Как проверить и увеличить свой словарный запас

Тренировка и тесты

Вы видите перед собой список слов, которые предстоит выучить сегодня. Можно прослушивать произношение каждого слова отдельно или включить общую озвучку, перемешать слова и включить повтор.

Если вы аудиал, учить слова таким образом будет гораздо проще, чем просто читая их. Дальше нажимаем на любое слово и попадаем в «Карусель». Здесь вы можете посмотреть транскрипцию слов, ещё раз послушать и даже проверить свое произношение. Нажимаете на микрофон, произносите слово и слушаете, правильно ли оно звучит.

Во вкладке «Примеры» можно увидеть слово в цитате с твиттера — так оно ещё лучше запоминается, и в следующий раз при переводе вы его узнаете. Каждое слово можно удалить из списка, если оно вам знакомо. Для этого в разделе «Карусель» потяните карточку со словом вниз. Когда вы понимаете, что слово прочно засело в голове, нажимайте на галочку и в следующий раз оно предстанет перед вами уже в виде теста.

В тесте вам дается четыре варианта перевода, из которых нужно выбрать верный. За каждый правильный ответ вы получаете очки, которые влияют на ваш рейтинг.

На следующий день вы проходите другой тест на знание выученных слов. На этот раз вам нужно составить слово из перемешанных букв. На третий день вы проходите аудирование — прослушиваете слово и пишете его в нужной графе. Четвертый день  — последний тест, закрепляющий пройденные слова.

Разные тесты помогают не только учить по 10 новых слов, но и не забывать уже выученные, проходя тесты по ним каждый день.

Южная Каролина

Среди штатов, которые могут называться беднейшими на территории США, — Южная Каролина, расположенная на юге страны. Как и многие другие регионы из этого списка, она специализировалась на сельскохозяйственной деятельности, выращивании кукурузы, сои и хлопка.

Сколько необходимо денег, чтобы прожить в Южной Каролине узнайте из видео, представленном ниже.

Индустриализация региона началась после окончания Гражданской войны в США. Средний уровень доходов на жителя составляет порядка 42 тысяч долларов, а уровень бедности — около 15 %. При этом не застрахованными остаются 17,6 % населения, а безработными — 11 %.

В чем плюсы знания иностранного языка?

<?php if ( ! is_single ( array(883, 15772, 33900, 37506) ) ) { ?>

<?php } ?>

Владение английским языком открывает перед вами многие двери

Все еще сомневаетесь в том, что английский язык необходим для вас? Тогда вот некоторые преимущества знания иностранного!

Преимущества	Значение
1. Обогащение своего внутреннего потенциала	Первое преимущество, которое несет в себе знание иностранного языка (в частности, английского), заключается в том, что вы развиваете свою эрудицию. Учитесь быстро охватывать большие объемы информации. Это положительно сказывается на вашей способности обучаться.
2. Международный язык пригодится везде	Со знанием английского языка перед вами открыты двери во все страны. Поверьте, куда бы вы ни приехали (ну, практически куда угодно), ваш английский поймут. Разумеется, если он на высоком уровне.
3. Работа	Владение английским языком также расширяет ваши возможности в вопросе карьеры. Вы можете работать в своей стране, а можете отправиться в любую из стран мира. Специалисты, знающие английский, очень высоко ценятся.
4. Отдых	Итак, вы приехали, скажем, во Францию. Согласитесь, со знанием английского (хотя бы на среднем уровне) вам будет гораздо проще. Вы сможете четко и ясно сделать заказ в кафе, объяснить продавцу в магазине, что вам нужно и пообщаться с местным жителем о жизни. Кстати, знание языка существенно снижает риск того, что вас могут обмануть на отдыхе. А это, к сожалению, происходит довольно часто с туристами.
5. Конкурентоспособность	Если ранее вы никогда не задумывались о том, как сложится ваша карьера, скажем, после 50 лет, то стоило бы. Со знанием языка вы с большей вероятность попадете в категорию «высококвалифицированные сотрудники». А они практически не попадают под массовые сокращения.
6. Друзья	Нет возможности выехать за границу? Не беда, ведь с английским вы можете быстр найти друзей с других стран. Во-первых, с ними в принципе интересно пообщаться. А во-вторых, вы еще лучше «прокачаете» свой языковой навык!

Как узнать свой уровень по словарному запасу

• 1,3 тысячи слов (уровень A1) – начальный уровень, можете представиться.
• 2,5 тысячи слов (уровень A2) – обмен простыми фразами в бытовых ситуациях.
• 4 тысячи слов (уровень B1) – средний уровень. Можете общаться в большинстве ситуаций в поездке по янглоязычной стране.
• 7  тысяч слов (уровень B2) – говорите быстро и свободно, можете постоянно общаться без затруднений  для обоих сторон.
• 11 тысяч слов (уровень С1) – продвинутый уровень. Говорите свободно в быстром темпе. Используете язык в работе, учебе.
• 17 тысяч слов (уровень С2) – Понимаете практически любое слово или выражение.  С 17 тысяч начинается уровень носителя языка.

Обзор лучших тестов для определения словарного запаса

Существует множество тестов, которые могут определить, сколько английских слов вы знаете. Мы расскажем о пяти наиболее популярных и интересных из них.

5 лучших тестов для определения словарного запаса английского языка:

1. От Lin­gua­Leo: займет примерно 3–5 минут. Сразу после регистрации сервис предложит пользователю пройти тест на знание слов. На экране будут поочередно демонстрироваться слова, пользователю необходимо будет ответить «Знаю» или «Не знаю». Лексемы могут быть, как самыми простыми, так и очень сложными. В итоге, программа покажет ваш результат. Максимум – знание 14 000 слов, что показывает очень высокий уровень владения языком.
2. От Puz­zle Eng­lish: около 5–6 минут. Пользователю предложат перечень из 96 слов, напротив которых нужно поставить галочку, если он их знает. Для более правдивого результата советуем отмечать лексемы, которые вы узнали без труда. При повторном прохождении – слова меняются. Периодически программа предлагает выбрать правильный ответ из четырех вариантов, чтобы проверить честность пользователя. Так, сервис оценивает не только словарный запас, но и уровень честности.
3. Test Your Vocab: примерно 5 минут. Еще один тест, где хорошо знакомые слова, нужно отметить галочками. Пользователю предложат заполнить три страницы, на двух из которых лексемы, а на третьей нужно заполнить простую анкету. Программа проанализирует ваши ответы и выдаст итоговый результат, каков ваш словарный запас и примерный уровень владения английским языком.
4. От Learn Eng­lish Best: около 3 минут. Этот тест основан на 250 словах, которые встречаются в речи англоговорящих чаще всего. Пользователям предлагают перевести всего 30 слов. Для ответа нужно нажать на слова-кнопки. После того, как ответ будет выбран, необходимо нажать на кнопку «Готово» и «Далее», чтобы ответить на следующий вопрос. Результат тестирования показан в виде перчинок.
5. От Пола Нейшена: примерно 20 минут. В этом тесте, разработанном новозеландскими учеными по усвоению словарного запаса английского языка, содержится 140 вопросов. Пользователю поочередно демонстрируются английские слова и четыре возможных варианта ответов, выбрать нужно только один. Максимальный итог — 14 000 слов.

Совет: чтобы верно оценить свои знания, не стоит пользоваться какими-либо подсказками и словарями во время прохождения тестирования.

Что такое словарный запас?

Прежде чем узнать, как много англоязычных слов находится у нас в использовании, необходимо понять обозначение самого термина.

Вокабуляр (vocabulary) — сумма или запас слов, используемый в конкретном языке группой людей или отдельным лицом в какой-либо области знания. Его можно разделить на 2 подгруппы: активный и пассивный.

Если кратко, то активный вокабуляр представляет собой все те слова, которыми вы можете свободно оперировать как на письме, так и в речи.

Пассивный словарный запас — лексические единицы, которые вы сможете узнать в тексте, но при этом задействовать в живой речи их будет проблематично.

Причина кроется в том, что такие слова требуют дополнительной проработки, чтобы впоследствии понимать, в каком контексте и когда их задействовать в разговоре.

Как выучить язык: простые советы

Изучение языка может затянуться на несколько лет

На самом деле существует много техник и методик изучения английского. Однако самое главное даже не это

Важно определить, для чего нужен язык. Вот главные советы, которые вы должны учесть, если твердо намерены овладеть английским:

Поставьте цель.
Как и в любом другом деле, здесь вы должны четко понять, что хотите выучить язык. Это решение не может быть приятно спонтанно после того, как вы услышали прекрасный уровень английского кого-то из знакомых. В таком случае, вам быстро надоест.
Цель должна быть серьезной. А чтобы она была серьезной, вы должны установить конкретные сроки, в которые планируете ее достичь.

Учите каждый день.
Как вы уже не раз слышали, главное в этом деле регулярность. Изучение языка от случая к случаю не принесет каких-то впечатляющих результатов

А чтобы заниматься языком регулярно, важно себя заинтересовать. Ведь куда охотнее мы принимаемся за любимое дело, чем за большой и нудный труд, верно?! В этом вам помогут специальные программы по изучению, созданные в виде игры

Вы будете получать виртуальные баллы, что станет прекрасной мотивацией.

Меняйте вид деятельности.
Вы спросите: «Как же я могу менять вид деятельности, если вы только что сами сказали: занимайся каждый день?» Да, именно так. Речь идет не о том, чтобы забывать о языке, дабы отдохнуть от него. Речь идет о том, чтобы менять вид деятельности именно в изучении английского.
К примеру, вы учили времена, а потом переключаетесь на слова. Потом уделяете час для разговора на английском. Таким образом, вы не будете уставать, а процесс обучения будет интересным.

Смотрите фильмы.
Покажите мне хотя бы одного человека, который не любил бы фильмы! Их не так много, ведь практически всем нравится расположиться на мягком диване за просмотром любимого киношедевра.
Отлично! У вас есть гениальная возможность совместить эти занятия: просмотр фильма и изучение языка. Для этого просто выбирайте фильмы с субтитрами или просто на английском (если вы достаточно хорошо владеете, чтобы воспринимать английскую речь).

Поощряйте себя.
Для многих процесс изучения иностранного является чем-то ужасно скучным и «тягомотным». Это связано с тем, что люди выбирают не лучшие методики для овладения языком. Если хотите, чтобы у вас всегда был интерес к самому процессу, поощряйте себя. То есть не просто учите слова, а учите термины из интересной вам сферы.
Любите театр – изучайте театральную лексику и так далее.

Не бойтесь ошибок.
Начало любого дела влечет за собой много ошибок. Не стоит корить себя за каждую из них. Смиритесь и примите это, как данность.

Путешествуйте.
Если хотите, чтобы процесс изучения прошел для вас весело и увлекательно, путешествуйте. Это прекрасный способ попрактиковать свой язык и научиться новому.

Тест на словарный запас английского показал ваш уровень знаний

Надеюсь, у вас больше не осталось сомнений по поводу важности языка

Сколько слов нужно знать

Есть активный (употребляемые слова) и пассивный (понимаемые слова) словарный запас. Чтобы говорить, слов нужно не так много. Но что толку говорить, если не понимаешь собеседника. Так что пассивный словарный запас важнее.

• Знание 2000 самых частотных слов дает понимание 90% речи. Но в реальности 90%  – это маловато для понимания. Представьте, что каждое 10-е слова незнакомо – вы будете чувствовать себя бараном. Даже каждое 20-е непонятное слово не даст вам полной свободы общения.
• Знание 6000 тысяч слов даст понять 98% речи.
• Чтобы понимать фильмы и сериалы, нужно знать 7-8 тысяч слов – это уровень выше среднего, примерно с В2.

Отслеживаем прогресс

С Easy ten вы учите слова каждый день, и ваша активность отражается в календаре приложения. Вы можете просмотреть выученные слова за любой день или выбрать все тренировки, чтобы освежить знания и повторить уже знакомые слова. Что ещё важнее — вам наглядно показывается, сколько слов вы уже выучили и сколько дней вы без перерывов занимаетесь языком. А это мотивирует продолжать в том же духе.

Ещё одна мотивация — стать лучшим в рейтинге. Кстати, рейтинг здесь, в отличие от большинства других приложений, очень честный. То есть, вы не соревнуетесь с людьми, которые уже полгода учат слова и накопили себе несколько тысяч очков. Ваши соперники — люди, которые начали учить английский вместе с вами, в один и тот же день. Значит, стать лучшим вполне возможно, почему бы не попробовать?

Гораздо интереснее соревноваться со своими друзьями, чем с незнакомцами, поэтому можно быстро пригласить друзей, привязав аккаунт на Facebook. Помимо интереса, вы получаете бонусы за каждого друга. Только за приглашение дают 1 бесплатный день, а уж если он зарегистрируется, целую неделю. Друг тоже кое-что получает — вместо бесплатной недели в Easy ten он получает бесплатные 10 дней (+3 дня за регистрацию по приглашению).

Ещё один вид поощрения — награды, как в любой игре. За каждый пройденный день вам дается какое-то количество пикселей, из которых вы собираете картинки. Награды даются за разные достижения, например, за прохождение BrainBoost, регулярное обучение, прохождение тестов и т.д.  За выученную десятку слов получаете нашивки, начиная с бронзовой.

Как эти тесты определяют ваш словарный запас?

Словарный запас – понятие не такое простое, как кажется. Мы привыкли считать, что слова – это некие единицы речи, которые можно пересчитать штучно: одно слово, два слова, три слова…  На самом деле слова многозначны и неточны, а границы между ними условны и прозрачны.

Посчитать сколько именно вы знаете слов невозможно, как невозможно, к примеру, посчитать сколько мыслей роится у вас в голове в данную секунду. Эти тесты, как и любые другие, дают приблизительный результат, причем измеряют они пассивный словарный запас, а не активный.

Тест Нейшена снабжен подробным комментарием на английском, тест LinguaLeo никак не прокомментирован, но я полагаю, что он использует тот же принцип определения словарного запаса, что и тест новозеландских лингвистов.

Лингвисты различают понятия “центральное слово” (head word) и “семья слов” (word family), в которую входят все его производные: словоформы (напр. форма множественного числа или будущего времени), однокоренные слова и тому подобное. Выходит, что если вы знаете одно head word (а также правила словообразования в английском языке), то вам нетрудно догадаться о значении еще нескольких “родственников”. Пример: зная слово nation, вы поймете слова national, international, nationality.

В тесте Нейшена определяется знание 140 английских слов, но эти слова отобраны таким образом, что каждое из них представляет не одно, а целых сто слов. Таким образом, по знанию 140 слов можно судить о знании 14 000 слов. Разумеется, судить очень приблизительно. Среди этих 140 слов есть как употребительные слова, так и довольно редкие.

Почему именно 14 000 слов? Нейшен считает, что “усредненный” носитель английского языка знает около 20 000 слов. Тест рассчитан на изучающих английский как иностранный (для носителя языка он не подойдет), поэтому измерять вокабуляр свыше 14 000 слов уже нет смысла – для иностранца это и так очень высокий уровень. К тому же, если попытаться измерить словарный запас выше 14 000 слов, сильно пострадает точность результатов (и без того неточная). Для педагогических и методических целей этого порога достаточно.

Тест LinguaLeo, насколько я понимаю, тоже измеряет результат до 14 000 слов. Я думаю, что он построен по такому же принципу, что и тест Пола Нейшена только иначе реализован технически. Если сравнить мои результаты в этих двух тестах, то, как видите, разницы почти нет.

Лингвалео говорит, что я знаю 10142 слова, тест Нейшена показывает результат “от 10500” слов. Тесты практически сошлись во мнениях.

Чуть более лестный результат показал тест Puzzle English. Ну, зато он самый быстрый

Индекс честности 94% – разок пытался обмануть усатого дядю, но не вышло.

Слова на любой уровень

Приложение можно попробовать бесплатно — изначально вам дается подписка на 7 дней, чтобы понять, нравится ли вам учить английский таким способом. Чтобы начать, надо определить свой уровень языка.

Easy ten предлагает слова для всех уровней, начиная с самых азов и заканчивая сложными словами, которые надо знать для сдачи экзаменов IELTS и TOELF. Вы можете выбрать любой из них, попробовать, и если покажется слишком сложными или, наоборот, простым, в любой момент поменять.

Кроме того, вы можете искать и добавлять в списки слова, которые надо выучить. Например, вы переводите иностранный текст, и чтобы новые слова не забывались, создаете из них новый список. Можно оставить его только для себя или сделать общедоступным, чтобы другие пользователи приложения тоже могли тренироваться по нему.

Итак, вы выбрали свой уровень, и приложение выдает вам десятку случайных слов, которые надо выучить.

Как пополнить словарный запас

Известно, что слова лучше всего запоминать в контексте, так как просто голое слово из словаря быстро забывается. Сейчас появились словари, позволяющие запоминать слово вместе с отрывком, в котором оно встретилось. Например, это Лингвалео – позволяет запоминать слова в контексте. То есть у вас будет словарь, состоящий из титров и видеофрагментов видеофильмов из Лингвалео, фраз из текстов Лингвалео. Причем словарь составляется не только на основе обучающих материалов Лингвалео, но можно переводить любые  тексты в интернете (фраза из интернетовского текста тоже добавится в словарь). Для этого нужно поставить расширение для браузера Лингвалео. Словарь  для всех материалов общий. Единственная проблема – бесплатно можно добавлять по 10 слов в день. Но не думаю, что возможно изучать больше при ежедневном использовании. То есть малое количество слов в день можно компенсировать регулярностью учебы.

Аналогично есть словарь в Пазл Инглиш. В нем удобно изучать слова из сериалов, если вы уже знаете достаточно слов (около 6000), чтобы смотреть сериалы.

Изучать слова по фильмам можно также в Ороро ТВ.

Мнемокарточки – это электронные  флешкарты, которые вы составляете сами на основе прочитанного текста или заданных вам слов и повторяете/тестируете. Например, это Анки и Квизлет. Впрочем, есть и готовые  наборы слов для изучения, собранные по темам или созданные на основе известных учебников.

Подведение итогов: как тест определяет словарный запас

Все приведенные тесты, как и любые другие, способны показать лишь приблизительный результат, причем демонстрирует такое тестирование именно пассивный словарный запас, а не активный.

Тест от Lin­gua­Leo и Нейшена похожи по принципу высчитывания результатов, но иначе выражены технически. Здесь выбирайте, кому, как удобно. Однако программа от Пола Нейшена снабжена детальным комментарием на английском языке, а у сервиса Lin­gua­Leo такой услуги нет.

Пазл Инглиш и Test Your Vocab похожи в техническом исполнении. Test Your Vocab показывает более высокие результаты, проходить его быстрее, но результат менее объективный.

Тест от Learn Eng­lish Best показывает результат владения активным запасом, но программа пока находится в тестовом режиме и часто встречаются сбои.

В любом случае, не забывайте развивать свои разговорные навыки, а не просто зубрите словарь.

Выводы

1. Курс английского для бухгалтеров подходит студентам с уровнем владения языком от Elementary до Intermediate.
2. Курс полностью практический и позволяет сразу же применять новые знания в работе.
3. Во время учебы вы освоите огромный пласт профессиональной лексики, научитесь понимать и составлять документацию на английском и решать рабочие задачи в англоязычной среде.
4. Учебная программа состоит из 45 уроков. Топики различаются в зависимости от вашего начального уровня.
5. Обучение в Skyeng эффективнее, чем курсы по скайпу или самостоятельные занятия. Этому способствует интерактивная платформа, индивидуальный подбор преподавателя и сдвоенные уроки.

Первое занятие в Skyeng всегда бесплатное. На нем методист выяснит ваш уровень владения языком, чтобы подобрать оптимальную программу, которая не будет для вас сложной или скучной. Мы узнаем ваши предпочтения относительно преподавателя и покажем, как работает платформа Vimbox.

Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно

Оставить заявку