— My name is Dima. What is your name?
— My name is Liza. I’m from Russia. Where are you from?
— I’m from England. What do you do, Dima?
— I am a teacher. And you?
— I am a doctor.
— I was very glad to meet you, but I am in a hurry. Here is my number, call me 84956351405. Goodbye.

— Ok. Thanks, see you soon.

Диалог 3

— Good morning, dear friends!
—  Good morning, Jim.
—  Let me introduce my sister Alice.
— Nice to meet you, Alice.
— Nice to meet you, too.
— How old are you, Alice?
— I’m 20.
—  Where do you live?
— I live in Kiev. I must be off, I’m afraid.
— Nice talking to you.
— Good luck!

Заключительный совет об изучении английского языка

В чем ключ к успеху изучения английского языка?

Использовать правильный контент и инструменты.

В конце концов, обычный ученик не научит вас повседневному языку, который вам нужен.

Вам нужно учиться на примерах настоящего, живого английского языка, как на телевидении.

Есть целый веб-сайт, который разработан именно для этого: FluentU.

На FluentU видео из реального мира, такие как музыкальные клипы, рекламные ролики, новостные блоки и вдохновляющие выступления превращаются в уроки английского языка. Вы будет учить тот английский, на котором говорят в реальной жизни.

На FluentU вы найдете много развлекательных видео: популярные ток-шоу, музыкальные клипы и забавная реклама, как здесь:

С FluentU действительно просто смотреть англоязычные видео. Не понимаете какое-то слово? Просто нажмите на него, и увидите изображение, определение и полезные примеры с этим словом.

Например, если нажать на слово “brought”, вы увидите следующую информацию:

FluentU существует не только, чтобы смотреть видео. FluentU – это полноценная система для изучения английского языка. При помощи вопросов вы сможете выучить лексику к видео. К слову, которое вы учите, вы всегда найдете много примеров.

Самое лучшее в том, что FluentU запоминает выученную вами лексику. На основе этих слов FluentU дает вам рекомендации новых примеров и видео. У вас будет по-настоящему индивидуальное обучение!

Начните учить с FluentU на веб-сайте через свой компьютер или планшет, а еще лучше – загрузите мобильное приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Сленговые приветствия английского языка

Сленговые приветствия очень неформальные, и их следует использовать только при общении с людьми, которых вы очень хорошо знаете, и с которыми вам комфортно общаться. Помните, что множество сленговых слов и фраз являются региональными, поэтому, к примеру, австралийский сленг в Америке будет звучать как минимум странно. Вам нужно использовать местный сленг там, где вы находитесь, в эти примеры помогут вам начать с чего-то.

12. Yo!

Это очень неформальное приветствие распространено в Америке. Оно пришло из хип-хоп сленга 1990-ых, в настоящее время часто используется в шутливом тоне. Это приветствие можно использовать только с очень близкими друзьями, никогда не говорите так при деловом общении.

13. Are you OK?, You alright? или Alright mate?

Это повседневный способ спросить сразу и “hello”, и “how are you” – распространен в Великобритании. Можно ответить “yeah, fine” или просто “alright”.

14. Howdy!

Это очень неформальное сокращение фразы “how do you do?”, которое распространено в некоторых частях Канады и США. Помните, если вы скажете “howdy” за пределами этих регионов, вы будет звучать как ковбои из фильмов, поэтому собеседник может засмеяться.

15. Sup? или Whazzup?

Это сокращения от фразы “what’s up?”, которые популярны у подростков. Как и на фразу “what’s up?”, здесь можно ответить “nothing” или “not much”.

16. G’day mate!

Это повседневное приветствие — австралийское сокращение фразы “good day”. Имейте в виду, что в австралийских приветствиях часто используется “ya” вместо “you”. Так что фраза “how are ya?” – то же самое, что и “how are you?”, а “how are ya going?” — то же, что и “how’s it going?” или “how are you doing?”

17. Hiya!

Это приветствие-сокращение от фразы “how are you?”, распространено в некоторых частях Великобритании. При этом вам не нужно отвечать на это вопрос, можно просто сказать “hey!” в ответ.

Мы надеемся, что вам понравились эти новые приветствия на английском языке. Вы сами обнаружите, что если приветствовать людей по-разному на английском языке, ваша речь станет звучать естественней, а для вас общение станет более интересным и веселым.

Приветствие, знакомство

Hello! Hi! — Привет!Good morning! — Доброе утро!Good afternoon! — Добрый день!Good evening! — Добрый вечер!Good night! — Доброй ночи!How do you do — Здравствуйте! (очень официально, только при самой первой встрече)

Nice to meet you — Приятно познакомиться.Nice to meet you too / Me too — ответ на «Nice to meet you».I’m pleased/glad/happy to meet you — Рад познакомиться с вами.It’s been nice to meet you. I’ve been pleased/happy/glad to meet you — Было приятно познакомиться (в конце встречи).My pleasure / The pleasure is mine — Мне очень приятно / Это удовольствие для меня.

Let me introduce myself. I’m … — Позвольте представиться. Меня зовут…Let me introduce you to my best friend — Позвольте познакомить вас с моим лучшим другом.Meet my wife! — Познакомьтесь с моей женой!

I’m John (My name is John).  — Меня зовут Джон.John, this is Mr. and Mrs. Simpson — Джон, это мистер и миссис Симпсон.Mr. Simpson — Мистер Симпсон — официальное обращение к мужчине.Mrs. Simpson — Миссис Симпсон — официальное обращение к замужней женщине.Ms. Simpson — Миз Симпсон — официальное обращение к замужней или незамужней женщине.

How old are you? — Сколько Вам лет?I’m 25 (I am 25 years old) — Мне 25 лет.I will be 25 soon — Мне скоро будет 25.

Welcome! — Добро пожаловать!Please, feel at home — Чувствуйте себя как дома.

It’s nice to meet you again — Приятно снова встретиться с вами.I’m glad to see you again — Рад снова видеть вас.

How are you? — Как поживаете?How are you doing? — Как дела?How is it going? — Как дела?How’s life? — Как жизнь?I’m great — У меня все отлично.I’m good — У меня все хорошо.I’m alright, and you? — У меня всё в порядке, а как ты?I’m not so bad, thanks — Не плохо, спасибо.I’m doing well — У меня все хорошо.I’m not doing so well — Не очень хорошо.It couldn’t be better — Лучше и быть не может.It could be better — Могло быть лучше.I’ve been better. — Бывало и получше.Well… I’m a bit tired — Ну так… немного устал.Well… I’m a bit sleepy — Ну так… немного сонный.Well… I’m a bit ill — Ну так… немного приболел.

Let’s be on familiar terms with you — Давайте с вами перейдем на «ты».

What’s up? = What’s happening in your life? — Что нового?Not much — Ничего (ответ на «What’s up?»)Same old — Всё по-старому.How about you? — А как у тебя?

Goodbye! — До свидания!Bye! — Пока!So long! — Пока!See you! See you again! — Увидимся!See you later! See you soon! — До скорого! До скорой встречи!

Say hi to … — Передавай привет …Give my best regards to … — Передайте мои наилучшие пожелания …

Прощание с клиентом фразы

Перед прощанием уместно сказать клиенту пару комплиментов.

• Комплименты исключительно касательно выбора приобретенного товара и т.д.
• В редких случаях, если это постоянный клиент, можно сделать личный комплимент. Главное правило — толерантность, уместность.

Что же еще можно сказать клиенту:

1. До свидания, будем рады снова видеть вас!
2. Будем рады снова помощь вам в выборе техники, платья, костюма, украшения (….)!
3. Спасибо, что выбрали именно нас!
4. Приходите, всегда будем рады вам помочь!
5. Благодарим вас за выбор именно нашего магазина/офиса.
6. У вас прекрасный вкус. Мы всегда рады вашим визитам.
7. Вы прекрасно разбираетесь в технике. Мы полностью поддерживаем ваш выбор.
8. Благодарим вас за покупку в нашем магазине. С радостью поможем вам в следующий раз.
9. Вы замечательный, осведомленный клиент. Вас обслуживать одно удовольствие.
10. Благодарим вас за визит в наш магазин/офис. Всегда рады вам.